Kau tak berkarier di jurnalisme untuk menjadi kaya.
Tapi kita punya mata uang yang berbeda untuk diperdagangkan.
Rahasia.
Sangat menegangkan saat kita mengetahui rahasia...
Yang para penguasa alam semesta tidak ingin kau tahu...
Lalu mengeksposnya ke dunia.
Tapi bicara tentang mengubur rahasia kita sendiri...
Kita payah dalam hal itu.
Aku punya ponsel sekali pakai...
Yang bisa memberiku cerita eksplosif...
Atau panggilan seks yang kusesali setelah terjadi...
Yang bisa menghancurkan karierku.
Jadi, ke mana kau pergi...
Bila kau punya rahasia yang harus dikubur dan dosa yang harus ditutupi?
Vegas, Sayang.
Bruce! Hei.
Kau sudah dapat jawaban dari Walker?
Kenapa dia ingin menjadi presiden?
Kita butuh respons.
Aku sudah sangat dekat.
Sadie. Itu pertanyaan sederhana.
Kita butuh respons dari setiap kandidat.
Dale sudah dapat jawaban dari kandidat terdepan.
Aku berusaha, tapi dia tak menerima pertanyaan.
Dia bahkan tak mau memberi tahu apa pesanan Dunkin-nya.
Teruslah berusaha.
Ada sesuatu dari ponsel sekali pakai?
Aku sudah melapor setiap 30 detik selama sepekan terakhir.
Kau pikir aku tak akan memberitahumu jika ponsel itu berdering?
Aku tidak dapat apa-apa. Tidak ada pesan.
Aku bahkan tidak tahu nomornya.
Gunakan untuk menelepon ponselmu sendiri. Lalu jika kau...
Terima kasih banyak sudah menjelaskan cara kerja ponsel kepadaku.
Tentu saja aku sudah mencobanya.
Tertulis "tidak ada identitas penelepon".
Cari tahu apa Proyek Khusus tahu cara memeriksa ponsel sekali pakai.
Kabari aku jika mereka menemukan petunjuk.
Sampai jumpa.
Eric, maaf, tapi ini bukan waktu yang tepat.
Pemilihan awalnya dua hari lagi.
Waktunya tidak pernah tepat.
Apa kita harus menunggu sampai setelah pelantikan...
Untuk menyebarkan undangannya?
Ya?
Baiklah, dengar, maafkan aku.
Sepertinya Walker akan mengadakan acara pool besok...
Jadi, seharusnya aku punya waktu di hotel...
Untuk mengurusi undangan, bagaimana?
Aku akan kerjakan.
Aku mencintaimu.
Aku juga mencintaimu.
Itu tak akan terjadi.
Perbedaannya tipis antara menjadi ratu berita...
Dan ratu mencampuri urusan orang lain, ya?
Hanya menawarkan saran sebagai seseorang...
Yang sudah lama menikah dengan bahagia...
Kecuali saat ada perpisahan singkat pada tahun 1996.
Tapi aku menyalahkan Ross Perot untuk itu.
Itu tidak penting.
Intinya, kau tidak bisa selalu siap dihubungi untuknya.
Pesan pada pagi hari, pesan pada malam hari...
Emoji pada sore hari, jika perlu...
Dan mungkin foto payudara pada hari jadi kalian.
Kau mengabaikan telepon dari putrimu?
Dia mengabaikan teleponku berminggu-minggu.
Dan Jon Ralston baru merilis jajak pendapat baru.
Sial.
Aku akan meneleponnya kembali.
Bintang Laga Hollywood dan Negarawan Tua seimbang.
Bagaimana mungkin?
Mungkin karena tak ada lagi yang peduli dengan pengalaman.
Aku sudah mengenal pria itu sejak usiaku empat tahun.
Dia pernah menjadi kepala staf Gedung Putih.
Dia orang baik dan pelayan publik yang setia...
Yang sudah bertahan dalam politik selama puluhan tahun.
Memalukan sekali dia harus mencalonkan diri...
Melawan pria yang terkenal karena memakai terusan lateks.
Sadie, aku baru dapat surel ini.
Kau tahu apa artinya?
Sepertinya kita akan menghabiskan hari di pool.
Pool itu omong kosong.
Luar biasa.
Hei, boleh aku minta Patron untuk para wanita ini?
- Tidak. - Apa?
Peraturan nomor empat.
Tak ada tequila pada malam sebelum jam kerja pagi.
- Ayolah. - Terserah.
Apa gunanya berada di Vegas...
Dengan rekening perusahaan jika kau tidak bisa bersantai?
- Bisa. Aku pesan perawatan wajah. - Ya.
Satu saja untuk menggulingkan media korporat elitis.
- Aku tak mau bersulang untuk itu. - Ayolah.
- Tequila. - Grace, satu saja.
Baiklah.
Satu saja untuk terjebak di bus itu bersama kalian, para wanita gila.
- Ya. - Hore.
Sial. Pengisi dayanya.
