输了这场后 里士满惨淡的不胜记录继续
扎瓦又入两球也未能反转局面
纽卡斯尔以4比2痛击灰狗
克里斯 球场上显然不乏优秀球员
的确 阿尔洛
这支球队的症结也许出在教练和战术
该死的
该死
克里斯 自从上个月败给 内森谢利和西汉姆联后
灰狗的表现似乎像石头一样不断下落
阿尔洛 所有物体下落的速度 都是一样的 除了羽毛
说得好 克里斯 扎瓦加入球队时是阳光明媚的日子
但如今若你是里士满球迷
那一定感到事事不顺了
去你的...
局面进一步恶化
当里士满在周中迎战曼城队
他们的状态不足以终于找到 击败天蓝色劲敌的秘密
此时他们的排名已滑至第九
(第1位 曼城 第9位 A.F.C.里士满)
我就知道正面思维屁用都没有
(胜:6 败:3)
(平:6 进球:24)
- 天 这话真不友善 - 什么?
“就算有扎瓦 里士满被干的次数也还是比你妈都多”
哥们 别再看Twitter了
这是我爸发的短信
天啊 我就是不懂
知道吧?
大家一如既往地投入努力 我们就是无法爬过这座大山
我不懂问题到底出在哪里 你们呢?
- 我们的防守濒临崩溃 - 我们的进攻毫无成效
如果球员们打算就站在原地
一整场比赛当扎瓦的观众 那我们应该逼他们买门票
好的 一些建设性的批评
挺好的
(#我们是里士满)
嗨 老大 怎么了?
我只有一个小问题要问你们
我们什么时候才能赢一场该死的比赛?
我听到你声音中的关切之情 以及你的音量了
真巧啊 因为大家正在进行头脑风暴
想出了一些很好的解决方案
你知道我们要怎么做吗? 假装球队是一艘船
我们要驾驭这艘船 调转船头
逆流而上
对准了北极星的方向 一路跟着它回家
那边才是北面 泰德
- 这边 是的 - 我很肯定是那边
- 我就是这个意思 那边 - 不 是那边
- 其实吧 我有点摸不着北 - 不 你们都错了 应该是那边
要命了
应该是
- 帮您收走吗? - 可以 谢谢你
(欧拉餐厅)
抱歉 能麻烦你把这个也收走吗?
瑞贝卡
约翰温斯奈特 真是惊喜
- 你好 - 这是杰西卡达林
杰西卡 亲爱的 这是瑞贝卡韦尔顿
- 见到你真好 - 嗨 彼此彼此 你好啊
其实我们曾约会过几次
然后瑞贝卡突然甩了我 就在这间咖啡厅
倒不是说我常来这里 希望会碰见你
- 因为我没有 - 好的
瑞贝卡 我想说 谢谢你
我们订婚了
戒指响叮当 婚礼在召唤
订婚了 恭喜 这...天啊
这是...怎么发生的?
我们在约会软件上配对了 在六个月前
不是伴伴 我无法用那个 感觉有点奇怪 毕竟
- 是 - 在茫茫大海里
我竟然钓到了一条灵魂伴侣
第一次约会带她去看《汉密尔顿》
- 真不错 - 然后当了护花使者
天啊 对 听我道来 中场休息
我们在排队买原声光盘
因为我不愿意用流媒听音乐 猜猜谁排在我们前面
- 安东尼霍普金斯爵士 - 你能想象吗?
- 不能 - 杰西卡彬彬有礼地拍了拍他的肩膀
问他能否以汉尼拔莱特的身份 给杰西卡的父亲拍一段短视频
你懂的
- 他拒绝了 - 是
所以我拽住那混球的衣领
我说:“嘿 你出名可不是我们的错”
然后很快地拍了一张我们三人的 “群拍” 用电邮发给她爸的护工
他开心极了
我的王八马子
什么?我刚...
你刚说什么?
你舌头打结了
你说什么...你刚才是说“王八马子”吗?
