SESAME WORKSHOP PRESENTERER
Du skrev "flott" så Wilbur skal unngå å bli til mat?
Ja. Wilbur er en god gris.
Jeg skrev alt mulig. "Litt av en gris", "strålende", "flott".
Bare så bonden skulle se hvor fin han er. Det fungerte. Folk vil se ham.
Får vi ham til markedet, vil han vinne en premie.
En premiegris blir ikke spist.
Der er han! Wilbur! -Hva vil du?
Du må til markedet. -Ikke før du forteller sannheten.
HAGERMANS SLAKTERI
Lastebilen tilhører slakteren.
Bokånden
CHARLOTTES TRYLLEVEV
Mamma! Se!
Så fin! Oliver ville elsket den.
Takk, Samir. -Det var bare moro.
Vi må finne ut hvor vi skal sette den.
McCormack er ikke den vi trodde.
Hva er det? -Ikke spør.
Skal du ikke spørre?
Du sa... -Søsteren min hater meg.
Det tror jeg ikke. -Hun vil ikke snakke med meg.
Vi snakker alltid i vår familie.
Det tror jeg.
Hva skjedde? -Jeg fortalte om Hawthorne-klubben.
Jeg sa kanskje noe jeg ikke burde sagt. -Det var leit.
Det er verre med Amber. Jeg sa vi vet hun, Liam og McCormack står bak tyveriet.
Jeg tror ikke McCormack har noe med forfalskningen eller tyveriet å gjøre.
Hva? Fortell alt.
Wilbur vet ikke at han er på slakterens bil.
Vi gjør vi nå, Oliver? -Hvem er Oliver? Er alt ok?
Nei.
Jeg trodde jeg kom for å hjelpe dere til markedet, men det funket ikke.
Jeg kan ikke hjelpe dere. -Jo, det kan du. Kan du ri?
Hva mener du?
Tuller du? Ri den?
Unnskyld, herr Hest. -Hva kan jeg hjelpe deg med?
Vi trenger hjelp. -Jaså?
Vær så snill. Vi har en venn i fare.
McCormack sa at papyrusen var like gammel som Den veltalende bonden.
Han så at den manglet, tørnet og sa han måtte til styret.
Hva mente han?
Han tror nok at papyrusen ble brukt til forfalskningen.
Det så iallfall ikke ut som om han hadde noe med den å gjøre.
Men... Da må det være Amber og Liam.
Kan de ha gjort det alene? -Vet ikke.
McCormack sa at personen må ha vært en stor kunstner.
En kunstner?
Her er rommet mitt. Hvis du blir medlem, kan du bo her sisteåret.
Da slipper jeg Charli. Bra!
Er det deg og Liam? Hvor lenge har dere kjent hverandre?
Alltid. Han er som en bror. Vi vokste opp sammen. Familiene er venner.
Kan vi snakke sammen? -Han banker ikke, som en ekte bror.
Hei, Syd. Står til? Jeg kommer senere. -Nei, det går bra.
Bare snakk.
Jeg må på do. -Ha det, Syd.
Du er på slakterens bil! -Jeg vil ikke bli mat! Hjelp meg!
Vi kommer. Litt raskere, herr Hest. -Jeg er ikke raskere.
Nærmere. -Ta tak i lemmen, Nia.
Kom igjen! Du må hoppe! -Jeg kan ikke!
Jeg kan ikke løpe lenger. -Stol på meg, Wilbur! Hopp!
Jeg er redd! -Nei!
Beklager.
Beklager. Det var alt jeg hadde.
Han er borte.
Wilbur!
Der er han.
Tror du Griffin er forfalskeren?
Han studerer kunst og vil bli medlem i klubben.
Distraher ham. Du er bedre... -Til å lage bråk?
Skal bli. -Jeg ser etter spor ved bordet hans.
Sydneys søster? La meg hjelpe deg.
Beklager. -Det går bra.
