CAPÍTULO 2 Y SE HIZO LA ELECTRICIDAD
ÉXITOS - BOSSA NOVA
GINEBRA
GRANDES ESCAPISTAS
Lo siento.
Recordaba lo buena que era la vida cuando logramos generar electricidad.
¿Qué preguntaban?
Sí. ¿Qué encontramos en la trampa?
Muy bien, aquí vamos.
Tres, dos, uno.
La había construido para complacer a Tory.
Y esa noche se desató el caos.
¡Están aquí! ¡Vienen por nosotros!
-¡Están viniendo! ¿Quiénes? -¡No sé!
¿Y qué atraparon?
Bueno, oficial, Tory tenía razón.
No estábamos solos en esa isla.
Y atrapamos a un monstruo.
Una gallina monstruosa.
Hola, espectadores. Detrás de mí, pueden ver mi primer gallinero.
El primero que he hecho.
No fue muy fácil, pero quedé satisfecho,
y saluden a Monstruo.
Es un gran día para ella, porque se muda a su nueva casa,
que le construí especialmente. No puedo...
¿Puedes sostenerlo mientras abro la puerta?
No, apúntalo a mí y la gallina.
A ver qué opinas. Ahí tienes. Esa es tu nueva...
No. Apunta a su...
No sirves para esto. Dame.
Yo construí el...
Cállate.
¿Qué aprendimos desde que Monstruo llegó a nuestras vidas?
En primer lugar, hay un gallina en la isla llamada Tory Belleci.
En segundo lugar, hay una gallina en la isla.
Qué gracioso.
¡Y pone huevos! Vamos a tener huevos de gallina.
-Qué buena noticia. -Un desayuno de verdad.
-Te diré algo, esto... -¿Qué?
Podría ser una serie cuando volvamos.
La gente gana dinero con eso, ¿no?
-¿Documentarás toda esta experiencia? -Seré influencer.
¿Influencer? ¿Qué es eso?
Un joven que muestra toda su vida en Internet.
No entiendo. ¿Cómo filmaron?
Con mi teléfono.
Lo siento. Me estoy adelantando.
Voy a rebobinar a nuestros primeros días en la isla.
Estaba buscando en el naufragio y encontré mi teléfono.
¡Tory! Te dije que estaríamos bien.
¿Qué?
-¡Tu teléfono! -¡Sí!
¡Es increíble!
Obviamente, estaba un poco mojado.
Y debimos esperar años para que se secara y no hiciera cortocircuito.
Pero al fin llegó el momento.
Fue bastante emocionante.
Nuestro futuro dependía de él.
Todas mis esperanzas están puestas en esto.
Está totalmente muerto.
Es un desperdicio de espacio, lo tiraré.
¿Y si hacemos baterías?
Se necesitan solo dos tipos de metales y ácido.
Esto tiene ácido.
¿Podríamos cargarlo con el almuerzo?
Con suficientes de estos y dos tipos de metal, sí.
¿Cuántos?
Aún no lo sé.
Probablemente muchos.
Richard no me creía, pero solo necesitábamos
las monedas de cobre de la alcancía del barco,
cable y clavos del naufragio. El último componente era la yuca.
Toneladas de yuca.
Ahí tienes. Un montón de yuca.
-Sí. Las necesitamos. -¿Cuál es el plan?
Haremos lo siguiente.
Vamos a poner un clavo en un extremo de la yuca.
El zinc va a reaccionar con el ácido de la yuca, ¿sí?
Va a empezar a liberar electrones.
Y luego, del otro lado, pondremos algo de cobre.
Al cobre le gustan los electrones. Quiere atraerlos.
Así que solo debemos
poner un conductor del clavo al cobre.
Y habrá un flujo de corriente. Tenemos electricidad.
Si conectamos el teléfono a este circuito,
cargará la batería y buscaremos señal. Tal vez podamos irnos.
¿Cuánta energía necesitamos generar?
Cinco voltios a un amperio.
No parece mucho. Entonces, ¿alcanza con eso?
No. No hay manera de que alcance.
¿Qué tal una grande? Seguramente... Esta es de 15 voltios...
Sin duda, 15 voltios.
