UNA SERIE ANIME ORIGINALE NETFLIX
Quel giorno incontrai
un piccolo coniglio e il mio istinto.
Vuoi davvero mangiare un tuo compagno di scuola?
Eravamo in classe insieme.
Non siamo altro che cibo per voi carnivori?
SINTESI DELLA LEZIONE MUTUA COMPRENSIONE TRA LE SPECIE
Voi carnivori siete tutti dei mostri!
Edizione straordinaria!
Divorato?
Avete saputo? La vittima è Tem, del club di teatro.
Non ci credo.
Els, era nel tuo stesso club.
Ieri abbiamo provato insieme.
Deve averlo ucciso uno degli studenti carnivori.
Non è certo che sia stato uno studente.
Ma di sicuro è stato un carnivoro.
Mi dispiace dirlo, ma è ironico
che uno studente di teatro sia diventato una preda.
Il club di teatro è noto
perché carnivori ed erbivori sono amici.
Fa' attenzione, Els.
Non c'è un lupo grigio tra voi?
Non ho più fame.
Neanch'io.
ERBIVORI - PIATTO DEL GIORNO: PIATTO DI MARE VEGETARIANO
La situazione è grave.
Già. Andiamo in scena tra due settimane.
Dobbiamo trovare un sostituto per Tem.
Sì.
Ma secondo te è giusto andare in scena quando uno di noi è appena morto?
Ancora non riesco a crederci.
Già.
Dove sono Rouis e quelli di quinta?
Si sono riuniti.
Che ti prende, Els?
Beh...
Ci siete tutti?
Avvicinatevi.
NON MOSTRATE I CANINI MA IL CUORE
Lo saprete già,
ma è successa una cosa orribile stamattina a scuola.
Tem, l'attore...
Presidente!
Questo è il solo posto in cui Tem era in contatto con dei carnivori.
E allora?
Sospettate di noi?
Forse qualcuno era invidioso di lui perché aveva una parte importante.
Come osi?
Gli erbivori fanno sempre così.
Vuoi litigare?
- Non riesco ad aprirlo. - Un carnivoro viene espulso...
- Dov'è Legoshi? - ...se fa male a un erbivoro.
- Ehi. - È assurdo!
- Legoshi non è uno schiaccianoci. - Non vali i miei canini.
- Basta! - Hai ragione.
- Avete entrambi le strisce. - Legoshi non c'è.
Dov'è andato?
Ho paura.
Mi guardava come una preda.
Quel lupo mi vede come la prossima vittima.
Tu pensi troppo.
Legoshi è sempre stato un po' strano.
Vieni a trovarmi quando vuoi.
Noi proscimmie siamo divertenti e allegre.
Grazie.
Buonanotte.
Stammi lontano.
Fingi di essere nostro amico ma quando hai fame ci vedi come cibo?
Non guardarci dall'alto in basso!
Io e Tem siamo molto più...
Tieni.
È una lettera d'amore. Per te.
Ho aspettato che fossimo soli.
PER ELS, DA TEM
Volevi darmi questa?
Sì.
Tem non riusciva a dartela.
Mi dispiace.
Forse non avrei dovuto.
Non preoccuparti. Grazie.
Ok. A domani.
Ehi.
Prima ho detto una cattiveria.
Sei un lupo gentile.
Domani me la rimangerò.
Perdonami, per favore.
Non sei costretta.
Perché?
Non voglio che prendano in giro Tem sapendo del suo primo amore
dopo la sua morte.
Ma...
Devo farlo, o mi sentirò in colpa.
Tranquilla. Non è una novità.
Sono abituato a essere temuto e odiato.
Che imbarazzo.
L'hai rimessa via.
Non è ancora il momento.
Non preoccuparti.
Troverò il momento giusto per rivelarle
i miei sentimenti.
Tem. Le ho rivelato i tuoi sentimenti.
È Rouis!
Il protagonista di Adler?
È bello sul palco e lontano dal palco.
I suoi movimenti, la sua voce, il suo sguardo.
Probabilmente è consapevole dell'effetto che fa.
Ha soltanto un anno di più,
ma è la star del nostro club ed è molto popolare a scuola.
Cos'hai da fissarmi?
Voi lupi siete tutti maleducati?
Sei il novellino del reparto artistico.
Tempismo perfetto. Mi serve un favore.
Seguimi.
D'accordo.
