Livet på farten under en kampagne er ikke just blændende.
Man er væk hjemmefra i månedsvis, bor i en kuffert,
jagter kilder og skriver historier, som stort set ingen tror på.
Det kan være svært.
Men der er dage, der gør det hele værd,
for just som man tror, at man kender hele historien,
ændrer den sig.
Hold da kæft.
Hvad?
Se, hvad der blokerede trafikken.
Er det Felicity Walker?
Felicity Walker.
Hvad laver hun her?
Felicity Walker, kvinden, som hjemsøgte min fortid
og i sidste instans afsporede hele min fremtid.
Det vidste jeg bare ikke endnu.
For tre år siden bad min redaktør mig dække
den første kvinde med en chance i Det Hvide Hus.
Enebarn, singlemor.
En respekteret senator strakte hånden ud
og vedtog betalt familieorlov og en bred klimaændringslov.
Hun var aggressiv og direkte og fik løsthængende hår til at se godt ud.
Som journalist er mit job at forblive objektiv og upartisk.
Men et sted undervejs begyndte jeg at heppe på Walker.
Ja!
Vi var mange.
Overalt
vandt hun hjerter og sind.
- Walker! - Walker!
Ifølge Nate Silvers statistiske kompas kunne hun blive
den første kvindelige præsident og min karrieres scoop.
FRU PRÆSIDENT
Der er det ved at være kampagnejournalist.
Vælg rigtigt, og man rider direkte ind i Det Hvide Hus.
Tv. Bogkontrakter. Pulitzers.
Men så
tabte hun.
Det var uventet.
- Vræl! - Nej.
I sidste ende var årsagen ligegyldig.
Det skete, og jeg var knust.
Det var afslutningen på...
Den næste morgen var mit sammenbrud gået viralt
takket være Liberty Direct News.
JOURNALIST BRYDER SAMMEN
Dengang troede jeg, at det var det værste,
der kunne ske.
Tre år kan gøre en stor forskel.
KUN CAROLINE
Og husk...
Hun var på hotellet.
Hele verden så hende møde op.
Men hvorfor er hun her? Hvor er Walker nu?
Hvad... Det er min redaktør. Jeg ringer tilbage.
Jeg har et øjeblik. Hvad vil du?
Det sidste, du skrev om Caroline, ligner kopiering.
Det er bare sex uden substans.
Som læserne kan lide det.
Nej, grav dybere.
Hvor mange donorer har hun mistet?
Presser partiet hende til at trække sig før partimødet?
- Ja. - Ved vi, hvem den politiske komité
- nu vil støtte? - Ja.
Hører du efter?
Selvfølgelig gør jeg det.
Du er besat af Walkers tilstedeværelse.
Jeg er ikke besat. Jeg efterforsker. Det er mit job.
Nej. Dit job er at følge Caroline Bennett.
Og du tryglede mig om at sætte dig på hendes bus.
Helt ærligt valgte jeg hende,
før vi fandt ud af, at hun havde medvirket i Eyes Wide Shut.
At Felicity Walker er i Iowa...
...er ikke din historie.
- Du har en sexskandale. - Walkers historie er bedre.
Hvad er historien?
Hvorfor er hun der?
Det ved jeg ikke.
Hun har fået ram på dig en gang.
Lad det ikke gentage sig.
Jeg finder ud af, hvorfor Walker er i Iowa.
Og du sætter det på forsiden.
Farvel.
HVEM STØTTER HAN?
Tak, fordi du kom.
Da vi har kendt hinanden længe, går vi direkte til sagen.
Caroline Bennett er ude af kapløbet,
så hvem støtter du?
Svar ham ikke, Haskin. Du er bedre end det.
Se dig. Du kigger på to hvide oldinge, som om de stadig har betydning.
Du har ret.
Højesteret er klart påvirket af sociale medier,
og derfor går det så godt for os her i landet.
Ja, de dør snart.