-Mira el tamaño. -Estás delirando.
O sea que voy a tener que recoger una montaña de yuca.
Sí.
Bien. Ahora soy agricultor.
Sigue.
¡Sí!
¡No te creo!
Buen arranque.
¿Arranque?
Podría arrancar mi auto con esto.
Saben que la batería es una forma compacta de almacenar energía, ¿no?
Sí.
Bueno, esta no lo era.
Bien.
-¿Tory? -Sí, señor.
¿Puedo ser sincero?
Espero que lo seas.
Todo esto, por momentos, fue bastante aburrido.
Cielos. Sí.
¿El teléfono?
Toma, amigo.
Bien. Aquí vamos.
-Dios. -Dale tiempo.
Sí. Quiero verificar que esté todo conectado.
Todo esto está en serie. Y cada yuca está conectada...
Sería bueno que apareciera una figura rectangular
con una línea roja de un lado, ¡como una batería en carga!
-¡Se está cargando! ¡Funcionó! -¡Está funcionando!
¡No creí que funcionaría!
Pero no es la pantalla de inicio. Necesito más. ¡Más energía! ¡Fuerza!
-¡Vamos, fuerza! -Está funcionando.
¡Fuerza, yucas mías!
No mías. Ya saben lo que quiero decir.
La pantalla de inicio.
¿Cuánto tiempo...?
Vamos. ¡Tú! No estás haciendo fuerza.
¡Tú! No defraudes a tus hermanos y hermanas.
Tal vez necesitemos más yuca. ¡La pantalla de inicio!
-¡Somos nosotros! -Bien.
-Que acumule algo de carga. -¡Lo logramos!
-Es nuestra oportunidad de buscar señal. -¡Ahora no! No está...
cargado.
Tory, dale tiempo a cargarse.
No. Podría ser la única oportunidad.
-¿Qué...? -¡Podría ser la única oportunidad!
-Está muerto. -Se apagó, amigo.
Tranquilo. ¡Vamos!
Terminaré mi sudoku cuando volvamos a casa.
Entonces, ¿consiguieron señal?
Obviamente, no.
Apenas tengo señal en la campiña inglesa,
menos en una isla remota.
Intenté decírselo a Tory.
Hice un montón más de baterías.
Logré cargar el teléfono por completo.
Luego fui por todas partes buscando señal.
Pero no pude encontrar nada. Nada. Nothing. Cero.
Teníamos un teléfono cargado, ¿y qué hace Richard?
Empieza con videos bobos.
En ese momento, decidí tomarme en serio esto de generar electricidad.
La necesitaba para mis videos de influencer.
Y mi cepillo eléctrico se había descargado.
Y ahí me iluminé.
Esto les gustará.
El alternador.
Es la parte del auto que produce electricidad.
¿Y qué más tiene un alternador?
Los barcos.
Así que improvisamos una manivela para girarlo
y lo conectamos al panel de control en la cabina del barco.
Si esto funciona, podríamos iluminar toda la casa.
La pieza móvil dentro de ese alternador
es lo más importante de nuestro mundo.
Nos llevará de la Edad Oscura a la civilización.
Sí. Esperemos
que el agua de mar no haya destruido los imanes o los cables.
Eres una fuente de pesimismo.
¿Para qué es la batería del auto? Creí que esto nos daría electricidad.
Si fuera una dínamo, sí. Es un alternador.
Genera corriente alterna. Y hay que ponerlo en marcha.
Estoy usando la última batería,
que tiene un poquito de energía que no gastaste soldando.
Alcanza para inducir un electroimán en el centro de esto.
Al girar en el alternador, genera corriente y lo hace arrancar.
¿Vemos cómo funciona?
¿Por qué muevo esto yo?
Dijiste que necesitabas el ejercicio.
Arranca.
Tienes que ir más rápido.
-Voy bien. -A un ritmo constante.
Puedo hacerlo. Es más fácil que cortar yuca.
-Bien, ¿estás listo? -Sí, listo.
Vamos en tres, dos, uno.
¡Qué momento!
-Richard, mira. -No puedo. ¿Funciona?
-¡Funciona! -¡Sí!
-La luz titila. ¡Hay voltaje! -¡Estoy generando energía!
