-早安 -早安 给你泡了咖啡
我不喝咖啡因
对 你的身体是一座神殿
那倒也不是 比较像是机场里的教堂
今天是里士满的大日子
我以为你对足球完全不了解
的确 但我知道扎瓦是谁
当然了
从迪拜回来后发短信给我?
-一路平安 -谢谢 小心驾驶
我是一个强大、有能力的人
该死的
(扎瓦 欢迎)
(伴伴)
(我们相信扎瓦)
好的 显然扎瓦会加入首发阵容
也就是说 如果我...
没算错
就得让某个人坐板凳
会是谁呢?
我觉得是科林
够狠的
科林是变色龙 他能随机应变
更重要的问题是如果让扎瓦当前锋
那杰米或丹尼中的一人得换到中场
那么 谁会比较能接受这个消息? 丹尼还是杰米?
丹尼
对 杰米很像是我妈收藏的美好时光人偶
-我不懂这是什么意思 -他是个玻璃心的小孬种
简洁是好 但有时候把话说清楚 才是真正的智慧 多谢你 罗伊
马上就10点了 我们该动身了
你觉得还好吧?
有点紧张 今早有点腹泻
请别写进书里
我一直不懂得拼那个词 所以我大概率不会写
月字旁加复 三点水加写
不过在英国要加个不发音的“啊” 即“噢 糟糕 你腹泻了”
我和你一样 小希熊宝宝
我的肚子比《韦恩的世界》 第一、二部加起来都更跌宕起伏
不知道为什么 我这辈子身边都是伟大的运动员
罗伊 你就是伟大的运动员
不 和扎瓦不一样
拜托 别妄自菲薄
应该是妄自菲“厚” 然后差的部分事后再找补
不 扎瓦与众不同 你等着瞧吧
我们不能只是瞧 我们得让这人融入球队
给超级球星当教练可不只是 “要怎样像玛丽亚那样解决问题?”
不过要我说 纳粹分子 才是那故事里真正的问题
-对吧 教练? -是 拜托 掌事修女
-咱们有点大局观好不好 -就是这个意思
抱歉 罗伊 我知道你不喜欢一大早
-聊这些音乐剧 -不 这次我允许
我以前很喜欢朱莉安德鲁斯 说实话 我现在仍喜欢
嗓音、双眸 以及你知道 如果行为不佳 她会对你训话
好的 必须要问了 史上最爱的朱莉安德鲁斯角色 来
该死 玛丽亚
-一如既往的坚定 教练 你呢? -伊莱莎杜立德
只有声音的表演 我喜欢
-希金斯教授 -包萍 就是你
我和你一样
特伦特呢?不一定非要选 你有吗?
吉诺维亚女王科莱丽丝雷纳尔迪
《公主日记》 神作
小众选择 出人意料
-天啊 -真好
不敢相信这是现实
小时候 我穿扎瓦球鞋踢球
我穿着扎瓦球鞋睡觉
我第一次做爱是对着扎瓦球鞋
你应该说的是“穿着扎瓦球鞋”吧
不是
嘿 昨晚在餐厅时
油漆工快完成时
我花了一小时在YouTube上 欣赏扎瓦的最佳进球
最后我都眩晕了
但也可能是因为油漆
扎瓦在球场上移动的样子就像一头豹子
很性感 对吧?
这话有点基啊 哥们
我就是基...
啊?
我是说为扎瓦而“基情”
那倒是 有些男人的魅力是超越性向的
保罗纽曼 伊德瑞斯艾尔巴、诺姆麦克唐纳德
扎瓦绝对是这类魅力独角兽之一
好了 你们说服我了 我会与扎瓦发生关系
是...
嘿 各位好吗?
这是怎么回事?
好了 小伙子们 来 表演时间到 大家都去球场
-走吧 -嘿 杰米 拜托
快换衣服 可别让最新队友等待
走吧
我们要扎瓦 来呀
这就是下场
他人去哪了?
莱斯莉 我们是签了约的吧?
当然 我们有电子签名 这是有法律效力的
应该
我打个电话
他的经纪没有他的消息
但她追踪到了他的手机 定位在米科诺斯岛
如果他再次改变主意
我就会看起来像个傻子
也许我们试着让观众振奋一下?
需要我脱掉衬衫 跑过球场吗?
你一定是珊迪
珊迪今天来旁观我工作 学习一下
终于见到你了 很开心
我很想找个时间 和你喝杯咖啡 听听你的意见
你到底多高啊?
