SESAME WORKSHOP PRESENTA
Oliver Ramos murió la semana pasada,
y lo primero que decidió hacer como fantasma
¿fue presentarnos a los tres a personajes ficticios?
Eso parece.
¿Qué les decimos a los otros?
La verdad. - ¿Qué parte?
¿Que vienen de un libro? ¿Que no hay un mago?
¿Que un fantasma los expulsó al mundo real
donde solo nosotros podemos verlos?
Ya que lo dices de esa forma,
mejor hay que dejar que sigan pensando que vamos a ver a...
¡El mago!
Contemplen el Campesino Elocuente,
o como a mí me gusta nombrarlo, el CE.
Esta antigua historia egipcia es de las más viejas...
¿Ese es el mago?
No tiene pinta de mago.
No lo sé.
...y está en nuestra biblioteca de la universidad.
León, Espantapájaros, ¿puedo hablarles en el pasillo?
...un complejo cuento de moralidad.
El CE resalta la importancia de la narración...
Conozco a ese tipo.
También yo.
Igual yo.
Pero más que nada, el Campesino elocuente se resume en una palabra...
...justicia.
EL ESCRITOR FANTASMA
Nuestro campesino dijo la verdad con valor y elocuencia
ante esta injusticia.
No lo puedo creer.
Nos sentábamos juntos en Libros de la Aldea.
Bebía mocha con hielo extra y se conectaba al enchufe por horas.
Sabía que yo practicaba mis trucos de magia,
y un día tuvo la amabilidad de...
Escoge una carta. - Sí, claro.
¿Ocho de espadas?
¡Sí! ¡Qué lista!
Recuerdo que estaba comiendo un parfait de yogurt
cuando a Oliver se le cayó el suyo.
Esos me encantan. - También a Oliver.
Ten el mío.
¿Me estás dando tu yogurt?
Está bien, en serio.
Vivo arriba, así que puedo ir por otra cosa.
Bueno, gracias.
¿Sabes? Eres muy generoso.
Yo conocí a Oliver en una cena para el departamento de arqueología.
Estaba muy aburrida, así que me fui a jugar mi videojuego.
¿Tú también odias estas cenas?
Tal vez un poco.
Yo lo jugaba todo el tiempo.
Qué audaz.
Nia. Aquí estás.
Te voy a presentar a unas personas. - Claro.
Tu turno.
Gracias.
Era agradable, pero era un pésimo jugador.
Perdió la partida.
Qué extraño.
Conocíamos a Oliver, pero muy poco.
¿Por qué nos eligió a nosotros?
No tiene sentido.
Bueno, un poco.
Oliver me dijo que soy generoso.
Le dijo a Charli que era lista, como un cerebro.
Y le dijo a Nia que era audaz, que es como decir que tiene valor.
Como El mago de Oz.
En serio, no confío en ellos.
¿Por qué no? Son muy relajados.
Charli me hizo panqueques.
Te diré por qué.
Para empezar, este edificio con el piso amarillo
no se parece en nada al camino amarillo.
Buena observación.
Quizás Ciudad Esmeralda todavía no renueva esta parte del camino.
Eres muy crédulo, León.
¿Dónde está Dorothy?
Y, por favor, ese tipo del video no es un mago.
La verdad creo que está siendo demasiado desconfiada, Chica Hojalata.
Bien. Pero más vale que vea algo mágico pronto.
¿Con eso te basta?
Es un buen comienzo.
Es el mapa de la universidad.
Señala a la biblioteca.
Ahora a la oficina de seguridad.
El centro deportivo.
Creo que tenemos que ir a esos lugares.
Tres de nosotros tienen que hablar con el mago y hay tres ubicaciones. Vamos.
¿Creen que encuentre mi valor en esos lugares?
Porque de verdad lo necesito.
Este misterio me está poniendo muy nervioso.
Ya hay que dejar de hablar. No tenemos tiempo.
La bruja debe andar por ahí con sus monos con alas.
¿Dónde está mi cerebro?
Oliver se la pasaba aquí todo el tiempo.