¡Soy Electroman!
¡Esto cambia todo! Puedo cargar mi cepillo de dientes.
¡Ay, Dios! ¿Tengo que seguir haciendo esto?
Sí. Muy bien, veamos si podemos cargar el teléfono.
-Me duelen los brazos. -Sigue.
Voy a estar musculoso cuando me rescaten.
Bien, aquí vamos. El momento de la verdad.
-Casi. -¡Vamos!
¡Richard!
Está funcionando. ¡Se encendió la pantalla de la batería!
-¡Es una gran noticia! -¡No puedo seguir!
-¿Estás cansado? -Sí.
-¿Quieres que siga yo? -Sí.
Amigo.
Sí.
Qué exagerado eres.
Espera 20 minutos.
Con una dieta de peces pequeños y comida para perros no alcanza para esto.
¿Cuánto falta para llegar a 100 %?
Un rato.
Bitácora del capitán. No tengo idea de qué día es.
Intentamos generar energía con el alternador del barco,
y funciona, pero no alcanza.
No alcanza para grabar la bitácora del capitán.
¿Cómo esperan que dicte mis memorias sin energía?
Debemos hallar el modo de mecanizar el proceso de generación de energía...
Un momento.
Un segundo.
Tory.
Tuve una idea brillante. En serio, ¡fabulosa!
Era una tontería.
Llevábamos meses bebiendo el agua del río.
Solo debíamos construir una rueda hidráulica.
Si los romanos lo lograron hace 2000 años,
nosotros podíamos hacerlo con materiales modernos de un barco.
Construí un eje con madera y caños de metal.
Luego, cosí unas lonas del naufragio para atrapar el agua.
La clave eran los brazos.
Cuanto más largos, mayor fuerza de giro
o torque nos darían.
Y eso necesitábamos para hacer girar el alternador.
¡Quedó excelente!
Dame eso.
Ojalá encaje.
Sí.
Solo faltaba un sistema de engranajes para girar el alternador.
Muy bien. Ya conecté la rueda hidráulica al alternador.
La rueda girará. Tiene transmisión directa.
Hará girar ese eje, que moverá esta polea gigante.
La polea grande está conectada a una pequeña sobre el alternador.
Recuerda, el alternador quiere muchas RPM.
Le gusta. Cuanto más rápido va, más electricidad nos da.
-Tenemos un engranaje grande. -Sí. Uno grande y uno pequeño. Velocidad.
-¿Te gusta eso? -Me encanta.
¿Puedo felicitarte por tu dispositivo de tensión?
-Es rudimentario. -Me gusta. Funciona.
Es simple, pero genera tensión. Muy bien.
Es una solución simple.
Solo debemos lograr que la rueda hidráulica se mueva.
No es sencillo, pero hagámoslo.
Construirlo era solo la mitad del trabajo.
Lograr que llegara suficiente agua para que se moviera
era otra historia.
Por suerte, teníamos canaletas naturales.
Pensé que iban a responder enseguida.
Bambú. Teníamos bambú. Las canaletas de la naturaleza.
En fin...
Hallamos el nacimiento del río cerca del punto más alto.
Solo debíamos encauzarlo.
-¿Listo, Richard? -Sí, listo.
Enciéndelo. Llegó la hora de la verdad.
¡Está funcionando!
¡Somos plomeros primitivos!
¡Genial! ¡Tenemos agua corriente!
Lo sé. Cuanto más nos quedamos aquí, más civilizado me siento.
La caída desde aquí hasta la rueda hidráulica
le dará mucha potencia.
Si podemos agregar un poco más en el camino, uniremos todo,
en un solo caudal y, cuando llegue a la rueda hidráulica,
será un gran torrente.
Totalmente. Ahora voy a sacarme las sanguijuelas.
¿Son comestibles?
Eso fue todo. Casi un kilómetro de canaletas de bambú
en caída, y teníamos energía hidráulica.
Solo debíamos conectar el último tramo
para encauzar el agua hacia la rueda.
Fui tan estúpido que le dejé eso a Richard.
¡Tory! Está...
¡Está llegando!
¡Tory, Tory! ¡Viene el agua!
