LES TESTS DE LA FIN
Les Tests de la Fin ont enfin commencé.
Comment Iruma et les élèves de la classe anormale
vont-ils s’en sortir pour éviter les rattrapages ?
Bien, je vais rendre les copies de la semaine dernière.
Non !
– Attendez ! – C’est trop rapide !
On est pas prêts moralement !
Parmi les démons peuplant l’enfer,
le seul humain est un garçon de 14 ans, Iruma Suzuki.
Au cours de sa scolarité à Babyls, l’école des démons,
il s’est découvert une ambition.
En gros, il s’est fixé un but…
gravir les échelons de la hiérarchie infernale.
À quel genre d’épreuves sera-t-il confronté
sur la route qui l’emmène vers le sommet ?
LES TESTS DE LA FIN
Les Tests de la Fin.
– Tout, mais pas les rattrapages ! – On a bossé dur !
– Je m’enfuis à tire-d’aile ! – Attendez demain !
C’est trop tôt !
– Les résultats… – Attendez !
Croyez bien que je le regrette…
À ces Tests de la Fin,
toute la classe anormale…
a eu au-dessus de la moyenne.
Youpi !
On a tous réussi !
Félicitations, maître Iruma !
Bravo, Irumachou !
Merci pour votre aide à tous les deux !
J’ai réussi, Ali !
– Je vais m’éclater ! – Enfin !
Vivement les congés !
Suffit ! Silence !
Vous trois, en rang ! Fissa !
Tous les Aleph au-dessus de la moyenne sont promus Beth.
RANG 1 : ALEPH
RANG 2 : BETH
– Sérieux ? – Incroyable !
Vous êtes moins Beth !
Félicitations à vous tous !
RANG 1 : ALEPH
Allocer est directement promu Gimel !
RANG 3 : GIMEL
C’est le meilleur 1re année !
Encore meilleur qu’Az-Az ?
Démontiel !
Pour qu’un joyau scintille, il faut l’éclairer.
– Ils sont tous incroyables ! – Oui !
Surtout vous, maître !
Comment ça ?
Pour être honnête, ils semblaient si peu motivés
que je les voyais mal échapper aux rattrapages.
Mais vous leur avez montré l’exemple,
et ils ont tous pris leurs crayons pour réviser avec ardeur.
Vous avez un don pour changer les gens qui vous entourent !
Changer les gens ?
Je fais ça, moi ?
Oui !
Par-dessus tout, j’y vois
la preuve incontestable
de vos prédispositions à être roi !
– Iruma… – Présent !
De toute la classe, tu es celui dont les notes…
ont le plus progressé.
On dirait bien que je vais devoir redoubler d’efforts.
Cela dit, ça ne mérite pas pour autant une promotion.
Merci beaucoup !
Excusez-moi, monsieur…
je reviens de suite !
Hé ! Reste là, vermine !
Le pouvoir de changer ceux qui m’entourent ?
Vite, je dois informer M. Balam de ces résultats !
Je… je suis désolé !
Vos… vos…
Où sont vos cheveux ? C’est ma faute ?
Je ne suis pas chauve.
Oui, c’est vrai…
Je vous ai pas influencé, hein ? Alors, pourquoi ?
Comme ça, pour changer un peu.
Sinon, ça a été, tes examens ?
Tu as fini 81e sur les 163 élèves de la promotion !
T’es pile au milieu !
Vive le milieu !
C’est fantastique ! Tu l’as bien mérité !
Merci beaucoup ! C’est à vous que je le dois, M. Balam !
Non, tu as fait ça tout seul.
Tiens, un petit cadeau de ma part pour te récompenser !
C’est une fleur salamandre, non ?
Celle qui crache du feu !
Bonne réponse ! Tes révisions ont porté leurs fruits.
Les connaissances acquises pour les examens
te seront très utiles pour te protéger.
Tu as beaucoup évolué.
D’ailleurs, j’ai enlevé la graine qui lui fait cracher du feu.
Je vous remercie.
Influencer ses semblables ou s’inspirer d’eux,
c’est le privilège des êtres vivants.
Comme tu le disais toi-même,
tu t’es mis à jour.
Alors, je vais pas me contenter de me rapprocher des gens,
je vais faire des efforts pour être plus accessible.
Ma tignasse leur faisait peur, non ?
Donc, c’est vraiment ma faute…
Disons plutôt « grâce à toi ».
La chute d’une goutte peut rider la surface d’un lac.