Jika kau berdering saat aku pergi, aku akan membunuhmu.
Kami siaran langsung di Las Vegas...
Di mana dua kandidat utama Partai Demokrat...
Salah satunya terlalu tua untuk ikut pemilihan, bertarung.
Ini kampanye atau kepompong?
Kurasa yang jelas di sini...
Adalah Demokrat lebih suka saling bertarung...
Karena mereka tidak berencana berjuang untuk kelas menengah.
Ya, kau berhasil.
Greta bilang rating tak pernah setinggi ini...
Sejak segmen tentang anak TK di Portland...
Menirukan tinju teroris saat pembacaan ikrar.
Mari kita berikan yang orang-orang inginkan.
Baik, di latar belakang...
Senator akan melakukan beberapa perhentian ritel hari ini...
Untuk bicara dengan warga Nevada asli tentang...
Lawan dari warga Nevada palsu?
Tentang solusi nyata.
OTR pertama kita adalah...
Aku tak tahu ada pemengaruh di sini.
Kami lebih suka disebut kreator konten, Jalang.
Baiklah.
Apa yang kau kenakan?
Jangan ejek tubuhku. Kau tak perlu langsing untuk menjadi seksi.
Kenapa kau memakai bikini?
Karena kau bilang kita di kolam renang hari ini.
Tidak. Dengar, kita tidak akan ke "kolam renang."
Kita adalah kolamnya. "Kolam" atau pool, kumpulan pers protektif.
Benar.
Semacam pembicaraan media korporat dan semua omong kosong itu.
Apa maksudnya?
Baiklah. Ikut aku. Kita akan... Ya.
- Bawa tasmu? - Terima kasih banyak.
Pool adalah grup yang berputar...
Ayo ke sini.
Pool adalah kelompok reporter yang berotasi...
Yang mengikuti kandidat ke mana pun mereka pergi...
Bila tidak ada cukup ruang untuk kita semua.
Jadi, satu perwakilan reporter mengurus media cetak...
Kau. Itu kau.
Ya. Terima kasih karena mengetahui pekerjaanku.
Seorang perwakilan lain mengurus siaran.
Seorang lagi untuk berita digital, dan sebagainya.
Tugas kita adalah melindungi media lainnya...
Agar mereka tak melewatkan jika ada berita besar.
Seperti pada tahun 1963...
Saat JFK ditembak dan LBJ disumpah. Pool ada di sana.
Tragedi 11 September, saat George Bush...
Terus membaca untuk anak-anak sekolah...
Sementara Menara Kembar terbakar.
Astaga.
- Itu berat. - Ya.
Dengar, Lola, aku sangat menghormatimu...
Karena ingin mengubah permainan.
"Persetan dengan media korporat." Aku suka itu.
Tapi mungkin, pelajari dulu aturannya sebelum kau melanggarnya.
- Ya, aku mengerti. - Baiklah.
Di mana vannya? Kita akan melewatkan iring-iringan mobilnya.
Tidak, itu RNC tahun 2000.
Philadelphia?
- Kota New York. 2004. - Benar.
Pemilihan ulang.
Kukira Karl Rove akan tersedak kue kejunya...
Saat kau meminta komentar.
Lalu Cheney datang dan mengancam akan menuntutmu.
Aku mendengar suara sopan, tapi tegas ini berkata...
"Silakan, Pak Wakil Presiden.
Itu akan menjadi artikel lanjutan yang hebat."
Benar.
Kau perlu menjawabnya?
Semua baik-baik saja.
Kenapa aku di sini, John?
Kau tahu dia orang yang tepat untuk pekerjaan itu.
Dia ingin kau menulis artikel ini.
Grace, dia memintamu secara pribadi.
Si Rambo itu tak boleh memenangkan nominasi.
Kau tahu aku tak menulis artikel potret diri.
Aku tahu.
Jika kau ingin artikel tentang figur bosmu...
Aku mau sesuatu darimu.
Kau akan mendapatkannya.
Jika kau lakukan ini, kau akan selalu punya teman di musim kampanye ini.
Dan di Gedung Putih.
Kekuatan negara kita...
Adalah terlepas dari masalah kita...
- Kita bekerja sama untuk terus maju. - Ya.
- Karena besok kita dimulai hari ini. - "Dimulai hari ini."
Ya.
Aku benar-benar sekarat sekarang.
Sudah kubilang pool sangat membosankan.
Kuharap kalian sempat menikmati sarapannya.
Pastrinya luar biasa.
Ada satu pesan baru.
Sadie McCarthy. Ini wali kota favoritmu.
Kau menjanjikanku profil jika aku masih di Nevada.
Jadi, bagaimana?
- Hai. Senang bertemu denganmu. - Senang bertemu denganmu.
- Ya, Senator Walker... - Senator Walker.
Kenapa kau ingin menjadi presiden?
- Ini sangat menarik. - Sudah lama.
- Aku pasti bisa... - Senator...