No me digas. Pudiste advertirme que dejabas pasar el agua.
Mira lo que logré, traer agua hasta la rueda.
¡Vamos! ¡Es genial!
Pero ¡no cae sobre la rueda!
La caída de agua estaba mal. La rueda apenas giraba,
pero no alcanzaba la velocidad que necesitaba ese alternador.
Debe caer en la lona, así la gravedad hace el trabajo.
-¡Sí! -Y baja.
Debemos cortar unos centímetros
para que caiga directo en la lona.
Si nos excedemos, caerá en el centro
y llenará las lonas, pero no se moverá.
-Tenemos que cortar eso. -Sí.
Ocúpate de las canaletas, y yo serrucharé.
-Puedes secarte en el camino. -Qué gracioso.
Sería fácil pensar que estaba haciendo todo eso a propósito.
Pero recuerden que no es tan inteligente.
¡Tory! ¡Libera el agua!
¡Aquí viene!
¡Sí!
-¡Sí! -¡Mira eso!
-Mucho mejor. -Sí, da justo en el punto exacto.
Mucho mejor.
Está funcionando. ¿Genera energía?
¡Funciona! ¡Generamos electricidad!
¡Sí! ¡Estamos generando energía! ¡Tenemos electricidad!
Sí. Mis bebés, están todos vivos.
Miren eso.
Y ahora el grande.
¡Sí!
Qué fresco.
Es casi demasiado...
¿Qué?
¡Por favor!
¿Qué está pasando?
-Se detuvo. -¿Qué hiciste?
Encendí unas cosas. Para eso es.
¿Cuántas cosas?
Los dispositivos esenciales.
Lo que encendiste fue demasiado.
Generaste un campo electromagnético que detuvo el alternador.
No lo entiendo.
Los alternadores funcionan por medio del electromagnetismo.
Mientras la rueda giraba, hacía girar el imán,
que está en unas bobinas de alambre.
Al girar en el interior de las bobinas, crea electricidad.
Pero los "dispositivos esenciales" de Richard saturaron la electricidad,
y eso creó un campo magnético en las bobinas.
Ese campo fue tan fuerte
que detuvo al imán giratorio de la rueda
y, por lo tanto, la rueda se frenó.
-No sabía que podía pasar eso. -¡Ya veo!
Pero no funciona.
Vamos a tener que hacer una rueda más grande para resolverlo.
-Necesitamos más torque. -La mentalidad estadounidense. Más grande.
-¿Quieres electricidad en la casa? -¡Sí!
Hará falta una rueda más grande.
¡Por Dios!
A lo grande o a casa, ¿no?
Me gustaría irme a casa.
Richard estaba a cargo de construir la rueda más grande.
Por eso, llevó un tiempo.
Y eso me fastidió. Yo quería empezar con lo del faro.
Pierde el tiempo, capitán Ahab. Moby Dick no está cerca.
Sí. Pero ¿sabías que veo el doble de lejos desde aquí arriba
que tú desde el nivel del mar?
Son tres millas, o cinco kilómetros, para ustedes los europeos,
o lo que sean en estos días.
Yo veo a ocho millas, u once kilómetros.
Aunque vieras a 80 millas, no hay nada para ver, porque no viene nada.
Estira más la pierna.
¡Veo unos delfines!
¿Y si vienen de noche?
Si vienen de noche, no los veremos.
Tenemos que construir un faro.
Sí. Un faro. Yo prefiero un televisor.
Estírate más. Debes enderezar la pierna de atrás.
Estás arruinando mi vibra yóguica.
No era tan mala idea.
La verdad, si se dedicaba a eso, iba a dejar de molestarme.
Solo necesitamos una luz. Necesito una luz.
Solamente una luz.
No, tiene que ser más fuerte.
Eso no servirá.
Tal vez podríamos usar estos y agruparlos.
¿Dónde está el reflector del barco?
No importa qué luz uses.
Necesitarás una lente enorme para que se vea a la distancia.
¿Una lente?
No tenemos una lente.
Espera un minuto.
Podemos hacer una lente.
Hay arena por todas partes. Solo hay que fundirla. ¡Genial!
Bueno. Me rindo.