Un mot de ta part a suffi à me donner le courage d’agir.
En plus, comme tu ne mens jamais,
tes paroles vont droit au cœur des démons.
Bref ! Je me réjouis que tu aies évité les rattrapages.
Tes efforts ont payé.
Oui !
La liste des élèves qui vont aux rattrapages est affichée !
Tiens, il n’y a personne de la classe anormale.
Iruma… J’ai toujours cru en toi !
La jeunesse passe vite,
pas question d’en gâcher une seule miette. Pas vrai ?
Shichirô !
Euh… ta tête…
Pardon… Je…
Tu préfères t’étrangler plutôt que de rire, hein, Callego ?
Bah, je suis content que tu prennes confiance en toi.
Je n’oublie pas
qu’avec moi, tu es le seul à Babyls
à avoir atteint le rang Het !
LE CORBEAU BLANC GARDIEN (LA GARGOUILLE)
Shichirô Balam, dit « la Gargouille ».
Rang Het.
RANG 8 : HET
Le pouvoir héréditaire des Balam se nomme le Buzzer.
LA CLOCHETTE ANTIMENSONGE (BUZZER)
En un instant,
il peut repérer les menteurs et les tricheurs.
Tu es vraiment le seul qui soit capable
de surveiller l’ensemble des élèves
dans tout Babyls simultanément.
Tiens ?
Pas un d’eux ne peut échapper à ta vigilance.
Si. En fait, il y en a un dont je n’avais pas prévu les réactions.
Quoi ?
C’est ce qui rend les êtres vivants si fascinants.
Hein ?
Oublie ce que j’ai dit.
Au fait, ta coupe fait toujours peur, mais plus pour les mêmes raisons.
Super ! Génial ! Les examens sont finis !
ON A RÉUSSI LES EXAMENS !
Fêtons ça dignement !
J’ai apporté une tonne de sucreries !
Au fait, où est Shinel ?
Il s’est fait pincer pour avoir utilisé une potion d’intelligence
et subit l’enfer des rattrapages.
Tu as échappé aux rattrapages.
Bravo, Iruma !
ON JOUE ENSEMBLE ?
DISCUSSIONS ENTRE FILLES
Discussions entre filles.
Parfait !
Une séance de lecture pour fêter la fin des examens.
Je n’ai pas pu le contacter durant ses révisions,
du coup, mon appel était un peu soudain.
Mais je me suis procuré un thé réputé aux herbes relaxantes,
et je suis sûre que ça lui plaira.
Merci d’être venu, Iru…
… ma.
Irumachou ne viendra pas !
Yeah ! We’re just getting started !
On est forts ! Pump it up !
SALLE INSONORISÉE
Yeah ! Baby, Baby, Baby, Baby, Babyls !
Vous faites trop de bruit…
Yeah ! Baby, Baby, Baby, Baby, Babyls !
C’est donc ça, la salle insonorisée ?
Et dire que le batora de gaming avait ça…
Pour fêter la fin des examens, les garçons m’ont traîné ici.
J’avais rendez-vous avec Amélie…
Désolé, Amélie. J’ai un imprévu qui me contraint à annuler la lecture.
Zut… Iruma ne viendra pas…
Je vois. Navrée que tu aies dû te déplacer pour m’en informer.
Mais ce n’était pas nécessaire…
Si !
Parce que moi,
je voulais te parler, Rouquemoute !
« Rouquemoute » ?
On y va !
Quoi ?
Entre filles !
Profitons-en ! On a autant le droit de s’amuser que les garçons !
Je ne me sens pas du tout à ma place.
Que fait la présidente du BDE ici ?
J’ai toujours rêvé de ça,
une fête entre filles !
Commençons par les présentations.
BONNE HUMEUR
Moi ! Moi ! Clara Valac !
Moi, c’est Elizabetta X.
Keroli Crocell… voilà.
Amélie Azazel, présidente du BDE.
– On savait déjà ! – Notre invitée spéciale !
On a ouvert le thé aux herbes que j’avais prévu pour Iruma…
Alors, vous êtes toutes prêtes ?
L’équipe des filles anormales
with la Rouquemoute !
C’est parti !
– Santé ! – Santé…
J’ai jamais bu un thé pareil !
Il est délicieux.
Mme la présidente…
ça fait longtemps que je veux vous dire…
J’adore la façon dont vos cheveux rebiquent !
Ah. Merci du compliment.
