Tiedän, mitä ajattelette. En tehnyt sitä.
Mutta jokainen politiikan toimittaja tietää,
että nykyään totuus on se, mitä haluaa uskoa.
Tässä minun totuuteni siitä, miten juttu meni.
7 KUUKAUTTA AIEMMIN
Hei.
Totta kai.
Saavun Iowaan myöhään illalla.
Minun pitää vielä pakata.
Mitä? Ehdin kyllä. Ainahan minä.
Kampanjatiimi lennätti Bennettin yorkin ykkösluokassa.
Oma istumapaikka?
Saanko kirjoittaa siitä?
Soitan kohta. Hei.
Haloo.
Et saa enää haastatella puhemiestä.
Josh, anna minun puhua.
Olet lukenut henkilökuviani.
Mitä odotit?
Sadie McCarthy. Hei.
Jospa veisin Bennettin nyrkkeilemään?
Metaforana hänen roolilleen kuvernöörinä.
Sadie. - Tiedän.
McCarthy, tule juttusille.
Kuule, soitan kohta.
Ei mene kauan.
Se tapahtuu, Hunter.
No, mitä?
Laitan sinut vanhan ukon bussiin.
Mitä? Minkä takia?
Tiedän, että halusit Caroline Bennettin. - Hän on suosikkiehdokas.
Olen voidellut kontaktejani hänen kampanjatiimissään.
Annoin hänet Dalelle. - Paskat Dalesta.
Sinun pitää raportoida ukosta.
Löydät freesejä näkökulmia,
joita muut toimittajat eivät näe.
Rangaistus hyvästä työstä.
Ei.
Uutistoimituksen johto on vielä näreissään.
Heitä huolettaa, että sinä elät ja kirjoitat enemmän tunnepohjalta.
Se on hevonpaskaa.
Felicity Walker.
Mitä hänestä?
Hänen pitäisi olla presidentti.
Siinä se tuli. - Vitsailen.
Halusit hänen voittavan, ja se näkyi työssäsi.
Se näkyi televisiossa. Itkustasi tuli meemi.
Ei nyt ihan.
Mediaa rökitetään. Emme saa olla yhtään puolueellisia.
Sadie, olet hyvä kirjoittamaan,
mutta teet sen sydämellä, kun se pitäisi tehdä järjellä.
Thompson ei kirjoittanut vain, mitä näki,
vaan tuntemuksistaan.
Hän löysi syvemmän totuuden, ja siksi hän on legenda.
Lakkaa romantisoimasta The Boys on the Busia.
Hunter S. Thompson oli legenda vuonna 1973.
Nyt hän olisi henkilöstökriisi.
Bruce, olin ensimmäistä kertaa kampanjakiertueella.
Anna toinen mahdollisuus.
Jos vakuutan pomoille, että olet muuttunut...
Ja annan sinulle Bennettin... - Niin?
Näytä, että osaat kirjoittaa objektiivisesti.
Hyvä on. - Ja nappaa ensimmäinen haastattelu.
Sovittu. Kyllä. Selvä.
Et joudu katumaan.
Miksi intoilet politiikasta?
Tykkään viimeaikaisista jutuistasi.
Central Parkin ankan muistokirjoitus.
Se on mestariteos.
Se oli hyvä.
Sauma päästä Valkoiseen taloon. - Niin oli viimeksikin.
Viihdyn tien päällä.
Hyvä on, Jack Kerouac.
Koeta saada nyt enemmän kuin yksi ystävä.
He eivät ole ystäviä vaan kilpailijoita.
No niin, jengi. Minulla on karkit ja kuulokkeet.
Minulla on rengasvalot.
Unohdanko mitään tärkeää?
Ensimmäisen, toisen kerran...
Hitto. Miten voin unohtaa?
Miettikää, jos olisin unohtanut pikku bestikseni.
Kiitos.
No niin, jengi. Eka pysäkki on Iowa.
Menoksi.
No niin. Mitä unohtuu?
Voimakorkkarit? - On.
Kalenteri? - Kiitos. On.
Invisalign? - On.
Sulhanen?
Kimberlyn Anaya Kendrick,
tuletko vaimokseni?
Olen ollut tien päällä 30 vuotta, 2,5 miljoonaa hotellipistettä.
Olen nähnyt enemmän Marriotteja kuin Eliot Spitzer.