¿Por qué pensé que hallaría paz aquí?
Seguro que saben que el vidrio se hace con sílice
o dióxido de silicio, su nombre completo.
Es el componente principal de la arena.
Si lograba fundir la arena, produciría vidrio.
Con vidrio, haría una lente.
Solo necesitaba un horno.
Para eso, hacía falta barro.
Entonces, para mi sorpresa, Richard tuvo una buena idea.
¿Por qué las hormigas hacen los hormigueros de barro?
Porque es bueno estructuralmente
para las estructuras diminutas que tienen adentro.
Es lógico. No se derrumba sobre ellas.
-Exacto. -¿Cómo sabes eso?
Hice muchos programas sobre ciencias naturales.
Pensé que te dedicabas solo a los autos.
Soy famoso en el mundo de las ciencias naturales.
Por ejemplo, mira, ahí hay una...
¿Araña de trampilla?
Sí. Probablemente.
No tienes ni idea de lo que dices.
Podría ser moco.
Si encontramos un hormiguero,
tendremos el trabajo resuelto.
-Mira, ahí. -¡Dios mío! Es la veta madre.
Mira cómo se divierten esas hormigas.
Trabajaron por nosotros.
Encontraron el barro y hasta lo desenterraron.
Lo metemos en el cubo, y tienes tu barro.
-Haremos un horno gigante. -¿Qué te parece?
¿Sabes si son hormigas rojas?
No tienen etiqueta. ¡Son hormigas!
Tú eres el experto en el tema.
Son solo hormigas. Cava.
Cielos.
Mierda.
¡Son rojas!
¡Es como tener un millón de cocodrilos diminutos!
¡Me picó en las pelotas!
Eran cientos de dolorosas minipicaduras de hormiga.
No sé por qué se enojó.
A él no le picaron las...
¿Las qué?
No importa.
Finalmente conseguimos barro, y pude construir el horno.
Quedé bastante satisfecho.
¿Funciona?
Quema.
No sé si el calor alcanzará para fundir la arena.
Necesitamos unos 3000 grados Fahrenheit.
Son como 1700 grados Celsius. Es mucho calor.
Mucho. Te mostraré qué haremos.
Los faros existen hace miles de años.
Pero en 1822, los franceses crearon la lente de Fresnel...
-¿Me vas a dar una clase? -Sí.
Espera un minuto.
Así funciona una lente normal.
Si tienes una fuente de luz, la expande.
Pero la lente le da dirección a esa luz y la convierte en un haz,
que es lo que necesitamos, para que llegue lo más lejos posible,
al horizonte, adonde están los barcos, así nos ven.
Podríamos hacer una gigante, pero sería mucho peso,
no tenemos el material,
y no podríamos subirla a la torre.
Así que inventé esto.
Es una lente de Fresnel. Funciona así:
Se forma con prismas, que en conjunto harán lo mismo.
Con la luz que se expande, le cambiarán la dirección y harán un haz gigante.
Solo debemos hacer 48 prismas.
Y luego ponerlos en esta configuración.
Lo mejor es que serán mucho más livianos,
mucho más fáciles de subir a la torre.
-¿Estás prestando atención? -Sí.
Con 48 prisioneros, se forma una lente de franela.
Ahora vamos a hacer algunos prismas.
-¿Ahora? -Sí.
Terminó la clase.
Bueno.
Hice un modelo de madera.
Lo cubrimos con barro y hacemos un molde.
Luego, al molde lo llenamos de arena
y hacemos los prismas.
¿Qué probabilidades hay de que funcione?
Es mi primera vez, así que ni idea.
¿De dónde sacamos la arena?
-Estoy entusiasmado. -¡Sí! ¡Yo también!
Es solo arena.
Está muy caliente. Deberíamos protegernos.
Sí. Buena idea. Espera.
-¿Qué es eso? ¿Para la cabeza? -Para protegerme.
Bueno.
Está caliente. ¡Muy caliente!
¿Está muy caliente?
Sí. Muy caliente.
Muy bien. Ahora tendríamos que...
controlarla hasta que se funda.
Me impaciento con estas cosas.
¿Se oye una alarma cuando está listo?
No.
Bueno, veamos.