对 我本来想说“白马王子”
我只是...脑子突然秀逗了
她很少这样 她其实很聪明
曾在牛津读过一阵子
等等 不 你说“王八马子”
- 这是你的原话 - 没错
好的 我们得走了 瑞贝卡 很高兴见到你
你还好吗?你吃饭了吗?
我完全理解芭芭拉的意思
但正如我向你解释过的
我担心增加更多客户意味着分配给
我们现有客户的关注会变少
然后我再次提醒基莉
杰克 你也说过很多次 如果真到了那一步
我们感到分身乏术时
那就聘请更多人
这叫“增扩”
- 好的 我来说说看法吧 - 请说
- 我同意基莉 - 太好了
小型而精专正是你们公司脱颖而出的地方
要想让一家餐厅看起来成功 那就把一半的桌子搬走
餐厅一定开始排长龙
要我说 就这么做
不 这很棒 对
我们可以把扔掉的桌子当成薪水发给员工
- 别担心 芭芭拉 会很棒的 - 对 是 绝对的
她这么开朗 会不会连阳光都嫉妒她?
嗨 宝贝
你们的酷女孩会议结束了
我来分享一个激动人心的消息 我创办了一款应用
就像伴伴 但更好、更酷
而且真心想帮助人们与名人上床
什么?珊迪
名叫“明星啪啪”
是 我们在寻找投资人
可以解读为她仍然为伴伴那件事生气?
是的 珊迪不擅长 处理拒绝或与前任的关系
或职场 还有大部分名词
“你充满热忱 但我必须辞退你
很抱歉 但我知道 像你这么聪明的人一定能有好的出路”
我做了什么?
不 基莉 抱歉
这是你辞退珊迪的台词
天啊
抱歉
这叫“好话”三文治
给某人坏消息 但为了降低打击力
你把坏消息夹在两句美味的好话之间
但我不能辞退珊迪
她会恨我的
而且她真的认为自己表现出色
她肯定这么认为 最糟糕的人往往认为自己是最优秀的
我爸称之为“才华认知失调”
这词不错
一起吃午餐吗?我的会议刚延后了
当然
对 你说“好话三文治”那刻 我的肚子就开始咕咕叫了
见鬼 来看这个
(内森谢利和安娜斯塔西亚 在派对上在一起)
天 内特怎么把到 安娜斯塔西亚这位极品的?
也许她和人打赌输了
- 就像《窈窕美眉》 - 对
对 但是内特没有被眼镜 和马尾辫遮挡美貌
对 当然不
他的变化将是内在的
- 是 - 《窈窕美眉》
其实就是音乐剧《窈窕淑女》的电影版
后者则改编自乔治萧伯纳的剧作 《皮格马利翁》
我爱猪 它们很可爱
同时智力和人类婴儿一样
对 但安娜斯塔西亚很辣 对吧?
- 是的 她很漂亮 - 她美极了 哥们
嘿 扎瓦 你怎么看安娜斯塔西亚?
我不看
我妻子克里斯汀娜 是我清晰看见的唯一女人
其他女人都是一团模糊
天
我妻子性感 但是邻家女孩的那种
戴眼镜、马尾辫 她画画
就像《窈窕美眉》里的女孩
- 像什么? - 是一部电影
我不在乎影片 我最爱看的就是我妻子
天
如果继续用4-5-1队形 我们就完了
如果改为4-4-2队形 我们就完了 但如果试试5-3-2...
- 我们就赢了? - 我们就完了
可惜
曼城
我不敢相信我们头号劲敌的名字和
我大学时当舞男的脱衣舞店名字一样
特伦特 怎么了?要贡献想法吗?
不 我不行 我纯粹旁观 我不能干涉
我懂的
你有点像那种虐待狂纪录片拍摄者
不愿放下摄影机
就算看到一只可怜、毫无防御之力 可爱、受了伤的小猴子
即将被一群鬣狗围攻
好吧 行
你们考虑过传统的长传战术吗?
- 什么 长传? - 那是什么?