Jeg pleier ikke å være så klumsete. Har du sett Syd?
Nei, beklager.
Vent!
På hva?
Du har noe bak øret ditt.
Flott triks, men jeg må komme i gang...
Oi sann!
Du har noe bak dette øret også.
Det begynner å bli litt rart. -Bare en del av showet.
Det var samme triks. -Øvelse gjør mester.
Takk. For et fantastisk publikum.
Ha det.
Papyrusen jeg fant er som forfalskningen. -Griffin er altså forfalskeren?
Kanskje. Vi ser om den matcher forfalskningen før vi gjør noe mer.
Hvordan? Arkivrommet er stengt.
Ikke nå. Pappa sa de har åpnet det.
Kom.
Nia! Jeg klarte å hoppe! Takk for hjelpen. Det var veldig nifst.
Takk Charlotte. Det var hennes plan. -Takk for at du reddet meg.
Bare hyggelig.
Jeg må fortelle noe, men vi må først til markedet.
Vi? Blir du med?
Går det bra, Charlotte?
Ja. Vi må dra. Wilbur kan bære meg.
Ok. Selvfølgelig.
Vis vei, herr Hest. -Greit. Det er rett her nede.
Hvorfor har de den falske der?
Donovan sa de ville holde det hemmelig.
De vil kanskje ikke ha noen spørsmål.
Se.
Perfekt match. -Nå har vi endelig beviser til Donovan.
Nia vil bli så glad.
FRA DOROTHY MONTGOMERY
Hun ville ikke likt det her.
Hvem? -Dorothy Montgomery.
Hun som donerte VB? -Ja.
Hun ville at universitetet skulle ha den, ikke forbrytere.
Hvem var hun, og hvordan fikk hun VB? -Fikk hun den i Egypt? Var hun arkeolog?
Montgomery?
Kjenner dere ikke historien? -Hva?
Hvordan Dorothy fikk Bonden? Det er et uløst mysterium.
Mysterium?
Vi liker mysterier.
HAWTHORNE-KLUBBEN
LAGER
POPKORN
RINGSPILL
MARKED
ZUCKERMANS BERØMTE GRIS
Unnskyld, herr Zuckerman? -Ja?
SJU GJERDER GÅRD
Wilbur! Der er du.
Så glad jeg er for å se deg. Trodde du var borte.
Hvor fant du ham?
På en... landevei. -Hvordan visste du hvor han skulle?
Alle har hørt om Zuckermans gris og vevene.
Det er sant. Hvordan kan jeg takke deg?
Eple eller gulrot til hesten? -Skulle bare mangle.
Kom. -Takk, Nia. Farvel.
Lykke til.
Vi fikk Wilbur til markedet.
Var det det jeg måtte, Oliver?
Hvem er Oliver?
Det er komplisert. -Det er alle vennskap.
Venn. Ja, han er vel det.
Dommerne vil snart dele ut prisene.
Vent ved siden av dyret ditt.
Jeg har to ting igjen å gjøre. Én ting til Wilbur og én til meg.
Hvor skal hun?
Her.
SPESIALRAPPORT
Jeg kommer straks.
...CSP3-rapport.
Dorothy Montgomery, kokke, samler eller tyv?
Den veltalende bonden ble gitt til universitetet da Montgomery døde.
Hvordan fikk hun den?
Dot holdt seg mest for seg selv. Jeg burde vært greiere mot henne.
KAFETERIAANSATT
STUDENT VED WICKFORD UNIVERSITET
Det er den femte versjonen av Bonden. Tiårets største funn.
Se hvor ung McCormack er.
Slike antikviteter oppbevares på museer eller i rike folks samlinger.
Det er svært merkelig at frøken Montgomery har den.
Ja, merkelig, men som ung
jobbet hun som kokke for flere velstående familier.
Det er mulig at hun fikk gjenstanden hos en av dem.
Stjal hun den? Ble hun gitt den? Ingen vil si noe som helst.