Qué caliente.
-Sí. -Está al rojo vivo. Es una buena señal.
Siento el calor que emana.
No parece fundida.
Parece arena común.
Sí. ¿Tal vez en el fondo?
¡Tory! ¡Fabricaste arena caliente!
-No es suficiente calor, ¿no? -No.
Fabriqué arena caliente.
¿A qué temperatura se funde el vidrio
una vez que dejó de ser arena?
Creo que a 2200 grados Fahrenheit.
-Son 1200 Celsius. -Sí.
-Mucho más baja, ¿no? -Sí.
No soy un experto, ¿de acuerdo?
Pero ¿y si buscamos botellas de vidrio?
Hay un montón por ahí.
¿Como las que aparecen en la orilla?
Si las metemos ahí, son de vidrio, necesitan menos calor.
-Ya veo a qué vas. -Hay millones de botellas.
-Es una muy buena idea. -Sí.
Quise ser purista y ver si podíamos hacer vidrio con arena.
Admiro tu ambición.
Pero no sirve.
¡Rayos! Odio cuando tiene razón.
Incluso con las botellas trituradas,
hice muchos intentos hasta obtener algo remotamente utilizable.
Pero al fin, tras mucho tiempo,
conseguí algo para mostrarle a Richard.
Aquí está el primer prisma entero.
Se fundió.
Aprendí mucho sobre la fusión del vidrio.
Tienes que dejarlo ahí
y esperar a que el horno se enfríe con eso adentro.
Si no, se enfría muy rápido y se rompe.
¿Cómo lo sacas del molde ahora? Porque obviamente es frágil.
Sí. Voy a romper el molde de barro para separarlo del vidrio.
Eso debería funcionar.
Sin presión.
Te ayudaría, pero no quiero arruinarlo
y hacer que te enojes.
-Ahí está. -¡Mira eso!
Eso es vidrio.
No es bonito, pero está entero.
-¿Puedo sostenerlo? -Sí, claro. Cuidado.
¿Cómo evitarás las imperfecciones?
Creo que terminaré rompiendo el vidrio en pedazos más chicos
y tal vez lo cocine más lento para evitar esas burbujas de aire.
Debería recoger más botellas.
-Ahí tienes. -No. Esa no.
No sé cuánto tiempo tardé.
Debí intentarlo 100 veces. Tal vez 1000.
Iba refinando mi técnica.
Mierda.
Pulía el vidrio con arena.
Hasta que al fin tuve 48 prismas totalmente transparentes.
-¿Listo para instalar esto? -Acabo de llegar.
Bien. Aquí está.
¡Sí!
Vamos a apoyar este borde sobre estos tornillos de aquí.
Cuidado, oigo grietas. Sí. Muy bien.
Ahora veo.
Cada una de estas caras, con su perfil,
replica la forma de la cara de la lente,
pero sin lo de atrás.
-Exactamente. -¿Ves?
-Estoy muy impresionado. -¿Sí?
Sí. Y me gusta tenerte de vuelta. Me estabas aburriendo.
-A veces me concentro demasiado. -Te extrañé.
-Me obsesiono. -Me alegra verte.
-Qué bueno que terminé. -Bien.
-Me llevó mucho tiempo. -Es lindo.
Un minuto.
-¿Qué? -Se me ocurrió algo, Richard.
¿Qué?
Un haz estático no atraerá tanta atención como uno giratorio.
Necesitamos que esto gire para mejorar nuestras posibilidades.
Tiene que girar.
-¿Quieres que gire? -Sí.
Terminaste, ¿y ahora quieres que rote?
Hagamos un faro de verdad.
Yo me ocupo.
¿Sí?
Me entusiasmó hacer el sistema de rotación del faro.
¿Sí?
¿Por qué?
Porque soy un buen tipo. Y porque no quería
que lo alimentara con la electricidad tan esencial para mis ventiladores.
Así que inventé
una solución ecológica e ingeniosa.
¿Para qué son las hamacas?
-Tory, amigo mío. -¿Sí?
-Ven aquí. -Está bien.
-Y sé testigo de mi genialidad. -Bueno.
Querías un faro.
Rota.