Haluan vain kulmahuoneen alakerroksesta kaukana hissistä,
näköalan muualle kuin roskiksille, allergiatyynyt -
ja pimennyskaihtimen, joka toimii.
Montako pistettä se vaatii?
Kimberlyn Kendrick.
Hei. Oletko sinä Lola? - Hei.
Tervetuloa taas, Grace.
Lähetä Signalilla.
Onhan tuo Long Island? - Voi luoja. Grace.
Yhdessä taas, on tunne ihana
Olet jo nelikymppinen. Älä laula.
Hei, Sam. Kaksi Yellow Tailia. - No, miksei.
Bruce päästi sinut pehmustetusta huoneesta.
Bruce ei ollut huolissaan. Kiitos.
Lupasin, että tällä kertaa pysyn neutraalina,
objektiivisena ja melko raittiina.
Kuka sinulle annettiin? - Caroline Bennett.
Teki koulu-uudistuksen kuvernöörinä, sotilastausta,
ja kirjoittaa murhamysteerejä nimimerkillä.
Hän voisi olla pätevä. - Oikein neutraalia.
Älä huoli. Olen ottanut opikseni.
Kun saan Bennettin haastattelun,
pääsen takaisin Brucen suosioon.
Tämä skuuppi, jos sitä voi siksi sanoa,
ei ota huomioon, mitä kisassa tapahtuu.
Hän mollaa taas juttuasi. Minkä takia?
Paskat hänestä. Ketä tuo dinosaurus kiinnostaa?
GORDON KOMMENTOI ENNAKKOARVIOITA
...ehdokkaan valinta.
Kristus. Oikeisto saapuu.
Voi luoja.
Tiedän, että sinäkin haluat sen työn. Käyköön, miten käy.
Nellie Carmichaelilla on kuulemma tatuoitu meikki.
Mitä sanoit?
Sinulla on kuulemma tatuoitu meikki.
Meikistä puheen ollen,
toivottavasti toit vedenkestävän ripsivärin.
Siitä on kolme vuotta.
John Edwardsin lehtolapsi unohtui nopeammin.
Älä noteeraa heitä. Palaan kohta.
Laita minulle Pabst. - Tulee heti.
Sinähän olet Lola. - Ole hyvä.
Hei. Sadie McCarthy.
Rakastan Instagramiasi. Tuntuu kuin tuntisin sinut.
Et tunne minua, mutta kiitos.
Iowa. Neljän vuoden välein politiikan maailma kokoontuu sinne,
jotta 300 000 iowalaista voi määrittää demokratiamme tulevaisuuden.
Maan ensimmäinen kisa.
Se joudutaan joskus ratkaisemaan kolikolla.
Miettikääpä sitä.
Jotkut eivät koskaan elä, mutta hullut eivät koskaan kuole.
Kolme, kaksi...
Olen täällä kanansiipibuffetissa eli vaalikokousten Coachellassa.
Eka tärkeä etappi ehdokkaille,
jotka hakevat ääniämme.
Mutta tehän tiedätte, kuka on vienyt sydämeni.
Tämä nainen sai minut uskomaan, ettei politiikka ole vain boomereille.
Jos haluat heikentää poliisia ja aselobbareita, äänestä häntä.
Sinulla on luottokorttini ja Prime-tili.
Mitä muuta tarvitset?
Täytyy lopettaa.
Mitä nyt? - Annie haluaa kyydin collegeen.
Häntä ahdistaa vaihto kesken lukukauden.
Ensimmäinen vuosi on siirtymäriitti. - Niin on HPV-rokotekin.
Älä hanki lapsia. Se on loputonta.
Yllätys. Ei vegaanivaihtoehtoja.
Onneksi on hätävara.
Koodilla "LOLA" 10 %:n alennus,
ja uutiskirjeessäni on ravitsemusvinkkejä.
Mitä hittoa hän tekee?
Maksaa kulut sponsorisisällöllä -
ja Substackin ennakolla.
Tätä on uusi, uljas vaalijournalismi.
Tuputtaa tarjousta ja kannattaa sosialistiehdokasta.
Helvetin tekopyhää.
Osaako hän journalismia?
Hänellä on enemmän seuraajia -
kuin Washington Postilla.
Muistan, kun toimittajalla piti olla oikea työpaikka.
Ja kun teineistä ei tullut kuuluisia -
joukkoampumisissa.
Totta. Tämä ala kuolee.
Laitanko sinulle? - Nähdään bussissa.
Sait skuupin. Tuo on skuuppi-ilmeesi. Kerro.