-珊迪 -是
你能去卖场 按半价售卖周边商品吗?
-好主意 -是 谢谢
-别脱掉衬衫 -对 当然
拜拜 宝贝
她很活泼嘛
糟糕 我要迟到了
什么事?
没什么 很傻的事 我之后再告诉你
我爱神秘兮兮的瑞贝卡
嘿 两位 我们确定 扎瓦拿到了正确的地址吗?
我可不希望他此刻坐在弗吉尼亚
干等我们 知道吧?
我刚和法务部聊了扎瓦的合同
电子签名百分之百有效力
小问题是 他没有签名字 而是签了“不客气”
该死的 我们该怎么办?
嘿 超级巨星总是任性的
1998年 我为全民公敌等了三小时
等他们在好奇熊酒吧登台
如果一个脖子上戴着巨型时钟的人 迟到这么久
那就和时间无关
他是在表态
对 我决定了 我们上楼去想接下来怎么办
莱斯莉 你和大家说点什么
没问题 瑞贝卡 包在我身上
我上大学时的唱片骑师名是“损坏控制”
我不知道你当过唱片骑师
其实没有 但是我想好了名字 未雨绸缪
-该死 好的 我们走吧 -是
欢迎来到赛狗场
你是谁啊?
我不敢相信发生这事 为什么有人愿意纵容这疯子?
因为作为人类 为了与天才相处 我们已经调整自己
在世的演员谁最伟大?
或曾最伟大 在那人退圈前
-丹尼尔戴路易斯 -托尼柯蒂斯
你说在世的 成龙 等等 你说退圈的 丹尼尔戴路易斯
没错 当他进入角色后就不会出来
大家都得调整自己去适应他
你知道吗?当他拍《林肯》时
他以亚伯拉罕林肯的身份 给萨利菲尔德发短信
这太可笑了 亚伯拉罕林肯又不发短信
正是如此 每次他看手机
他的帽子都会滑下来
听着 扎瓦也许是天才 但他绝对是个只想着自己的混蛋
你的桌子上都是饼干屑
你在做什么?我们等了你两小时
时间只是一种人造概念 就像性别和许多字母一样
滚下我的椅子
这是你的经理
嗨 你好吗?我是泰德拉索
我的领袖
我是装满黄金的空船
我是你的岩石 请塑造我
嘿 如果你像嘴上说的这样进球得分
那我们就不会有问题
对 这是基莉琼斯
-她处理我们所有公关事宜 -嗨
我的女王
我今天的行为给你的工作增添了许多难题
不 别放在心上 没有不好的曝光 对吧?
我的人格不允许我认同这句话
-受不了 -他对鹰嘴豆泥过敏
-是 我知道... -天啊 你在这里
而你在那里
这是莱斯莉希金斯 我们的足球主任
你就是胶水
多谢夸奖
我现在将去见球队
其实你知道怎么去吗?
不知道
这是在做梦吗?我的娘亲
也许我也跟着去比较好 以免他紧张
感觉他这人挺低调腼腆的
太好了 现在我得赶紧了
莱斯莉 告诉我 损坏控制进行得如何?
-一塌糊涂 但他很可爱 -谢谢
-这位是? -这是珊迪 我的同事
她是我的至交好友
-嘿 扎瓦经过这里没? -他来了?你见到他?
对 他刚才还在楼上
-什么?他在这? -他在这
-在这栋楼里? -对 他应该在这的
天啊
好吧 也许大家应该分头去...
哎
(坚信胜利 相信)
他碰了我
他宛如天使
你为什么要给他降级?他显然是神
请容我先对这房间里最重要的人说话
你们中哪位是打杂工?
是 他通常...
是我 我是威尔
我是...
-威尔 -是
我刚11岁时也在俱乐部做球童
我25岁了
你的热忱
即我踢球的初衷
还有你们
我的球队
我的兄弟们
与我同呼吸
现在吗?好 大家一起
我们已融为一体
此中无我
此中无你
唯有“我们”
和“咱们”
以及“咱们”中的我们
好 那么...
好的
各位教练 我们先进屋去
很快地聊一聊 在他离开前
其他人请继续共同呼吸
他比我想象中谦虚得多
-对吧? -天啊
哪一个是我?
你是该死的教练
其实呢 我们想的是右上的那个
-瞎说什么 -或是左上...
其实看你想要哪个
能来这里我很激动
-嘿 我们都很激动... -明天见
是
他很高
瑞贝卡
-蒂什 你好 -请进
这边来
请别客气
是 坐吧 放轻松
需要喝点什么吗?