Prácticamente vivía en la sala de archivos.
Es una lástima.
¿Por qué me preguntas por él?
Escribo un ensayo sobre él para el periódico escolar.
¿Recuerdas la última vez que lo viste?
Creo que unos días antes de que muriera.
Quería que le apartara un libro.
¿Un libro?
¿De casualidad lo tienes?
Sí. De hecho, sigue aquí.
Le voy a tomar una foto rápido.
"Las mentes maestras criminales".
Tal vez un día lo lea.
Charli.
¡Charli!
Te dije que no toques nada. - ¿A quién le hablas?
A un amigo imaginario.
Ven. Vámonos.
Sí, conocí a Oliver.
Trabajaba hasta tarde y siempre perdía su credencial. ¿Por qué?
Estoy haciendo una entrevista sobre él para el periódico escolar.
Y ya que eres guardia de seguridad, supuse que lo conocías.
Me agradaba. Aunque era un poco paranoico sobre la seguridad.
Venía mucho.
Yo no tenía problema. Siempre le traía algo a Vaquero.
Rápido. Aquí no hay ningún corazón. Los monos voladores pueden estar aquí.
¿Cómo que estaba paranoico?
Siempre preguntaba sobre las cámaras de seguridad en el campus.
Solo le mostré las grabaciones viejas.
Qué pérdida de tiempo.
Vámonos.
¿Estás bien?
Sí. Estoy bien, gracias.
Oliver me agradaba. Lo veía todo el tiempo.
GIMNASIO
Estaba entrenándolo para una escalada en roca muy importante en Egipto.
Creo que era un viaje familiar.
Aquí, de hecho.
Estaba mejorando mucho,
pero de pronto dejó de venir.
¿En serio?
Estaba sorprendida. Estaba obsesionado con estar en forma.
Venía cinco días a la semana.
Claro, si hubiera sabido de su enfermedad cardiaca,
no habría dejado que se esforzara demasiado.
¿Sabe por qué dejó de venir?
Dijo que estaba muy ocupado y que no tenía tiempo.
Me dijo que cuando terminara con lo que sea que estuviera trabajando,
sería tan importante
que la universidad tendría que ponerle su nombre a un edificio.
Disculpa. - Gracias.
Vámonos.
Si terminamos de resolver el misterio a las 8:30,
me encantaría venir a tomar una clase de yoga.
La posición del león es mi especialidad.
¿Por qué un egiptólogo leería un libro sobre mentes criminales?
¿O estaría interesado en la seguridad del campus?
Parece que estaba investigando un crimen.
¡Tienes que ver esto!
El mago...
El mago es un ponente grandioso.
No sé de qué habla, pero me gusta.
Pues, sea lo que sea, debe ser importante.
Le dijo a la entrenadora
que la universidad estaría tan impresionada
que a un edificio le pondrían su nombre.
¡Sí! Monedas extra.
Tengo monedas extra.
¿Y esto qué tiene que ver con El mago de Oz o estos personajes?
Yo qué sé.
¿Y el video?
Decía algo sobre el Campesino Elocuente.
Mi mamá me lo mencionó la otra noche.
Es un documento antiguo que le devolverá a un museo en Egipto.
Debe de estar relacionado.
Oye, Samir. ¿Dónde está la Chica Hojalata?
Estaba aquí.
¿Qué haces?
Lo encontré en la cocina.
Sí, es para ollas y sartenes.
Mira el desastre que hiciste.
¿Qué? Tú te bañaste.
¿No puedo hacer lo mismo?
¿Samir?
Por favor, hazte a un lado.
Ya que gracias Idris ya no tiene pesadillas, pensaba
que ustedes podrían hacer algo especial mañana.
Claro. Puedo llevarlo al parque a jugar futbol.
Perfecto. Eres un buen hermano mayor.
Fin de la historia, ¿verdad?
Error.
Khun-Anup no se queda callado.
Declara injustas las acciones del terrateniente,
y por los siguientes diez días...
¿Qué intenta decirnos?
Debe de haber un significado oculto en este video.