Satu pertanyaan untuk Sentinel. Kenapa kau ingin menjadi...
Semua kandidat lain sudah menjawab.
Senator.
Kau punya waktu untuk LasVegaist.com?
Ya, tentu.
Dia tidak mengabaikan pria itu.
Selamat datang di Las Vegas.
Jadi, bagaimana kau berencana membantu bisnis kecil?
Ya.
Kau serius?
Jika kau ingin mengajukan permintaan resmi...
- Kita bisa mencari waktu... - Aku tak butuh bantuanmu.
Memuat. Latar Belakang.
OTR berikutnya akan diadakan di YMCA di Henderson...
Di mana Senator akan bicara dengan warga Nevada asli...
Tentang solusi sungguhan.
Jadi, bagaimana...
Baiklah.
Pak Wali Kota.
Hai. Ya. Di mana aku harus menemuimu?
Ya, sudah kucatat.
Baik, aku akan ke sana. Terima kasih.
- Hei, apa yang kau lakukan? - Aku pergi dari sini.
Kau lihat itu. Dia sengaja mempermainkanku.
Nikmati klik pembaca LasVegaist.com itu...
Karena Sentinel terlambat membuat profil kandidat...
Yang mau bicara denganku.
Baiklah. Tunggu, Sadie, kita bisa pergi? Boleh aku pergi?
Tidak, kau tak boleh pergi. Kau harus tetap di sini...
Siapa tahu terjadi sesuatu...
Tapi tak akan terjadi apa-apa. Baiklah, sampai jumpa.
Hei, Bruce. Walker masih abaikan aku dan aku membosankan...
Jadi, aku akan naik Uber...
Untuk mengerjakan artikel Styles. Aku akan beri judul...
"Potret Kandidat yang Tak Punya Peluang."
Ya, kurasa juga begitu.
Greta bilang mereka suka caramu menjatuhkan Kakek.
- Teruskan. - Ini bukan masalah pribadi.
Kebijakan luar negerinya adalah alasan kita tidak lagi dihormati.
- Dan agenda domestiknya... - Ya.
Cal Swanson ingin kau di jam utama besok malam.
- Apa? Kau serius? - Malam pemilihan awal!
Baiklah. Ya, aku mengerti. Terima kasih.
- Astaga. - Astaga, ini besar sekali.
Baik, tapi kita harus bersiap...
Karena Greta bilang Cal tidak akan segan memakan tamunya sendiri.
Jadi, aku akan mengambil barangku. Kita bertemu 20 menit lagi?
Tidak, 15 menit saja. Banyak yang harus kita kerjakan.
- Cal Swanson? - Cal Swanson.
Kau sudah resmi tiba.
Astaga. Baiklah.
Hei, Sayang.
Eric, hai. Apa yang kau lakukan...
Apa yang kau lakukan di sini?
Aku ingin mengejutkanmu.
Misi berhasil.
Hai.
Hei.
Tunggu. Tunggu sebentar.
- Tunggu sebentar. - Apa?
Hei, Gary.
Ya, bisakah kita jadikan satu jam lagi?
Baiklah. Sampai jumpa.
Satu jam, ya?
- Lihat ini. - Astaga.
Aku ingat gaun itu.
Ya, Telur Paskah Gulung.
Ayahmu koresponden Gedung Putih untuk Post.
Sangat menyebalkan.
Aku juga.
John, usahakan untuk mengirim ini kepadanya.
Baik.
Bagaimana kabar Charlie?
Dan putrimu, Annie, bukan?
Charlie sudah pergi berbulan-bulan, akhirnya menyelesaikan bukunya.
Annie mahasiswa baru di Northwestern.
Aku ingat saat dia lahir.
Aku harus meninggalkan KTT G6 lebih awal.
Baiklah, Pak Menteri.
Kita mulai.
Dalam perekonomian saat ini...
Kita harus membuatnya lebih mudah, bukan lebih sulit...
- Bagi pekerja untuk masuk serikat. - Benar.
Bagi warga AS pekerja keras yang tak bisa bergabung...
Sejak Walker mengabaikanku...
Aku memutuskan untuk fokus pada kandidat lain.
Pria kulit putih seksi mungkin tak punya peluang menang...
Mendengarnya mengoceh tentang serikat buruh...
Tidaklah menarik.
Tapi setidaknya aku menikmati pemandangannya.
- Ganda. - Ya.
Jika kau terangsang, mari kita lakukan.
Naiklah, kuda poniku. Sadelku menunggu.
Saat aku mengelilingi negara bagian kalian...
Aku bertemu banyak pekerja keras...
Yang jam kerjanya lebih lama...
Tapi membawa pulang gaji yang lebih kecil...
Tolong katakan Proyek Khusus sudah ada kemajuan di ponsel prabayarku.
Belum.
Tapi kami mendapat telepon anonim di saluran informasi.
Ini soal Walker.
Saluran informasi. Kau bercanda?
Kau tidak ingat siklus terakhir?
