NETFLIX-ANIMESARJA
LAUGHING AT THE SHADOWS WE CAST
Tästä lähtee!
Ei, näytän kamalalta!
Lisätään charmifiltteri.
Naarasgepardi, 18.
Elän tärkeitä kehitysvuosiani.
Kuule, Peach.
Etkö pitänyt siitä?
Ei, se on ihan hyvä.
Niinkö? Hyvä sitten.
Ei tietenkään ole!
Tämä on kamalaa aikaa.
Ymmärräthän sen sutena?
Kuvasta pidetään enemmän, jos siinä on kasvin- ja lihansyöjiä.
Olet varmasti jatkuvasti Beastbookissa.
Olen ystävä vain läheisteni kanssa.
Olet oikeassa.
Kasvinsyöjillä on kai enemmän seuraajia.
Niin se vain on.
Kasvinsyöjät välittävät toisten mielipiteistä -
itsesuojeluvaistonsa takia. Me emme ymmärrä sitä.
Meidän pitäisi ottaa kuvia heidän kanssaan.
SÄDEKEHÄ
Olet oikeassa.
Valmiina? -Joo.
Juno. Miten kestän tämän? -Laitan sen Beastbookiin.
Mikä ihme on itsesuojeluvaisto?
Miksi lihansyöjien pitäisi ottaa syy niskoilleen?
En kestä tätä!
Gepardina enkä naisena!
Saimme jo tykkäyksen.
En kestä tällaista suhdetta!
Peach.
Vietetään aikaa kahdestaan.
Selvä.
Pyysin häntä hetken mielijohteesta.
Ei kai hän pelkää minua?
Oliko hän vain kohtelias?
Haittaako, jos katselen talvivaatteita?
ISO ALE
Ei lainkaan.
Tämä on tosi kiusallista.
Anteeksi. Lähdemme kohta.
Hei. Katso.
Hänellä on upea kroppa.
Onko hän malli? -Haluatko yrittää?
En todellakaan.
Sinähän olet suosittu, Sheila?
En ole.
Mutta olet hoikka ja muodikas.
Monella on tällainen kroppa.
Kaikilla gepardeilla on pieni pää ja pitkät raajat.
Emme voi myöskään käyttää kuvioituja vaatteita.
Miksi ette?
No…
Olen itse kuviollinen, se ei näyttäisi hyvältä.
Ymmärrän.
Jopa sinunlaisellasi on huolia.
Tietenkin on.
Tylsää, että voin käyttää vain yksivärisiä.
Sinä olet valkoinen. Sinulle sopii mikä vain väri.
Hei…
Mitä jos etsitään sinulle vaatteita yhdessä?
Oikeasti? -Totta kai.
ELOKUVAMAINEN TALVI
Kävisikö tämä?
En voi käyttää polyesteriä hankaussähkön takia.
Siis villani takia.
Ne ovat siis rajoituksesi.
Molemmilla on huolensa.
Sheila yrittää tosissaan löytää minulle asun.
Näyttäisit hyvältä tässäkin.
Olen pahoillani,
että pelkäsin sinua salaa aiemmin.
Eikö ole liian aikaista huiville? -Ei oikeastaan.
Se on niin nätti, että laitoin sen heti.
Peach, etkö tee sitä tänään?
Unohdin täysin!
Eikö sinua haittaa?
Otetaan ensimmäisestä kerrastamme kuva.
Valmiina? Painikkeen pitäisi olla tässä.
No niin. -Selvä.
Kiva, kun on pitkät käsivarret.
Kuva on niin hieno, etten halua jakaa sitä.
Etkö postaa sitä?
Postaan minä!
Hei! -Auts.
Joku tykkäsi jo. -Nyt jo?
Sade tuhoaa bisnekseni.
Ne mätänevät.
Sehän on…
Juovahyeena.
Tyypillinen lihariippuvuus.
Hän puree luun läpi.
Hän on alkanut nauttia tappamisesta.
Hänen purentavoimansa on valtaisa.
Minä onnistuin vain jättämään hampaanjälkiä omenaan.
En ymmärrä omaa kehoani.
Olenko tulossa vanhaksi?
Oliko tuo sarkasmia?
Leukojesi heikkeneminen -
todistaa sen, että liha-zazen-harjoittelu toimi.
