Peters.
Skriv til partiets platform.
Det lyder som et lorteshow.
Få det ud til livebriefingen, før det bliver punkter på Axios.
- Hey, Bruce. - Nej, ikke nu, Bloom.
Følg din mavefornemmelse, når du stiller spørgsmål, og giv mig et eksemplar.
- Claire. - Bruce.
Jeg elsker dig, men stop med dine allitterationer.
Det er ikke kreativ skrivning på Oberlin.
Det er hvem, hvad, hvornår og hvorfor, der skete.
Vær klar, kortfattet og præcis.
Du kan godt.
Okay.
Hør her. Kom nærmere.
Som nogle måske ved,
er vores smukke by vært for det demokratiske nationalkonvent.
Det er aldrig sket i min levetid.
Og jeg er gammel.
Lever og ånder I ikke for dette øjeblik,
så sig op og få et job i PR.
Jeg vil udgive, som om mit liv stod på spil.
I bør skrive med samme ånd.
Jeg møder McCarthy om en time. Så forstyr mig ikke indtil da.
Selv da må I ikke forstyrre mig.
Og husk, at måske skaber vi aldrig historie.
Men vi vil skrive den.
- Ja. - Ja.
Kom i gang.
Hallo?
Eric?
Hey. Hvordan går det derovre?
Jeg har mistet år af mit liv i køen.
Jeg er blevet 40. Hvor er du?
Jeg skulle hente noget tøj. Vi kan mødes på hotellet.
Det er fint.
Glem ikke, vi har et interview med senatoren...
Hvad kan jeg sige?
Afkastet er, som det er.
Bliv sur på Matt.
Jeg tager min pung. Jeg er tilbage om 20 minutter.
Hun er gået i sort.
- Hun har mistet kontrollen. - Tak.
Hun fyrede halvdelen af personalet, også mig.
Hovedkvarteret ligner en Purge-film.
Det er ikke din skyld.
Det er din skyld.
Jeg ønskede ikke, at det skete.
Hun skulle bare have svaret på spørgsmål
- og ikke have været så defensiv... - Sadie.
Det var gas.
Jeg skal nok klare mig.
Og kendte Walker ikke sandheden om Novak,
så hun vil måske også klare sig.
Svært at føre negativt bevis.
Men kan jeg finde ud af, hvem der betalte for snavset,
kan det måske ændre tingene for hende.
Hvad med dig?
Mig? Tingene har allerede vendt sig.
Jeg skal spise et måltid med Bruce,
så han er ikke vred.
Jeg mente...
Hvordan har du det?
Jeg har det fint.
Det var ikke så slemt.
Men jeg...
Tak, fordi du spørger.
Gid jeg havde gjort mere.
Bruce er på trapperne.
- Må jeg ringe tilbage? - Okay.
Held og lykke.
DUMPLINGS TIL FORRET?
Velkommen til det demokratiske nationalkonvent.
Værsgo. Tak. Perfekt.
- Navn? - Første arrangementer begynder.
- Hey. - Hey.
Grace Gordon Greene. Washington Union.
Tak, Jennifer.
Hav en god dag.
- Godt at se dig. - Grace.
Spiser vi brunch
på den dyre restaurant, jeg så på Instagram?
Var du ikke helt flad?
Jo. Du betaler.
Jeg ville gerne,
men jeg har møde med din favoritkandidat.
Og så går det ud i ét.
Jeg kommer ikke til at sove, som var Guds ønske i New York.
- Men... - Nyd byen.
Hey, Lola Rahaii.
Er du avis eller tv?
Digitalt.
Mest TikTok, men også Substack.
Og jeg er stor på Snapchat, hvis det hjælper.
Jeg kan ikke se dig som akkrediteret medie.
Har du henvendt dig i teltet med nye medier?
Gør det og se, om du kan få styr på det.
- Så kommer du tilbage. - Okay.
- Ja. - Tak.
AKKREDITIVER AFHENTNING
Hvad så, Lola? Hvor har du været?
Jeg har været på farten og fulgt kampagnen.
Det ligner sig selv her.
Det er bedre i år. Rock the Vote har strammet sig an.