-¡Oye! ¡Mira eso! -Sí.
-Muy bien.
¿Qué hacemos? ¿La movemos ida y vuelta sobre el horizonte?
Espera. Hiciste un esfuerzo enorme
para fabricar estas hermosas lentes.
Claro que sí.
Por eso, el montaje de tu joya
merecía un esfuerzo manual y mental equivalente. Y eso hice.
-¿Debería preocuparme? -¡Es genial!
Me basé en la circunferencia de la lente.
O sea que si estás en un barco, verás un breve destello
de luz blanca durante tres décimas de segundo,
que es el intervalo universal de la luz de un faro.
Podría certificarlo como un faro oficial.
Si compartiéramos la isla con un certificador oficial de faros.
Espera un minuto, si hiciste esto
según las especificaciones de un faro real,
¿no nos esquivarán?
No. Porque todos los faros están en los mapas.
Los barcos dirán: "Es un faro", lo buscarán,
verán que no figura, investigarán
y me rescatarán, y quizá a ti también.
-¿De verdad crees que pasará eso? -Sí.
-Bueno. Si tú lo dices. -Sí.
No te pierdas en los detalles. ¿Quieres ver el sistema?
-¿Podemos cambiarlo luego? -¡No! He trabajado...
¿No hay un SOS?
Es un faro. Ven a ver cómo funciona.
Es de calidad. Vas a quedar impresionado.
¿El funcionamiento tiene que ver con las hamacas?
Es todo un sistema. Te voy a explicar.
En síntesis, es un sistema totalmente ecológico
basado en el recurso más renovable del planeta: la gravedad.
¿Qué hacemos? Ponemos peso en la hamaca,
tira de la cuerda, gira los engranajes, y el faro gira.
Pero, amigo.
-¿Qué? -Iba a explicarlo.
Perdón. Hazlo.
-Lo has resuelto. -Lo siento mucho.
No voy a hacerte perder el tiempo si ya lo viste.
No sé de qué más hablaremos en una isla.
Ese habría sido un buen tema de conversación.
Intuyo que quieres decirme cómo funciona.
-Hay cosas que no has adivinado. -¿Como qué?
El peso tiene que ser justo. Necesitamos un pulso específico.
Tres décimas de segundo, es crucial.
Con suficiente arrastre en el engranaje y el peso justo,
tomará 20 minutos para un descenso completo.
La otra hamaca subirá, y el faro rotará.
¿De cuánto peso estamos hablando?
Eso es lo curioso. Es exactamente lo que pesas tú.
Tu peso.
¿Quieres que yo sea el peso de este aparato?
¿No te sientes especial?
Este sistema se basa en ti. Tú eres el centro.
No intentes dorarme la píldora.
Hagamos una demostración.
Clarkson no tiene el peso justo, tú sí. Pero está bastante cerca.
Lo pondré adentro, y verás cómo funciona esto.
-Perdió los brazos. -Genial.
¡Clarkson!
Sí. Qué tranquilidad.
Justamente por eso no voy a meterme en esa hamaca.
No pasa siempre.
Es que Clarkson no sirve. Eres mejor que él.
No. Es una idea pésima.
¿No podías hacer algo más peligroso?
Quizá un pozo de cocodrilos abajo.
No es peligroso. Fue solo un accidente.
Haz de cuenta que no lo viste.
Agreguemos unos picos ahí abajo.
Ahí está. Y se fue.
Es genial.
Sí. ¡Funciona! ¡Es brillante!
Estoy asombrado. Es muy bueno.
Mira, están girando las ruedas.
-Sí, y el faro. -Y la luz está girando.
Una pregunta. Una vez que pase eso...
¿Cómo sigue?
Quedas abajo.
La otra hamaca sube a medida que bajas.
-¿Subo a esa hamaca? -Corres, subes a la otra hamaca,
a los 20 minutos, corres y... Es infinito, sigue y sigue.
¿Y para dormir?
Solo tengo 20 minutos. ¿No podías hacerlo de ocho horas?
Dormimos, ¿cuánto? ¿Del anochecer al amanecer? Son 12 horas.
Serían 12... Son 36 siestas de 20 minutos.
Serás Iron Man por la mañana. Saldrás volando.