Näet sitten, kun muutkin.
BRUCE: TULEEKO JUTTUA? EN HALUA KATUA.
Hyvä on.
Kun politiikasta on tullut loputon, kammottava realitysarja,
eikö esivaali ole vain Unelmien poikamies kovemmin panoksin?
IOWAN EHDOKAS
"Vanhus." Kokenut valtiomies,
entinen CIA:n johtaja ja ulkoministeri.
"Toimintatähti" lähti kisaan Twitter-kyselyn tuloksena,
jonka mukaan 46 prosenttia äänestäisi häntä -
puoluekannasta riippumatta.
"Noviisi" näyttää, että poliittinen laitos -
on jokamiehelle avoin,
tai kuten hän sanoisi, joka henkilölle.
Annetaan hänelle lempinimeksi "Kuuma valkoinen mies".
Tämä tuntematon pormestari Kansasista voisi olla Unelmien poikamies,
mutta hän pitää perää.
"Suosikki" Caroline Bennett -
saa sotilasäänet -
ja kirjoittaa romaaneja nimimerkillä.
Tykkään tästä. Hauska, kirpeä -
eikä yhtään sitä, mitä esimiehesi pyysi.
Hitot hänestä.
Voi paska.
Anteeksi. Kimberlyn Kendrick, Liberty...
Ei kiitos.
Anteeksi. Kimberlyn Kendrick, Liberty Direct News.
Kysyisin pari kysymystä.
Minä kysyn sinulta.
Miten nukut yösi?
Kuin vauva satiinimyssyssä, turvassa kuin Reaganin talous.
Kiitos.
Hei. - Mitä sanoisit Labor Daysta?
Liian lähellä vaaleja.
Jouluviikonloppu?
Isäni listii, jos kilpailemme joulun kanssa.
Ajattelin kesää.
Esivaalien ja puoluekokouksen välissä.
Ajattelit eli...
Valitsin kaksi mahdollista paikkaa.
Virtuaalikierros on kalenterissa. En voi puhua nyt.
Jos aion huipulle,
minun pitää saada se ylennys.
Saat sen, ja Nellie Carmichael jää peräpeiliin.
Älä. Nellie on ystäväni. Tuen häntä, ja hän minua.
Minä tuen sinua.
Pitää mennä.
Emme saa antaa sydäntemme kivettyä -
emmekä ajautua niin hajalle, ettei synny keskusta,
jossa lasten tulevaisuus voittaa menneisyyden arvet.
Nykyään on helppoa olla vakaumukseton,
mennä nurkkakuntiin ja solvata vihollisia.
Mutta Amerikka toimii paremmin, kun kohtaamme heidät -
ja tiedostamme, että tulevaisuuden rakentaminen ei ole oikeus.
Se on työtä. Se on velvollisuus ja tehtävä.
"Demokraatit nälvivät -
republikaaneja ja toisiaan -
vuotuisilla vaalikeräysillallisilla."
Miksi luet oman tekstini minulle?
"Nälvivät." Tarkistan vain, että lähetit oikean version.
Onko siinä jotain vikaa?
Se on ihan hyvä kliseisellä Politicon tyylillä.
Siitä puuttuu värikkyytesi.
En ole enää värikäs vaan objektiivinen uutistoimittaja.
Vältän omia mielipiteitä ja perushygieniaa.
Entä Bennettin haastattelu? - Olen soitellut.
Kuten sanoin, jos haluat näyttää johdolle -
ansaitsevasi työn, sinun pitää olla ensimmäinen.
Olet heikoilla jäillä. - Kyllä se onnistuu.
Jamie pitää minusta. Kirjoitin hänen isovaaristaan.
Jamie sai hermoromahduksen ja pitää nyt maalaiskauppaa.
Mitä? - DC:ssä pyörii huhu.
Bennettillä on uusi tiedottaja.
Puhu hänelle. - Selvä. Kuka hän on?
Kaveri nimeltä...
3 VUOTTA SITTEN
Voi paska.
Loaferimies? Taidat pilailla.
Pilailisinpa. En voi kertoa Brucelle.
Hän ottaisi minulta Bennettin, ja minulla on nyt näytön paikka.
Miten eksäsi pääsi laukkumiehestä tiedottajaksi?
"Eksä" on vahva ilmaus,
ja hän olikin kunnianhimoinen hirviö.
Miten juttunne päättyi?