Verken familien Fisher, Summers eller Williams.
Amber heter Williams. -Vi må si det til Nia.
Der er du.
Du... -Du er med.
Jeg ville si det. -Med på hva?
I klubben. Det er ikke offisielt ennå,
men Sydney Allen er nå medlem av Hawthorne-klubben. Gratulerer.
ÆRBØDIG
På vegne av markedets styremedlemmer...
DOMMER
...har jeg den ære å gi en spesiell premie på $ 25 til herr Zuckerman,
i tillegg til en flott, inngravert medalje,
som en takk til grisen hans for den rollen den har hatt.
Denne... "strålende", "flotte" og "ærbødige" grisen
har tiltrukket mange besøkende til markedet.
Hva er det? -Jeg er bare sliten.
Fortell mer om Oliver.
Han sier ikke stort. -Man kan av og til si mer ved å tie.
Hva er det? -Min største bragd, min eggsekk.
Er det unger i den? -Ja, 514 stykker.
Jeg må hvile litt. -Det forstår jeg, etter å ha lagt 514 egg.
Det blir en lang hvile.
Vent.
Hvor lang?
For alltid.
Derfor kunne du ikke komme?
Se på medaljen! Bonden er så fornøyd!
Du klarte det, Charlotte. En premiegris. Nå blir jeg ikke mat.
Så bra!
Men nå må jeg fortelle det du ville vite. -Det trenger du ikke.
Vi kan vente til vi er hjemme.
Jeg skal ikke hjem.
Hva? Er det derfor du har vært så stille og sliten? Du...
Ikke vær lei deg.
Døden er en del av livet. Jeg har hatt et godt liv.
Jeg vil ikke at du skal dra. Du er bestevennen min.
Og du min. Jeg forlater deg aldri.
Venner er en stor gave i livet. Sammen kan man gjøre alt.
Det var det Oliver ville si.
Takk, Oliver.
VEL BEKOMME
Takk, Charlotte.
Du er aldri alene når du har venner som er der for deg.
Farvel.
CHARLOTTES TRYLLEVEV
TIL MINNE OM OLIVER RAMOS
Hun svarer ikke. -Jeg er bekymret.
Hva skjer?
Nia?
Jeg har savnet dere. Beklager at jeg ble sint.
Sendte Oliver deg inn i boken?
Vent litt. -Takk for hjelpen.
Hei, Danielle.
Jeg vil ikke trenge meg på, men kan jeg få komme i minnestunden?
Det vil bety mye.
For meg også. -Og meg.
Ja, Oliver ville likt det.
Vi ses i kveld.
Så... Hva gikk jeg glipp av? Noe med mysteriet?
Hvor skal jeg begynne?
Charli.
Snakker du med meg? -Jeg har dem. Se.
Bilder av forkledningene. -Det var som du sa.
Beklager at jeg ikke trodde deg. Amber er ingen venn. Du hadde rett.
Jeg er lei for det jeg sa.
Du trenger ingen klubb for å vise at du er noe for deg selv.
Det er du alt.
Takk for bildene.
Vel bekomme.
Kan vi gå til Donovan nå? -Er du sikker?
Det er stort. Kanskje hun ikke tror oss.
Uansett hva som skjer, så ordner vi det sammen.
Så dere mener Den veltalende bonden
ble stjålet av disse studentene?
Dramastudent Liam Enfield, kunsthistoriestudent Griffin Yang
og arkeologistudent Amber Williams?
Vi har beviser.
Bilder av Liams Alex Thompson-forkledning,
som er gjemt på Hawthorne-klubben,
sammen med flere forkledninger de brukte.
Og det er papyrusen vi fant ved Griffin
i atelieret, som matcher den falske VB
og skriftrullen som McCormack har meldt savnet.
Og Amber?
Her følger hun etter oss.
Og hun er McCormacks lærerassistent, med tilgang til papyrusen
og andre materialer Griffin kan ha brukt.
