Добро пожаловать в Ад, Ирума!
Тайна кольца
«Тайна кольца»!
Ещё один чудесный денёк!
Доброе утро, дедуль, Опера!
И тебе гуд морнинг, милый мой!
Доброе утро.
Аж слюнки потекли! Приятного аппетита!
Вкуснятина…
Ваш чай.
Большое спасибо!
Ирума, послушай…
Слушаю?
Я тут заметил, что твоё колечко малость проголодалось…
Дай-ка я ему ману скормлю.
Конечно!
Колечко нужно кормить впрок!
Всё, теперь он сыт.
Спасибо, дедушка!
И тебе, милый мой внучок, тоже нужно хорошо кушать!
Господин!
Ирумушка! Утречка тебе четыре раза! Пять! Шесть! Семь! Восемь! Девять! Десять!
Пойдёмте в школу!
Я побежал!
Аззи, Клара, привет!
Ирумушка, твоя антенна сегодня дьявольски хороша!
Дурочка! Никакая это не антенна!
Он специально так волосы укладывает!
Я тут подумал… Может, и мне такую попробовать?
Что… Аззи?
Не стоит, серьёзно!
Вы так считаете?..
Господин, тогда позвольте мне понести ваш портфель!
А-а, не надо, я и сам…
Его понесу я!
Отдай! Не мешайся!
Пожалуйста! Пожалуйста! Пожалуйста! Пожалуйста! Пожалуйста! Пожалуйста!
Пожалуйста?..
Прошу.
Ирума не в силах отказать на просьбу!
— Ура! Ирумушкина сумочка!
— Сволочь, так нечестно!
Он, к несчастью, добрая душа.
— Осторожнее, идиотка!
О-о! Войско Ирумы!
Нравится же им пешком ходить…
Ну, у чудаков свои причуды.
Смотрите, там лучший ученик школы Асмодей! Классный такой!
Правая ножка — Коннор, левая ножка — Марф!
Готовы, господа?
Дьяворафон
У нас до школы дьяворафон!
Ура!
Да ты же всё вверх дном перевернёшь в портфеле господина!
Стоять!
Какие же они дружные!
Ребята, меня подождите!
Ирума Судзуки, четырнадцать лет.
Он самый обыкновенный человек,
которого продали дурные родители
во внуки дьяволу Салливану.
Люди нам лишь еда, лишь едой быть созданы!
А тот взял да и устроил парня в школу демонов Бэбилс.
Ну а потому, что школа всё-таки в Преисподней,
Выпьем досуха мы их, душу, кровь и плоть саму!
Ирума здесь — единственный человек.
Первое время он страшно переживал… вдруг узнают, что он человек, и съедят?
Крылья чёрные дрожат, когда летим,
Но время шло… много чего случилось, и он мало-помалу сумел обжиться.
А всё потому, что мы все — демоны!
Ну и ну… а ведь здесь не мусорка!
И не говори…
Дьявольски раздражает, что даже до мусорки не донесли!
Я вам помогу!
Ирума? Спасибо тебе!
Всегда нам помогаешь!
Добрый ты демон, Ирума.
Ой, подумаешь!
— Я тоже вам помогу, господин!
— И я!
Наберий Кальего
Внемлите, лоботрясы.
Чтоб проблем не учиняли!
Никому не мешали!
Школьные правила не нарушали!
Слушали учителей! Прилежно учились!
И смотрите не забудьте подготовиться к конечным экзаменам.
Конечные экзамены
Конечные экзамены?..
Наверное, как итоговые тут?
Впрочем, сдадите вы или нет…
мне глубоко плевать.
Надо браться за учёбу!
Ну что ж, перейдём к основам магии.
Откройте учебники на восьмидесятой странице.
Сегодня мы попробуем магию перевоплощения.
Вы произнесёте заклинание на лягушку и попытаетесь изменить её цвет.
Что ж… Ирума, попробуй!
Хорошо!
Удачи вам, господин!
Ты сможешь, Ирумушка!
Слова такие: «Черусил»!
Вперёд, Ирумушка!
Понял…
Так…
Режим дьявола!
Черусил!
Получилось! Цвет поменялся!
Теперь она чёрная.
Да здравствует господин! Впервые вижу такой прекрасный чёрный!