水?茶?或来杯鸡尾酒?
当然 请给我一杯白色俄罗斯 谢谢
是 真不巧 家里的甘露咖啡利口酒刚喝完了
因为之前为同事举办 《谋杀绿脚趾》主题生日派对
不知道纯伏特加酒可不可以?
其实我只是开玩笑的
我知道 所以我也开了两个玩笑
你最近经历了不少事
一个男人的暗黑灵魂刚与你的灵魂脱节
然后另一个美丽而有资格的灵魂 它属于年龄是你一半的男人
正好在对的时机出现 但也是错误的时机
抱歉 你怎么知道的?
我每个月和你母亲聊一次 过去六年都是
所以 瑞贝卡 我有什么能帮你的?
我不确定你能帮我
怀疑论者 我不奇怪
因为你是通灵人?
不
因为你母亲曾是怀疑论者
你了解金继吗?
这是一种以黄金 来修复损坏物品的日本艺术
它...
它的概念是 我们拥抱缺陷以及瑕疵
由此创造出更强大、更美丽的东西
那么
我们要将手放在碗上
请?
抱歉 那是...
这里突然有股奇怪的味道
谢谢
我们开始吧
我能看到某种东西
在你的手里 一个物品 非常特别
是碗吗?
是一个绿色的火柴盒
抱歉 是什么?
绿色的火柴盒 真可爱
抱歉 谁在乎什么绿色的火柴盒?
我能听见什么声音
该死的
老天
该死的...不 一个一个来 谢谢
我...
王八...噢...
是 “王八马子”
“王八马子”?
-你能明白其中意思吗? -是 我明白
我明白的是你比我想象得更疯...
闭嘴 我能听见另一个声音 是电闪雷鸣和你
你在倒立 你浑身湿透
但你是安全的
好的 我觉得今天就到此为止吧
但非常感谢你抽空见我 并分享你的
叫什么来着 天赋?
我们直接和我妈说 我们完成了一整节 好吗?
你将成立家庭
抱歉 你刚说什么?
你将成为母亲
去你的
我一直以为你完全无害
因为我妈请得起你 但其实你是危险人物
而且你冷酷无情
帅哥们 大好消息
你们每个人都有许多采访请求
我很希望能宣传一下餐厅
现在媒体想集中关注扎瓦加入球队的事
是 好的
我绝对愿意聊扎瓦 而不是自己
你希望我们说什么?
那由你们决定 随便说
最好是保持积极、轻松的氛围 好吗?
或是说点惊世骇俗的话 让采访爆红
比如你会吃自己的头发
不 我...
嗨 罗伊
基莉 抱歉打断一下
不会
希金斯让我来看看什么愚蠢的采访
我是说什么重要的采访
别担心 没有媒体想和你聊
不...其实不是的
媒体知道罗伊不喜欢做采访
对 但没关系 我愿意为你 接受采访 如果你需要
-谢谢 罗伊 -我来采访你
你为什么甩了我朋友?
哎哟...
你很有趣
这是谁啊?
这是珊迪 我的同事
-为什么? -她是我的老朋友
这就说得通了
珊迪 我绝对和你提起过她的
对 珊迪
你以前会吃自己的头发 对吧?
是 没错
终于知道那头发下的脸是什么样了
嘿 教练
今天的五步猜词是?
-道德伦理 -道德伦理
你是个混蛋
-嘿 杰米 你好吗? -能和你简短地聊聊吗?
是 你可以和我聊 无论多长
不过我在凌晨1点前后容易睡着
-有什么事吗? -是这样
我知道扎瓦来了 大家都很激动
对 我懂 但我认识很多像他一样的球员
而他们都是些以自我为中心、只关注名气
除了自己什么都不关心的人
杰米
你不觉得这话从你嘴里说出来 有些讽刺吗?
不知道
但是 重点是我们不需要这家伙
我认为球队的现状很好 而他已经扰乱了平衡
嘿 杰米 我明白你的意思
但我觉得我们还是 先踢一、两场比赛 再看情况
是...对 当然 是
多谢你听我说
嘿 多谢你的坦言 请继续保持
是
对了 我...
我不是在说讽刺的话 我是在说虚伪的话 就是这样
是这样吗?