Mereka bilang dia menjalankan operasi kanibal...
Dari restoran steik?
Ya. Skandal "Prime Rib" memang bukan momen terbaik kita.
Dengarkan saja.
Pesan ini untuk Sadie McCarthy.
Aku sudah membaca artikelmu, Walker tidak seperti yang kau kira.
Aku punya bukti kredibel tentang pelanggaran besar...
Yang akan menenggelamkan kampanyenya.
Itu saja?
Bagaimana kita tahu orang ini bukan orang gila lainnya?
Kita tidak tahu. Itu tugasmu.
Dia meninggalkan nomor. Jadi, tulis ini.
202-555-0198.
Baik, sudah kucatat. Sampai jumpa.
Dari Paper of Record?
- Hei. - Hai.
Kau mendengar yang kukatakan tadi?
Ya, tentu.
Serikat buruh. Sangat penting.
Sangat penting. Benar sekali.
Tapi dengar, aku senang akhirnya kau datang ke acara kampanye.
Kita bisa berjalan sambil bicara?
- Ya, mari kita lakukan. - Bagus.
Kita memerlukan itu tadi.
Hei. Aku merindukanmu.
Aku juga merindukanmu.
Aku senang kau datang.
Aku punya banyak pekerjaan.
Tidak... Sungguh, aku punya banyak pekerjaan.
Ya.
Maafkan aku.
Hanya saja di telepon, kau bilang kau mau mencoba...
Kau tahu, memeriksa lokasi.
Tidak. Ya, aku tahu, aku bilang begitu, tapi...
Baiklah, jadi, mungkin bersama-sama.
Kita lihat-lihat beberapa tempat dan menunya...
Bekerja sama agar ibuku berhenti mendesak kita.
Bagaimana jika...
Bagaimana jika kita menikah sekarang?
Ada kapel di bawah. Aku serius.
Itu bisa sangat romantis.
Bagaimana menurutmu?
Maukah kau menjadi Elvis untuk Priscilla-ku?
Jadi, biar kuluruskan.
Kita menyewa Lucien untuk setengah ulang tahunmu.
Kini kau ingin menikah dengan pernikahan instan?
Jelas, jika kau tak mau melakukannya, kita tak perlu...
Tunggu, kau tak mau menikah?
Aku tidak... Tentu saja, aku ingin menikah.
Aku tidak bilang tidak mau menikah.
Aku sudah menunggu delapan tahun untuk menikahimu.
Ya, aku juga, itu sebabnya aku ingin pernikahan kita menjadi...
Ya.
Tidak, kau benar.
Itu ide gila.
- Aku akan meluangkan waktu hari ini. - Jadi, kita akan melakukan ini?
Ya.
Kita akan melakukan ini.
Kita harus memainkan peran kita untuk memastikan...
Kita punya kemampuan...
Dan keterampilan agar punya daya saing.
Maaf, tapi aku harus bertanya...
Apa pendapatmu tentang tuduhan...
Bahwa kau tak punya stamina untuk menjadi panglima tertinggi?
Kita hampir selesai?
Kita ada rapat dengan SEIU pukul 15.00.
Ya.
Tentu saja. Senang bertemu denganmu.
Tolong kirimkan foto itu.
Sampaikan salamku kepada keluargamu.
Dan keluargamu.
Apa kita tepat waktu? Baiklah, ayo.
- Segera, Pak. - Ayo.
Apa-apaan itu?
Kenapa tangannya gemetar sekali?
Itu rahasia.
- Akan kumasukkan itu dalam tulisan. - Menulis apa?
Jadi, dia lelah.
Dia bekerja 20 jam sehari, bicara tanpa henti...
Jual itu ke orang lain. Aku tak percaya, John.
Apa yang dibutuhkan agar kau puas dengan jawabannya?
Waktumu 12 jam...
Untuk memberiku rekam medisnya atau aku akan tulis dalam artikelku.
Aku tak ingin sekadar "teman" di Gedung Putih.
Aku ingin punya belahan jiwa.
Kau akan memberiku berita tentang wapres dan berita lainnya.
Jika dia memecat penata bunga Gedung Putih...
Aku yang harus pertama tahu.
Jika warga Nevada sejati bekerja keras dan mengikuti aturan...
Seharusnya kalian bisa maju dan tetap di depan.
Aku mengerti warga Nevada sejati punya masalah serius.
Satu-satunya masalah nyata adalah feminis militan cantik seperti dia.
Ayolah, hei.
Sebagai presiden, aku akan pastikan upah setara untuk pekerjaan setara.
Tidak ada wanita yang bekerja purnawaktu yang harus khawatir...
Tempat wanita adalah di dapur.
Menyinggung sekali!
Pak, kau punya pertanyaan untukku?
Lebih tepatnya komentar.
Feminis menghancurkan negara ini, menghancurkan keluarga.
Memerasku untuk tunjangan anak...
Saat mereka harusnya membuatkanku makan malam setelah bekerja seharian.