Класс!
Вы молодец! Что ещё ждать от моего господина?
Хлоп-хлоп-хлоп!
Спасибо вам…
Потихоньку я привыкаю колдовать с кольцом…
Как приноровился, так и магия стала намного веселей.
Ирума — обычный человек.
Маны в нём ни грамма, а значит, и колдовать не может.
А получилось у него благодаря магии Салливана
и кольцу «Пожирателю», что он случайно обрёл.
Как же кушать хочется!
И мне!
Плачу дьявокартой.
Спасибо за покупку!
Обед! Обедик? Обедик-обедик!
Ирума, сегодня вы предпочтёте «А»-ланч?
Адский обед
Обедик! Обебебебедик!
Или «Д» возьмёте?
Дьявольский обед
Хм… вкусные оба!
Тогда я принесу вам оба.
А я хочу обедик «Х»!
Обед-хохотушка
А ну стой! Не вздумай! Господину не подойдёт!..
Ребята, подожди… те?!
Чего?!
Это ж та штука… которая у ребят ману высасывала!
Сейчас-то в чём дело?! Изыди, нечистая сила!
Кушать хочешь?!
Дедушка тебя только утром покормил!
Ладно, надо отнести тебя дедушке…
Нет, я не хочу есть.
Точно?..
Ты… говорящий?
Э-э? Нет конечно, с чего бы?
Разве ж я до сих пор хоть раз говорил?
Э-э?
Слышь, пацан…
Э-э?! Реально! Я говорящий!
Заметил?!
Чё? Как? У меня голос есть?! С какой радости?!
Раз-раз, проверка, меня слышно?
Успокойся!
Что происходит?! Что-что-что?!
Офигеть! Мир здоровенный!
Это что такое? Чёрная тень?
Юность не всегда протекает на свету…
порой она живёт… глубоко во тьме.
Доса?
Комната подготовки №3
Так вот…
Я, похоже…
кольцо «Пожиратель»!
Точнее, его воплощение…
Воплощение?
Ну а с какой радости я вдруг заговорил… в душе не представляю!
Кричать было не обязательно…
Нет!
Это ведь… мои крики, мои чувства… обрели форму!
Истинно так, хозяин!
Мне есть что тебе сказать, достопочтенный!
Мне? Что сказать?
Ты, хозяин… толком не умеешь колдовать!
— Все заклинания кривые!
— Что?!
Заставляешь меня разом поглощать тонны маны…
а потом сходу же её назад выплёвывать!
Будь со мной нежней!
А если не послушаешься — всё, больше маной делиться не буду.
Что? Но что мне тогда делать?!
Короче говоря, магия — это…
Да?..
Это сила, что способна претворить мечты в реальность!
Основа её — желание!
Например, заклинание перевоплощения:
ты захотел, чтобы лягушка стала чёрной, вот она и обратилась!
Захотел?..
Воображение — краеугольный камень колдовства!
Воображение?..
Если осознаешь, то однажды осилишь и более сложный черусил.
Получается, надо представить в голове?
Да!
Давай-ка… попробуй перевоплощение на мне!
Что?
Не стесняйся!
Но во что мне тебя превратить?..
Хороший вопрос…
Чтоб большие глазки были, пышная шевелюра и длинные ещё ножки… В общем, отпадно!
Вообрази и наколдуй!
Сейчас…
Так…
Глазки?.. Пышный?.. Ножки?..
Черусил!
Да, всё так!
Глазок большой, я сам — пышный и ноги длинные…
Совсем воображения нет?! «Симпл из бест», что ли?!
Извините, Пожиратель!
Хозяин, блин…
Мне что-то не по душе… хозяином быть…
Тогда будешь Ирумкой!
Ирумкой?
А ты меня зови…
Аликред…
Алик?..
Да так… зови меня просто Али.
Дядя Али?
Сколько ни смотрю… а они всё похожи!
И чем больше вглядываюсь, тем больше примечаю сходства!
с Ирумой!
Может, это он и есть?
Мой Ирума…
в платьице… да ещё… с рюшечками?
Да нет, не может быть!
Всё-таки Ирума… амбициозен.
Второй ранг — «Бет»
Он преодолевает тяжести и невзгоды в попытках достичь своей цели.