Der er fem vandsponsorer,
mad i overflod...
Hvor udleverer de akkreditiver?
Mener du armbånd?
Nej, for at komme ind på konventet.
Er her nogen fra DNC?
Mener du på det præsident-lort?
Ja.
Pas. Hvorfor?
For vi er her ikke for at få likes og gratis swag.
Det er levende demokrati.
Forløbet vil få globale konsekvenser.
Jeg må være derinde og se det "lort".
Mit publikum behøver mig.
Jeg er lige så overrasket som dig. Russeren var ret rolig.
Jeg skal møde borgmesteren nu.
Du får alt i eftermiddag. Jeg må smutte.
- Er der nyt? - Annie er her.
- Hvad? Hvor? - Hjemme.
Hun blaffede fra Nashville.
Røvhullet stjal bilen og efterlod hende uden noget.
- Er hun okay? - Hun har knap nok sagt et ord.
Hun er i bad. Vi taler, når hun er faldet til ro.
Hun har ikke lidt overlast.
Jeg ser på Acelas.
Ro på.
Slap af.
Hun føler sig ydmyget.
Hun må ikke føle sig snigløbet.
Hun må have tid til at falde ned.
Det er vigtigt, at vi er der sammen.
Jeg holder dig ikke ude.
Bliv ved telefonen.
Ja, det er jeg altid.
Det er intet problem, hr. Beamer.
I eftermiddag er fint.
Tak. Så ses vi.
Åh gud.
De ville ikke give mig en nøgle.
Undskyld.
Jeg ville ringe,
men hele min dag blev ændret.
Kom ind.
Jeg havde et møde i morges med Johnny Beamer,
men han udsatte, så...
- Johnny Beamer? Hold da kæft! - Jeg ved det.
Jeg ved faktisk ikke, hvem det er.
Johnny Beamer blev selvstændig.
Han ved alt om at lancere platforme.
Jeg vil fortælle ham om mit syn på mit eget medieøkosystem.
Det lyder skørt.
Det lyder ikke skørt. Det lyder sejt.
Faktisk burde jeg konsultere dig.
Du ved alt om brands og uafhængige nyheder.
Det gør jeg. Men er du sikker på, du vil det?
Sagt med kærlighed af en, der ikke kan komme ind i teltet.
Husk nu,
at jeg sover på dit værelse. Ikke omvendt.
Ja, ja.
Min skrøbelige ægteskabelige status har en del af æren.
- Har du ikke talt med Eric? - Nej.
Men jeg tog hjem i morges og hentede et par ting
og gemte mig i skabet for ikke at snakke med ham.
Nej.
Tingene er bare så rodede lige nu.
Få din kanal op at køre,
og der er masser af tid til forsoningssex.
Se her...
DNC FRI ADGANG
Hvad siger du?
Jeg tog et foto af Margarets pressekort og photoshoppede.
Er du blevet vanvittig? Slet det.
Vil du ind i teltet,
bed om en tjeneste.
Har du ikke en ven i russerens kampagne?
Det var en psykopat.
Velkommen til politik. De bedste kilder er psykopater.
Hej.
Nu har jeg fået vind i sejlene.
Grace Gordon Greene i kød og blod.
- Det er overdrevent. - Sid ned.
- Tak. - Ingen årsag.
Første kampagne, og du er nået helt til konventet.
Jeg og tre andre.
Alligevel. Du overgik forventningerne.
Også dine.
Du vidste, at McCain valgte Palin, før McCain.
Hvad kan jeg sige, som du ikke allerede ved?
Hvad kvalificerer dig til at blive vicepræsident. Endsige præsident?
Hvad siger du til vælgere, der anfægter din manglende erfaring?
Journalister bekymrer sig mere om det end vælgere.
Jeg har overlevet ISIS. Jeg kan nok klare DC.
Som borgmester
møder jeg mine vælgere hos købmanden.
Er der et hul, der skal repareres, hører jeg om det.
ANNIE GRÆDER STADIG.
Det er der brug for i regeringen.
Min kampagne er finansieret af små donationer
og græsrødder...
Undskyld.
Skal vi udsætte det?