Katso.
Hän on tyytyväinen vain, jos tappaa saaliin itse.
Hän pureskelee uhrin luita -
ja siirtyy seuraavaan kohteeseen.
No niin, nappaamme hänet.
Tehtäväni on viedä tuollaiset sairaalaan ja kuntouttaa heidät.
Legoshi.
Minulla on kysymys.
Miltä sinusta tuntui, kun tajusit leukojesi heikkenevän?
Olitko masentunut?
No…
En oikeastaan.
Pärjäät noin.
Hei, en ole kissa! En putoa jaloilleni!
Kuka hitto olet?
Tuoksuu koiranpennulta.
No, koiranliha kelpaa!
Hän nauttii ahmimisesta.
Kasvinsyöjiä on itse asiassa vaikea tappaa.
Tiesitkö, että heillä on todella vahvat raajat?
Katso, mitä he tekivät.
He puolustautuvat raajoillaan meitä vastaan,
mutta kun olemme tosissamme,
heidän käy huonosti!
Todella vaikeaa.
Vai niin.
Raajat.
En saa hampaitani irti.
Miksi kaikki lihansyöjät näyttävät samalta hampaat esillä?
Näen tunteita kasvinsyöjien raajoissa heidän yrittäessään selviytyä.
Anna raajojen huolehtia tunteista.
En tarvitse hampaita.
Yksi asia vielä.
En ole koira.
Olen susi.
Esitänkö päähenkilö Adleria?
Mutta olen ekaluokkalainen ja tyttö.
Miksi? -Siksi juuri, Juno.
Antamalla tytölle yleensä pojille varatun roolin -
osoitamme, kuinka sisukas ja kapinallinen näytelmäkerho on.
EI EROTTELUA!
Toiset kerhot yrittävät onnistua entistä paremmin.
Tehdään kaikkemme tervetuliaisesityksessä.
Vai niin. Siitäkö on kyse?
Teen parhaani.
Tiesin, että sanoisit noin.
En anna itsekkäiden aikuisten lakkauttaa kerhoamme.
Koulu on alkanut muuttua.
Kaikki ovat ymmärtäneet yhteistoiminnan tärkeyden.
Totta kai.
Eikö vain? On aika kertoa mielipiteemme.
Miksei meitä tulisi erottaa toisistamme?
Mikseivät he ymmärrä?
Tarvitsemme etäisyyttä toisiimme.
NÄYTELMÄKERHO - KUVAUS VAIN LUVAN KANSSA
Hei, Juno.
Teemme parhaamme tukeaksemme sinua.
Fuksi saa harvoin pääosan.
Kiitos paljon.
Tee parhaasi!
Olen iloinen tästä, mutta…
Etäisyyttä voi pitää hymyilemällä ystävällisesti.
Mikseivät he voi olla rauhallisia kasvinsyöjien lähellä?
Se on niin yksinkertaista.
Tuolla! Tuolla hän on!
Ainoa kasvinsyöjä, jonka takia menetän kontrollin.
Legoshi pitää siis tuollaisista tytöistä.
Hän on pienikokoinen, mutta aina yksin.
Eikö hänellä ole ystäviä?
PUUTARHAKERHO
Puutarhakerho?
En tiennyt, että koulussa on sellainen.
Huonossa kunnossa.
Ai, sinä. Luulin sinua Legoshiksi.
Askeleesi kuulostavat samanlaisilta.
En ole niin painava!
Hetkinen. En taida muistaa nimeäsi.
Tiedän, että olet läheinen Legoshin kanssa.
En yhtä läheinen kuin sinä!
Susi…
Olen Juno.
Juno! Aivan!
Olen Hal. Olenko esitellyt itseni?
Tarvitsetko jotain?
Tuota… En tiedä oikein itsekään.
Anteeksi häiriö.
Odota!
Mato! -Älä tapa sitä.
Jätä se siihen.
Kiitos avusta.
En uskonut, että suostuisit.
Sanot noin, mutta osaat käsitellä koiraeläimiä, eikö vain?
Haen lapion.
Mitä oikein teen?
Hän on kerhon ainoa jäsen.
Ehkä hänen ahkeruutensa vetosi Legoshiin.
Saan sen kohta.
Varo!
Käytä tikkaita! Ne ovat edessäsi.