Ранг 2 «Бет» => Ранг 3 «Гимель»
Его сердце буквально пылает от страсти!
Поэтому он бы никогда не надел… платьице…
А на плакате совсем другой демон!
Что ж! Теперь попробуй заколдовать себя!
Пусть и тебя исковеркает всего!
Ну тогда… одежду.
Черусил!
Скучновато…
Сначала лягушку в чёрный, теперь себя белым сделал…
Бедная у тебя фантазия!
Давай-ка лучше чего-нибудь покруче!
Итак! Начинаем наш показ мод!
Отлично!
Но скучновато… слушай, давай поубойнее чего!
Другое дело! Вызывающе мощно!
Только мускулов не хватает…
А-ха-ха-ха-ха! Впечатление, что не ты надел одежду, а она выбрала тебя!
Однако ж оригинальность на нуле…
Извините…
Ладно! Следующий номер… то, чего ты никогда бы не надел!
Вообрази-ка, ну? Только постарайся, Ирумка!
Что-нибудь, чего бы не надел?
Ну-ка…
наверное, дорогое?..
Хотя дедушка порой приносит… так что я её ношу!
Ну же, хватит тормозить!
Сейчас!
Чего я не надену?.. Точно не надену!..
Никогда… никогда! Никогда! Никогда! Никогда! Никогда! Никогда! Черусил!
Кто здесь?! Кто без спроса занял пустой кабинет?!
Принарядился!
Платьице с рюшечками!
Н-нет, не подумай. Амели!
Ч-ч-что на тебе надето?..
Я не по-своему желанию надел! Я здесь магию практикую!
Магию?
А-а, да!
Я разговаривал с колечком и вместе тренировался!
Ты меня совсем за дуру держишь?!
Мало того, что в платьица наряжаешься, так ещё и с головой проблемы?!
Что?!
Что? Ты где, дядя Али?.. Ответь!
Извини!
Нет, стой!
Конечно!
Она меня явно неправильно поняла…
И как только теперь объясниться?
Лучше просто скажи, что нравится тебе такое.
Дядя Али! Почему вы меня одного бросили?!
Хе-хе! А я из кольца за вами наблюдал.
От души посмеялся! Ух, блин!
Пожалуйста, покажись Амели и всё ей объясни!
Нет уж, ни за что.
Сам подумай, я ж чёрт знает что такое.
Страшно мне, что если кто найдёт, так опыты ставить начнёт!
Ирумка, ты ведь должен понимать моё желание оставаться в тени!
Ну я… как бы… да, пожалуй.
Тык! Тык-тык!
Главная из личных заповедей Ирумы — стараться оставаться в тени.
Тык! Тык-тык!
А всё потому, что в Преисподней он единственный человек.
И другого способа защищаться у него просто нет.
Да только… если не объясниться, Амели так и будет думать бог весть чего!
Ну… я буду не против с ней поговорить, если создания вроде меня уже появлялись.
Правда?!
Ну конечно!
Если на демонах безопасно появляться,
я предстану всем столь роскошно, что посрамлю всяких актрис!
Впрочем… отказываться от ауры таинственности тоже не хочется.
Давай вместе выясним, дядя Али!
У нас точно получится!
Ах… какой юноша… подмигну!
Мы разгадаем тайну твоего кольца!
А затем успокоим Амели!
Так что, Ирумка, знаешь, с чего начать? Настрой, признаю, мощный.
Да!
Уж он-то знает! Наверняка расскажет про кольцо!
Нет. Кольца точно не разговаривают.
Как?!
Кольцо «Пожиратель» — это артефакт, который накапливает ману.
Личности у него нет, нет и нет!
Но… но оно правда разговаривает…
Правда… показать я его сейчас не смогу…
Понимаю, ты устал.
Налить тебе тёплого молочка?
Ой, нет! Я правда… слышу его!
Пожалуйста, хорошенько поспите.
Баю-баюшки… баю-баюшки…
Сонь…
баю-баюшки…
Эйко, а что за книгу ты ищешь?
Да вот! Захотелось про фотоаппараты почитать.
Почему? Снимать что-то хочешь?
Ну…
Буду тайком фотать Ируму и Амели… но не расскажу!
Не могу сказать!
Эйко? Эйко?.. Эйко!..