Og Dorothy Montgomery fikk VB fra Williams-familien før hun donerte den.
Vi har sjekket det. Det er Ambers hus. Hun må ha stjålet VB.
Hun ville ikke at mamma skulle sende den til Kairo.
Det er imponerende arbeid.
Hvis dere vil ha jobb som detektiver, får dere komme til meg.
Men... jeg må selvfølgelig sjekke alt dette først.
Jeg gir beskjed når jeg er ferdig. Kan vi holde det...
Ikke si det.
Er mysteriet endelig over?
Nesten. Vi må ta farvel med noen.
Takk for at dere kom.
Vi har ventet med å feire dette livet
fordi Oliver ville vi skulle fokusere på livet hans, ikke døden.
Enhver som ønsker å si noe må bare komme fram.
Jeg vil være først fordi han var verdens beste lillebror.
Jeg var fem da han ble født, og han var verdens søteste baby.
Oldtidens egyptere trodde at skarabeen ville beskytte dem.
Jeg tror Oliver ville ha ønsket denne her i dag for å minne oss på...
...at han følger med oss.
Dette er meg og onkel i Egypt ved sfinksen.
Vi snakket om å dra dit.
Hei.
Vi var i Olivers Unge arkeologer-klubb.
Jeg liker ikke å snakke til mange.
Oliver lærte oss mye om arkeologi... -Og ansvar.
Og vennskap.
Oliver lærte oss at man aldri er alene når man har venner.
Takk, alle sammen.
Det er bare en siste person som vil si noe.
Hei. Skulle ønske jeg var der,
men det er mye jeg skulle ønsket jeg fikk gjort,
som å løse alle livets mysterier.
Og dra til Egypt med kompisen min, Ethan. Men vet du hva, kompis?
Todd tar deg og mamma med. Tenk på meg når du står ved sfinksen.
De fleste vet det, men jeg har vært syk siden jeg var liten.
Dårlig hjerte.
Jeg er takknemlig for tiden jeg fikk, men det kan være vanskelig.
Når det skjer, besøker jeg Wilbur og Charlotte
i yndlingsboken min, Charlottes tryllevev.
Jeg vil lese litt fra den.
"Hva er vel livet? Vi fødes, vi lever litt og vi dør.
En edderkopps liv kan være uryddig, når man fanger og spiser fluer.
Kanskje jeg prøvde å forbedre mitt eget liv ved å hjelpe deg.
Alles liv kan trenge litt av det."
Takk for at dere forbedret livet mitt.
Fortsett å forbedre hverandres.
Det var vakkert. -Ja, takk for at vi fikk ta farvel.
Gleder du deg til Egypt? -Jeg gleder meg så!
Får jeg låne Olivers eksemplar av Charlottes tryllevev?
Selvfølgelig.
Takk for at dere kom.
Jeg må se hva som skjer med Wilbur.
Skulle ønske jeg kjente Oliver bedre.
Vent litt.
Det er Williams-familiens hjem. -Hva gjør Avery Boyd der med Oliver?
Professor McCormack.
Ja? -Beklager at vi forstyrrer.
Det går bra. -Hva er det bildet?
Han fikk forskningsstøtte fra Williams. -Og Avery Boyds tilknytning?
Han driver familiens selskap. -Familiens?
Averys mor het Williams. Han er min lærerassistents fetter.
Er noe galt? -Det går bra.
Bare mett etter all maten. Takk for hjelpen.
Er Avery og Amber i slekt?
Betyr det at Avery Boyd står bak?
De tre studentene klarte det ikke alene.
Hvis vi ikke visste om Avery, hva annet er det vi ikke vet?
"Vær forsiktig."
Ja, Oliver. Vi skjønner det.
Hva er det som er så viktig at vi må møtes i kveld?
Problemet vårt har vokst, herr Boyd.
Jeg fikser det.
Tekst: Tina Shortland