¿Crees que es algo malo como "no ayudes al león"?
Porque ya he pasado por eso.
De pequeño, uno de los cachorros era muy grosero conmigo.
Tranquilo, no se trata de ti.
Vengo a ver cómo estás. No has comido nada.
Sí, me siento un poco mal del estómago.
Pero tranquila. Estaré bien.
¿Segura? - Sí, solo tengo mucha tarea.
Está bien. No te desveles.
Tiene razón. Te comportabas extraño en la cena.
Tal vez porque un león invisible estaba sentado a mi lado.
No lo creo.
¿Es porque esa señora te acusó de robar?
Bien, se acabó el tiempo.
Me toca.
Nuestro campesino dijo la verdad con valor y elocuencia
ante esta injusticia.
¿Cuántas veces lo vas a ver?
Él es el mago. Es un tipo inteligente
y tal vez si lo sigo escuchando, me crecerá un cerebro.
Además, me gusta cómo dice "elocuente".
Con mucha clase.
"Elocuente".
¿En serio, Charli? Sé que estás celosa, ¡pero madura!
¿De qué hablas?
Mi ropa. La encontré afuera. La arrojaste por la ventana.
¿Qué? Yo no hice eso.
Si no lo hiciste, ¿entonces quién?
Ahora tienes más espacio para tus cosas mágicas. De nada.
¿Hola?
Es verdad, Syd. Fue muy infantil.
Lo siento.
Y lava mi ropa.
Sé que solo querías ayudar, pero eso no fue lo más inteligente.
Y no es tu culpa, ya que no tienes un cerebro.
Oye, mira.
No me interesa. Ya cierra el video.
Pero veo algo.
La figurilla al lado de esa cosa puntiaguda.
¿Las piezas de ajedrez?
Vi una igual en la biblioteca.
Tres lugares, tres piezas de ajedrez.
Y si esa están en la biblioteca...
¡Espantapájaros!
Retiro lo dicho. Eres brillante.
¿Lo soy?
¿Piezas de ajedrez? ¿Eso qué tiene que ver con mi corazón?
El mago obra de maneras misteriosas.
Bien. ¡Andando!
No podemos ir esta noche. Mañana.
Espera. No puedo ir mañana.
Escuchaste a mi papá. Tengo que cuidar a mi hermano.
Que nos acompañe.
A los niños les encanta salir con su hermano mayor y divertido.
Cierto, pero no sé. - No nos tardaremos.
Y después puedes ir al parque. Vamos. Todos ganamos.
Supongo que está bien.
Tú distraes al bibliotecario y yo tomo la pieza de ajedrez.
¿Qué?
Tú distraes al bibliotecario y yo tomo la pieza de ajedrez.
Tú no tienes que hablar bajo.
Cierto. Entonces tú distraes al bibliotecario,
¿y yo tomo la pieza de ajedrez?
Sí.
Creo que la vez pasada que vine, dejé mi bufanda.
¿Podría revisar en los objetos perdidos?
Sin problema.
¿No está la pieza de ajedrez?
Debe de estar en esta habitación.
¿Ese perro me está viendo?
Pensé que solo tú y tus amigos me podían ver.
¡Samir! - ¡Vaquero!
Tranquilo.
El perro no te hará daño. Está bien.
Siéntate. No pasa nada.
¿Estás bien, Idris? Tranquilo.
Tranquilo.
Buscamos por todas partes.
¿Dónde ocultarías una pieza de ajedrez en un gimnasio?
No lo haría.
¡Ahí! La entrenadora dijo que Oliver había estado escalando el muro.
Tal vez la ocultó hasta arriba.
Pues, buena suerte.
¡Espera! ¿A dónde vas?
Me voy a estirar un poco. No te esfuerces tanto.
Necesito que subas a buscarla.
¿Yo por qué?
Porque eres un león enorme que nadie puede ver.
En tres segundos ya estarás arriba.
No. Me aterran las alturas.
Buenas tardes. No sé si me recuerda.
Sí te recuerdo.
Claro. Bueno, hola otra vez.
