So. Nun denn …
Lehrer für Fantasiewesen Balam Shichirō
Beginnen wir mit dem Unterricht.
Iruma ist 14 Jahre alt
und lebt als einziger Mensch in der Welt der Dämonen.
Iruma genießt sein Leben auf der Dämonenschule Babyls
und geht seiner Ambition als Schüler,
seinem Ziel, nach.
Dabei handelt es sich um den Rang-Aufstieg.
Was wartet am Ende dieses Weges …
wohl auf ihn?
Welcome to Demon School Iruma-kun
Balams Unterricht
„Balams Unterricht“!
Raum für Dämonengeschichte
Dämonengeschichte. Kurzum, in der Dämonengeschichte …
gibt es einen Haufen Fantasiewesen.
Es ist ein Fach, an dem mein ganzes Herz hängt.
Schließlich …
Iruma-sama!
… erforscht man dabei Fantasiewesen.
Außerdem …
gibt es in der Dämonenwelt viele unerforschte Gebiete.
Könnten Sie bitte damit aufhören?
Also gibt es sicher auch neue Arten.
Ä-Ähm …
Hä?! Das Grundnahrungsmittel von Fantasiewesen?
Hä?
Es ist gut möglich, dass Fantasiewesen …
andere Fantasiewesen fressen!
Zum Beispiel fressen Katzen aus der Dämonenwelt dämonische Vögel,
aber Fantasiewesen-Katzen haben keine Flügel! Was bedeutet, …
dass ihr Hauptnahrungsmittel Landtiere oder Wassertiere sein sollten.
Hey, Azz-kun … Ist das der Grund dafür, dass alle Schüler abgehauen sind?
Ja …
Es liegt an Balams Kommunikation durch Hautkontakt …
Muss alles berühren (Skinship)
Vielleicht muss er wegen seines Gebiets jedes Lebewesen direkt berühren.
So kommt kein Unterricht zustande.
Das, was er berührt, scheint er für Experimente oder genaue Untersuchungen zu benutzen.
E-Experimente …?
Es heißt, dass er Schüler, die er mag, verschleppt
und mit ihnen nach Herzenslust herumexperimentiert!
Hä?!
Also dann …
Machen wir uns heute über „Menschen“ Gedanken.
Menschen
Falls vor euren Augen
Mensch-kun
ein Mensch auftaucht, was macht ihr dann?
Na, ist doch klar!
Wir fressen ihn!
Menschen sollen ja angeblich superlecker sein, aber ob das auch wirklich stimmt?
Ob sie meine Zunge wohl befriedigen könnten?
Ahhh …
Iruma-sama?
Mensch-kun
Menschen sind wahrlich voller Habgier
und gelten als unsere Nahrung.
Was tun Sie, wenn Sie auf einen Menschen stoßen?
Ich?
Verstumm doch nicht … Das macht mir Angst!
Er stellt sich gerade sicher Experimente vor.
Also würden Sie ihn wirklich essen?
Wenn ich wirklich einem Menschen über den Weg laufen würde,
würde ich ihn gerne fragen, wie er überlebt hat.
Fantasiewesen sind urzeitlich,
aber wenn sie in dieser Form überleben könnten,
dann müsste es sich um eine sehr friedliche Umgebung handeln.
Doch das Ökosystem der Dämonenwelt ist ein hartes Pflaster.
Also haben wir Dämonen uns entwickelt und Schwänze wie auch Flügel erlangt.
Für den Überlebenskampf sind besonders Flügel wichtig.
Auch ohne Hörner kann man mit Flügeln fliehen …
Hä? Hm?
Hä?
Iruma-sama!
Huckepack sieht lustig aus!
Entschuldigung! Ist hier jemand?!
Was ist denn los, Balam?
Es gibt ein Problem! Dieses Kind hat keine Flügel!
Er hat keine Flügel?
Ach komm! Das glaubt dir doch niemand!
Oh nein!
Die hat er doch sicher in seinem Körperinneren.
Ich spüre auch keine Flügelgelenke.
Er hat keine Flügelgelenke?