- Hvem er det? - Tim Haskin, senator i Iowa.
Han afgør, hvem der vinder.
Hvad mener du med det?
Partimødet er i morgen aften.
Før det begynder, går senator Haskin på tv
og giver en demokratisk kandidat hånden.
Således viser han sine vælgere, hvem han støtter.
Fårene følger efter.
Jeg må afdække, hvem han giver hånden, før det sker.
Tror du, at det er dit job som journalist?
Det er trist.
Breaking news, ja.
Vælgere er ikke får.
Hvordan ved du det?
På grund af dine mange år i kampagneløbet?
Du måtte gå med Spanx for at blive taget alvorligt.
At snøres inde i et århundrede ville også påvirke mig.
Men nu skal du høre.
Systemet bestemmer ikke længere for os.
Unge engagerer sig. Verden ændres.
Skal vi vædde?
Folkens, jeg vil bede jer om at bede med mig om et øjeblik.
Utroligt.
- Gary, har du set det her? - Øjeblik.
Orkidé eller petunia?
Plager Erics mor dig stadig?
Jeg har sagt, at du ikke er min assistent, men kollega. Men orkidé.
Hun forstår vist ikke nuancen.
Eric får sin mor til at makke ret.
Men se lige det her.
Det stemmer, Rick.
Efter afsløringerne i Bennett-kampagnen vil...
Hvor mange gange?
- Tre. - Tre i de sidste 12 timer.
Altid det samme. Han er frastødt. Hun er frastødende.
Varianter af samme tema.
Det er vores historie. Vi er på Carolines bus.
Vi bør dække hendes skandale.
Caroline taler lige nu, og vi filmer ikke.
Kvinden anbragte en mango i sine nedre regioner
og lod en mand spise den offentligt.
Mangoer har trævler.
De kalder det en sexklub, men der må være mere.
Behøver der være det?
Måske ikke, men er det årsagen til hendes fald,
må det være af en god grund.
Som at du kommer i tv og ikke Nellie Creamsicle?
Præcis.
- Tag dine ting. - Okay.
Ansvarlighed og forsoning er mit ansvar.
- Man lærer... - Missede jeg noget?
Skulle jeg fortælle dig det?
Jeg ved, at nogen af jer tænkte: "Hun stikker af.
Hun tager hjem efter angrebet."
- Nej. - Nej.
For at være helt ærlig
strejfede tanken mig et par gange i går.
Så fik jeg et opkald fra en ven,
der tror på, hvad jeg prøver at gøre her.
En ven, der mindede mig om, at i vanskelige tider...
...finder man sin styrke.
- Felicity Walker. - Ja!
Overraskelse.
Min gode ven, Caroline Bennett.
Vi elsker dig, Felicity!
Det er rigtigt.
Utroligt.
Ja.
Walker støtter Bennett.
Hun er som sagt en bedre historie.
De virker nære, men jeg tror ikke, at de er elskere.
Glidecreme? Det er helt fint.
Min manager. Jeg skal indsluse
glidecreme i arbejderes kneppevaner.
- Det er et sødt projekt. - Ja.
- Måske. - Beklager ventetiden.
Det er halvt...
Branding er fremtiden.
- Okay. - Ja.
Bennett møder Registers redaktion senere i dag.
Farvel.
Jeg sparker dig, hvis du ikke snart falder ned.
Du må da også indrømme, at det er fedt.
Walker støtter en anden kvindelig kandidat
og beviser, at hun er den, vi troede, hun var.
Som du troede, at hun var.
Jeg aner stadig ikke, hvorfor du er så besat af hende.
Jeg er ikke besat.
Jeg er inspireret.
Hun inspirerer.
Hun er magtsyg som enhver anden politiker.
Walker er her kun, fordi hun vil være relevant.
Havde hun vundet...
- Men nej. - På grund af os.
Ikke os, medierne.
Os generelt som vælgerne "os".