Benar.
Feminis militan sepertiku...
Yang bertanggung jawab atas keterpurukan negara ini.
- Ya. - Ya.
Atau pria sepertimu...
Yang berpikir kau istimewa, karena kau terlahir dengan kemaluan.
Ayolah.
Kau mau ke mana?
Aku di dapur, di tempatku seharusnya...
Dan aku baru saja mulai.
Apa-apaan ini?
Apa yang kau...
Jadi, menurutmu, orang-orang akan memilih wali kota...
Yang tak pernah memegang jabatan lebih tinggi?
Kau tak punya pengakuan nama.
Itulah gunanya dirimu.
Benar juga.
Permisi.
Aku di dapur, di tempatku seharusnya.
Apa?
Semua baik-baik saja?
Ya.
Aku tak percaya dia akhirnya melakukan hal keren...
Dan aku melewatkannya.
Itu tidak sekeren kelihatannya, 'kan?
Twitter sangat kacau.
Chris Cillizza menyebutnya palsu.
Chuck Todd baru saja mengetwit...
Kalau itu "aksi kampanye pengecut".
Kenapa para pria ini bilang itu direkayasa?
Mereka selalu melakukan itu kepadanya.
Mereka tak punya apa-apa. Tidak ada yang bisa sespontan itu.
Semuanya diperhitungkan dengan sangat teliti.
Apa itu direncanakan?
Apa dia "menaruh" pria itu di sana?
Apa putingnya terlihat?
Ada, dan itu sempurna.
- Itu luar biasa. - Tentu saja.
Semua terjadi sangat cepat. Tapi aku ada di sana.
Suasananya sangat nyata.
Kalau begitu, kau harus membuktikannya.
Hanya itu yang bisa kau lakukan.
Kenapa ada yang mau memercayaiku?
Mereka tidak memercayai kita. Itu yang disebut menjadi media.
Tapi sebagai jurnalis...
Kita harus memberi tahu pembaca apa yang sebenarnya terjadi...
Bahkan saat mereka tidak ingin memercayainya...
Bahkan saat kita sendiri tidak ingin memercayainya.
Tapi bagaimana caraku membuktikannya?
Wawancarai Walker.
Andai aku bisa...
Tapi aku tak bertugas di pool besok dan dia membenciku.
Buat dia memberitahumu secara resmi bahwa itu bukan rekaan.
Benar, baiklah.
Ya, aku bisa melakukannya.
- Ya. - Kurasa.
Kau yakin mau habiskan semua itu?
Kukira kau penganut gerakan tubuh positif.
Ini cokelat hitam, rendah lemak.
Penganut tubuh netral. Dan jangan kaget.
Ada lima miligram di setiap kotak.
Cokelat Kanabis 58 Persen Kakao Kekuatan 100 mg THC
Sial.
Annie! Annie, Sayang, aku... Kau bicara terlalu cepat.
Aku tak mengerti apa yang kau katakan.
- Kau terluka? - Tidak. Aku...
Kau diserang?
Aku tidak diserang.
Baiklah, jadi, apa masalahnya?
Itulah yang ingin kukatakan kepadamu.
- Bisakah kita... - Sial! Sayang, nanti kutelepon lagi.
John, apa yang kau punya untukku?
Sial!
Hei, ini aku, ingin memberitahumu...
Aku menelepon nomor yang kudapat dari saluran informasi...
Sepuluh kali dan hanya berdering.
Itu informasi omong kosong. Telepon aku.
Kau pasti bercanda. Di mana kau hari ini?
Ada cerita lain yang harus kukerjakan.
Dengar, apa aku melewatkan sesuatu?
Apa ini karena kejadian itu?
Kau kabur dari tugas pool karena marah kepadaku?
Astaga! Tidak semuanya tentangmu.
Kau pikir aku mau melewatkan itu?
Seharusnya kau bisa meneleponku dan menyuruhku ke sana.
Kau bisa memberitahuku banyak hal.
Tapi kau tidak melakukannya.
Apa maksudnya itu?
Itu tak berarti apa pun.
Seperti yang terjadi antara kau dan aku.
Baiklah. Itu dia.
Dengar, kupikir itu hanya sekali.
Sadie, bisakah kau...
Andai aku tahu kau adalah sekretaris persnya...
Aku tidak akan pernah...
Aku bisa kehilangan pekerjaanku.
Jika ada yang tahu, dan kau tahu itu.
Aku menganggur saat datang ke kamarmu, aku bersumpah.
Aku ada wawancara sore itu.
Aku gagal. Aku tidak pernah mengira akan mendapatkan pekerjaan itu.
Aku akan memberikan seks oral kepada pelayan demi kunci yang berfungsi.
Bahkan walau hanya tampak seakan seorang jurnalis wanita...
Telah tidur dengan sumber, aku akan hancur.
Lupakan bahwa pria meniduri siapa pun yang mereka inginkan...
Sejak awal jurnalisme dan bercumbu.