Fasst ihn einfach selbst an.
Was mache ich jetzt?
Iruma-kun! Zeig uns deinen Rücken!
Die checken doch, dass ich ein Mensch bin!
Runter mit der Kleidung!
Okay!
Aber …
Er hat ja doch Flügel.
Hä?
Ari-san …!
Mensch! Die waren einfach nur so klein, dass du sie nicht bemerkt hast!
Dein Forschungsgeist ist ja schön und gut,
aber du darfst nicht völlig in irgendwelchen Träumen versinken.
Ich dachte schon, dass es jetzt auffliegt …
Ob ich bei diesem Lehrer in Gefahr bin?
Ich würde ihn gerne auch etwas zum Lernen fragen,
aber ich halte wohl besser Abstand.
I-Ich geh dann mal!
Es hat wohl … keinen Sinn.
Bei den Studien über Fantasiewesen geht es um Überzeugungen.
Als ich deinen Rücken berührte,
ging ich von einer schwerwiegenden Krankheit
oder einem besonderen Lebewesen aus.
Ich kann einfach nicht anders und muss mich vergewissern.
Bitte …
nimm es mir nicht übel.
Wenn herauskommt, dass ich ein Mensch bin,
frisst er mich auf!
Sind wir so quitt?
Ups …
Ähm …
Meine Fangzähne sind wild.
Das ist in der Dämonenwelt jetzt nichts Seltenes,
aber durch einen früheren Unfall stehen meine Zähne jetzt heraus.
Eigentlich liebe ich Lebewesen,
aber wegen meiner Fangzähne kriegen alle Angst und rennen weg.
Deshalb nutze ich jeden Moment, der sich mir bietet, um sie zu berühren.
Ich trage aber diese Maske dabei, damit ich ihnen nicht ganz so viel Angst mache.
Warum erzählen Sie mir das?
Ich dachte, dass es dir unangenehm war.
Ich meine, dass man deine kleinen Flügel sehen konnte.
Tut mir leid, dass ich dich so plötzlich erschreckt habe.
Ich war mir unsicher, aber fand es so besser.
Es wäre kein besonders fairer Zug von mir,
dir erst so übel zuzusetzen und mich dann einfach nur dafür zu entschuldigen.
Aber wenigstens hast du keine Krankheit!
Verstehe … Herr Balam
ist einfach etwas anders …
Komm ruhig herein.
Wo sind wir hier?
Wir sind im Vorbereitungsraum für Dämonengeschichte.
Er macht einem zwar Angst, …
Warte hier. Ich bereite uns dämonischen Matcha vor.
… aber in Wirklichkeit …
Bloß nicht verschütten … Bloß nicht verschütten …
… ist er verdammt nett.
Er ist heiß, also pass gut auf.
Vielen Dank.
Verbrüh dich nur nicht.
Sollte dir schmecken.
Ähm …
Herr Balam.
Ich bin ein Mensch.
Hä?
Geht klar!
Hey, Balam!
Liest du etwa wieder ein Bilderbuch?
Du liest immer noch Bilderbücher?
Ist ja widerlich.
Diese Lebewesen gibt’s doch eh nicht.
Ganz genau.
Ich …
bin ein Mensch.
Hä?
J-Jetzt hab ich es gesagt!
E-E-Ein … Ein Mensch …
Ä-Äh …
Du hast gesagt, dass du ein Mensch bist, oder?
Nein, ich …
Lügen haben kurze Beine!
Du hast gesagt, dass du ein Mensch bist, oder?!
Ja …
Herr Balam!
A-Alles okay?
Nein … Nichts ist okay …
Und deine Flügel?
W-Waren eine Fälschung.
Und dein Schwanz?!
Ich habe keinen …
Ähm …
K-Komm mir bitte nicht näher!
Mehr halte ich einfach nicht aus …
Meint er damit etwa seinen Appetit …?!
Ich bin total nervös!
Immerhin ist ein Mensch … ein echter Mensch …!
Also haben echte Exemplare, die ich mir so lange vorstellte,
wirklich keine Flügel! Ich hatte also recht!