Sadie McCarthy.
Se ikke sådan på mig.
Jeg anede ikke, at du var så...
Hvad? Dum? Naiv? Godtroende?
Håbefuld.
Ser jeg dig med en pussyhat, smider jeg dig af bussen.
Af alle mellemtone hotelbuffeter i alle byer...
Nej, det gør jeg ikke.
Hvad er der? Du bør opmåle dit kontor i vestfløjen.
Din kandidat var død.
Carlos Danger er død.
Men hvad er det, jeg hører?
Er de løbet tør for schweizerost?
Det er et godt tegn.
Caroline Bennett er i huset. Det ser lovende ud.
Sadie.
Jeg er ulykkelig, og nu er der ingen ost.
Gider du skrue lidt ned?
På to.
- Walker skal redde Bennett. - Det er planen.
Ikke at jeg havde noget at sige.
Det ville du nok tro, da det jo er mit job.
- Bennett er ligeglad med mit synspunkt. - Jeg tænker det her.
Et interview med mig, Bennett og Walker.
Enkelt og ligefremt.
Hvad med det her?
Hey.
Caroline er ligeglad med dit synspunkt, for det er ikke dit job.
Er du hendes kampagnemanager? Hendes chefstrateg?
Hendes bedste ven i sjette klasse, da hun fik menstruation? Nej.
Du er hendes pressesekretær. Det er dit job.
Kun en mand kan tro, at han kan påvirke
en 62-årig kvindelig præsidentkandidats
metode i kapløbet.
Hun løj for dig. Det er surt. Men jeg er her stadig.
Så hvorfor ikke mande os op og vinde det her?
Det er et ja.
Paraden på Iowas hovedgade
er den sidste chance for kandidater til
at mænge sig med befolkningen.
Det ser uskyldigt ud, men det er et blodbad.
Og i morgen aften
er en af kandidaterne ude af spillet.
Senator Walker, det er Sentinel!
Og journalisterne, der dækker dem.
Vi elsker dig, Felicity.
Og jeg elsker Caroline Bennett.
Kvinden her er den ægte vare.
Mød op for hende tirsdag.
Senator Walker!
Glidecreme.
Smør.
Glidecreme.
Smør.
Der må være noget der.
KUN CAROLINE
Jeg ved det.
Ikke kun det. Jeg spiste makaroni med ost på en pind.
Jeg spiste jordnøddesmør på en pind. Og havkat.
Vi kan tage et par spørgsmål, men kort, tak.
Tidsplanen er stram. Lige her.
Kimberlyn Kendrick, Liberty Direct News.
I lyset af de seneste afsløringer
om din involvering i en sexgruppe,
hvad siger du så til borgere, der bekymrer sig om dine værdier?
Borgere i Iowa ved, som de fleste amerikanere,
at skrivebordet står i det ovale kontor og ikke i soveværelset.
Regeringen bør ikke indblandes i voksnes privatliv.
Vil du sige det til din datter?
Det er nok. Tak, alle sammen.
Du sagde et par spørgsmål.
- Tak. - Guvernør Bennett.
Du sagde et par...
Hey.
Du ødelagde det for resten af os før.
Vi står til ansvar for forskellige mennesker, men...
Jeg er sikker på, at vi står til ansvar for de samme,
amerikanerne.
Og de ønsker at høre sandheden.
Flot, men sandheden rager Liberty Direct News en papand.
Men ikke dig. Jeg appellerer til dig som...
Siger du "kvinde", er samtalen slut.
Som journalist,
der som jeg vil være objektiv
i en historie, der ikke er objektiv.
Var Bennett en mand...
Jeg ville gå efter ham på samme måde.
Ville du spørge om, hvordan hans børn havde det?
Sådan noget fis.
Walkers støtte giver Bennett en ny chance,
så vi fortsætter turen.
Skråt op med turen.