Astaga!
Syukurlah!
Sial.
Apa-apaan...
Sial.
Sial!
Bruce.
Bruce, nomor dari informan itu adalah nomor ponsel sekali pakainya.
Artinya informasi itu asli.
Maksudku, dari dalam.
Pria ini tahu di mana aku.
Artinya dia mungkin bekerja untuk Walker...
Atau setidaknya dia punya jadwal resminya...
Itu juga berarti dia mungkin tahu hal lain.
Aku panik. Apa yang harus kita lakukan?
Telepon aku.
Aku harus bagaimana?
Di sarang pencuri, satu-satunya dosa terakhir adalah kebodohan.
Ini sangat menakutkan.
Sadie. Kau di mana?
Aku harus menemui Walker, tapi jadwalnya sulit dimengerti.
"FPPO"? Apa maksudnya?
"Hanya untuk Orang Damai"? Telepon aku.
Hanya untuk tujuan perencanaan.
- Hai. - Hai.
Apa yang kita rencanakan?
Itu kepanjangan FPPO, dalam jadwal kampanye.
Aku tidak sengaja mendengar.
Benar juga. Tidak, aku tahu itu.
Aku jurnalis.
Lola, bukan?
Ya, aku mengikutimu di TikTok.
Aku Josie. Aku penyelenggara.
Untuk kandidat yang kusukai, bukan? Pantas saja kau tampak tidak asing.
Aku ada di pesta rumah yang kalian adakan pekan lalu di Portsmouth.
Ya, aku menyuruh tim mengundangmu.
Jadi, apa yang kau kerjakan?
Baiklah. Jadi, aku perlu informasi lanjutan tentang Felicity Walker...
Tapi aku tak tahu apa artinya semua ini.
Jika aku tanya tim kampanyenya, aku akan terdengar bodoh.
Jika aku meminta korps pers, mereka akan membenciku.
Kenapa kau berpikir mereka membencimu?
Radio publik menyuruhku bunuh diri.
- Tapi sebagian besar hanya itu. - Ya, itu jelas.
- Baiklah, boleh kulihat? - Ya, silakan.
Pertama, ini disebut "sked".
Tak ada yang menyebutnya "jadwal".
Baiklah. Sked, mengerti.
OTR, itu artinya "Rahasia" atau tidak boleh direkam...
Tapi sebenarnya bukan di luar rekaman, hanya di luar sked resmi.
Juga dikenal sebagai OTC. "Peluang untuk Menghadiri".
Baik, tunggu.
Baiklah. MOU adalah "Nota Kesepahaman"...
Bahwa kau akan membayar dengan caramu sendiri.
FF adalah saat pers punya waktu untuk "Mengarsipkan dan Mengumpan" berita.
RON adalah singkatan dari "Room Overnight".
Misalnya, di mana kau tidur malam ini?
Jadi, di mana kita RON malam ini?
Hari Pemilihan Awal.
Hari yang selama berbulan-bulan sudah kami nantikan.
Para kandidat sudah bicara.
Para pemilih sudah memutuskan.
Itu artinya sampai hasilnya mulai masuk...
Reporter kampanye punya sesuatu yang hampir tak pernah kita miliki...
Waktu luang.
Maaf, aku harus menjawab ini.
Aku sudah akan menekan tombol kirim.
- Aku harus menemuimu. - Di mana?
Lift lantai sembilan. Kau tak akan menyesal.
- Aku akan ke sana. - Ini bagus, Grace.
Ya, ini harus bagus.
Di sana kau rupanya.
- Hei. - Jadi...
Aku memesan pijat pasangan untuk kita pukul 14.00.
Bagaimana? Apakah bisa?
Sebenarnya, tidak.
Kau tak lihat perbuatan Walker kemarin?
Ya, wanita itu kehilangan kendali. Lalu kenapa?
Aku reporter yang ditugaskan untuk Walker dari Liberty Direct.
Petinggi Partai Republik menuntut...
Adanya penyelidikan terhadap tagar BraGhazi...
Dan apakah dia melanggar peraturan keselamatan kebakaran.
Aku punya dua tayangan di jam utama malam...
Dan Cal Swanson, alias gelar wicara dengan rating tertinggi di TV.
Semua baik-baik saja.
Aku hanya berpikir perawatan diri akan bagus.
Jelas pekerjaan ini membuatmu stres, jadi...
Pekerjaan tidak membuatku stres.
Kau membuatku stres.
- Aku? - Kau dan ibumu...
Perencana pesta dan tuntutannya...
Dan 75 surel tentang peony dan kanape...
Dan omong kosong yang tak akan diingat siapa pun.
Itu membuatku stres.
Jadi, permisi, aku harus bekerja.
Hei.
Ini catatan medisnya?
Lebih baik.
284, Balapan 5K
Baiklah, aku akan kirim artikelnya.
Untuk apa memberitahumu staminanya seperti pria berusia 25 tahun...
Jika aku bisa menunjukkannya.