Comment les entretenez-vous ? Avec quel shampooing ?
Quel shampoing ?
J’utilise du Dévian.
Oh ! Mais c’est une marque de luxe !
– Tes cheveux brillent ! – Hé !
Moustache !
Les tiens aussi, Keroli ?
« Keroli » ?
Et toi, qu’utilises-tu, Keroli ?
Moi, je mets du Lovelyca.
Tu veux savoir ?
Alors, écoute-moi bien.
Ton petit cœur m’appartient, petit diable !
Lovelyca ! Shampoing et après-shampoing !
En vente partout… mon petit diable !
J’en ai un peu trop fait, pour cette pub !
Je sais plus où me mettre !
Elle le cache à ses camarades,
mais elle est aussi Kuromu, la célèbre diablodole.
Et toi, Clara ?
Du savon !
Comment ça, du savon ?
Euh… Et ton après-shampoing ?
Du savon !
– Et pour le corps ? – Savon !
Pour le visage ?
Savon !
C’est un peu…
Et il est rose !
Savon ! Bulles ! Bulles ! Bulles ! Savon ! Bulles ! Bulles !
On se couvre de bubulles pour devenir des chenilles de savon.
De la part du monstre Savon, bonjour à vous !
Je te prêterai le mien, tu pourras l’essayer, si tu veux.
Moi aussi, j’ai plein de flacons de Lovelyca, à la maison.
Elles ont raison.
Tu pourrais être encore plus adorable.
Un diable œuf au plat et un soda tapioca malmangue.
Baby, Baby…
Il y a une chanson que vous voudriez chanter, maître ?
Je ne connais aucun tube de l’enfer !
C’était génial !
C’est ton tour, Iruma !
Je fais quoi ? Je dois vite trouver !
Un instant !
Il y en a bien une qui ferait l’affaire !
La seule que je connaisse !
Est-ce que tu m’aimes ?
Un problème ? Je vois clair dans ton jeu
Serais-tu prêt à vendre
Ton âme pour moi ?
Petite diablesse ! Petite diablesse !
Un démon comme toi
Comment il maîtrise !
Bien joué, mon rival !
Moi, la petite diablesse !
Yeah !
C’est ainsi que sa classe
apprit qu’Iruma était un grand fan de Kuromu.
– Bon, passons aux choses sérieuses. – Hein ? Comment ça ?
Puisqu’on est entre filles…
D’où vient cet éclairage rose ?
C’est l’heure des confidences !
– Des confidences ? – J’aime les bananes !
Alors ? Vous avez un garçon en vue ?
Moi, c’est Irumachou !
– Présidente ? – Ça va aller ?
Fai… faites pas attention !
Quelle négligence !
Je voyais bien cette chose verte graviter autour d’Iruma,
mais je réalise…
… que c’est une fille !
C’est une fille !
Une fille !
C’est une fille !
Et en plus, elle ai…
ai… aime Iruma !
Il est trop gentil, Irumachou !
Et puis, et puis ! On joue ensemble et on mange plein de trucs !
Je dois avouer
qu’Iruma a l’air si puissant, avec son cycle du mal…
Moi, je ressens rien de tel…
Mais je sais que je peux compter sur lui.
C’est vrai qu’il est plutôt classe.
Pas tant que ça…
Iruma ! Tu me fais des infidélités ?
NE SORTENT PAS ENSEMBLE
Attends !
Une fille comme toi ne mérite pas d’approcher Kakeru !
Maintenant, je comprends les sentiments de Sayo !
Et vous, présidente ? Avez-vous un prétendant ?
Vous semblez avoir beaucoup d’expérience.
Vous auriez des astuces à partager avec nous ?
Mais je…
Comment fait-on craquer un démon, professeur ?
Ton secret de séduction ?
Je veux savoir !
Gloups !
BAM !
AH !
AÏE !
ÇA VA ALLER ?
Ça va aller ?
Vous lui rentrez dedans.
Hein ?
Je veux dire… Allez au contact !
Ah, je vois !
Mlle Lime disait que le toucher était toujours efficace.
Sexy !
C’est une méthode audacieuse.
Et toi, Keroli ? J’aurais tendance à croire que tu es encore innocente.
Comment ça ?
Pas vraiment, mais bon…
Quelle question !
Il ne suffit pas de sourire aux garçons pour qu’ils nous aiment ?
De par sa double identité de diablodole, Keroli Crocell
n’a jamais eu à faire le premier pas.
