1 00:00:51,642 --> 00:00:52,482 - Sorry. 2 00:00:54,102 --> 00:00:57,152 - It's OK. It's water under the bridge. 3 00:00:59,524 --> 00:01:00,614 - You're not an asshole. 4 00:01:02,235 --> 00:01:04,735 - Yeah. Well, I've built up some goodwill 'cause... 5 00:01:05,906 --> 00:01:07,566 you're really not gonna like this next part. 6 00:01:09,409 --> 00:01:10,239 - What do you mean? 7 00:01:13,079 --> 00:01:13,909 - We have to climb down. 8 00:01:16,458 --> 00:01:19,208 - No, I'm not... No, that's... completely impossible. 9 00:01:19,294 --> 00:01:22,264 - You know, that's funny, for someone who really wanted to die 10 00:01:24,257 --> 00:01:25,967 here she goes. - I'm here, aren't I? 11 00:01:28,762 --> 00:01:31,022 -We got to get down the valley, all right? That's the goal. 12 00:01:31,097 --> 00:01:32,557 Otherwise we freeze to death. 13 00:01:33,976 --> 00:01:36,436 We're just gonna go side to side and down, OK? 14 00:01:36,520 --> 00:01:38,900 That's it. Just follow me. - Ah... I'm not... I'm not climbing down. 15 00:01:38,981 --> 00:01:42,071 - Jesus! No one's coming to get us, all right? 16 00:01:42,818 --> 00:01:44,698 What do you expect? Some Christmas miracle? 17 00:01:44,778 --> 00:01:45,948 - I don't believe in Christmas. 18 00:01:46,822 --> 00:01:48,872 - Why not? - Atheist. 19 00:01:48,949 --> 00:01:50,779 - Well, you know what? 20 00:01:51,869 --> 00:01:53,699 I'm gonna tell you one thing you can believe in. 21 00:01:54,747 --> 00:01:56,157 It's just me and you up here. 22 00:02:00,460 --> 00:02:01,550 Let's keep going. 23 00:02:40,000 --> 00:02:40,830 OK. 24 00:02:41,794 --> 00:02:42,674 Just follow me. 25 00:02:49,009 --> 00:02:50,299 Here. Here. 26 00:02:53,639 --> 00:02:55,719 Stay as close as you can. - Yeah. 27 00:02:55,808 --> 00:02:56,978 -OK? - Yeah. 28 00:02:58,852 --> 00:03:00,732 - Watch your feet. - JANE: OK. 29 00:03:06,568 --> 00:03:08,278 - Jane! Jane! 30 00:03:08,821 --> 00:03:11,871 I got you. I got you. I got you. I got you. 31 00:03:12,908 --> 00:03:14,578 I got you. You OK? - Yeah. 32 00:03:14,660 --> 00:03:16,660 - OK. OK. Come on. - Yeah. 33 00:03:16,745 --> 00:03:17,745 -OK. 34 00:03:54,200 --> 00:03:55,700 You OK? - Yeah. 35 00:04:03,042 --> 00:04:04,082 - Ah... 36 00:04:07,504 --> 00:04:08,554 Don't look down. 37 00:04:09,422 --> 00:04:10,262 Don't look down. 38 00:04:21,434 --> 00:04:22,644 Watch your feet here. 39 00:04:27,524 --> 00:04:28,574 Watch your step. 40 00:04:30,069 --> 00:04:31,439 We're gonna have to swing around. 41 00:04:35,115 --> 00:04:36,445 There's nowhere else to go. 42 00:04:37,993 --> 00:04:39,833 - I can't. - Jane, yes, you can. 43 00:04:39,912 --> 00:04:40,872 - No, I can't. 44 00:04:40,954 --> 00:04:42,164 - We're gonna have to swing it. We can't go back up. 45 00:04:42,248 --> 00:04:43,668 - I can't. I can't. - We can't go back up! 46 00:04:44,583 --> 00:04:47,093 Look at me. Jane. Jane. 47 00:04:48,003 --> 00:04:50,053 Yes, you can. Yes, you can. 48 00:04:50,589 --> 00:04:52,969 Look at me. I got you, OK? 49 00:04:53,842 --> 00:04:54,802 I got you. 50 00:04:55,969 --> 00:04:58,349 You can do it. You can do it. 51 00:04:59,639 --> 00:05:00,809 I got you. 52 00:05:08,314 --> 00:05:09,574 Just give me your hand. 53 00:05:10,192 --> 00:05:11,032 Give me your hand. 54 00:05:12,569 --> 00:05:13,449 There you go! 55 00:05:15,363 --> 00:05:16,993 It's OK. It's OK. 56 00:05:19,451 --> 00:05:20,371 You're OK. 57 00:05:28,836 --> 00:05:30,086 Shit. 58 00:05:30,420 --> 00:05:31,260 - What? 59 00:05:33,548 --> 00:05:35,758 - Shit, shit, shit! - What? 60 00:05:36,844 --> 00:05:37,934 - There's no more cliff. 61 00:05:39,387 --> 00:05:40,927 We can't go any further. 62 00:05:42,599 --> 00:05:45,059 - There's a... There's a solution, right? 63 00:05:53,360 --> 00:05:54,490 - You're not gonna like it. 64 00:05:56,530 --> 00:05:57,360 - What? 65 00:06:00,117 --> 00:06:00,947 - Trust me? 66 00:06:03,578 --> 00:06:04,658 You got to follow me. 67 00:06:20,679 --> 00:06:21,599 - Paul! 68 00:06:24,641 --> 00:06:25,481 Paul! 69 00:06:27,102 --> 00:06:28,312 Are you OK? 70 00:06:28,896 --> 00:06:30,056 Paul! 71 00:06:30,147 --> 00:06:31,647 Paul, talk to me! 72 00:06:32,983 --> 00:06:34,193 -Jane! 73 00:06:34,902 --> 00:06:37,952 I'm OK! I made it! 74 00:06:38,697 --> 00:06:41,447 Jane! You have to jump! 75 00:06:42,034 --> 00:06:42,914 Jane! 76 00:06:43,618 --> 00:06:44,998 You have to jump! 77 00:06:46,955 --> 00:06:49,285 Jane! Jump! 78 00:06:50,125 --> 00:06:51,665 Jump to the tree! - OK.