-是或否? -是
所以其实这才叫讽刺
下午好 今天的内尔森路 人群兴奋不已
而这一切的原因在于一个人:扎瓦
如果每个字母不同就和贝利一样了
这里的贵宾比伦敦时装周都多
我猜的 我并不确定
这都是因为你拿下了扎瓦 宝贝
你让里士满全球闻名
-你看上去很精神 -谢谢 伙计
好了 各位 突击小测
如果把休杰克曼最出色的电影角色之一
与纽约高档度假地结合在一起 会得到什么?
冉阿让卡兹奇山?
不 但这是个很棒的答案 山姆 你怎么知道卡兹奇山的?
《了不起的麦瑟尔夫人》
对 那是部好剧
是 我认同 绝对的
不 我在找的答案其实是 今天的对手 即伍尔弗汉普顿
-全名是伍尔弗汉普顿流浪者足球队 -谢谢
-也称为流浪者队 -不
也称为伍尔弗队
好的 今天我们的对手 是伍尔弗汉普顿流浪之狼队
-不 -就叫伍尔弗汉普顿或伍尔弗队
懂了 所以这支名为 伍尔弗汉普顿或伍尔弗队的球队
今天在球场上四处流浪 想要射门得分
这是我们的策略
请说
好的 这是首发阵容 这是替补
别忘了 这个4-5-1队形的重点不是防御
而是确保球传给射门的位置 给罚球区内的扎瓦
明白了吗?
你还好吗?
我仍然是个强大、有能力的人
你没事的
-任意球全都交给... -扎瓦
-点球都... -扎瓦
-角球全都... -任何人都传给扎瓦
没错 你们准备就绪 扎瓦就会...
他会击垮对方 好吗?是
好的 大家围过来 来吧
扎瓦
我是要敲锣吗?
那是在搞什么?
不
好吧
我准备好了
好的 很不错
好的 我们来吧
好的 队长 你来抛...
数到三一起说里士满 一、二、三
里士满
他很强大啊
对
-美好时光人偶 -小孬种
-我们有多少时间 教练? -四分钟 不多不少
很好
我很快地给亨利打个电话 祝他好运
他的足球队今天开始季后赛
-不错 -是
-不好 -怎么了?
我找不到手机
糟糕 我知道在哪
我把它落在浴室洗手盆了 真见鬼
上厕所时玩俄罗斯方块就是这个下场
对 还有下肢麻痹
没关系 我能撑过去 我用老办法
-不好 -又怎么了?
我不记得米歇尔的手机号码了
对
-这是好事还是坏事? -我觉得这只是一件事
对
-你还好吧? -是 没什么...
我打到家里吧 不 我... 不 我没事的 马上就好
亨利 我们得走了 别忘了你的护胫
好的
-再次感谢你开车送他 -不用客气
-你家还有座机? -对 我也不知道为什么
你要接吗?
不 大概是电话推销员
亨利 我们走啦
我可以接吗?
我很喜欢逗电话推销员
-你开心就好 -这下好玩了...
你看着啊
你好 这是米歇尔凯勒的家
对了 她这些日子做了很多好事 和橙子片有关的
你们一定会惊艳 简直棒极了
请问有什么事?
嗨 前总统先生
天啊 我对你有好多意见
喂?
泰德
-对 请问你是? -我是雅克布布莱恩森
雅克布医生?
对 泰德 你叫我杰克就好了
雅克布医生
亨利 快点
米歇尔...
-怎么了? -是泰德
糟糕
-嗨 泰德 -嗨
找到了
嘿 宝贝 你想不想快快地和爸爸聊聊?
-爸爸 -嗨 伙计
我们今天的对手是龙队 他们还没有输过
是 你知道他们不会一直不输的 我说得对吧?
嘿 听着 我打来只是想祝你好运
也祝你好运 爸爸
请告诉扎瓦我许多朋友的妈妈 都喜欢他的腹肌
我会转告的
-拜拜 -拜拜
谢谢你 宝贝
泰德 先别挂 好吗?
你要不要在车上等?
-不如你带他去...谢谢 -是 当然 走吧 伙计
你见过天窗吗?很酷的
嗨 抱歉
等我们俩都比较有空时 能聊聊吗?
有很多变化要和你说
是 当然
没事的 我们回头聊
泰德 我...今天好运
谢谢
里士满忠诚地回到了他们挚爱的赛狗场
这是本英超赛季的第一次
当然了 看到球队名单上有扎瓦的大名
他们一定会觉得自己升上了天堂
加油 来啊 上
塔特
他在做什么?
怎么?