For helt uofficielt
virker du skide ligeglad med, hvad jeg siger.
Mit job er ikke at vise særlig interesse, men at citere dig.
Jeg har noteret alt.
Jeg beklager, at du har mistet interessen for processen.
Skal vi være ærlige? Du havde ret om Palin.
Jeg har set det her nummer før.
Hr. Smith-kommer-til-Washington bondedreng, der er glad for at være her.
Mange køber den, men ikke jeg.
Så hvorfor er du ikke ærlig
og siger, om du er blevet tjekket som kommende VP?
Jeg har ikke accepteret nederlag.
Men jeg giver New York Sentinel et opkald,
når jeg vælger min VP.
Walt, jeg må udskyde mit møde med actionstjernen.
Det er privat.
Send en anden. Jeg er faktisk ligeglad.
Dumplings.
Tak. Han kommer snart.
Ja.
DUMPLINGS ER HER. DU ER IKKE.
ER DU SUR PÅ MIG?
Tjeneren tror, at jeg bliver brændt af.
Hvad?
Han havde et godt liv.
- Giv mig et øjeblik. - Det får du ikke.
Bruce er død, så du må afslutte det her.
Find ud af, hvem der vil jorde Walker.
Find den lurvede spion til Declan Morales,
få ham til at udtale sig...
Jeg er ligeglad.
Jeg er ligeglad med Declan Morales eller historien.
Det her er sprængstof til forsiden.
Gider du stoppe?
Det er ligegyldigt nu.
Jeg kan ikke uden Bruce.
Ville han have, du gik glip af en historie?
Din chef havde ni liv. Han kæmpede mod dæmoner.
Han stak ikke halen mellem benene.
Hvad ved du om Bruce?
Hvornår har du tænkt på andre end dig selv?
Han hadede dig.
Din egoisme og sexisme.
Du skider på journalistisk etik og kalder det "gonzo".
For ikke at nævne dine sætninger.
Du havde brug for en redaktør.
Du havde brug for en Bruce.
Jeg var et ikon på modkultur. Johnny Depp spillede mig i en film.
Du havde ikke overlevet fem minutter i vores faktakontrollerende æra.
-"Fakta." - Ja.
Bruce var ikke kun min redaktør. Han var min ven.
Han beskyttede mig.
Han passede på mig.
I modsætning til dig. Så gå din vej.
- Sadie. - Jeg sagde skrid.
Bed til Gud,
men ro væk fra klipperne.
Held og lykke.
- Rart at møde dig. - Godt at se dig.
- Hey. - Hey.
Tak.
Kongresmedlem.
Jeg har ikke tid til et interview.
Det er ikke et interview. Mere en tjeneste.
Jeg må ind i kongressalen
og tænkte, om du kunne hjælpe?
Beklager, det er ikke mit område. Prøv nogen fra DNC...
Jeg har prøvet.
De er dinosaurer, der ikke forstår nye medier.
Men det gør du.
Du ved, mit publikum er partiets fremtid,
demokratiets fremtid.
Du ved, hvor vigtigt det er, at de er derinde.
Jeg er enig. Men jeg udsteder ikke akkreditiver.
Kan du ikke tage mig med? Som gæst?
Gid jeg kunne hjælpe dig. Men jeg kan...
Jeg kan se det komme til at bide mig i halen.
Jeg vil ikke tiltrække forkert opmærksomhed.
Ikke når jeg endelig har en chance.
Okay.
Jeg forstår.
Men mellem dig og mig? Der er andre kandidater.
Walker? Hun vil ikke hjælpe mig...
Ikke Walker. Hun er ude af kontrol.
Men nogle mennesker flyver under radaren.
Det må være rart at være hvid.
Og i sidste ende
vil jeg forstærke de moderate og konservative stemmer
med sund fornuft,
som ikke føler, at deres syn repræsenteres i medieverdenen.
Nu skal du høre.
Det er en af de bedste repræsentationer, jeg længe har hørt.
Hvornår går vi i gang?
Vores investering i dig
afhænger af parametre.
CPM, social medier, e-mailliste...
Følgerne på sociale medier er under 300.000.
