Волшебством Аликреда Ирума вступил в свой злоцикл.
— Солнышко встало, Ирумушка!
— Доброе утро, господин.
Пора завтракать!
Какой денёк погожий! Прогуляемся?
Молчать.
Ась?
Шок…
Солнце встать не успело…
а ты уже глотку дерёшь,
дед.
Ируме Судзуки четырнадцать лет,
и он единственный живой человек в Преисподней.
Ирума наслаждается жизнью в школе для демонов Бэбилс.
И там же находит… цель — амбицию — что желает воплотить.
А именно… повысить свой ранг!
Что же ждёт этого мальчика…
в будущем?
Добро пожаловать в Ад, Ирума!
Для королей
«Для королей».
Скука смертная.
Наследие преисподней! Королевский класс — «Роял уан»!
Наследие преисподней… «Королевский» класс?
Добавки.
Да, сейчас…
Что?!
Что же с ним случилось?
Ещё вчера был таким хорошим мальчиком!
Ирумушку моего… в учсовете извратили!
Переутомился, бедняжечка, вот и стал таким!
Я учсовету протест объявлю!
Господин Ирума!
Ирумаська!
Приветики!
Мы пришли вас сопроводить!
Доброе утро! Ля-ля-ля!
Ты ж хотел портфель понести? Разрешаю.
Спасибо!
Впервые господин… сам вручил мне свой портфель!
Словами моё счастье не передать!
Привет. С самого утра бодрая?
Да!
И завтра буду! Всегда буду!
Будь такой всегда, Клара.
А? Ага!
Дед, карету.
Сию минуту!
Сегодня прохладненько, так что я диванчики согрел!
Спасибо, дед.
Люблю!
Ирума… сам на себя не похож. Как-то… злее стал?
А вдруг он?..
Вы не поедете?
Ой, сейчас!
Иду-иду-иду!
Класс! Ура! Ирумушка мой в карету сел! Я так рад!
Господин…
Что там?
Смотрите, Ирума!
Ирума приехал!
Надо же, на карете!
Ах, Асмодей… прекрасен, как всегда!
Доброе утро, Ирума!
Чего?!
Что?!
Ах как меня пьянит… аромат опасности!
Какой же он крутой!
Эйко!
Господин, как вам, нравится?
Будешь вкусняшки?
Элис, принеси-ка чаю.
Элис?.. Сейчас!
Что творится-то?..
Ирума, что будешь?
Это же… Ирума, да?
Он сегодня сам не свой…
Будто небо подменило землю!
Да… Давит присутствием! Сразу видно моего соперника!
Ирумаська! Вкусняшки!
Кларин, можно тебя?
Что происходит?
Как бы сказать…
И дураку ясно!
Мой господин вступил в злоцикл!
Что?!
А-а!
Злоцикл
«Злоцикл» —
это период, когда демоны становятся злее и гораздо более жестокими.
Ирума человек и испытать его не должен был…
но с помощью магии его погрузили в схожее состояние.
Ну понятно, злоцикл, значит.
Похоже на то… и вот с утра уже…
Клара.
Я замёрз.
Иди сюда.
Я?!
Ну… как бы…
Да ладно?!
Да я о таком… в своих сокровенных снах мечтал!
Чего вам? Не на что тут смотреть.
Да нет, очень даже есть на что!
Прошу.
Спасиб, Элис.
Слов нет… Его злоцикл — нечто…
Вокруг него обычно цветочки распускаются…
а сейчас будто бы чёрные перья кружат.
Да… понимаю, о чём ты.
Как же велик мой господин! Ведёт себя как настоящий владыка!
В общем, лучше его лишний раз не трогать…
Согласен.
Господин!
Прошу, одеяло. А то по классу ходит ветерок.
Тут холодно… и чем-то пованивает.
Ну-ка…
Удобно, что мусорка близко.
Дальше неудачники сами отнесут.
О-о, явились, «аномальщики»?
Вы там это, выбросьте, как обычно.
Отребье… вы кому это дерзите?
Вот чёрт! С ними Асмодей!
Бывайте!
Вот тебе раз, опять целую гору навалили.
Задолбали…
Мусорка
Вечно всё сваливают здесь, потому что до мусорки идти лень.
Кабинет «Аномального класса»
Они тут
Преступная халатность!
Уборщик сюда ещё нескоро доберётся…
давайте сами всё выкинем.
И рисунки, которые Ирума смывал, опять появились…
Ну… я к ним уже привык, не замечаю даже.
Рафайя.
Красуешься?!
Мне это не по душе.
Тут мой класс. Моя территория.
Для демонов превыше всего ранг.
И у нас хватает высокоранговых.
А они всё равно смеют дерзить…
Нас конкретно держат за дураков.
Решено.
Мы переедем из этой побитой комнатушки в замок!
Что?
Замо́к?.. Но он же маленький…
Интересно!
Господин! Наконец-то вы возьмёте школу в свои руки?!