Hun løj. Har man løjet en gang, er det en journalists job at sikre,
at der ikke ligger større ting skjult.
Det bør du også gøre.
Men i stedet væver du.
Måske mener du bare, at Caroline opførte sig pinligt.
Men mange vælgere kalder lyst og fråseri
for dødssynder
og forventer mere af deres præsident.
Det bør du også.
Ved vi, hvem Haskin støtter?
Nu da Walker er her, kan han have ændret mening.
Og støtter han Bennett...
Det bliver ikke Bennett.
Hvorfor er du ligeglad?
Ryger hun, er turen slut.
Pyt. Jeg savner mine lagner.
Hvorfor har pigen 900 indlæg med sine øjenbryn?
Hvem er Lauren H?
Lauren H. er senator Haskins barnebarn,
som blokerer for min vigtige date med senator Haskins kone,
- så jeg må... - Slå hende ihjel?
Eller finde noget andet, hun kan gøre.
Får jeg bedstemoren alene, finder jeg ud af Haskins valg.
Spørg Lola.
Eller bed Lola om at hænge ud med hende.
Umuligt. Jeg har væddet med Lola.
Hun mener, at mit job er irrelevant. Verden har ændret sig.
Hvad har I væddet om?
Vinder Haskins valg, skal Lola læse J. Malcolm.
Og lære noget om, hvad vi gør her.
Malcolm? Og hvis det ikke sker?
Haskins valg vinder altid.
Jeg skal bare finde ud af, hvem det er, før min far.
Senator Walker.
Tænk, at du er her.
Din støtte til Bennett er betydningsfuld.
- Vil du give mig et citat... - Nej.
Det behøver ikke være nu.
Du må være udmattet.
Du ser ikke udmattet ud.
Du ser altid så udhvilet ud. Hvordan gør du det?
Men jeg tænkte, at vi kunne sætte os ned og tale.
Gid The Sentinel...
Sadie McCarthy.
Stadig lige klodset.
- Undskyld? - Du bør undskylde.
Du og din avis ødelagde mit liv.
Du kostede mig præsidentposten.
Med din ironi og sarkasme forklædt som kløgt og lune.
Og sammenbruddet, der satte kvinder tilbage.
Det var pinligt.
Vil du give Bennett en chance?
Så hold dig væk fra hende.
Ja!
Gør mig en tjeneste.
Vil du have gratis glidecreme?
Intet problem. Jeg har en kasse.
En ven vil gerne konsultere dig.
Er du sammen med hende i morgen,
er det til stor hjælp.
Wow.
Det her må give dig udslæt.
Helt i orden.
Jeg vil gerne tale med mine fans.
Vi har ikke fans.
Vi har forskellig definition af ordet journalist.
Der er kun en.
Vil du have min hjælp?
- Ja. - Fedt.
Når jeg vinder, downloader du TikTok
og danser i den.
Farvel.
Dårligt nyt. Ingen Ding-Dongs.
Ja, selvfølgelig.
Når det passer din mor.
Det lyder godt, Delia.
Nej, hvil dig.
Hvem er Delia?
Delia Brown er Amanda Browns datter,
som deltog i Caroline Bennetts sexklub
og er villig til at give mig en solohistorie.
Kimberlyn. Det er enormt.
Vi gennemgår spørgsmålene
og sammenligner noter.
Apropos det.
Jeg har ikke kunnet arbejde på dem.
Din kommende svigermor er begyndt at ringe,
og hun er snakkesalig.
Du må fokusere.
Det handler ikke kun om at besejre Nellie.
Vi har mulighed for at bevise for alle på bussen,
at Liberty Directs arbejde betyder lige så meget som deres.
Jeg skuffer ikke.
Og jeg ringer til Eric og får styr på det.
Efter interviewet.
En hel aften til at forberede partimøde. Godt,
Jeg gennemgår artikler om Walker fra sidste forløb.
Jeg har altid syntes, at de var herlige.