Кольцо «Пожиратель»… Кольцо «Пожиратель»…
Нашёл!
«Достаточно необычный артефакт, который копит и высвобождает ману.
Когда в нём слишком мало маны — производит туман, поглощающий её».
Кажется, было что-то такое, да…
Кажется?
А ты что, ничего не помнишь?
Разве что то, что был ужасно голоден.
Э-э? А то, что взбесился?
Не знаю…
Да… странно?
А о том, что сакуру создал?
Не-а!
«Сакуру… не помнит».
А о нашей первой либере?
Ничего не знаю!
Наверное, я тогда был простым, безмозглым колечком.
«Не помнит и либеру».
А когда примерно у тебя появился разум?
Ну это тогда… ну… когда потащил за собой.
Чего?
Ну тогда! Не помнишь?
Я тогда ещё извращенца в очках за шею ухватил и показал, что он опасен!
Что?! Ты мне об опасности пытался так рассказать?!
И ведь ради тебя старался…
Понятней не мог?
Впрочем, точно я не могу сказать, когда начал изменяться.
А всё, что я помню, в принципе рассказал.
Ясно…
Но раз… воспоминания у дяди Али такие смутные…
докопаться до правды будет сложно.
Похоже…
Тупик
мы в тупике!
Что же мне делать?!
Фейерверки! Фейерверки!
Фейерверк?..
Так ты помнишь… фейерверк?
Что такое, Ирумка?
Решил наложить друг на друга… то, что мы помним!
Смотри!
Простое кольцо => Разумное кольцо Ранг 1 => Ранг 2 => Ранг 3
Смотри! Как идеально сложилось!
Про сакуру и либеру ты не помнишь,
но знаешь о Кирио и фейерверках — а это всё случилось, когда я был третьего ранга.
Ну а когда ты стал «Гимелем»…
я научился говорить?
Получается, что голос во мне проснулся…
Когда повысился мой ранг?
Ой… извините!
Согласен, звучит вполне разумно!
Ведь мы с тобой, Ирумка, едины телом и душой!
Если это правда так, то можно будет удостовериться!
Подумай! Раз ты становишься сильнее, когда растёт мой ранг…
значит, едва я стану «Далетом», ты, дядя Али, обретёшь новый талант!
Четвёртый ранг — «Далет»
Ну всё!
Буду трудиться, чтобы ранг стал как можно выше!
Постой…
Ты уверен, Ирумка?
Это внимание привлечёт.
Только понял?
Какая ж ты добрая душа, а…
И что с тобой делать?
Впрочем, раз пообещал, то понадеюсь на тебя.
Ах да, чуть не забыл, Ирумка… ты меня «дядей» не называй.
Да! Конечно!
Вот так Ирума и стал жить с дядей Али — воплощением кольца «Пожиратель».
Но что же, интересно, это знакомство ему принесёт?
Вкуснятина!
Когда он рассказал про говорящее кольцо, мне стало не по себе…
Кажется, всё с ним хорошо.
От сердца отлегло!
Всё-таки весёлый сегодня был день!
Даже к тайне происхождения Али подобрались.
Всё хорошо, что хорошо кончается…
Не кончается! Я Амели ничего не объяснил!
И всё сначала!
А Ирума ещё и не знает, какие потрясения готовит ему судьба-злодейка.
Лю! Бовь! Зла!
Любовь зла
Всем привет! С вами Эйко!
Я всё на свете узнала про демоноаппарат!
Скорость съёмки! Фокусировку! Светочувствительность!
Композицию! И конечно… приманку!
Теперь-то я смогу сделать чудесное фото Ирумы и Амели!
Осталось камеру купить!
Вперёд! Дьявольски подрабатывать!
Покупайте мои деманго! Все до последнего их забирайте!
Ну же, ну, покупай! Забирай, забирай!
Эйко?!
В следующей серии
Вот уж не думал, что кольцо умеет разговаривать!
Но ради Али надо постараться и поднять свой ранг повыше!
Впрочем, перед этим… надо развеять заблуждения Амели.
Я же не люблю платьица и рюшечки!
Эх! Всё ты виноват, Али!
Далее в сериале:
«Решение Амели».
Погоди, Амели… что случилось? Почему ты так зыркаешь?