Jeg ved, at der skal mere til,
men Libertys målgruppe er ældre.
Mange er ikke på TikTok eller Instagram.
Når platformen er der, kan jeg opbygge mit publikum.
Du behøver en viral nyhed, der tiltrækker et yngre publikum.
Kom med en plan, der øger dine inddragelsesparametre.
- Hvad tænker din mand? - Han er ikke indblandet.
Ikke endnu. Det bliver han.
Det kræver ikke blot tid og energi at få det til at ske.
Skal du være brandet, involveres hele dit liv.
For at være ærlig er vi ikke sammen lige nu.
I så fald spiller vi på skilsmissevinklen.
Der er et stort marked.
Du holder mig informeret.
"Sadie.
Jeg har ingen ord. Det gør mig så ondt."
H.H.F
Vær sød at gå.
Vi elsker dig. Det sker ikke.
Vi er vedholdende.
Hey.
Sadie.
Charlie?
Grace.
Er du her?
Jeg ved, hvad du sagde, men...
Nej, bare...
Gudskelov.
Ja.
Er det hende?
Hun kommer ikke ud, og jeg må ikke komme ind.
Hun bliver nok sulten.
Gud, hvad er der sket?
- Har hun sagt noget? - Intet.
Taler du med hende?
Måske har du ret. Hun har brug for tid.
Jeg siger, at du er her.
Hvad nu, hvis det gør det værre?
Værre end det?
Jeg ved det ikke.
Sidst gik det ikke godt.
Er du bange?
- Er du? - Ja, men...
Du er aldrig bange.
Derfor giftede jeg mig med dig.
Bruce...
Bruce havde intet filter.
Han sagde det ligeud.
Ja.
Jeg syntes, at det kunne være brutalt,
men nu indser jeg, at det handlede om sandhed.
Han var ligeglad med referencer.
Jeg kom uden forbindelser, ingen smarte diplomer,
bare med et par middelmådige udklip fra Star-Ledger.
Men Bruce sagde...
...at de bedste fortællere ikke var med i klubben.
Han tog alle under sine vinger,
kæmpede for os,
selv når han selv kom i fare.
Jeg tror ikke...
...at nogen har troet sådan på mig.
Sadie.
- Jeg åbner. - Grace?
Jeg har talt med Grace. Hun er i DC. Noget med familien.
Hey.
Malcolm?
Jeg kan komme tilbage...
Du er okay.
Det er okay.
Okay, hey.
Du er okay.
- Vi bør gå. - Du er okay.
Det er okay.
Jeg fatter ikke, at det er Loafers.
Det er ham, ikke?
Det er ham.
Jeg kan godt forstå det. Han er sød og klog.
Lidt anspændt, men alligevel.
Hvorfor sagde hun ingenting?
Måske fordi de ikke har lov til at være sammen.
Forbudt kærlighed. Hottere.
Pis.
Terry Heite vil se mig.
Er han ven med Johnny Beamer? Du kaster om dig med navne.
Terry Heite er min chef.
Han må kende til mit møde med Beamer.
Jeg skal møde på hans kontor.
- Pis. Det lyder slemt. - Jeg bliver fyret.
Måske er det okay? Måske er det et tegn.
Universet siger, du skal satse på dig selv.
Du ville have mere frihed.
Jeg ved ikke, om det er det skridt, jeg vil tage nu.
Eller om jeg kan klare mig selv.
Johnny Beamer sagde, jeg ikke var klar.
Jeg behøver flere følgere...
Det skal nok gå.
Tak.
Skal jeg finde ham og slå ham ihjel? Jeg kender folk.
Har han gjort dig fortræd?
Nej. Sådan er det ikke.
Han var et røvhul, der udnyttede mig for mine penge.
Da jeg ikke havde flere, tog han bilen og kørte fra mig.
Jeg må måske dræbe ham.
Du havde ret...
...om det hele.
- Jeg er så dum. - Fald ned, skat.
Nej.
Vi har alle været der.
Du har aldrig gjort noget så dumt.
Ikke?
Der var en fyr, jeg troede, var anderledes.
På college?
Jeg havde ikke engang den undskyldning.