Donc, d’après la présidente,
il faut toucher la cible ?
Toucher !
En parlant de toucher, j’aime grimper sur Sabro !
J’aime Irumachou ! Et tous les démons de la classe !
Que lui arrive-t-il, tout à coup ?
Elle dit le fond de sa pensée sans rien cacher.
Moi aussi, j’aime tout le monde dans notre classe.
J’aime M. Vénère avec ses plumes !
M. Venez-Venez ! Irumachou ! Je les aime tous !
Tous, sans interlude !
Tout le monde ? Ça veut dire
que tu ne les aimes pas d’amour, si ?
D’amour ?
Par exemple, aimerais-tu te marier avec Iruma ?
VIVE LES MARIÉS
Si c’est Irumachou, pourquoi pas…
En fait, j’aimerais bien.
Cette fille est trop dangereuse pour la laisser aux côtés d’Iruma !
Vous pensez la même chose ?
Iruma ferait sans doute un bon époux.
Un bon époux ?
C’est trop tôt pour penser au mariage !
Il n’y a pas d’âge pour ça.
Bref, c’est indécent !
L’amour est un droit !
Moi, je rêverais de me marier encore étudiante !
Tu ne sais même pas ce que tu veux faire plus tard !
Et alors ?
Le véritable amour est beau et précieux !
Peu importe la forme qu’il prend !
C’est scandaleux !
Il faut planifier son avenir avant le reste !
Dans ce cas, ne vous mariez pas ! Vous n’avez qu’à vous fiancer !
« Fiancer » ? J’aime bien la sonorité de ce mot.
N’importe quoi !
Si je l’aime, je l’épouse !
Une bague à son doigt ! Une à la mienne, et but !
Non, il faut au moins attendre d’avoir fini l’école !
Si c’est le grand amour, à quoi bon attendre ?
C’est ridicule !
Minute ! Qu’est-ce qui vous déplaît dans les fiançailles ?
On prend jamais de bonnes décisions sur un coup de tête !
Faire des erreurs, c’est la vie !
L’important, c’est l’amour ! La passion !
D’abord, il fait sa demande ! C’est la base !
Vous êtes fiancés ! Fiancés !
Un mariage, ça se fait pas à la légère !
Pourquoi je prends ça autant à cœur ?
Il y aura des moments difficiles…
Je me lâche vraiment, aujourd’hui…
mais je veux saisir mon avenir !
Le thé relax…
déstresse les gens en leur faisant avouer leurs pensées secrètes.
J’ai l’impression d’en avoir beaucoup trop dit.
Mais j’ai oublié les détails…
Je me sens tellement mieux !
T’es une sacrée pipelette, Kerorin.
Vous aussi, présidente. Vous me paraissiez plus effrayante.
Appelle-moi Amélie.
Je ne suis pas en fonction, là.
– Amélie ! – Amé !
– Rouquemé ! – Vous allez un peu vite…
Dites, si on échangeait nos numéros ?
Avec plaisir.
Oui !
On se refera des soirées, hein ?
C’est vrai que c’est amusant !
Oui.
Ah ? Tu étais là, Amélie ?
Je me suis évadé quelques instants de la fête des garçons…
Hein ? Euh ? Quoi ?
C’est réservé aux filles !
Interdit aux garçons !
Hein ? Quoi ? Quoi ?
Pourquoi ?
Une bague pour toi ! Et une pour moi ! Interlude !
Eiko apprit par Az
qu’Iruma travaillait avec grand sérieux.
Maître Iruma est fantastique, quand il révise !
Je dois bien pouvoir l’aider !
Je vais lui faire des synthèses de formules mathématiques.
Des mémos ingénieux pour chaque matière !
Du coup, je dois tout comprendre à fond !
C’est Asmodeus qui transmettait ces pense-bêtes à Iruma.
Résultat des courses… Eiko finit 10e des première année.
Ce fut l’exemple le plus frappant de l’influence d’Iruma sur autrui.
DANS LE PROCHAIN ÉPISODE
Naberius Callego, le professeur strict amateur de cactus.
Si l’attitude désinvolte du proviseur l’agace prodigieusement,
il lui obéit au doigt et à l’œil.
Et là, Sullivan lui donne un ordre !
Pour Callego débute alors
une épreuve sans précédent qui pourrait lui être fatale !
Prochain épisode… « Les visites aux parents ».
Oui, les rencontres parents-professeurs de la classe anormale !