Como sea, ¿cree que pueda ayudarme a encontrar un libro?
¿Título?
Se llama La niña de los enormes anteojos rojos.
No reconozco ese libro, pero...
Charli, mira. Lo tengo.
Vamos. Ya.
¿Disculpa?
Perdón. Tómese su tiempo.
Gracias.
Me acordé que tengo ese libro en casa. Lo siento.
El perro iba a morderme.
No, iba a morderme a mí.
Sé que te dio miedo.
Tal vez el perro también se asustó y por eso ladró.
Vamos, Idris. Hay que ir al parque.
Samir, no puedes irte. Tenemos que encontrar la pieza.
Lamento mucho lo de Vaquero.
Nunca ladra.
¿Quieres darle una galleta? - No, gracias.
Mira qué tierno es.
¿Ves? No da miedo.
Samir, mira. Estaba en la cama del perro.
Claro. Dijo: "Oliver siempre le traía galletas al perro".
Ven. Siéntate.
¿Qué haces?
Jaque mate.
Gracias. - ¡Lo siento mucho!
¡No sé qué le pasó!
Nia, lo siento mucho.
Yo debí de haber escalado el muro.
Es ella.
¿Quién?
La mujer que me acusó de robar.
Nia, no es ella.
¡Lo logramos!
¡Qué emocionante!
¿O no?
¿Estás bien, Nia? - Sí.
Bueno.
¿Samir?
De hecho, me siento muy mal.
Mi hermano ha tenido pesadillas espantosas
y justo cuando se estaba mejorando
lo traje con nosotros en este misterio.
Ahora ese perro lo aterra.
¡Necesita superarlo!
No te ofendas, pero deberías dejar de tratarlo con pinzas.
¡Es un niño!
No debí hacerte caso.
Tengo que irme.
¿Ahora? Por fin estamos progresando.
Lo siento. Mi hermano es primero.
Buena suerte. - Samir, por favor.
Déjenlo ir.
Le preocupa su hermano.
Bueno, no quiero ser cruel,
pero ya que encontramos las piezas, ¿no deberíamos llevárselas al mago?
Tal vez ahora por fin se aparezca.
Y cumpla nuestros deseos. ¡Vamos!
Esto sería mucho más fácil si Oliver estuviera vivo.
¿Ahora qué?
Oh, grande y poderoso mago, tenemos tus piezas de ajedrez.
Por favor, dinos qué hacer.
"Que se haga justicia".
¿Qué significa eso?
Esto me recuerda a Sector 371.
Es mi RPG favorito.
¿Juego de rol?
Bien.
Bueno, haces misiones y recibes objetos como estos.
Y los utilizas para abrir puertas ocultas o habitaciones secretas
para pasar al siguiente nivel.
Pero esto no es un juego.
Es similar.
¡Ahí! La balanza de la justicia.
Pero está desnivelada. ¡No! ¡Se rompió!
Por eso no debes bajar la guardia.
Tal vez deban estar desniveladas.
Para que se haga justicia, tenemos que nivelarlas.
Nia, eres una genio.
Genial.
¿Qué es? - Una memoria USB.
Por supuesto. ¿Y qué hace exactamente?
Bueno, yo sí sé, pero para que Espantapájaros lo sepa.
Es para una computadora. Contiene archivos.
Interesante.
¿Pero dónde está el mago?
¿Sabes algo, Espantapájaros? Eso es lo más inteligente que has dicho.
¿Qué haces? - Dámelo.
No. Nos has estado mintiendo y quiero saber la verdad.
Este tal Oliver, de quien es esta oficina, está muerto.
Y nos lo han ocultado. - ¡No! ¿El mago está muerto?
Espera, ¿los magos pueden morir?
Él no es el mago. Eso fue algo que inventaron.
No puedo creerlo. ¿Nos traicionaron?
¿Cómo pudieron?
No lo entienden.
Por favor, danos la memoria USB y se los explicaremos.
No se las voy a dar.
Estás cometiendo un grave error.
Ustedes cometieron un error.
Subtítulos: Brandon Martínez Sandoval