Tai pyydä minulta apua.
Olit kuolla.
En halunnut antaa sinun odottaa.
Olen kunnossa. Otan riskejä päästäkseni vähemmällä.
Älä vaaranna henkeäsi tuollaisen takia.
Ehkä Legoshi pitää sinusta, koska olet pieni -
eikä sinua voi jättää yksin.
PUUTARHAKERHON HUONE
Tunnetko vetoa minuun?
En tarkoittanut sitä.
Laskin leikkiä.
Unohdetaan Legoshi toistaiseksi.
On mukavaa jutella tytön kanssa.
Syödään tämä puoliksi.
Sisälläni myllertää valtavasti eri tunteita.
En halunnut tietää, kuinka ihastuttavia -
kasvinsyöjät voivat olla.
En halua yhteiskoulua.
Lihan- ja kasvinsyöjien pitäisi opiskella erikseen.
Sitä on kasvoissasi.
Se on yhä siinä.
Ymmärsin viimeinkin syyn.
Lihansyöjät eivät pärjää kasvinsyöjille.
Kuinka suloinen.
Mistä on kyse?
En kelpaa Beastariksi.
En voi kannattaa lajien välistä tasa-arvoa kuten Rouis.
Aivan.
Tiedätkö, missä Rouis on?
Tunnetko Rouisin?
Hän oli huolissaan sinusta.
Ota häneen heti yhteyttä.
Menen sisälle.
Ennen kuin pilaat elämäni kuten poikien elämät.
Maistuukohan Rouis hyvälle?
Onko tämä kasvinsyöjien välistä mustaa huumoria?
Hauskaa.
Lihansyöjänä pitäisin sinua varmasti maukkaampana.
Kuten tätä.
En osaa kuvitella sinua lihansyöjänä.
Meillä molemmilla on pehmeät, hauraat kädet.
Olemme varmasti molemmat herkullisia.
On mukava olla toisen hauraan olennon lähellä.
Pomo…
Olemme perillä.
Aivan.
En ole uneksinut Halista pitkään aikaan.
Miksi nyt?
En enää välitä siitä, että kasvinsyöjien lihaa myydään.
HALPOJA MAKKAROITA
Voitteko todella parantaa minut?
Totta kai.
Hyperhuumeemme toimivat hienosti.
Olet hyvin onnekas.
Kaimaanin ruumiit ovat harvinaisia.
Yhtä epäilyttävä kuin ennenkin.
Hei. Älä sekaannu heidän asioihinsa.
Aivan.
Tulimme, koska sanoit karjasi aiheuttavan ongelmia,
mutta hän on rauhallinen.
No, teen tämän rahasta.
Valitkaa osa, josta ei aiheudu minulle suurta harmia.
Hyvä on sitten.
Kuinka vanha olet, rakas ainesosani?
37-vuotias.
Olen velkaantunut… -Vaihdettujen paikkojen vääristymä.
Ymmärrän. Olet yhä nuori.
Jalkani halvaantuivat kymmenen vuotta sitten.
Mutta haluan ennen kuolemaani -
viettää yhden yön vaimoni kanssa.
Kyllä, herra!
Valmiina poistamaan sukuelimet?
Hetkinen! Mitä sanoit?
Missä puudutusaine on?
Ibuki, eikö ole myöhäistä vanhemman rakkaudelle?
Näin lapsuudenkodissani pahempaakin.
MUSTA PÖRSSI
He kaikki ovat yhteiskunnassa kuihtuvia pelkureita.
Pomo.
Et kai harkitse hyppäämistä?
Itsemurhaako? Miksi harkitsisin?
UUPUMUKSESTA TOIPUNUT
Hassua, eikö?
Tiedämme molemmat, millaista on käydä pohjalla.
Karkasin kotoa ja saavutin tämän aseman.
Olemme aika samanlaisia.
Minut myytiin lapsena syötiksi.
Nyt katselen mustaa pörssiä ylhäältä päin.
Luulin jo tietäväni, mutta…
Nyt sitä tihkuu kehoni läpi.
Haavoittuva elämäntapa on täynnä syntiä.
Täällä on kylmä, Ibuki.
Otetaanko ryypyt?
Olen kanssasi aamuun asti.
HAL
Tekstitys: Katri Martomaa