一种踢球后前冲的策略
在弱队对战强势球队时可行的战术
很好 就这么办
不行 他们的中后卫体能太优秀
- 他们会击垮我们 - 对 你们完了
(米歇尔)
(接到亨利学校的来电 亨利出了事 霸凌)
(我得知更多情况后就打给你)
泰德 一切可好?
亨利今天早上在学校被霸凌
如果我们现在离开 在巴黎乘坐转机航班
我们中午就能到堪萨斯
那混蛋的家12点30就会化为灰
不 面对霸凌者 最好的方式是不理会
然后在凌晨4点偷溜进他们家
基于统计数据
也就是人们自卫防备最弱的时刻
正确
在他们熟睡时到他们床边
你就可以开始揍他们
用沾了红色漆的粗重绳子
一遍遍地鞭打他们 直到他们醒来
以为油漆是自己的血
当他们乞求你停下
你要尽可能大声地笑
时间越长越好
然后继续鞭打他们
是
这样的建议我先考虑看看
但我还是先和米歇尔联络 问问详情
看看到底发生了什么
是 好的 有道理
- 不过 谢谢你 - 不客气
瑞贝卡 你有空吗?
当然
我能坐吗?
莱斯莉 你这么正式 我很害怕 坐吧
问题是 球队的方向错了
我担心这和球员质量无关
因此 如果我们对曼城的结果不好 可能就得考虑...
思考一下是不是要想一想
理论上把重点放在
就是说 更换球队的经理
你想炒掉泰德?
刚才那段话哪一部分听起来 是我想这么做?
莱斯莉 目前 这个话题对我来说太沉重了
因此 我准许自己改变话题
你相信通灵人吗?
噢 是 其实 我是信的
我为什么不奇怪? 你是这么...怎么说呢 异想天开
谢谢 我的德沃拉阿姨有通灵能力
能看到别人看不到的
她预测朱莉和我 会有五个孩子 全都是男孩
看我们现在
一屋子的马桶圈都是湿的
为什么问这个?
几周前 我可以说是去看了一位通灵人
不是可以说 我真的去看了
什...天啊 她对赛季是怎么说的?
我没问
她有点疯疯癫癫 但她说了几件事会发生
然后真的发生了
这挺奇怪吧?
宇宙充满无法解释的事 瑞贝卡
指甲 这玩意是干吗的?
至于通灵人 虽然其中一些是装神弄鬼
但他们能帮助我们看到自己身上
一些我们看不见的东西
谢谢你 莱斯莉
你好 卡克斯女士
- 鲁伯特给我的? - 我的朋友安娜斯塔西亚
她希望你联络她
她很惊讶你在骨头与蜜糖 没问她要电话号码
我不想太唐突
好吧
你好 很高兴你有空 我是内森谢利
那天晚上认识你很开心
希望我们能再出来喝一杯
对 抱歉 妈妈 我只是 在练习一下...对 表现如何?
“我觉得我们应该 再出来喝一杯”更加直接
对 好的 谢谢
好的 爱你 拜拜...
好的
应该再出来喝一杯 应该
- 嗨 教练 - 嗨 瑞贝卡
- 泰德 - 不 我知道
你仍然为那天 朝我大声嚷嚷而自责 对吧?
我有点通灵能力
没事
不 对 我不该霸凌你的
- 聊得很愉快 老大 - 同感 泰德
(明星啪啪)
下午好
嗨
琼斯女士
希望你和杰克的午餐愉快
一个小问题
你是否让珊迪在凌晨4点 打电话给艾玛杰伊?
并且是在喝 “浓缩咖啡马提尼”喝醉的情况下
和她推销关于“睾丸安全套”的点子
- 什么? - 艾玛杰伊设计太阳眼镜
是 我当然没有 为什么?
因为她刚炒了我们
因为珊迪
因为你的朋友
珊迪
- 怎么? - 能和你聊聊吗?
- 能给我30分钟吗? - 不行 现在
- 拜托 我能旁观吗? - 芭芭拉
嗨 我可以给你五分钟
然后我得下楼去面试助理候选人
她害怕坐电梯 很可爱吧?