Niin pahasti, että hän voi blokata haastattelun,
josta koko urani ja toimeentuloni riippuu.
Anna olla. On parempia juttuja kuin Bennett.
Missä olet?
Juon yksin. - Chicagossa Charlien ja Annien kanssa.
Hellyin. - Hei, Sadie.
Hienoa.
Hei, Annie.
Äidillä on ollut kiire.
Me teimme kaiken.
Hetkinen.
Laskostanko omia liivejäni?
Eikö vihjeestä irronnut mitään? - Etsi toinen juttu.
Ja mikä on ykkössääntöni?
PR-väkeä ei panna.
Äitini, hyvä yleisö.
Pitää lopettaa.
Hei, Charles. - Harry.
Vaari! - Kultaseni.
Hei, isä.
Hei. Hei vain.
Onko mahdollista, että antaisit minulle Bennettin ekan haastattelun?
Etusivulle sunnuntainumeroon.
Sadie, vaikka Iowa olisi hukkumassa lehmänpaskatsunamiin -
ja vain sinulla olisi vene ja Febrezeä,
et saisi sitä.
Hauskaa.
Oletko vielä vihainen?
Kauanko siitä on, kolme vuottako? - Niin.
Muistaakseni sinä itse sanoit:
"Tiejutut jäävät tielle."
Sanoinko?
Tarkoitin varmaan jellyshotteja Milwaukeessa,
kun sanoin niin.
En koko suhdettamme.
Suhdettako? En tajunnut, että meillä oli kunnon suhde.
Et ole muuttunut.
Olisimme voineet puhua,
ellet olisi hypännyt junaan.
Lentokoneeseen. - Anteeksi.
Minä en jäänyt murjottamaan -
ja kirjoittamaan kuolleesta ankasta.
Se oli mandariinisorsa.
Kuvernööriä innostaa olla taas Iowassa -
kansan parissa kansan asialla.
10 minuuttia. - Siinä kaikki.
Olit kivempi laukkumiehenä.
Niin varmasti.
Kimberlyn. Hei.
Theresa, hei.
Sadie McCarthy The New York Sentinelistä.
Niin, ymmärrän.
Mutta ensimmäisen haastattelun pitää olla Sentinelissä.
Pitkästä aikaa.
Outo kysymys: sinähän pelasit pickleballia Bennettin kanssa?
Kyllä, palasin politiikkaan.
Jamie, onhan sinulla vielä toivoa.
En voi kysyä hänen tiedottajaltaan -
eräistä syistä.
En ole vessassa.
Voi helvetti.
Helvetti!
Kuka sai ekan tv-haastattelun?
Liberty Direct News. - Liberty Direct News?
Ei kovin myötämielinen kanava.
Nellie Carmichaelko?
Haastattelijana on Kimberlyn Kendrick.
Kimberlyn.
Selvä. Kiitos.
Kimberlyn Kendrick.
VALMIINA UUTEEN PÄIVÄÄN
Iso kaneli-mantelimaito-macchiato. Bingo.
Kun sanoo kyllä omalle...
...omalle hyvinvoinnille, usein täytyy sanoa ei muille.
Jos sanot kaikille kyllä,
itsellesi ei jää mitään.
Huomenta, Nellie.
Kulta, kuulostat kamalalta.
Kurjaa. Voinko minä auttaa jotenkin?
Sinnehän on kahden tunnin matka.
Ei, voin hoitaa sen. Koeta sinä vain toipua.
Hei, perhe. Olen Iowan yliopistolla.
Ennen ihanan ehdokkaamme tapaamista -
kertaan hänen puheenaiheitaan.
Ensinnäkin vihreä uusjako ei vain pelasta maapalloa -
kaikelta paskaltamme, vitun pilleiltä.
Se pelastaa tulevaisuutenne -
luomalla vihreää taloutta ja kuromalla tuloeroja.
Voimme elää tuulipuistoista,
eikä tarvitse voittaa Squid Gamea,
jotta isä saa munuaisen.
Mahtavaa.
Seuraava. Kun hän puhuu MMT:stä,
se ei ole nettilyhenne -
vaan moderni rahateoria.
Meille hoetaan, että budjetti pitää tasapainottaa.
Ei pidä.
Rahaa riittää yhteiskunnan tarpeisiin.
Sitä tarvitsee vain painaa.
Kimberlyn. Täällä on Sadie.
Ärsyttää, kun sain väärän kahvin.
Haluatko kaneli-mantelimaito-macchiaton?