Pak Menteri? Dia turut serta dalam Lomba Lari Vegas 5K.
Grace.
Semoga berhasil.
Sampai jumpa di garis finis.
Ya.
Dale, hei.
Aku tak akan mati jika tinggal di Georgetown...
Tapi kudengar makanan di Pesawat Kepresidenan tidak enak.
- Kumohon? - Dia tidak menerima pertanyaan...
Dari reporter saat ini.
Itu tak masalah karena aku bukan reporter sungguhan!
Aku ingin persetujuan kutipan...
Dan harus kau embargo sampai pemungutan suara ditutup.
Seratus persen, tidak masalah.
Tapi aku tidak bisa menjamin persetujuan kutipan.
Selain itu, apa maksudnya "embargo"?
Apa maksudmu?
- Sepuluh menit setelah OTR terakhir. - Baik.
Tunggu, tapi aku punya satu syarat lagi untukmu.
Demi Tuhan, bisakah kau membuatnya menjawab pertanyaan Sadie?
- Ya. - Bagus.
Entah bagaimana kau meyakinkanku.
Kimberlyn, apa pendapatmu...
Tentang Felicity Walker yang membungkam kebebasan berbicara...
Atas nama seksisme?
Cal. Kurasa yang kita saksikan di sini...
Adalah seorang kandidat mengalami kekalutan tidak profesional...
Tunggu sebentar. "Tidak profesional"?
Dia merusak properti.
- Dan... - Astaga. Bisa biarkan aku bicara?
Cal tak akan membiarkanmu. Jawabanmu harus lebih tajam.
Apa yang kau lakukan seharian?
Pertanyaan berikutnya.
Media mengejekku karena melewatkan New Hampshire...
Tapi aku ingin berada di sini, bicara dengan kalian.
Menurutku, Vegas adalah kota paling jujur di Amerika.
Setengah meritokrasi, setengahnya lagi sangat berisiko...
Begitulah perekonomian kita bagi banyak pekerja keras.
Politikus di Washington...
Ingin menyalahkan kalian atas kegagalan mereka...
Tapi warga Nevada, kalian lebih tahu.
Kau tahu DPR selalu menang...
- Halo? - Hei. Ini aku.
Astaga, bisakah kau tak meneleponku melalui telepon ini?
Ini membuatku takut.
Mereka mungkin mendengarkan.
Kau meneleponku 15 kali di tengah malam.
Kurasa aku pantas melihatnya sendiri.
Jadi, kita harus bagaimana?
Bagaimana menghubungi sumbernya jika nomornya ponsel sekali pakai?
Kita menunggu.
Tim data punya sumber di NSA...
Dan mereka sedang memeriksa nomornya.
Jadi, jika kami dapat sesuatu, akan kuberi tahu.
Jika informan itu menelepon kembali...
Kami akan siap melacak nomornya.
Sementara itu...
Kau harus meliput pemilu dan tagar BraGhazi.
Jadi, apa dampak dari kampanye Walker?
Aku akan meliputnya.
Kaitkan reportase Walker-mu dengan situasi pengumpulan suara?
Kau tahu, Dale, Dale bersama orang tua itu.
Jika dia menang malam ini, partainya akan dipaksa mengikuti...
Dan dia sudah dipastikan akan jadi nomine.
Dan Dale sudah pasti akan menjadi Koresponden Gedung Putih.
Bagus. Terima kasih.
Terima kasih.
Baiklah. Terima kasih.
Hei.
Sumber mengatakan mantan Menteri Luar Negeri...
Dan calon kuat Partai Demokrat...
Sedang memulihkan diri bersama keluarganya...
Setelah sempat kehilangan kesadaran...
Di ajang lomba lari Vegas Blazin' Rock N' Roll 5K Run.
Insiden itu terjadi sementara hasil jajak pendapat...
Menunjukkan bahwa kandidat presiden tiga kali ini...
Unggul jauh atas lawan selebritasnya.
Senator Felicity Walker di posisi ketiga...
Didukung oleh lonjakan dukungan dari para wanita...
Yang disebut analis suara pemilih sebagai "Bra Bump".
Dale, kapan kau akan mengirim artikelnya?
Tim kampanyenya bilang dia hanya dehidrasi!
Itu bisa terjadi! Dia tetap akan menjadi nomine!
Aku meliput Gedung Putih!
Satu hal lagi yang kau lewatkan.
Ya, aku menulisnya untuk bagian depan.
Hei, bagaimana kemajuan artikel Styles itu?
Bagaimana makanan di Spirit Airlines, Dale?
Tidak, aku tidak mentertawakanmu.
Aku harus menulis ulang artikel pengumpulan suaraku.
- Aku tak bisa membantumu sekarang. - Aku tidak butuh bantuan.
Aku berhasil mewawancarai Walker.
Terima kasih. Terima kasih banyak.
Aku memang perlu merasa lebih buruk tentang pilihan hidupku saat ini.