Ich hoffe, Sie wollen mich jetzt nicht essen …
Es interessiert mich ja, aber du bist ein wertvolles, …
schützenswertes Lebewesen!
S-So läuft der Hase also?
Eigentlich möchte ich dich ja so was von anfassen …
Du …
T-Tut mir leid, das konnte ich mir nicht verkneifen.
… musst dir über deine Situation im Klaren sein!
Du bist kostbar und schwach! Wenn herauskommt, dass du ein Mensch bist, ist es vorbei!
Da Sie so nett sind, bin ich ohne Absicht nachlässig geworden.
Aber bis jetzt hat es noch niemand gemerkt.
Mensch! Ich bin der Einzige, der so auf dich reagieren würde!
Wäre es ein anderer Dämon gewesen, wärst du mit einem Happs weg! Ist dir das klar?!
Ist dir nicht klar, oder?
T-Tut mir leid!
Du bist als Lebewesen zu naiv!
Azz-kun und Clara haben sich sicher Sorgen gemacht.
Am Ende hat er mir einen stundenlangen Vortrag gehalten …
Aber …
Wie trickst du meine Nase aus?
Parfüm?! Bitte sprüh dich jeden Tag damit ein!
Und das Essen? Verträgst du die Dämonenküche? Schmeckt sie dir? Dann ist ja gut!
Herr Balam ist supernett.
Mit dem Geräusch …
der schlagenden schwarzen Flügel!
W-Was ist denn mit euch los?
Kann mich einfach nicht motivieren …
Ich pack’s einfach nicht mehr!
Wir haben bis zum bitteren Ende gekämpft …
Ihr habt doch erst gestern mit dem Lernen begonnen …
Könnt ihr nicht effizienter sein? Lasst es euch doch von jemandem beibringen, der es kann …
Hä? Jemandem, der es kann?
Okay! Die Idioten versammeln sich hier!
Idioten
Intelligent
Idioten
Intelligent
Okay! Lösen wir die Runde auf!
Er lässt uns im Stich!
So vielen Leuten kann man das doch nicht beibringen!
Ich stehe also Iruma-sama bei!
Lernt nur, während ihr meinen Rücken anschaut!
Es gibt keinen Königsweg zur Wissenschaft.
Ich pack das nicht …
Ich bin wohl auch im Eimer.
Sabro! Du bist doch ein guter Junge.
Dämonen müssen sich Wissen aneignen.
Oh! Good boy! Good boy!
Bist du etwa auch dumm, Elizabetta?
Darf ich nicht?
Doch, das turnt mich an!
Aber ich mag auch schlaue Brillenmädchen!
Lass gut sein …
Argh! Wenn sich nichts tut, wird unser Letzter Tag im Nachhilfeunterricht untergehen!
Was habt ihr eigentlich in den Ferien vor?
Gut, dass du fragst!
In der Dämonenwelt gibt es so viele Vergnügungsorte!
Der Vergnügungspark Walter Park!
Der mit Blut besudelte Pool!
Das Aufschrei-Festival!
Shoppen im großen Blutsaugerhaus!
Es gibt auch überall Feste, wo sich lauter Leute tummeln!
Sobald es um Spaß geht, sind sie wieder total gut drauf.
Ist ja unmöglich …
Iruma-chi! Du funkelst!
Oh!
Ach, das klang einfach nur superspaßig …
Irumas strahlende Sommerferien
In den Sommerferien hab ich immer nur gearbeitet …
Warst du etwa noch nie im Walter Park, Iruma-kun?
N-Nein …
Dann gehen wir doch zusammen!
Hä? Wirklich?!
Haben wir zusammen unseren Spaß!
J-Ja!
Ein Ausflug mit allen?
Juhu! Juhu! Juhu!
Das geht natürlich nur, wenn ihr den Test packt!
Stimmt ja …
Ach ja, ich wäre übrigens euer Nachhilfelehrer.
Ahhhh! Ein Weg ins Verderben!
Wie fies!
Herr Kalego weiß nicht, wie es ist, jung zu sein!