Hei.
Kiitos.
Nauti.
Odotan edelleen.
Saan kohta tulehduksen pissan pidättelystä.
Aatteen eteen pitää kärsiä.
Yritän saada meille naama-aikaa ehdokkaan kanssa.
Menen tästä. Anteeksi.
Kongressiedustaja,
uskotteko todellakin tulonjakoon,
kun kapitalismi on nostanut...
Kiitos. Hauska tavata.
Uskotteko todellakin tulonjakoon,
kun kapitalismi on poistanut köyhyyttä -
enemmän kuin muut järjestelmät?
Miksi pelkäätte Liberty Direct Newsiä?
Koska olette piruja.
Sanoo sananvapautta puolustava puolue.
Kanavasi sanat ovat väkivaltaa.
Sanat eivät voi olla.
Häivy! - Mitä sinä teet?
Lopettakaa!
Häivy!
Lopettakaa!
Hei, hei! Hoi, hoi! Äärioikeiston valeuutiset pois!
Lola Rahaii loihti rahapolitiikkapaneelista -
livelähetyksen mellakasta. Taattu ykkösuutinen.
Paikalla oleminen ei tee toimittajaa.
Eikö?
Hän käy siisteillä marsseilla.
Hän kahlitsi itsensä broileritehtaaseen -
ja vastustaa huonoja oloja.
Miksi kadehdit?
Söit puoli kanalaa buffetissa.
On varmaan kiva, kun voi puolustaa omia aatteitaan -
menettämättä työtään.
Hänellä ei ole työtä vaan puhelin. Sulje Instagram.
Isä vie kohta aamiaiselle.
Lähden nyt, ellet halua, että laskostan -
tai puhun seksistä.
Puhuit siitä, kun olin viisi.
Olin ainoa ikäiseni, joka tiesi sanan "vulva".
Tarkkuus on tärkeää.
No niin, olkaa kiltisti.
Älä tule raskaaksi.
Abortti on laiton melkein kaikkialla.
Äiti.
Ketä miesoletettua minun pitää imeä, jotta saan kyydin täältä?
Hetkinen. - Lähettäkää apua.
Olen keskellä iowalaista maatilaa. Apua.
Apua.
Miksi Kimberlyn on Lolan kanssa?
Mitä Uber sanoo?
Tilaamme Lyftin. Sillä on kyyti kesken lähistöllä.
Hiton Omahassa.
Saatanan paskavittu.
PETTURI!
Voi luoja, canceloidaanko minut?
Ei!
Hyvänteosta rangaistaan.
Lola, keskity hankkimaan meille kyyti.
Myöhästyn haastattelusta.
Rauhoitu. Ei se ole minun syytäni.
Jos sinulla oli juttu Des Moinesissa, miksi lähdit?
Sairas ystävä pyysi tuuraamaan. Naiset auttavat toisiaan.
Niin kuin minä äsken sinua.
En ollut varma, identifioidutko naiseksi. En halua olettaa väärin.
Kuule, Kimmie.
Yritit mollata minua,
mutta se oli ehkä viisainta, mitä olet sanonut.
Tuskinpa katsot minua.
Et tunne minua. Katson kaikkia.
Tunne vihollinen, mutta älä tuhlaa energiaa.
Jostain rintanapistasiko?
Ei pahalla, mutta oletko edes toimittaja?
The Cutin mukaan -
olen sukupolveni silmät ja korvat.
Entä sinä?
Miksi musta nainen -
on valkonationalistien kanavalla?
Haluatko puhua siitä nyt? Hyvä on.
Tunnen Libertyn.
Se on rasistinen, koska kaikki ovat rasistisia.
Se on rehellinen.
Parempi kuin demokraatit, jotka sanovat, että olen uhri -
ja vain he turvaavat etuni.
En muuten ole demokraatti.
Moi. - Lola.
Kuskiko?
Sadie McCarthy. - Kuka?
The Sentinelistä.
Tapasimme. Hällä väliä. Onko Kimberlyn siinä?
On. Sinulle.
Tässä Kimberlyn. - Kimberlyn, Sadie McCarthy.
Sinä ja Lola näemmä jäitte ilman kyytiä.
Mietin, miten aiot ehtiä -
Bennettin haastatteluun.
Kiitos huolenpidosta, mutta asia on hoidossa.
Uber on tulossa.
Lyft.
Ellet lähde näillä minuuteilla,
et ehdi ajoissa.