Ini. Aku membuatnya menjawab pertanyaan menjebakmu.
Tidak seperti Ted Kennedy...
Dia punya jawaban yang cukup bagus.
Apa ini?
Kau mendapatkannya? Bagaimana?
Aku mengirimkan audionya kepadamu.
Aku tidak bisa menerima ini.
Tidak. Jangan pernah berbagi berita.
- Apa aku tak mengajarimu apa pun? - Tenang.
Ini bukan beritaku.
Sekretaris persnya yang sangat rapi itu...
Mau aku mengajukan pertanyaan itu sebagai "prasyarat".
Kurasa dia ingin menidurimu.
Sampai jumpa.
Cal, aku siaran langsung dari Las Vegas...
Di mana calon terkuat Demokrat baru saja membuktikan kepada dunia...
Dia terlalu tua dan rapuh untuk menjadi presiden berikutnya.
Cal, kurasa kita berdua bisa sepakat...
Apa pun hasil pemungutan suara di sini...
Dia tidak layak.
Halo.
Baiklah. Akan kulakukan.
- John. - Permisi.
Hei.
Bagaimana kau tahu kami di sini?
Aku tahu banyak hal. Bagaimana keadaannya?
Kami akan segera merilis pernyataan.
Ayolah, aku di sini bukan sebagai jurnalis.
Aku di sini sebagai teman.
Ada penyumbatan besar di arteri koronernya.
Mereka sudah berusaha semampunya.
Tapi dia akan baik-baik saja, bukan?
Tapi apa dia harus mundur?
Karena hasil jajak pendapat tampak sangat bagus untuknya.
- Grace. - Si palsu dari Hollywood itu...
Ada di posisi kedua...
Tapi kemenangan di sini memberinya delegasi yang dia butuhkan.
Grace.
Dia sudah tiada.
Maafkan aku.
Dia sudah tiada. Tunggu di sini.
Akan kuberi tahu saat kau bisa memberitakannya, ya?
Wolf, aku punya berita terkini.
Aku belum bisa mengatakannya.
Beri tahu meja?
Ya, ini akan memengaruhi pemilihan awal.
Calon Utama Demokrat dan Negarawan Senior Meninggal Dunia
Astaga.
Kau baik-baik saja?
Aku menghabiskan berminggu-minggu menghancurkan pria itu.
Aku mengejeknya karena sudah tua.
Twitter memanggilku Kimberlyn Kevorkian.
Kau harus mengeblok para troll itu.
Kau hanya melakukan tugasmu...
Kau hebat dalam hal itu.
Aku tahu itu penting bagimu.
Ya.
Itu membuatku berpikir.
Kau tahu, jika...
Masalah pernikahan ini membuatmu sangat stres...
Mungkin kita harus kawin lari.
Tidak.
Aku tidak mau itu.
Aku ingin menghormati apa yang kita miliki.
Aku ingin teman dan keluarga kita melihatku menikahimu...
Lebih baik lagi jika memakai gaun Vera Wang.
Tunggu.
Apa itu minyak esensial jeruk bali?
Kau tahu itu.
Ini Annie. Tinggalkan pesan atau kirimi aku pesan.
Hai, Sayang. Ini ibumu.
Maaf, aku tak bisa bicara kemarin.
Aku tak tahu apa kau melihat berita, tapi ini hari yang mengejutkan.
Tapi, aku bisa bicara sekarang, jadi, telepon aku kembali, ya?
Jadi, kapan aku bisa menemuimu lagi?
Aku akan ada di sekitar sini. Aku lanjut sampai Walker berhenti.
Kau tahu kata orang...
Apa yang terjadi di Vegas tetap di Vegas?
Itu tidak terjadi di Vegas, tapi di Iowa.
Sadie, aku mencoba meminta maaf.
Kau bisa memperburuk keadaan.
Meminta Lola bertanya untukku?
Aku sendiri pasti bisa membuat Walker menjawabnya.
Ya, aku tahu kau bisa, pada akhirnya.
Tapi sejujurnya, terlalu menyakitkan melihatmu terus berusaha.
Benar.
Hei, maafkan aku.
Aku tak pernah bermaksud menempatkanmu di posisi itu.
Jadi, apa kita hanya bersikap profesional?
Tak pernah membicarakan apa yang terjadi?
Apa yang terjadi?
Aku tak tahu apa yang kau bicarakan.
Kau pembohong berbakat.
Andai ada cara untuk menjadikannya karier.
Hanya profesional?
Hanya karena kau menerima saranku...
Dan menyingkirkan slogan tidak masuk akal itu.
Kau tak pernah salah.
- Akhirnya kau mengerti. - Aku mempelajarinya.
Tajuk berita baru, itu dia.
Baiklah.
Ya.
Lewat sini, ya. Mungkin aku harus melakukan hal yang sama.
Sadie McCarthy.
Sepertinya Walker menjadi pesaing sungguhan sekarang.
Kurasa sudah waktunya kita bicara.