Hab zwar keinen Bock, aber ich muss wohl lernen.
Spicken funktioniert auch nicht …
Es funktioniert nicht?
Wenn man bei einem Test mogelt, fliegt das definitiv auf.
Keine Ahnung, wieso das so ist …
Oh nein!
Seid nicht so laut …
H-Herr Balam?!
Der berüchtigte Lehrer, der an Schülern herumexperimentiert?
Will er jemanden entführen?
Hä? Nein … Herr Balam würde so etwas nie machen.
Herr Lehrer …
Du siehst gut aus, Shichirō.
Hey, Kalego-kun.
Biste wieder größer geworden?
Ja.
Ähm … In welchem Verhältnis stehen Sie beide zueinander?
Wir waren Klassenkameraden. Sind ja ehemalige Babyls-Schüler.
Klassenkameraden
Ein verhängnisvolles Band.
Ihr seid Freunde? Also wie ich und Iruma-chi!
J-Ja, könnte was dran sein.
Aber tauch hier doch nicht einfach so auf.
Stimmt. Das erschreckt alle, oder?
Aber ja … War schon zum Fürchten.
Aber Herr Kalego …
Sie sind wirklich mit einem anderen Dämonen befreundet?!
Auauauau!
Er kann unsere Gedanken lesen!
Ähm … Was machen Sie hier?
Ich hab mir Sorgen gemacht, ob du als Mensch aufgeflogen bist, und wollte mal nachsehen.
Aber du scheinst ja mit dem Test in der Klemme zu stecken.
Ich mach für dich was Tolles.
Die drei magischen Geschwister
Es war einmal in einem fernen Land …
Mū-chan!
Kō-chan!
Kei-chan!
Sie waren Geschwister.
Kō-chan sagte einen Zauberspruch auf und benutzte Magie.
La Fire!
Dabei handelt es sich um mündliche Magie und es gibt von ihr diverse Arten.
Mündliche Magie Seltenheitsgrad: 1 Stern
Die Flamme ist so ja viel zu klein.
Überlass das nur mir.
Mū-chan konnte ohne Zauberspruch Magie wirken.
Stille Magie Seltenheitsgrad: 3 Sterne
Dabei handelt es sich um stille Magie und man braucht dafür viel Übung.
Kei-chan besaß eine spezielle Magie, die nur sie wirken konnte.
Dabei handelt es sich um Familienmagie.
Familienmagie Seltenheitsgrad: 5 Sterne
Wenn man diese trainiert, wird diese Magie noch stärker.
Da jede dieser Magien ihre Unterschiede hat,
lebten die drei miteinander und konnten sich gegenseitig helfen.
Das sind die Grundlagen der Magie.
Die drei magischen Geschwister
Wie einfach verständlich ist das denn?!
W-Wirklich?!
Haben wirklich Sie das geschrieben und gezeichnet?
Wow! Wie süß!
Ich mochte schon immer Bilderbücher, also mach ich so was auch als Hobby.
666 kleine Tiere Kerberos
Doch immer, wenn ich es anderen zeigen will, rennen sie weg …
Aber das muss doch anstrengend gewesen sein …
Was sagst du denn da?!
Du musst die Dämonenwelt kennen, um dich schützen zu können!
Ich mach dir weitere Bilderbücher, also lies sie bitte ausgiebig!
Ob er sich wohl freut, wenn man seine Bilderbücher liest?
Okay!
Die drei magischen Geschwister
Neben dem Lesen von Lehrwerken gibt es also noch verschiedene
andere Lernmethoden!
Mit einem Lied geht’s leichter ins Hirn!
♪ Mit nur ein wenig Wasser … ♪
♪ schießen Gräser in die Luft ♪
♪ sowie die schleimigen Shimeji-Pilze, die ich so gern hab! ♪
Oberbefehlshaber Andoras ist stark!
Dieses Spiel hat einen echten großen Krieg als Vorlage!
Oh!
Dämonengeschichte ist ja stark!
Stimmt …
Ich strenge mich mit dem Lernen an!