Näetkö teitä lähestyvän auton?
Se on ystäväni Billy.
Hänen autossaan on hevosvoimaa tuoda sinut ajoissa takaisin.
Miksi autat minua? - Tämä on yksinkertaista.
Kerro, missä tapaat Bennettin,
niin saat kyydin.
En anna haastatteluani. - Ei tarvitse.
Juttuni ilmestyy myöhemmin.
Printtimedian hienous. Se on hidas.
Oletko Lyftistä?
Suostu.
No, hyvä on. Huone 211. - Kiitos.
Oletko sinä Billy? - Jep.
Tuletko?
Taidan odottaa Eddietä valkealla Toyota Camryllä.
Ei pahalla, mutta olet myrkkyä brändilleni.
Selvä.
Miksi, Iowa?
Jessus. Olet sinnikäs. - Kiitos.
Anelit hänen lapsuudentutuiltaan.
Et onnistunut, joten hyökkäät suoraan tänne.
Kuvernööri sopi jo haastattelun.
Libertyn kanssa.
Oikeasti? Se jauhoi viimeksi,
ettei nainen voi olla ylipäällikkö.
Musta naistoimittaja.
Laaja yleisö, edustaa punaisia.
90 prossan kannatus.
90 prossaa.
Siihen yltävät vain kissat ja Kelly Clarkson.
Muutammeko strategiaa sinun mieliksesi?
Se ei... - Tiesit, mitkä paineet minulla oli.
Sinullako paineita? Me pyrimme presidentiksi.
Neljä päivää vaalikokoukseen.
Minulla on 5 760 minuuttia aikaa...
Mitä? - Kävin Yalen.
...saada Iowan väen kannatus Bennettille.
Tässä tärvääntyy kaksi minuuttia.
BRUCE: MITEN MENEE? LÄHETÄNKÖ DALEN?
Hitto.
Hei.
Minä tässä. Annoin sinulle kahvin.
Kuule, voisinko lainata kärryäsi hetken?
Voin selittää.
Mokasin töissä.
Pomo antoi toisen mahdollisuuden.
Se on nyt, juuri tässä.
Minun pitää saada haastattelu näyttääkseni pystyväni tähän.
Ei vain pomolleni vaan kaikille Dale Petersoneille,
jotka odottavat, että mokaamme, viedäkseen työmme.
He eivät oikeastaan edes odota,
vaan vievät työmme jalkojemme alta.
Ilman syytä. He saavat voittaa,
vaikka Nate Silver lupasi muuta.
Paskat Nate Silveristä.
Kiitos.
Siivooja.
En ole siivooja.
Haluaisin puhua...
Kuvernööri Bennett, Sadie McCarthy.
Pahoittelut.
Sanoin jo... - Viisi minuuttia vain.
Sadie McCarthy. Juttusi ovat lukemisen arvoisia.
Ankan muistokirjoitus oli hauska.
Mandariinisorsan.
Lupasin, että tämä käy nopeasti.
Kaksi kysymystä.
Mitkä viisi asiaa haluatte kansan tietävän teistä?
Siinä on viisi kysymystä.
Entä toinen?
Miten särjette sydämemme?
No, voisin kertoa seuraavasta mysteeriromaanistani.
Se kertoo väärin epäillystä kokista.
Sen nimeksi tulee Jauhoa ullakolla.
Voisin kertoa hauskoja asioita, joita minusta ei tiedetä,
mutta vastaan mieluummin toiseen.
Sehän on se pelottava kysymys.
Miten minä mokaisin?
Puhutaan siitä.
Kun hän kertoi toiveistaan ja katsoi minua suoraan silmiin,
tunsin tutut väreet selkäpiissäni.
Muistin, miltä tuntui rakastua.
Minun olisi pitänyt vastustaa, mutta en kyennyt.
Kiitos, Billy. - Ei kestä.
Kimberlyn, yritin juuri soittaa sinulle.
Lähetitkö minut -
harharetkelle viedäksesi haastatteluni?
Voi taivas, en. Oloni parani yhtäkkiä.
Olit kaukana, enkä halunnut, että menetämme tilaisuuden.
Ei huolta. Emme menetä.
Hei. Kimberlyn Kendrick, Liberty Direct News.
Onko hän valmis?
Kenny!
Kuulin, että Isis on aulassa. Voisit saada haastattelun.
"Ihmisinä emme voi olla valitsematta puolta.