你能坐下吗?
是
珊迪
我要升职了吗?
你非常聪明
但是
我无畏的毅力?什么鬼?
行 听好了 绵羊们
我刚被炒了 因为有些人 无法应对与创新者共事
所以我将创立属于自己的公关公司 然后扳倒这地方
谁和我一起?
我会给你两倍薪水
谁跟我走?
好吧 三个月年假 公司配车
办公室有按摩桌 请持牌按摩师
谁跟我走?
我跟你走
- 你不行 丹 - 好的
芭芭拉 我知道你会跟我走
我跟谁都不跟你
那是因为你是胆小鬼 我恨死你了
我恨你们所有人
基莉 请让我留下
我太爱这里了 我们是一家人
- 我爱你 - 你不会有事的 珊迪 我保...
不 我会的
你们是一帮法西斯混蛋
我...你们这些抽成10%的混蛋
对 这就是你们的代号
知道吗?你们都可以去死了
那是我们的
那你可以去死
丹 走吧
其实我还是打算留下
吸我的老二
好吧
我不想说出口
对 但你已经这么想了
是 常常 以后也会一直想
你好 我是瑞贝卡韦尔顿 我预约了瓦格纳医生
填好这个 他马上见你
- 真感谢 谢谢 - 请坐
(紧急联络人)
(名 关系)
瑞贝卡 真是惊喜
你不用填那个玩意
- 进来吧 亲爱的
- 谢谢 - 请坐
- 是 谢谢 - 请随意
你最近可好?
鉴于里士满目前的颓势
小可怜 一定压力很大
我得承认 是不容易
但是 我们只是暂时不顺
你们会走出困境的 我很肯定
只要球队有扎瓦 你们就不会有事
- 他很出色 对吧? - 是的 对 我们有他很幸运
那么告诉我 今天你为何来这里?
是的 你知道 我很清楚我即将提出的要求
考虑到我的年纪 这有点荒谬
但我只是在想
你是否能生育?
是的 没错
完全不荒谬
我一直都有治疗你这个年纪 和年纪更大的女性
- 真的? - 当然了
不过 我无法保证...
那是一定的 我明白
但我们可以做一些测试 看看情况 可以吗?
很好 是的 谢谢你
你在这等等 别紧张
我让技术人员为你抽血、做成像测试
- 见到你真高兴 - 彼此彼此
里士满加油
好了 听我说
离开时去洗个澡 好好休息
更重要的 睡前不准玩电游
除非是动物之森 那游戏太治愈了
- 对 没错 - 各位很棒
我觉得我们要时来运转了
- 其实 山姆... - 杨马斯 别
山姆 我们踢得烂透了 大家心知肚明
对...
嘿 别这么消极
是 曼城很优秀 毋庸置疑
但谁在乎?因为我们也很优秀
所以别像一群小兔子似的
我们加把劲 好吗?
杰米说得对
他仿佛扎瓦上身
别碰我
我并非先知
先知相信某种东西
我不仅是相信
我的内心和身体知道
我线条分明的三角肌、斜方肌 和臀大肌也知道
这支球队没有无法战胜的敌人
我刚才的话就这意思
你们将会赢 原因不是我
你们会赢是因为你们团结协作
因为只要团结
你们就能做到任何事
打倒曼城
嗨 你在
嗨 泰德 抱歉总是错过彼此的电话
没事 我懂的
小家伙怎么样?
他挺好的 其实他正在公园
是吗?那太好了
对 杰克觉得出去走走 有帮助 呼吸新鲜空气
是 对 那很聪明 对
你呢?你怎么样?
我不是太好
明白
我一整天都为此心烦意乱
其实我告诉彼尔德和罗伊发生了什么
他们准备好坐飞机去堪萨斯
对霸凌他的那个孩子 上演《西方恶女巫》戏码
不 泰德 被霸凌的不是亨利 他是霸凌者
什么?