Что? У Ирумы злоцикл?
Серьёзно!
Погоди. Его ж вроде выгнали из учсовета?
Шустро!
Говорят, что толку от него никакого не было.
Да уж, тюфяк какой-то.
Впрочем… в аномальном классе только такие неудачники и собираются.
Придурок! Смотри, куда прёшь!
А-а-а-аномальный класс!
Чего это они все вместе?!
Вы только гляньте, какой Сабнок огромный!
Там господин Асмодей! Настоящий?
Это ж Джаз, у него ранг «Гимель»!
А впереди… Ирума?
Господин… мне их сжечь?
А-а, нет, не надо.
Прости, что задел.
Ч-что вы!..
В следующий раз, когда захочешь что-то сказать — говори в глаза.
Что?.. Да… да, конечно!
Бывай.
— Счастливо оставаться.
— Пока-пока!
Ну-ка колобком с пути! Ирумаська идёт!
И это, по-твоему, «тюфяк»?!
Я с ним аж на «вы» заговорил…
Учительская
К нам весь аномальный класс заявился!
Что происходит?..
Чувствую, зрелище будет интересное!
Учитель Кальего…
благодарю, что нашли на нас минутку в своём занятом графике.
Давай без вступления.
Говори по делу.
Что ж, не буду тянуть.
Аномальный класс подаёт прошение о смене кабинета.
Так давайте во всём быть аномальными!
Прошение
Идиоты…
Мало того, что посмели заявиться без спроса…
так ещё и с абсурдным прошением?
И откуда у тебя столько гонора?
До сих пор я был чересчур добреньким.
Вы, учитель Кальего, наверняка знаете, что наш кабинет… просто отвратителен!
За дверью — горы мусора,
а внутри — разруха.
Через разбитые окна… задувает ветер!
Разве школа не обязана предоставить нам условия для обучения?
Чего? Для обучения?
Вот скажите… зачем нас вообще отделять от других учеников?
В каком месте мы проблемные?! Что в нас «аномального»?!
Дорогой стипендиат Ирума…
ввязался в драку в первый день учёбы и портил школьное имущество.
А Элис Асмодей тебе помогал!
Воистину! То была наша прекрасная встреча с господином!
Не радуйся!
Сабло Сабнок!
Напал на учителя… и повредил школьное имущество.
Было…
Джаз М. Андро!
Ой…
Постоянное воровство у учителей и учеников.
Да я по привычке!
Кероли Крокел!
Ладно, пропустим…
Лид Шакс!
Отправил в больницу шестерых учеников, которые заигрались с ним в игры.
Ну… мы немножко переборщили…
Камуй Кайм!
Знаменит на всю школу домогательствами к девушкам.
Мне не о чем сожалеть!
Ну а Валак без комментариев.
Да! Я туточки!
Жалобы
Постоянная порча имущества!
Пронос запрещённых предметов, вторжение на закрытую территорию.
Все ваши повинности не сосчитать.
По этому вас и обособили.
С ними и правда одни проблемы!
Если бы к ним приставили не Кальего… от школы бы ничего не осталось…
Опять же! С какой радости мы «аномальные»?!
Гр-р-р
А в каком месте вы нормальные, скажи мне?!
Гр-р-р
Я вас услышал.
Ладно, мы готовы учиться отдельно.
Но вы всё равно относитесь к нам нечестно!
Клара, подай, пожалуйста, карту.
Так точно!
И раз!
Кабинет «Аномального класса»
Наш класс находится здесь.
За углом — мусорка.
А в видавшем виды кабинете под землёй
летом — жарко, а зимой — холодно.
А что поделать, если для вас не нашлось другого кабинета?
Минуточку! Вообще-то, есть.
Откройте «Королевский» — «Роял уан».
«Роял уан»?!
Это ещё что за штука? Скажите!
Рояль… бань?
«Роял уан», дура.
Королевский класс — «Роял уан»
Королевский класс! «Роял уан».
Там в школьные годы учился пропавший Князь Тьмы Деркила!
С тех пор на дверях класса висит замок…
и до сих пор его никто не использовал!
Уж там обучение будет всласть.
А самое приятное, что сам Князь Тьмы там учился.
Поддерживаю!
Этот кабинет — гордость всей нашей школы.
И вы, отбросы, считаете себя достойными его?
Не забывайте своё место.
Ирума, слушай…
Как он твёрдо ответил! Вот это я понимаю!
Мы отбросы?
Что ж, позвольте показать вам…
что мы… достойны учиться в «Роял уан».
К следующей неделе… я соберу подписанные разрешения
от большинства учителей нашей дорогой школы.
Как вам такое?
Подписи всех учителей за три дня.
А раз вы тянете лапы к наследию Князя, будьте готовы и к рискам…
Ну вот, договорились!
Надеюсь, вы сдержите слово!
Тишина.
Тишина…
Тишина!
Тишина — и я джентльмен!
Пока-пока!
Подслушивали? Молодцы.