Jos väitämme muuta, huijaamme lukijoita."
Miksi luet juttuani minulle?
Älä keskeytä.
"Haluan vuodattaa sieluni joka juttuun, painia faktojen kanssa -
ja löytää totuuden.
Haluan kertoa teille, mitä ajattelen ehdokkaista -
ja hauraan demokratiamme tilasta.
Niin tekemällä uudistun,
eheydyn,
ja ehkä lukijatkin eheytyvät samalla."
Inhoat sitä. - En sanonut niin.
Liian gonzoa. Siistinkö?
Voin siistiä sitä. Kirjoitan uusiksi.
Pyysinkö niin?
Et sano mitään. Minua hermostuttaa.
Se on hyvä.
Ei objektiivinen, vaikka juuri sitä pyysimme.
Mutta en tiedä.
Ehkä objektiivisuus ei ole yhtä tärkeää kuin aitous.
Anteeksi.
Voisitko toistaa tuon?
Sinulla on näkökanta, ja myönnät sen.
Olemme olleet aina objektiivisia,
ja lukijat luottavat meihin vähemmän kuin koskaan.
Ehkä toimimme väärin.
Johto antoi luvan laittaa sen etusivulle.
Yritetään saada se aamupainokseen.
Etusivu, perhana!
Bändi vai DJ?
Molemmat.
Äyriäistorni vai ei äyriäistornia?
Jos äyriäistornia ei ole,
mitä järkeä on pitää häät?
Äitini pelkää, että valitsit liian pieniä juhlatiloja.
Hän pyysi käymään Ciprianissa ja kasvitieteellisessä,
kun ehdimme.
Kulta, etkö kuuntele minua?
"Hyvää työtä kuvernöörin kanssa,
mutta yhtiön mielestä katsojat samaistuvat enemmän Nellieen.
Hän sai pressatehtävän. Jatkat demokraattien kanssa."
"Samaistuvat enemmän Nellieen."
Syy on selvä.
Se on sama kuin aina,
ja nouset sen yläpuolelle kuten aina.
Olen kyllästynyt siihen.
Olin osakuntani jaostonjohtaja, Harvard Law Review'ssä,
ainoa musta naispääpuhuja nuorten republikaanien kokouksessa -
ja sain skuuppihaastattelun!
Jumalauta! Mitä muuta he haluavat?
Hyvä. Anna tulla vain.
Hänen kimppuunsa hyökättiin.
Väkivalta naisia kohtaan ei ole puolueasia.
Black Lives Matter ei päde vain poliittisiin tovereihin.
Etsin toisen sponsorin.
Ne proteiinipatukat maistuvatkin perseeltä.
TUORE UUTINEN
BENNETT SEKSISKANDAALISSA
"Kuvernööri Caroline Bennett, suosikkiehdokas -
demokraattien presidenttikisassa, oli erotiikkaklubin jäsen -
ja värväsi heikossa asemassa olevia -
seksipuuhiinsa,
kertoo lähde, joka tietää -
klubista Chicagossa."
Hiton Grace.
Olisit voinut varoittaa. Kirjoitin nuoleskelujutun Bennettistä.
Olen pahoillani. Unohdinko sanoa, että ehdokkaamme -
on pervo, jonka menneisyyteen voi kuulua orgioita?
Sori.
Juttu leviää jo verkossa kuin tauti.
Näytän ääliöltä.
Luovuttaako hän?
Miten niin?
Ne törkeät väitteet ovat perättömiä.
Älä viitsi. Oikeasti.
Näin meidän kesken hän ei suostu luovuttamaan, vaikka peli on selvä.
Oletko kunnossa?
Olen. Se on vain politiikkaa.
Et näytä siltä. - Älä viitsi.
Eikä se ole vain politiikkaa.
Ei sinulle eikä minulle.
Me uskoimme aina.
Niin. Ja näin meille kävi.
Odota. Anteeksi.
Anteeksi, että ghostasin sinut.
En tosin tajunnut, että juttumme oli vakava.
Puhuimme muuttavamme yhteen DC:ssä.
Niin paljon alkoholia.
En ole hyvä -
parisuhteissa.
Syy ei ollut sinussa.
No, voin kertoa nimettömästi,
etten tiennyt mistään parkkisakkoa pahemmasta -
ennen kuin Grace soitti.
Miksei se tullut esiin?
Hän ei halunnut selvitystä.
On vaikea nähdä omat viat.
Niin, tiedän.
