♪ Everyone in Wheelford Knows he likes to go fast ♪
♪ Dreams he'll be a rescue bike Just like his mum and dad ♪
♪ Who's that red razor Going by just like a flash? ♪
♪ Ricky Zoom! Ricky Zoom! ♪
♪ He can get it done ♪
♪ Always looking for adventure And always having fun ♪
♪ See him everywhere you go ♪
- With DJ... - Loop!
- And Scootio! - Yeah!
♪ And if you get in trouble ♪
♪ He's always gonna help ♪
♪ Ricky Zoom! Ricky Zoom! ♪
♪ Ricky Zoom! ♪
RepairBops
(sigh)
(groaning)
- Oh...
- Are you almost done, Maxwell?
- You can't rush an engine check-up, Ricky.
Do you want it done fast or properly?
- Fast! - I agree!
- Me too! - Fast!
- You kids! Always in a hurry.
Oh, I remember when I was young.
I used to go up to Windshield Point,
flip upside down,
and just spend all day watching the sun go down.
- Upside down? Why?
- Come to think of it, I don't know.
It seemed like the thing to do.
- Fred Whizzbang to Maxwell.
My trailer hitch is broken. I'm on my way to have it fixed.
- Officer Bunker to Maxwell.
Code 44, traffic light out.
Nobody knows how to fix it. Could you have a look?
- Oh...
- Blip to Maxwell. I radioed you by mistake.
Over.
But also, my engine is going really slow.
I think it's broken. Over.
(sighing)
- So much for my free afternoon. Better get my special tools.
- Wow. Maxwell seems like he could use some help.
Bike Buddies, I have an idea!
We can take care of those repairs,
so Maxwell can have his free afternoon!
- Yeah! - Let's do it!
- We know how to fix things, right?
- No! - We sure don't.
- Definitely not.
- Oh? Right, we don't.
- But I know someone who can help.
♪
ScootBops, go!
(squeaking)
- They could do those repair jobs?
- They can learn! Watch this.
ScootBops, learn mode!
(beeping, whirring)
There! Now, they have the programming from his tools.
- RepairBops, we've got jobs to do.
Let's zoom out!
- RepairBops, moving out!
- Woah!
- Ricky? Bike Buddies?
Oh, always in a hurry.
(beeping)
♪
(groaning, rattling)
- Hey, dad! Problem with your trailer hitch?
- Yeah, it rattles, and...
Oh! It keeps coming loose!
I'm on my way to Maxwell's.
- RepairBops can fix that.
- RepairBops, fix! Fast!
- What? ScootBops? What are you doing?
(chuckling)
Hey, that's perfect! Thanks, ScootBops.
- Come on! Let's zoom out!
- See you, dad!
(whistling)
♪
- Why can't I go faster? Go, go!
- Do you want some help? - Well,
I don't know, I... - RepairBops, go!
- Get ready, Blip. It tickles.
- What?
Forget it! I'm super ticklish.
Hey, you can't get me!
Ah!
♪
(laughing) It tickles! It tickles!
It's fixed! And I'm not as ticklish as I thought.
- Come on! Just one more job.
(indistinct complaints, honking)
- No, no, citizens. Be patient.
Officer on the scene! Stop honking!
That's better.
(honking) Right, who did that?
(whistling)
- We can help, Officer Bunker. - RepairBops are on the scene!
- I don't know.
Fixing a traffic light is an important, delicate job.
It has to be done properly.
- Do it fast!
- Then again, if you can do it fast.
- RepairBops, go!
- Oh! Well, I never...
(squeaking)
(all): Hurray!
Zoom-tastic!
- Ha ha! Thanks, Bike Buddies!
And thanks, RepairBops, for helping out.
I can get back to my usual rides.
- Varoom!
We did it!
I hope Maxwell's enjoying his time off.
♪
- Never mind, Maxwell.
The light is all fixed. - All fixed?
- The trailer's working fine, now, Maxwell.
I'll see you next time.
I radioed you by mistake again.
Sorry!
But also, I don't need help anymore.
- Well, that's a strike of luck.
All my afternoon appointments are cancelled.
I think it's about time I had a little break.
Hmm...
- Yeah, woohoo! - Rev on!
(chuckling) - What should we do now?
- When you get things done fast, you have free time!
- Help!
(tires screeching)
(screaming)
- Blip!
- Ah!
- Blip, what's wrong?
- Those robots fixed my engine too well!
Now, I can't get it to stop!
It just keeps getting faster and faster!
- Oh, don't worry, Blip. We'll help.
Scootio, can the ScootBops fix him?
- Not going this fast.
(groans)
- I can't wait. Next green light, I am coming through.
- Dad, watch out!
(screaming)
- Dad! - What's happening?
- Dad, unhook from the trailer hitch!
- I can't, it's too tight. It won't come off!
- We need to slow them down!
Uh... Ooh, I know! Follow me!
(revving, rattling)
- This hill has to slow you down.
- Slower, but not "stoppier".
(gasps)
♪
- What's happening on my head? I can't see anything!
- Oh! Ah!
(gasping)
(gasp)
- DJ, clear the road!
- Rev on!
- Good job, DJ!
♪
- I'm speeding up again!
- Where are we? I still can't see!
- Just as relaxing as I remember.
- Oh look, it's Maxwell!
(screaming)
- I know! New plan.
Scootio? - ScootBops, go!
- This is our last chance!
(squeaking)
ScootBops, flip him upside down.
- What?
(panicked shouts)
- Ricky to the rescue!
Speed check.
Spoiler up. Visor on.
Gadgets, go!
Grappling hook, go!
(screaming)
- Hurray! (all): Zoom-tastic!
- Hurray!
- We stopped!
I mean, I couldn't see what happened, but you did it!
(groaning)
- Oh, hello, Blip.
Come to watch the sun?
- Maxwell?
We might have some things that need fixing.
♪
- How's that? Better?
- Oh, much better. Thanks, Maxwell.
- Now then. What about this traffic light?
- Oh yeah, I can fix that.
But it's going to take a while.
- Oh... How long? I don't have all day.
- Do you want it done fast or properly, Officer Bunker?
- Properly, I suppose.
♪
- Ah...
- Why are we doing this?
- Just seemed like the thing to do.
♪ Ricky Zoom! Ricky Zoom! ♪
♪ He can get it done ♪
♪ Always looking for adventure And always having fun ♪
♪ See him everywhere you go ♪
- With DJ... - Loop!
- And Scootio! - Yeah!
♪ Ricky Zoom! Ricky Zoom! Ricky Zoom! ♪