Nej, jeg var 24, og han var ældre...
Og jeg...
Jeg troede, han vidste alt.
- Hvem var han? - Han arbejdede for en kampagne.
- Du siger altid... -"Knep ikke pressesekretæren."
Nu ved du hvorfor.
Pointen er, at man dummer sig som ung, og så...
Ved du hvad?
Jeg dummer mig hver dag.
Men man lærer.
Og man finder en måde at komme videre på.
Og er man heldig,
dummer man sig ikke på samme måde næste gang.
Ja.
Er du sulten?
Far har lavet pizza.
Far er min rigtige far, ikke?
Kors, Annie.
- Jeg spørger bare. - Ja.
Ja.
Han sagde, at vi var ødelagt legetøj.
Jeg lod længe, som om jeg forstod det.
Først nu fatter jeg det.
Jeg blev skuffet så mange gange som barn...
Det virkede dumt at være afhængig af andre.
Det var en fejltagelse.
Så jeg ville ikke være afhængig af nogen.
Og ingen måtte være afhængig af mig, for jeg kunne svigte dem,
som jeg følte mig svigtet.
Det klarede jeg alligevel.
Undskyld.
Nej.
Du svigtede mig ikke...
Jo.
Jeg følte aldrig, jeg var den, du havde brug for.
Den, du fortjente.
Undskyld, Malcolm.
Det burde jeg have sagt for længe siden.
Jeg burde have fortalt dig mange ting.
Jeg er ligeglad med din seje forfatterrustning.
Jeg ville bare se dig,
som du var.
Tak.
Sid ned.
- Kimberlyn, tak, fordi du kigger ind. - Selvfølgelig.
Man bliver ikke kaldt ind til Terry Heite hver dag.
Hvordan går det?
Jeg er glad for at være her. Det har været en lang vej.
Du er lige blevet gift. Tillykke.
Tak.
Planlægning af et bryllup under et primærvalg var ikke småting.
Du har gjort et godt stykke arbejde,
og det har vi noteret os.
Vi ved, at vi ikke er de eneste.
Jeg er sikker på, at vores konkurrenter er interesserede,
men vi ønsker dig her i Liberty Direct News.
"I spin med Kimberlyn."
Hvordan lyder det?
- Mit eget indhold? - Dit eget show.
Lancering til konventet?
Wow, det...
Det er... wow.
En perfekt mulighed for at få større publikum
og få dig i gang før parlamentsvalget.
Du kan blive i New York og ikke være på farten.
Tænk over det.
Men ikke for længe. Vi må handle hurtigt.
"Det er ikke en karriere. Det er et kald.
Tvivl gerne på dig selv som forfatter.
Det vil føre dig til nye måder at tænke på.
Men tvivl ikke på dig selv. Du er helt din egen."
"Vi må ramme de velbehagelige og trøste de ramte.
Jagt kendsgerningerne. Kæmp mod dragerne.
Find sandheden, og råb den ud fra hustagene.
Det slår arbejde, Sadie."
"Grib historien, isbjørn."
Er du vågen?
Jeg må afslutte min historie.
Jeg må finde sandheden.
Bruce fik ikke mødt kilden,
der kunne have udpeget os bagmanden,
men måske vil han tale med mig.
"Kære hr. Morales! Jeg hedder Sadie McCarthy
og arbejdede for din fiskekammerat Bruce Turner på Sentinel.
Bruce var mere end min redaktør.
Han var en ven. Han var familie.
Jeg vil afslutte, hvad vi begyndte,
og håber, at du kan hjælpe mig."
Morgenmad er næsten færdig.
- Henter du Annie? - Ja.
Jøsses.
Hej Walt. Jeg skulle lige til at kontakte dig.
Jeg bad dig sende en anden.
Jeg er ikke i byen, så vi kan snakke i telefonen, men...
For fanden da, hvorfor skal vi mødes personligt?
- Kaffe eller appelsinjuice? - Begge dele.
Begge dele.
Jeg finder ud af det og ringer.
Godmorgen, skat. Sovet godt?
Fint. Hvem var det?
- Bare arbejde. Mere kaffe? - Gerne.