Dale kirjoittaa etusivun jutun.
Ehdimme tehdä lisäyksiä.
Ja minun juttuni?
Vain verkossa linkkinä Dalen juttuun.
Pysy bussissa, kunnes hän luovuttaa. - Luoja!
Jumalauta.
Miksei matkalaukkusi kitise?
Seitsemät vaalit. Sinäkin saavutat sen.
Pahoittelut jutusta.
Bennett oli tärkeä saavutus sinulle.
Vihjailit. Olisi pitänyt tajuta.
Kävit Chicagossa. Teit kivasti Annielle.
Huomasin, että juttusi oli Chicagosta.
Veitkö Annien jahdataksesi lähdettä?
Se oli iso skuuppi.
Saan multitaskata. - Vuoden äiti.
Anteeksi. - Älä. Olet onnekas.
Sinun ei odoteta olevan Martha Stewart ja Bob Woodward.
Ennen uranaiset eivät saaneet olla lapsettomia homssuja.
Voi luoja. Kai tiedät, että sukupuoli on sosiaalinen konstruktio?
Sano se lantionpohjalleni.
Kimmie, urani tuhoaja.
Tulehan.
Liity eliittimedian juomapeliin.
Juo aina, kun joku sanoo "lähde" tai "skuuppi".
Tiedättehän, että jos Liberty olisi julkaissut sen,
sitä olisi pidetty puoluepoliittisena lokana?
Mutta liberaalimediassa kaikki hurraavat skuuppikuningatarta.
Siinä tuli yksi.
Emme ole liberaaleja vaan objektiivisia.
Usko sinä niin.
Bennett on ulkona.
Sovitaanko objektiivisesti,
että ajamme zombibussilla ei-minnekään?
Printtiä. Vanhaan tyyliin.
Lola Rahaii. - Hei.
Näin TikTokisi.
Selitit vihreän uusjaon tosi mahtavasti.
Tehdään haastattelu.
Joo.
Auto odottaa.
Otan yhteyttä.
Hei, kulta.
Tiedän, että eilinen oli molemmille rankka,
mutta ollaanhan ystäviä?
Teen tämän erittäin selväksi.
Teen, mitä pomomme pyytävät.
Raportoin demokraateista ja ylitän heidän odotuksensa,
kunnes saan sinun työsi lisäksi -
minkä tahansa haluamani työn -
ja sinä palaat tarjoilijaksi Planoon.
Joten siitä vain, aliarvioi minua.
Se olisi hauskaa.
Mene siitä.
Häipykää, pojat.
Nämä paikat ovat isoille päivälehdille.
Jatkakaa matkaa.
Wall Street Journal.
Mikäpä siinä.
Teen sen sitten tällä. Kiitos.
Kuulitko, Tim? Sovelluksella.
Anteeksi. - Anteeksi.
Ei... - Anteeksi hitosti.
Sadie McCarthy. - Niin.
Luin artikkelisi netistä. Se oli hyvä.
Harmi, että se vanheni kuin sashimi. - Kiitos.
Pidin eilisestä puheestasi.
Harmi, ettei sinulla ole mitään saumaa.
Auts.
Sovitaanko näin?
Jos pääsen Nevadaan, kirjoitat minusta.
Myöhästyn bussista. - Selvä.
Menipä oudoksi.
Anteeksi.
Kiitos, että pidättelit bussia. - Luuletko?
Etkö tunne minua?
Ruuhka I-80-tiellä. - Kiva.
Journalistin työ on kutsumus.
Sitä elämää ei valita.
Se valitsee sinut.
Niin kauan kuin muistan -
halusin vain sukeltaa elämän myrskyihin,
kirjoittaa jotain merkityksellistä.
Kuten "bussin pojat" ennen minua,
hain muutakin kuin faktoja.
SEURAA UNELMAASI -ÄITI
Hain totuutta enkä ollut ainoa.
Aloitimme kilpailijoina, mutta meistä tulisi perhe.
Tämä on tarina ystävyydestä,
jota ilman ei tiennyt pärjäävänsä.
Emme arvanneet silloin,
että matkaan oli tulossa hurja käänne.
Se yhdistäisi meidät,
ja panisimme kaiken likoon pelastaaksemme demokratian.
Tai kaatuisimme sen mukana.
TERVETULOA EDUSTAJAT
POHJAUTUU AMY CHOZICKIN KIRJAAN
Tekstitys: Suvi Niemelä