AFC里士满对曼城
通常 在比赛还没开始时 灰狗粉丝就已经知道
这将是铩羽而归的一天
但今晚 有扎瓦助力 空气中洋溢着希望
里士满终于会在这场 胜率大大偏向一方的比赛中胜出
道别时间
明天见 丹
不
我要辞职
不 我开玩笑的
除非你希望我辞职?
- 不 我很希望明天见到你 丹 - 好的
- 晚安 - 好的 谢谢
- 晚安 琼斯女士 - 晚安 芭芭拉
芭芭拉
你今晚想去看里士满的比赛吗?你们俩
会和上一次一样暴力吗?
- 大概不会 - 那算了
我跟你去
能借用你的办公室打几个电话吗?
是 当然
别偷看我的抽屉就好
别
我绝对要偷看
扎瓦...
(扎瓦)
把他们打趴
和他们拼了
- 把他们干翻 - 是
- 把他们按在地上搓 - 我不踢
- 为球队打气 直到嗓子沙哑 - 好的
把他们生吞
- 山姆 比他们更有格调 - 谢谢你 教练
哎 扎瓦在哪?
(加油 灰狗)
嘿 教练 你看
115天 卡其裤没有一天沾到尿 新的纪录
为你自豪
你联络上亨利了吗?
没有 总是错过彼此
为什么全世界不能是同一个时区?
- 因为太阳 - 对 该死的太阳 哎哟...
亨利是个好孩子 因为你是他爸爸
无论他经历着什么 他都会走出来的
谢谢你 教练 我需要这句话
不 你需要这句话
- 我就是这么说的 - 是吗?
我们出问题了
那是我的...
两个问题 你准备好去看球赛了吗?
还有 你闻到那股臭味了吗?
是的 是的
天啊 那是什么?
好奇怪
天啊
- 怎么回事? - 哪来的?
天啊
“狮子离开了 和绵羊玩得开心 贱人 亲亲 珊迪”
天啊
这倒是提醒了我要注销她的门卡
我的天
天啊 真酸臭 我真...
(雅典品味)
你先
你好 玉 谢利 我有预约 两位 谢谢
小姐 你呢?能帮你吗?
不 她...我们...这是安娜斯塔西亚
她是非常有名的模特 我们正在约会
一起 两位 两个人
你好
你的头很可爱
谢谢 遗传我爸的
- 这边 - 不 抱歉 玉 亲爱的
我们想要窗口位置 谢谢
- 我得问戴瑞克 - 我已经问过戴瑞克了
内森杰里 奇迹小子
对 碰一下
- 嗨 - 嗯哼
哇...
扇我一巴掌 我在做梦吗?
独一无二的安娜斯塔西亚光临我的餐厅
我是你脸庞和身体的铁粉
全餐厅最好的桌子给你们两位 请跟我来
是
好了
- 好了 - 谢谢你 戴瑞克
- 慢用 - 谢谢
这里不怎么好
不 但是...等你尝尝食物就知道了 巴克拉瓦美味极了
(基莉:去不了比赛)
(说来话长 和这个有关 爱你)
(我有100个问题 但之后再问)
(瓦格纳医生:嗨 瑞贝卡 你的结果出来了)
(我比赛后打电话和你聊 里士满加油)
我有坏消息
加油 兄弟们 加油...
里士满准备好开始比赛了 科林休斯代替扎瓦上场
休斯换下扎瓦 克里斯 什么想法?
是 这是我所见过最愚蠢的选择
比赛开始 可是扎瓦在哪?
嘿 有消息吗?
谁都不知道他在哪里
那混蛋不接电话
他的经纪人、经理、公关、训练员
针灸师、穴位按摩师、粪便师 牛油果专家也不接
连他的理发师都不接
也许他死了
最好是
里士满在扎瓦缺席的情况下踢了十分钟
大家都好奇原因
再见 我的小臭朋友
如果珊迪再向你借动物 请拒绝
抱歉 基莉
她承诺说给我找到名人约会对象
我一直想体验一下走出餐厅然后说
“不许拍照 谢谢”的感觉
爱德华 你应该爱一个人的本身 而不是对方的身份
这是一大袋的屎
好 终于没那么臭了 对吗?