Måske tager jeg fejl?
Som historien, hvor jeg nævnte hendes yndlingssnacks?
- Avocado. - Præcis.
Det var en sjov detalje,
men måske ønskede Walker ikke, at verden vidste, hvad hun spiste.
Mange har ikke råd til avocado.
Måske gjorde jeg hende uopnåelig?
Du er journalist, ikke pressesekretær.
Og at jeg kan huske den detalje,
beviser, at det var godt.
Åh gud. Og der var den her.
WALKERS VEN BLIVER NY HOVEDPINE
Jeg sagde, hun var udmattende.
Jeg mente ikke, at hun var det.
Jeg mente, at det var udmattende at være på farten.
Sadie.
Din journalistiske stil er baseret
på observans.
Du holder et spejl op foran kandidaten,
og kan de ikke lide, hvad de ser, er det ikke din skyld.
Måske er jeg ikke god til det.
Måske skulle jeg skrive om mandarinænder
og ikke blande mig i det amerikanske demokrati.
Vil du skrive nekrologer igen?
Hvad foregår der derude?
Roomservice. Jeg smutter.
Har jeg bestilt roomservice?
Du er ikke en burger.
Du får interviewet.
Okay.
Ønskede du ikke det?
Jo, det gjorde jeg. Tak.
Er der spørgsmål, som du...
...specielle spørgsmål, du vil briefe mig om?
Næh.
Det er ikke nødvendigt.
Jeg er faktisk ligeglad.
Jeg arbejder ikke for Caroline.
Hvad?
Jeg har sagt op.
Hvad?
- Nej. - Jo.
Åh gud.
Hvad skete der?
Helt ærligt
spillede du en rolle.
- Nej. - Nej.
Ikke at det var din skyld eller noget.
Mere...
Måden, du talte om hende til morgen.
Al den energi og entusiasme.
Det har jeg ikke.
Ikke for hende. Ikke længere.
Du kender jobbet.
Det er svært nok, når man tror på den, man arbejder for.
Gør man ikke...
Hvorfor gør du ikke?
- Det gør jeg bare ikke. - Men hvorfor?
Gider du godt lade være med at være journalist lige nu.
Bare vær min ven.
Naturligvis.
- Det gør mig ondt. - Tak.
Vi har valgt en dum branche.
Det stemmer.
Jeg må lige have noget afklaret.
Du arbejder ikke længere for Caroline Bennett?
Så der er ingen konflikt længere.
Korrekt.
Interessant.
WALT
SIG TIL, NÅR DU KENDER HASKINS VALG.
Sasha, jeg har brug for to Bloody Marys på bordet, før gæsterne kommer.
De er her allerede. Du er den tredje.
Den tredje? Kommer senator Haskin?
Gracie.
Far.
Skøn overraskelse.
Din far har plaget
om at ses.
Så da Lauren aflyste,
ville jeg slå to fluer med et smæk.
Hvad er jeg gået glip af?
Din far snakker kun arbejde.
Lad mig gætte.
Walker har fået alle til at genvurdere Bennett.
Meningsmålinger er noget fis.
Men nu du er her, kan vi diskutere vigtigere ting.
Hvordan går det mit barnebarn i skolen?
Går Annie allerede på college? Jeg må se billeder.
Vækkede jeg dig?
Undskyld.
Hvad er klokken?
Jeg må desværre gå.
Tager du tilbage til D.C.?
Nej, ikke lige nu.
Hvorfor føler jeg mig underlig?
Det må du ikke gøre.
I går aftes...
I går var fantastisk.
Jeg stikker ikke af fra dig. Jeg er bare forsinket.
Hvad skal du?
Sadie.
Jeg ringer senere.
Du har taget bad. Hvor skal du hen?
Du lugter dejligt. Hvad sker der?
Jeg brugte din bodyshampoo.
Var den til en særlig lejlighed?