找空当 我会找到你的
兄弟们 来吧...
上吧 兄弟们
我的天 他做到了
扎瓦在中线射门得分 他本季首场球赛刚开始不过几秒
赛狗场沸腾了
-对 很好 -他可能还真不错
-来吧 -我不讨厌这感觉啊
-扎瓦... -对...好耶
(排名前列 第17位 A.F.C.里士满)
(排名前列 第9位 A.F.C.里士满)
(伯恩利足球俱乐部 AFC里士满 摩亚球场现场直播)
邦伯凯奇传中 这角度对扎瓦来说有点棘手
-我不敢相信自己的眼睛 -什么?
扎瓦一个蝎子摆尾 伯恩利被扎伤了
(排名前列 第7位 A.F.C.里士满)
(扎瓦周边商品 已售罄)
哦姆
(雅克布布莱恩森医生)
(结束)
(水晶宫 AFC里士满)
里士满2比无领先水晶宫 后者对扎瓦手足无措
角球传入
又是他 扎瓦高空头球
就像一群企鹅中的老鹰一样飞翔
(排名前列 第5位 A.F.C.里士满)
(里士满来势汹汹 扎瓦助灰狗三场连赢)
(安全火柴)
-你好吗? -早
(这里是内尔森路)
我觉得挺好的
也许再来个...
我觉得应该加入 你觉得呢?
是 我喜欢 这样很好
(迈克尔:嗨)
(你什么时候回来?)
(饥渴了?很快)
(AFC里士满 利兹联 内尔森路现场直播)
罗哈斯传给塔特
仍在追逐本赛季首粒进球 是这一刻吗?
不 又是扎瓦
扎瓦...
他也许偷了杰米塔特的进球
但这就是冠军的本能
若你是里士满球迷
你一定觉得 有了扎瓦后 一切都顺意了
(排名前列 第4位 A.F.C.里士满)
我有工作了
(欧拉餐厅)
(即将开业)
谢谢
整件事太疯狂了
他本该帮助我们复合
你知道我的意思吗?
我特别烦的一点是 他会说 “抱歉 时间到了”
抱歉 时间到了
不 不太一样 他语气更高高在上
更像是“真抱歉”
泰德 我说的是我们的咨询 时间到了
对 抱歉 我没问任何私人问题
只是在喋喋不休
天 就挂了 行吧
只能尊重
(足球星期六)
乔治 泰德拉索是本年度最佳教练吗?
什么?因为他把扎瓦的名字 写在球队名单上?
拜托 别逗我 杰夫 这不叫指导球队
不 内森谢利在西汉姆做的 才叫做指导球队
那才是战术大师
对 我喜欢西汉姆
但我爱扎瓦
大家不都是吗?
(曼彻斯特联 AFC里士满 旧特拉福德球场直播)
(曼彻斯特联 2 A.F.C.里士满 2)
现在是暂停时间 这是一场令人难忘的对决
里士满对平局当然也会满意
但罗哈斯有机会创造历史
从曼彻斯特联那里赢得胜利
扎瓦在伤停补时期间 一个神一般的倒挂金钟
当然了 里士满赢得比赛
扎瓦的帽子戏法让球队 在梦剧场获得第一场胜利
好啊...
(曼彻斯特联 2 AFC里士满 3)
该死的
(AFC里士满 布伦特福德 内尔森路现场直播)
在布伦特福德取胜后
里士满已经一连取得六场胜利
这是扎瓦助力下的奇迹胜绩
(排名前列 第3位 A.F.C.里士满)
你有想过自己的书竟然会是一本童话吗?
好啊
哟...嘿 各位...哟...听着
听着 明天 餐厅邀请你们所有人
距离正式开业还有几周
所以请降低期待
但免费供应酒水
扎瓦...
-好了...我要什么?嘿 -嘿 别用这种表情上菜
好的
老天
-嗨 -山姆 你的餐厅好棒
-今晚愉快 -谢谢 很高兴见到你
-超棒的餐厅 -是
谢谢 我一会儿找你们 好吗?
-回见 -好的 一会儿见
-嗨 好的 这是你的 -真香
-这是你的 -真赞
哥们 这是我这辈子 尝过的最美味的黑豆布丁
谢谢 哥们
-看着我 我是说真的 -是
谢谢你 多谢
山姆 扎瓦会来吗? 我给他做了一条友谊手链
我邀请了他 一会儿就知道了
好的
好了 你们慢慢吃 好吗?
-好吗? -好的 哥们
-科林 -哎...