没那么臭?你说是就是
现在闻起来像是有人 直接朝南瓜拿铁里上了大号
哎 我需要喝一杯 你有什么吗?
糟糕 没有 抱歉
等等
珊迪的工作伏特加总算有用了
不错 她藏在哪里?
桌子上
- 是 - 你大概想要调酒器和冰块
糖渍橙子?
基莉 你真可爱
但我曾在丹麦最优越的住宿学校读书
我们早餐时喝暖伏特加
天啊 没多少事能令我惊讶 但你却做到了
- 干杯 - 干杯
我不能发这个 小蘸酱碟看起来像一堆呕吐物
我不能发呕吐物 人们看到会想吐
好吧 好的方面是 它的味道比卖相好多了
这个皮塔饼是 这条街上的糕点房现做的
喂我
好的
好吃吧?
- 内特 - 是?
我们能走吗?食物是很美味
但是这里好简陋 令人抑郁
好的 我知道这里不是很酷
但这里对我来说很有意义
这是我家来庆祝生日和周年纪念日的地方
是我在里士满升为助理教练后 来庆祝的地方
我们生活中的每一个重要的事件 都在这里度过
对我来说 那让这里比酷更棒
我在想什么?我们应该点芝士炒虾
我要打个电话
我朋友得了流感 我得去探望她
不 那...对 那很好 很善良
你打电话要带这么多东西吗?
好吧
抱歉 哥们
还是得收你酒钱
终场比分是4比0
里士满的亚哈船长们仍然未能 拿下他们的大蓝鲸
没了扎瓦 我们都在想
这支球队是否属于英超联赛
没了扎瓦 这支球队 连我的教堂联赛都进不了 阿尔洛
我的教堂联赛挺有竞争力的
有许多厉害的神职人员
你们是一群废物
麦克阿杜 你是垃圾
没了扎瓦 你是垃圾 就算有扎瓦 你也是垃圾
(莱斯莉:谜题解开)
(扎瓦将退役?震惊英超)
(扎瓦暗示他已踢完最后一场比赛)
(瓦格纳医生来电)
你好 医生
是的 今天惨败
是的 我刚刚看到了消息宣布
是 才华非凡
抱歉 医生 我有点赶时间
那太好了 谢谢你
好的
对 是的 我也是这么想
绝对...确定了更好
对 再次感谢
是的 再次见到你也很开心
谢谢
什么?你曾和生日小丑约会过?
度过了滑稽的三周
你和那小丑上床了吗? 他戴着红鼻子什么的时候?
当然
事实上 是在他的车里
里面拥挤不堪 还有他30个小丑朋友
天啊 听你说这些疯狂前任的故事
让我对上一段关系的感觉好多了
- 是那个足球球员 对吧? - 是
对 杰米 他叫什么来着?
不是 对 不...
分手不开心?
不 很开心 五星级 愿意再分一次
其实 那很...
不 不提那个了 我不会聊的
因为心仍然在痛
我受够了这种感觉 我以前是个快乐的人
- 我觉得你挺快乐的 - 很有趣
当然不如上小丑那么有趣
我们整个晚上用来捡50公斤的羊屎
这是我几个月来最快乐的时光
我的快乐时光多多了 天天都是快乐时光
闭嘴吧你
哎
多谢你做的一切
不客气
该死 真抱歉 我不该这么做的
该死
不 你完全应该这么做
两人份的巴克拉瓦
对
我的约会对象有事...
是 我一个人吃不完这么多
除非你愿意加入 不
没问题
毕竟我们的巴克拉瓦美味极了
对 我不...
不知为何 每当我想令某人刮目相看
我说话就会变得像我奶奶
你的奶奶?
好吧
请坐
唯一的慰藉
是知道在无限的平行宇宙中
没有一个宇宙里 我们赢了这比赛
(成功金字塔)
我知道曼切斯特音乐是什么
(亨利 FaceTime视频)
嗨 几位 是亨利 能不能...