USA's yndlingsfiskemand insisterer på at tale med mig personligt.
- Hvornår? - I dag.
Bare rolig.
Jeg tager ingen steder.
Men er det ikke den vigtigste del?
Han kan blive kandidat. Du bør gå.
Tja...
Vi er vigtigere.
Vi er her, når du kommer tilbage.
Jeg har jo ikke skole.
I kan tage med.
Til New York?
I alle de her år har ingen af jer været til et konvent.
Det kan blive sjovt.
Altså...
Tak.
Undskyld, hr. borgmester.
- Kan jeg hjælpe dig? - Jeg er journalist.
Jeg må tale med ham.
Beklager, kandidaten er optaget.
Det er kandidaten ikke. Tak, Lizzie.
Kan jeg hjælpe?
Som jeg forstår,
har du en kandidat i løbet...
Jeg er faktisk på udkig efter en ny.
Her er min plan.
Du får mig ind i konventet og får synlighed.
Jeg kan lide dit initiativ. Vi har meget til fælles.
- Klap hesten. - Jeg mener det.
Vi er begge nye
og prøver at arbejde os ind udefra
og er afhængige af folk online til at betale.
Vi er begge idealistiske nok til at tro, vi kan.
- Eller indbildske. - Det finder vi ud af.
Så det er ja?
Jeg ser på det.
Faktisk får jeg Lizzie til det.
Men jeg taler til et kaffemøde kl. 16.30,
- hvis du kan være klar... - Jeg er født klar.
Jeg prioriterer at få dig ind.
ANONYMT OPKALD
Hvad er klokken?
Sadie McCarthy.
Declan Morales.
Hej.
Jeg troede ikke, jeg hørte fra dig.
Du har sendt 17 krypterede beskeder.
Så mange?
- Undskyld. - Nej.
Ifølge Bruce var du ivrig...
...og pålidelig.
Kan vi mødes?
Bruces sted om to timer.
Kom alene.
Grace! Tak, fordi du kom.
Tak, fordi du vil møde mig.
Naturligvis.
Der har været spekulationer om dine møder i denne uge.
RealClearPolitic anbringer dig solidt i spidsen.
Så du baggrundstjekker en kandidat?
Nej.
Jeg trækker mig. Og du skulle vide det først.
Men du er klar til at vinde.
Jeg har kun kærlighed til alle dem, der har stemt på mig.
Vil de se mig som præsident,
vil de elske mit nye projekt.
Jeg er så glad for at meddele, at vi er begyndt på min næste film.
Alle præsidentens mænd i sort.
Bruckheimer ringede.
Du ville se mig, så jeg kunne præsentere din næste film?
Jeg fik at vide, at du var scoop-dronningen.
Du opgiver en mulighed for at blive den frie verdens leder.
Sandheden er...
Jeg jagtede noget stort,
men jeg indså,
at mit bæger er fuldt.
Er du med?
Det tror jeg.
DONER NU
Hey.
Hvordan gik det i går?
Du vil ikke tro det.
Liberty tilbød mig mit eget show.
Hold da kæft.
Du må have nydt at bede dem gå ad helvede til.
Jeg sagde, jeg ville tænke over det.
- Hvad? - Jeg er i tvivl.
Måske bedre
at forbedre mine parametre
og styrke min position
og lancere mig til midtvejsvalget.
- Om to år? - Der er ikke længe til.
Eller måske er der. Jeg ved ikke noget længere.
Jeg er her. Lad os drøfte det.
Du er ikke den, jeg bør drøfte det med.
Det handler om Eric.
Om mig.
Jeg træffer aldrig store beslutninger uden ham.
- Måske bør du tale med ham. - Nej.
Jeg har brug for plads til at finde ud af det.
Og det gør jeg.
Men det er svært.
Selvfølgelig.
Du elsker ham.
Seriøst?
Du giver mig ikke en lang tale om,
at vi ikke har brug for ciskønnede mænd?
Det har vi ikke.
Men vi behøver kærlighed.
I enhver form.
Og jeg ønsker, at du skal være glad.
Med eller uden mand.
Og for hvad det er værd,
tror jeg på dig.