- Held og lykke med interviewet. - Gud, det havde jeg glemt.
Ved du, om Walker er der?
Det bliver dig og Bennett. Hendes valg, ikke mit.
Klokken 12.15, værelse 204.
Kom til tiden.
Godt, jeg elsker dig.
- Det... - Fuck.
Det er okay.
Jeg mener tak.
Okay...
- Farvel. - Farvel.
Hvad fanden?
Åh gud.
Kan den være her?
- Er det behageligt? - Det er fint.
MOR SPØRGER OM FARVER.
SÅ DU OPSATSEN?
Godt. Du er klar.
GIV SVAR OM DONUTVÆGGEN.
Vi begynder nu.
Mange tak, fordi du tog dig tid til at tale med os.
Ikke alle er så modige.
Min datter opmuntrede mig til det.
Den nye generation.
- Jeg misunder dem. - Gør vi ikke alle?
Jeg ville ikke have sagt et ord,
hvis Caroline Bennett havde været ærlig.
Hun præsenterede det som hippie-kærlighed.
Det var det ikke.
Måske var det for folk som hende, men ikke mig.
"Folk som hende"?
Dem, der betalte.
Betalte?
For at spise frugten.
- Begynd. - Okay.
- Nej. - Hvem er klar til et glas til?
Jeg må tilbage og arbejde. Partimødet står for døren.
Se dig lige, du opfører dig stadig som en 25-årig, der har noget at bevise.
Jeg ville være død.
Nej. Du ved, hvordan det er.
Vi bliver ikke ældre, men bedre.
Jeg har mere energi, end da jeg var 30.
Vrøvl.
Nej.
Du burde gå på pension, far.
Men hvem fortæller så historien om Tims valg?
Det er anderledes for en mand.
Deres selvværd er knyttet til deres karriere, hvilket giver mening.
Hvorfor det?
De kan ikke få børn.
Er det ikke en gammeldags tankegang?
Verden har ændret sig.
Verden har ikke ændret sig. Kun din nyhedsalgoritme.
Tessy.
Når du tager afsted...
Godt.
Tak for muligheden.
Jeg bør undskylde.
Sidst, du var her,
spurgte du, hvordan jeg ville knuse Amerikas hjerte,
og jeg ramte helt ved siden af, ikke?
Jeg mener...
Men nu er det kendt,
og jeg håber, at vi alle kan komme videre.
Du og jeg får en ny chance.
Så lad os begynde forfra.
Ja.
Undskyld.
Jeg er...
Må jeg låne hurtigt låne toilettet?
Naturligvis.
Guvernør, vi har et problem.
Hvad?
Gud. Hvilken kanal?
Det var Liberty Direct News, som fortalte historien først.
- Den er overalt nu. - Hvad laver du?
- Nej...
Optager du det?
Det her er officielt.
Nej. Interviewet er slut. Forsvind.
- Ud med dig. - Undskyld mig.
Hvem vil ikke gerne genfødes?
Jeg havde ikke råd.
Lederen sagde, jeg kunne betale på anden vis.
De spiste frugten ud af nogen.
Hvad er der sket med dig?
Det var Lauren H. Mange tak.
Hun brugte en Sharpie.
Jeg vil danse og synge, når du taber væddemålet.
Både danse og synge.
Forståeligt.
Du må servere alkohol for mig nu.
Hej, Tessy.
Jeg er glad for, at du ringede. Jeg ville undskylde.
Jeg skylder dig en undskyldning.
Din far burde ikke have kapret vores morgenmad.
Han beslaglagde mig yderligere to timer.
Han troede, jeg ville tale over mig.
Han betalte ikke engang.
- Det tror jeg gerne. - Skråt op med det.
Vi bedres med alderen.
Og vi må holde sammen.
Har du en kuglepen?
Altid.
Ja.
Tessy, du er en perle.
Vi tales ved.
Jeg ved, hvem Haskin støtter.