你接吧
谢谢
嗨 大男孩
嗨 比赛的事 很抱歉
噢 别担心 很正常 见到你真好
嘿 听着 我一直想和你聊聊
关于那天学校发生的事 好吗?
爸 我做错了
如果我听你的意见 那这都不会发生
- 什么意见? - “如果你觉得生气 那就数到十
如果没用 就再数一次”
是
这是我爸以前说的
然后奶奶会告诉他数字是无限的
这样她就能应付他的打鼾了
道格没事吧?
我向他表达了我很抱歉
通过在全班面前唱了一首道歉说唱
你知道 嘻哈歌曲是传达讯息的好方式
嘻哈歌曲《讯息》就是个好例子
嘿 各位 今天大家努力了
希金斯先生 扎瓦的事是真的吗?
恐怕是的
给丹尼拿点纸巾吧
嘿 各位 扎瓦刚发布了视频
嗨 你好吗?我只是...得和你们 分享一些消息 朋友们
你们不是我的粉丝 你们是我的信众
所以...我必须告诉你们
扎瓦已经踢完了最后一场比赛
今后我将把所有时间和所有精力放在
我的家人和我的牛油果农场上
如果你把精力放在真正热爱的事物上
那宇宙就会眷顾你 不客气
嘿 伙计 我得先去和球队说点话
然后我就会收拾东西赶回家
然后我们上网玩玩Roblox?怎么样?
说定了 爱你 爸爸
我也爱你 伙计 我为你自豪
他没事
(相信)
先生们 嘿
今晚真是不容易 对吧?
曼城依然能够轻易击败我们 那没关系
我们这个赛季晚些时候 还有机会再和他们对战 没错
教练 明天不训练 对吗?
- 对 - 好的 我们周一见
嘿 教练
扎瓦的事呢?
他退出球队了
严格来说 他退出了一整个足球界
这感觉就没那么针对我们了吧?
就好比
你的女友和别的男人跑了 结果发现他们是灵魂伴侣
对
- 该死的吉娜格逊 - 对
但听我说 我明白的 好吗?扎瓦离开了
你们知道吗?我觉得这是好事
- 什么?怎么会? - 真的 好的 是这样
我想赢吗?当然了
但我也想和希望在球队的人一起赢
我们不能把他铐在他的储物格上 逼他爱我们
我们本可试一试的
嘿 各位 听着 球队的氛围很好
对吗?
我们不需要扎瓦 好吗?
是
这个房间里的人就足够让我们赢了
你们只需要相信
这是个迹象
是的 我们注定完蛋
我们完蛋了 我们死定了
等等
嘿 别吵了 好吗? 我们不会完蛋 没有人会
但是 邦伯凯奇 对 你说得对 这是个迹象 我同意
事实上 这只是个标识
好了 各位 听我说
你把某个东西挂在墙上 不意味着你就相信什么了
好吗?它是从这里开始的
明白吗?还有这里 和这里
唯一的问题是我们四周有太多垃圾
很多时候我们成了自己的阻碍
比如嫉妒、恐惧、羞耻这些垃圾
我不想再和那些垃圾纠缠了
明白吗?你们想吗?
- 不想 - 不 教练
- 不 - 不
- 你们想吗?
- 不想 - 对 我也不想 一点也不想
你知道我想和什么纠缠吗?
相信我很重要这一信念 无论我做到或没做到什么
或是相信我们都值得被爱
无论我们是否被伤害过或伤害过其他人
还有希望的信念呢?对吗? 那是我想纠缠的
相信事情能够变得更好
相信我能变得更好 我们将变得更好
天啊 相信自己 相信他人
天啊 那是活着的根本
听着 哟 嘿 如果你们做到这点 如果你们每个人真的做到了
那没有人能撕裂这个
- 周一见? - 好的 教练
谢谢
- 明天凌晨4点? - 不见不散
字幕翻译:易晗