-你好吗? -是 你呢?
哥们 这是我的朋友迈克尔
-你好 -你好吗?
-世界上最棒的僚机 -是 是个苦活
“你好 小姐 我朋友是职业足球球员
我能不能一整晚和你的斗鸡眼闺蜜聊天
而他则表现很烂地和你调情?”
蒂什帮你算命后 你决定怎么做?
-你会回去继续见她吗? -不...
那不适合我 如果我想被骗光钱
那我会选择老途径 也就是沉迷宗教
为此干杯
这不是美女与讨厌鬼吗?
走开 靓女
我的天啊
嗨 姑娘们
-嗨 -欢迎来到欧拉餐厅
-见到你们真开心 -感谢你邀请我们 山姆
不 应该是我感谢你们光临 请尽情享受今晚
-当然的 谢谢 -谢谢
谢谢
你真是个混蛋
-哎 你要喝点什么吗? -香槟 谢谢
香槟?能再给我们一杯香槟吗?
泰德在吗?
我就说吧
教练 你要啤酒吗?
米歇尔和亨利今天和雅克布医生 一起去骑马了
给我们两杯威士忌 一杯单份、一杯双份
三份的 两杯
韦恩斯坦的老二
你在背着我出轨?
是的
和你
天 你们俩的情感包袱 还真是完美互补啊?
回头见
你想干嘛?
我们连胜而你在皱眉 这看上去不好
你一整个职业生涯就没松过眉头
不 我没笑过 这不一样
不好...来了
-啊?踢得好... -对
天
他来了 上帝给应有尽有的人的馈赠
球队的最佳球员
得了吧
是真的
你过去是最佳 现在不是 很正常
你觉得我过去是最佳?
是 你仍然可以是最佳 如果你不是一幅“前麦当娜”做派
-你刚才是叫我“前麦当娜”? -对
应该是“难搞天后”
谁会说“前麦当娜”? 这词是什么意思啊?
意思是在麦当娜出现之前 女歌手不用那么卷
你疯了?
你没听过蒂娜特纳?史蒂薇尼克斯呢?
去你的 重点是他是球队的最佳球员
现在你只需要努力跟上他
去他的 我不只是想跟上他
我想比他更强
我可以训练你
但你必须是真心想努力
是 我是真心的
我们什么时候开始?
现在
逗我吗?
真抱歉 我们会处理
明天开始 凌晨4点
清理这个
好
我去和大家打个招呼 如果泰德已经走了
我跟你们说 我会试图征服扎瓦这座高峰
再见
-当然 -再见 好运
嗨 你好 嗨
嗨 你好
我是珊迪 我负责俱乐部的公关
你来这里可真好 但别当混蛋
在你的社媒上也吱吱声 好吗?
我喜欢你的自信 非常令人讨厌
-谢谢 -不客气
真好
珊迪怎么样?她融入公司了吗?
是的 她很出色 我很喜欢 她一点也不害羞这点
对
祝我好运
好的 回头见
需要人陪陪你吗?
哎 未来总比我们抛在身后的更好
不好意思 失陪一下
嘿...
多谢你抽空来 说实话 你的光临对我意义非凡
山姆 告诉我 你餐厅的牛油果 是哪里采购的?
西非的餐点一般没有牛油果
现在没有
-万宝路男 -嘿 瞧瞧谁来了
我不知道你在这工作
你最近可好?
-还不错 对 -是吗?
我的前妻在和我们的前婚姻咨询师约会
所以 这是件新事
天啊 这可以说是没职业伦理了吧
对 是在我们找他咨询了一年半后开始的
所以我想...你和你的客户 有发生过这样的事吗?
泰德 我是儿童心理医师
是...
所以 有的 两次
嘿 不愧是靓女 我喜欢
-不愧是靓女 -不愧是靓女
我有个惊喜要给你
这是什么?
谢谢
天啊
别光站着呀 给大家吧
嘿
-什么? -你现在好黏人
我真抱歉
嘿
女士们 一点小礼物 用来纪念今晚
并提醒你们一定要常光顾
谢谢
没事
真时髦
(欧拉餐厅)
绿色的
绿色的火柴盒
你还好吗?
-是的 再来一轮? -好的 是 好
-再来一轮 -请再给我们一轮 谢谢
-谢谢你 山姆 -没事
这餐厅棒极了
-食物美味 -真的很感谢你来
-好的 路上注意安全 好吗? -好的
字幕翻译:易晗