-Siento que tratas de matarme. -No.
El plan del faro iba a la perfección.
Solo necesitábamos electricidad para la luz.
Ayudé a Richard, terminamos la rueda grande,
y estábamos listos.
Por fin, estábamos listos para nuestro gran salto.
Un momento de modernidad, iluminación,
civilización, inspiración, razón.
¡Aquí viene!
Además, podría cargar mi cepillo eléctrico.
-¡Richard! -Sí.
-¿Viene el agua? -Sí.
-¿Va a funcionar? -No lo sé. Eso espero.
Mira el tamaño de la rueda.
Espero que funcione. Puse muchos cables.
¡Aquí viene! No se mueve.
-¡Se mueve! -¡Sí!
¡Míralo!
Se ve la energía que genera.
Al duplicar la longitud de los brazos,
hemos duplicado la potencia de la rueda.
Tiene que ser potente.
Conecté todas las luces que pude rescatar del barco.
Si hacemos girar ese alternador al máximo, conseguiremos 45 amperios.
Si funciona, con eso iluminaremos este lugar.
-¿Listo para encenderlo? -Quiero ir allí.
Quiero verlo desde lejos.
Espera. Quiero verlo todo.
-¿Estás listo? -Sí.
¡Aquí vamos! ¡Tres, dos, uno!
¡Míralo!
-Parece un castillo de cuentos. -¡Funcionó!
-¡Cielos! -Lo logramos.
-Es como una plataforma petrolera. -¡Es hermoso!
¡Somos seres civilizados otra vez!
¡Esto es vida!
Hablando de conducta civilizada.
¿Un poco de música, señor? Tenemos energía.
-Pero por supuesto. -Música.
¡Escucha eso!
Había olvidado que los seres humanos podían hacer esto.
¡Qué placer volver a escuchar música!
¡Lo logramos!
-¡El mejor día de la historia! -¡Sí!
¡Ahora sí voy a sobrevivir!
-¿Nos damos un chapuzón desnudos? -No seas obsceno.
Sí. Fue una gran noche.
Y fue antes de que Tory probara su faro de verdad.
Este es el más ridículo...
-Te estás yendo a la cama, amigo. -Quiero que nos rescaten.
Pero también estar vivo cuando lleguen.
Descansa. Te sentirás mejor después de una siesta.
¿No podías hacerlo más inestable?
Te acostumbrarás. Mejorarás.
Aquí tienes. Un amiguito. Un consuelo.
Qué caballero.
Buenas noches, amigo. Que descanses mucho.
Eres malo.
¡Duérmete!
Sí.
Un poquito.
Qué placer.
ORNITOLOGÍA DEL CONTINENTE AMERICANO
¿Tory?
¿Estás despierto?
¿Tory?
Ahora sí.
La vida en la isla no estaba nada mal.
Hasta que Tory empezó a estar raro.
¿Tienes problemas?
Tengo la mente nublada. No estoy durmiendo de noche.
Ese faro de hamacas no me deja dormir.
Creo que voy a dormir una siesta.
Buena suerte con la pesca.
¿Qué diablos?
¡Lo sabía!
Lo sabía.
¡Richard! ¡Es la vela!
¡Richard!
¡Mira!
¡Ven aquí! ¡Es la vela!
¿Qué?
Silencio. ¡Susurra!
¿Por qué susurramos?
Porque podrían estar ahí. O en cualquier lado.
-¡Podrían estar vigilándonos! -¿Quiénes?
Los que se llevaron la vela.
Te lo dije. ¡Hay alguien en la isla con nosotros!
Es solo una vela.
¡Es nuestra vela!
Es una vela.
Y la arrastró el mar hasta la playa.
Pasa todo el tiempo. Mira todo lo que llega flotando.
¿Estás loco? ¡Esta es la vela que desapareció!
Tienes que calmarte.
Estamos solos. Desde el principio, no hay nadie.
¿Qué fue eso?
Lo siento. No te oí por ese grito aterrador.
¿Decías?
Ahora estoy muy asustado. Volvamos a casa.
No me dejes.
Subtítulos: María Victoria Rodil
Supervisión creativa Daniela Alsina