Gør dig klar.
Jeg skal bruge ti minutter.
Partimødet i Iowa.
I modsætning til primærvalg, hvor vælgere møder op
og udfylder stemmesedler,
viser borgerne deres støtte ved at stimle sammen
over hjemmelavede skilte og æbletærter
på forskellige skoler, i kirker og forsamlingshuse.
Her stemmer folk med fødderne.
Hej.
De står i grupper, mens arrangørerne tæller hoveder.
Det er lidt som en stoleleg uden stole.
Men den største fanklub vinder.
Og de delegerede.
Hej, Mike. Jeg er så glad for at sende live fra Des Moines i Iowa,
hvor det demokratiske partimøde begyndte for lidt siden.
Vi har Nellie Carmichael hos os.
Du fik endelig lov til at gå.
Jeg spurgte pænt.
Det er godt at se jer.
Ingen taler om præsidenten i aften.
Hvordan kan han konkurrere med en skandale?
Præcis. Det var noget af et interview.
Tak, Nellie, jeg ville virkelig til bunds i...
Og dog ser det ud til, at du manglede det vigtigste.
Taler vi om passionsfrugt eller kokosnød?
Eller genbrugte de honningmelonen,
som alle fjernede fra frugtsalaten?
Da jeg talte med Amanda Brown, som var indblandet,
- forstod... - Stop.
Lad os være ærlige.
Caroline Bennett undgår honningmelon i den nærmeste fremtid.
Organisationen udnyttede sårbare unge kvinder
og gjorde dem til sexslaver for betalende kunders luner.
Det var fri frugtsalatsbuffet for 500 dollar.
Og vandmelonens skæbne?
Kimberlyn. Du er fantastisk.
Hvad var det?
Godt, alle sammen. Vi gør os klar.
Gå hen til jeres kandidat, og lad os stemme med fødderne.
Der er ret overfyldt hos oldingen.
Pyt. Det er kun et partimøde.
De finder sted overalt, og gennemsnitsalderen er under 40.
Jeg er ret sikker på, at de er hjemme lige nu.
De ser TikTok eller køber glidecreme.
Hej, jeres pige er tilbage, for der er partimøde her i Des Moines.
Der er helt ærligt nerver i gymnastiksalen.
Men jeg har på det sidste hørt,
at hele mødet er bestemt på forhånd.
En hvid olding vinder,
for det har en anden hvid olding besluttet.
Ved I, hvad det er? Det er noget boomer-fis.
Har vi lært noget af dem før os,
er det, at vi ikke behøver at føje et ødelagt system.
Jeg mener ikke, at vi bør tolerere det.
Cesar Chavez og Dolores Huerta tolererede det ikke.
Marsha P. Johnson og Sylvia Rivera tolererede det ikke.
Sharifa Alkhateeb, Shirley Chisholm og Masih Alinejad
tolererede det ikke.
De bedste ting, der er sket i dette land,
skyldes folk, der ikke lyttede til hvide oldinge.
Så i dag, Iowa, håber jeg, at det er jer alle.
Hey.
Flot scoop i dag.
Producerne må være glade.
Egentlig ikke.
Det har ikke ændret diskursen.
Måske ikke blandt dine seere,
der ikke stemmer på Bennett.
Men du rørte mig.
Og det er ikke småting.
Tak.
Vær ærlig.
Du var ikke vild med Bennett.
- Hvorfor siger du det? - Fordi du ikke er dum.
Du ønsker ikke blot en kvinde.
Du ønsker den rette.
Bennet var aldrig så god som Walker.
Ikke for dig.
Du, Sadie McCarthy, er en oprigtigt troende.
Gud hjælpe dig.
Røvhul.
Sadie. Jeg ville ringe til dig.
Du tror ikke på Bennett.
Hvem tror du så på?
Hvad?
Stiller Felicity Walker op igen? Derfor er hun i Iowa?