♪ Mit nur ein wenig Wasser … ♪
♪ schießen Gräser in die Luft ♪
♪ sowie die schleimigen Shimeji-Pilze, die ich so gern hab! ♪
♪ Der Ouroboros dreht sich im Kreis! ♪
♪ Hoch zum Rotmond, ♪
♪ Banzai! Banzai! ♪
Jetzt sind sie komplett durch …
Der kleine Folterer
Wer hätte gedacht, dass in der Geschichte des Folterns so etwas Herzergreifendes passierte?
Dein Gesicht sieht ja krass aus.
Kommst du mit dem Lernen voran?
Ich beantworte immer noch mehr falsch als richtig.
Aber ich aktualisiere mich.
Aktualisierung
Du aktualisierst dich?
Ich frage mich, wie sehr ich schon ein neuer Mensch bin …
Deswegen fällt’s mir auch nicht schwer.
Es ist eher so, dass …
Beobachtungsnotizen
W-Warum machen Sie sich Notizen?
Ach, was für eine interessante Lebensweise …
Das hier ist dein nächstes Bilderbuch.
Der kleine Folterer 2
Oh! Vielen Dank!
Ich habe zu danken.
Das war’s!
M-Mehr richtig als falsch!
Auch wenn es nur ein Übungstest ist … Du hast die 40-Punkte-Marke überschritten!
Als Nächstes streben wir 100 Punkte an!
Hä?
Du hast dich ganz schön entwickelt. Dein Professor freut sich!
Okay …
Iruma-sama! Lass dich nicht reinlegen! Der Professor hat nur lausige 58 Punkte erreicht!
Hä?
Ihr lernt?!
Ja! Nun ja …
Irgendwie haben wir etwas Gefallen am Lernen gefunden.
Ich denke jetzt, dass wir es packen können.
Schau dir diese Überschlagsrechnung an.
Okay! Ich tausche es gegen diese Tipps, die mir Herr Orias gab!
Ich will das auch sehen!
Dann tauschen wir uns doch gegenseitig aus!
Herr Balams Bilderbücher sind so leicht verständlich …
Und Azz-kun kann so gut erklären.
Und Clara ist selbst beim Lernen gut drauf.
Ich wusste nicht, wie es ist, sich mit seiner Klasse zu beraten
und Meinungen auszutauschen.
Lernen macht Spaß.
Dank allen anderen macht es mir Spaß.
Das ist auf jeden Fall etwas Tolles.
Und wenn es auch nur ein bisschen so ist …
Wenn es auch nur ein klein wenig stimmt, …
glaube ich, dass ich wirklich …
schlau sein könnte.
Lernen von oben herab Studies High
Studies High. Durch das schöne Gefühl, Punkte erreicht zu haben,
Zum 2. Mal
ist Irumas Stimmung durch die Decke gegangen.
♪ Mit nur ein wenig Wasser … ♪
Und so gingen die Vorbereitungen weiter.
Schon bald ist es so weit.
Also …
Der Test des Letzten Tages …
beginnt!
Die Dämonen-Ecke, die Dämonen-Ecke!
Die Dämonen-Ecke
1. Tag
Am ersten Tag.
Herr Balam!
Nein, nein, nein, nein, nein, nein!
Was, wenn ich dich verletzen sollte?
Bleib zurück! Bleib bloß zurück!
Nur keine Sorge!
2. Tag
Am zweiten Tag.
Gut so. Hab mich dran gewöhnt …
Das ist grenzwertig!
Balam kam bei der Erforschung des Menschen voran.
Vorschau
Hey, ich bin’s, Dosanko. Nennt mich ruhig Dosa-chan.
Nächstes Mal bei „Welcome to Demon School! Iruma-kun“: „Der Test des Letzten Tages“
sowie „Girls Talk“!
Non, non. Macht doch nicht so ein verängstigtes Gesicht.
Alle haben fleißig gelernt, also haben wir Vertrauen.
Ich habe auch meine Seele und meinen Augapfel gestählt.
Doch wie das möglich ist, bleibt unter uns Mädels.
Welcome to Demon School! Iruma-kun