Ой… нет…
Уж у «Роял уан» вы точно… не станете выбрасывать мусор.
А что, если их правда туда переведут?
Да ну, не в этой жизни!
Вот точно…
Ты ему правда пообещал!
Какой всё-таки интересный у тебя класс, Кальего!
Они идиоты.
А не зря обещал? Точно не зря?
Это ж большущий риск!
Я вот им прямо сейчас разрешение подпишу!
Просто… интересно же будет учителем в «Роял уан» поработать!
Даже стараться хочется больше!
И ты о своём месте не забывай, болван!
Честное слово… вот же хулиганьё.
Эх… жаль, но не выйдет.
Мы за три дня точно не управимся.
Всё-таки со всех учителей подписи не соберёшь…
Я ожидал, что придётся сделать что-то такое.
Что? В смысле?!
Моему господину всё по плечу!
Он запросто сможет!
Вы что же, не хотите попасть в «Роял уан»?
Это ж королевский класс!
Нет, звучит, конечно, классно…
но я не настолько хочу переезжать.
В нашем классе не так уж и плохо.
Да и по-своему забавно, когда тебя сторонятся.
Угу!
Да!
В этом и дело.
За мной.
Офигеть!
Смотрится мощно!
Я впервые так близко подошла к «Роял уан»!
Какое совпадение! Я тоже.
А я прихожу сюда каждую свободную минуту!
И сколь бы ни приходил, захватывает волнение!
Тук-тук! Есть кто дома?
Отойди! Туда вход воспрещён.
Ещё сильнее понял, что тут нам не учиться…
Согласен.
Помните голосование на главу учсовета?
Те, кто голосовали за Ронове… поднимите руку.
Что?
Ну… я подумал, что с ним было бы веселее…
Он же пел и танцевал! Красиво вышло и весело.
Угу!
Я! Мой голос — Ирумаське!
Что?!
А? Нельзя было?
Но я хотела Ирумаську…
Ну, не то чтобы нельзя…
Будь такая возможность, я бы и сам проголосовал за господина!
Но его в списке не было, так что сквозь слёзы я…
Избирательный бюллетень Ироумаська
Смотри.
Ты что, не опустила бюллетень в ящик?..
Но он же тогда навсегда пропадёт!
И для чего тогда на голосование ходила?
Ты хоть понимаешь, что на выборах каждому демону даётся один голос!
А бюллетень — это тебе не игрушка!
А вы?
Я отдал сердце главе! Мужчинам положено пропускать девушек!
Голосование?..
Я не понимаю, зачем выбирать кого-то, кто встанет надо мной.
Что за выборы-то?.. Я спал.
Вот.
Вы всегда выбираете то, что веселее.
Вы честны в своих желаниях, а на всё остальное внимания не обращаете.
Вдобавок вы даже гордитесь… что отличаетесь от других.
Вы подобны… опасным демонам, погрязшим в эгоизме.
Будто целая стайка птенцов… готовых вернуться к истокам!
И именно поэтому… вас должен манить «Роял уан».
Сами подумайте!
Это самое запретное место школы, которое веками стояло закрытым!
Драгоценный кабинет… который нельзя опорочить!
А он достанется вам… кому плевать на эти почести!
Ну разве не весело?
Издеваешься?! Я, наоборот, им крайне заинтересован!
Ну и плюс кабинет хорошо оборудован.
Там есть и комната отдыха с дикими играми и книгами.
Есть и место для тренировок.
Говорят, что и уголок для сна…
Вещи оттуда наверняка стоят больших денег.
Найдётся и прекрасная гардеробная.
Ух ты!
И комната, что не пропустит и звука.
Ну и да… нас, думаю, полюбят.
Превосходно!
Раз уж мы выделяемся… давайте во всём быть аномальными!
Господин! Я готов проследовать за вами хоть на край Преисподней!
Давайте-ка вместе попробуем!
Смысл как раз в том, что это невозможно.
Это наш шанс отомстить всему Бэбилсу.
Давайте сдюжим! Покажем, чего стоит аномальный класс!
У них есть три дня на сбор подписей.
Ирума с одноклассниками взялись за дело в надежде переехать в «Роял уан».
Ты пойдёшь первый… Джаз М. Андро!
«Лю… Любовь зла»!
Любовь зла
Пора кушать! Пора кушать!
Господин мой, что желаете на обед?
Будто другой демон…
Интересно, а что Ирума будет кушать в злоцикле?
Ням-ням…
Ну хоть это не изменилось…
И это тоже миленько!
В следующей серии
Так у Ирумы… злоцикл начался?
Он будто другим демоном стал.
Так ещё и хочет, чтобы мы его в «Роял уан» пустили? Идиот!
Никто в Бэбилс не смеет ступить туда!
Даже если слабовольный директор разрешит, я встану против!
Далее в сериале:
«Учителя школы "Бэбилс"»!
Ну попробуй получить разрешение ото всех учителей школы!
Тишина будет вам!