Jeg omformulerer mig. Arbejder du for Felicity Walker?
Sadie, hold nu op.
Resultaterne har vist,
at Iowa har afvist skandaleramte Caroline Bennett
til fordel for minister Fergal P. Richards,
der blev støttet af senator Tim Haskin.
Gud velsigne dig.
Så der er ingen film over bogen, jeg skal læse.
Men der er en lydbog, så den lytter jeg til.
Jeg vil ikke teste dig.
Et væddemål er et væddemål.
Jeg holder ord.
Men prøvede du TikTok, ville du elske det.
Jeg ved, at dit nummer er
at få alting til at se improviseret ud.
Men du har researchet.
Det gør jeg altid.
Det hører med.
- Vil du have et glas? - Nej.
Jeg ringer hjem og beder en bøn.
Uden Bennett får min pige måske sin egen bus.
Hun fik knap fem procent i aften.
Hun holder ikke længe.
Skal vi vædde?
Følger du efter mig?
Vi har tilbragt 150 dage sammen i Iowa, senator.
Jeg ved alt om dig.
Også at du stiller op igen.
Du får chancen for at sige det.
Godt forsøgt, men vi har talt om det. Din stil...
Du er ikke fan, nej.
Du sagde, at holdt jeg mig fra Bennett,
ville det hjælpe.
Jeg holdt mig væk.
Jeg er ikke problemet, senator.
Måske ikke denne gang.
Nej, jeg er...
Jeg siger ikke, at jeg ikke har begået fejl,
og jeg vil klart begå flere.
Jeg er ikke perfekt, men du er heller ikke.
Det er sørgeligt, men også befriende.
For nu kan jeg fokusere på at udføre mit job.
Jeg har fra en pålidelig kilde, at du har hyret en ny pressesekretær.
Du spiser middag med en demokratisk topstrateg.
Og en ejendomsmægler i New York har bekræftet,
at dit tidligere kampagnehovedkvarter
er blevet lejet ud til et selskab ved navn "Vores morgendag begynder i dag."
Efter dig.
Så jeg spørger en gang til.
Vil du sige det officielt?
Eller afslår du at udtale dig?
Læserne vil elske det.
Sid ned.
Vi gør det hurtigt.
Hvad er der?
Ikke noget.
Var Terry ikke glad for klippet?
Jeg syntes, at du var fantastisk.
Han elskede det.
De gør det til en fast bestanddel.
Det er alle tiders.
Hvorfor er du så...
Jeg bad Erics mor om ikke at plage dig, og hun sendte en pakke.
Det føles mere som et "fuck dig".
Jeg kan hjælpe.
Det er okay. Det er mit bryllup.
Jeg kan ikke rumme det hele.
Jeg troede det,
men alt føles mere intenst end forventet.
Det skal nok gå.
Men smid blomsterne ud.
De er så grimme.
De er gyselige.
Okay.
Lad os tale farvepalette.
Nej, faktisk.
The Journalist and the Murderer. Af Janet Malcolm.
Kapitel et.
Melon kan ikke lide lugten.
Finn snuser til det. Finn misbilliger...
FAVORITTER
ANNIE RINGER...
Det er Annie. Læg en besked. Eller send en besked.
Hej, Annie.
Det er din mor.
Jeg ser det her på TikTok,
og jeg ved ikke hvorfor, men jeg skraldgriner.
Det er katten, der ligner Norton.
Kan du huske Norton?
Var du for lille?
Nå, men jeg ville bare sige hej...
Vil du sende beskeden, tryk et.
Vil du genindtale din besked, tryk to.
Hej, det er mig.
Ring, ellers betaler jeg ikke.
WALKER MED I PRÆSIDENTKAPLØBET
AF SADIE MCCARTHY
Roomservice.
Ja, endelig.
Du er ikke en burger.
EFTER "CHASING HILLARY" AF AMY CHOZICK
Tekster af: Maria Kastberg