Jeg er imponeret over, at du brugte "ciskønnet" korrekt.
Det holder du for dig selv.
For sent. Det er tweetet.
Er du blevet politisk donor?
Nej, jeg...
Det var en måde at komme ind på konventet.
Lola.
Købte du dig adgang?
Tillykke. Du er officielt en del af huset.
Fedt.
Er du sulten?
Vi har aldrig mødt hinanden.
Og alt er uofficielt.
Naturligvis.
De betaler mig også for diskretion.
Jeg forstår.
Man bliver ikke basechef i al-Qaedas territorium
ved at tale med os.
Har Bruce sagt det?
Dagen, før han døde, kontaktede han mig
og bad mig møde dig.
Du er en af de gode.
Han havde altid ret om mennesker.
Hvem betalte for snavset om Walker?
- Jeg beskytter dig. - Tror du, du kan det?
Du må passe på dig selv.
Jeg sværger på Bruces minde, at jeg aldrig afslører min kilde.
Du behøver ikke sige det.
Vær forsigtig.
Skiderikkerne er farlige.
De har tonsvis af penge og bruger beskidte kneb.
- Denne vej. - Tak.
Tror du, Mike Moriarty får Botox?
Det har jeg aldrig tænkt over.
Hold op. Det har vi alle.
Jeg kan se mit spejlbillede på panden.
Så...
...hvad siger du?
Jeg har tænkt meget over samtalen.
Det er virkelig en ære,
at du betror mig en time af Libertys sendeflade.
Men?
Intet men.
Lad os komme i sving.
Fint.
God nyhed.
Lad os tale om din første gæst.
DEMOKRATISK NATIONALKONVENT
Hej.
Hvordan går det?
Undskyld. Går du et skridt tilbage?
Naturligvis.
INDGANG
- Kan jeg hjælpe? - Jeg er presse.
Akkreditiver?
Dem venter jeg på.
En fra Garretts kampagne henter mig.
Navn?
Selvfølgelig. Lola Rahaii.
Giv mig et øjeblik.
Jeg har en Lola Rahaii. Hun skulle være med Garrett.
De fandt intet.
- Kan du ringe til Lizzie... - Har du nummeret?
Nej. Men...
Jeg kan ikke lukke dig ind uden akkreditiver.
Okay.
Alix, skal du være min nye redaktør, må du stole på mig.
Dick Braun finansierede efterforskningen.
Han var Walkers største donor sidst
og blev så anholdt for krypto-svindel.
Hun brød alle bånd.
Hun tog imod hans penge.
Nej! Det er pointen.
Hun gav pengene tilbage.
Statsadvokaten krævede hård straf. Ydmygede ham.
Ro på, Sadie. Kan det bekræftes?
Hvem har fortalt om Braun?
Det kan jeg ikke sige.
Hvordan gik det med kilden?
Er du klar?
Dick Braun betalte for efterforskningen.
Walkers kryptodonor.
Hold da kæft.
- En hævnhistorie. - Præcis.
Mange tak.
Det er så godt. Det skriver sig selv.
Men Braun vil ikke blot tvære Walker ud.
Han har en kandidat i baglommen til Det Hvide Hus.
Actionstjernen.
Hvorfor skulle en totalt ukvalificeret berømthed
ellers blande sig i politik?
Grace har lige annonceret, at actionstjernen trækker sig.
- Hvad? - Ja.
For pokker! Den kvinde ved alt.
Hun er virkelig god.
Det giver ingen mening.
Braun støtter aldrig russeren.
Der er en anden fyr i kapløbet.
JEG HAR INGEN ORD. DET GØR MIG SÅ ONDT.
H.H.F
Undskyld.
Du skriver om mig.
- Dit navn er ikke kendt. - Derfor er du her.
Der skulle være en god artikel om mig i Sentinel.
Takket være en uventet donation efter dit portræt.
Men ordene lyder bedre, når du skriver dem.
- Held og lykke. - Held og lykke?
Du holder med mig.
Åh gud.
Dit røvhul!
EFTER "CHASING HILLARY" AF AMY CHOZICK
Tekster af: Maria Kastberg