Scusa. Va tutto bene? È stata colpa del vento.
Stai bene, vero?
Dopotutto, i maschi ti aiutano sempre volentieri.
I fiori erano sbocciati...
NOME: LEGOSHI SPECIE: CANIS LUPUS
Sto bene.
Ciò che fate non mi tocca.
Allora trovati un'altra stanza.
Che cosa assurda.
I materassi dei conigli sono minuscoli.
Cosa?
Ti aiuto a portarlo.
Non dovresti. È Hal.
Grazie. Faccio da sola.
Tre verticale... Un animale emarginato?
Una, due, tre...
Dieci lettere.
Ehi, Sally. Avresti potuto fermarle.
È proprio infuriata con te.
Dovresti startene tranquilla per un po'.
Grazie del consiglio.
Ti va di cenare?
Con te? No, grazie.
D'accordo.
Dieci lettere, un animale emarginato?
Sarà un carnivoro?
Pecora nera.
Pecora nera... È vero!
Sei proprio intelligente.
Ah, sì?
Posso sedermi?
Mi spiace. Sto aspettando un amico.
Quel posto è libero?
Il cibo è buono anche dietro la mensa.
Caspita.
Il fatto che tutta la scuola ti ignori non ti ha ancora demoralizzata.
Ma fai attenzione.
C'è appena stato un brutto incidente.
È pericoloso per un coniglio come te stare da solo.
Ho perso l'appetito.
Perché non ti rimetti col tuo ex invece di sparlare di me a scuola?
Cosa? Ma chi ti credi di essere?
Di chi è la colpa...
È stato lui a baciarmi all'improvviso.
E poi non mi interessa uno
che si emoziona tanto per un bacetto.
Spostati.
Ascoltami bene.
Io e il mio ex siamo due conigli arlecchino, una specie a rischio.
Molto al di sopra di te.
Sei una banale coniglietta nana
che ha rovinato una coppia di razza.
Dirò a tutta la scuola che flirti con gli altri maschi.
Andiamo.
Rouis.
Sistemagli il costume prima delle prove di domani.
Cosa?
Zoe sostituirà Tem.
L'abbiamo deciso durante la riunione di ieri.
Giusto?
Sì.
"Che ironia vederti qui, Oddie Spirito dell'Acqua."
Cosa?
Stiamo provando. Cosa risponde Oddie?
Mi dispiace, non l'ho ancora memorizzato...
Avanti. Apri la bocca.
Rouis.
Ehi. Hai mangiato il copione?
Voi capre sapete solo mangiare carta, giusto?
Preferirei che usassi quella capacità altrove.
Imparerò le battute entro domani.
Rouis. Perché hai scelto Zoe?
Io e Tem eravamo i due finalisti ai provini.
- Si bussa prima di entrare. - Ok.
Vattene e impara le battute.
Ok.
E tu cosa ci fai qui? Sei una nullità del reparto artistico.
Giusto. Allora me ne vado anch'io.
No, tu puoi restare.
Kai, cerca di andare d'accordo con Legoshi.
Lavorerete entrambi nel reparto artistico.
Cosa?
Non servi più come attore.
D'ora in poi lavorerai nel reparto artistico
e ci aiuterai dietro le quinte.
Ehi!
Avete finito di origliare?
I passi del secondo atto del saggio di primavera.
Il ballo finale del concorso Safari Invernale.
Sai meglio di chiunque altro che non si è trattata di una maledizione.
Dico bene, Kai?
Fai l'attore da due anni e cos'hai ottenuto?
Due errori commessi sul palcoscenico.
Mi piacerebbe chiedertelo.
Perché credi di poter sostituire Tem?
La sicurezza degli attori innanzitutto.
È il compito della troupe.
Lui è il protagonista, Kai.
Chi diavolo credi di essere?
Sono tutte sciocchezze.
Ti lascerò in pace.
Dev'essere bello essere ricchi.
Sarai sempre protetto.
Voi cos'avete da fissare?
Mostri i canini per evitare uno scontro?
Mi sorprendi.
Ti comporti da erbivoro, ma nascondi della ferocia.
Chiedo scusa.
Ma sembri capire molte cose.
Vieni.
Stasera ci intrufoleremo nell'auditorium per far provare Zoe.
Se la scuola lo scoprisse...
Per questo devi stare di guardia.
Non ti rifiuterai per fare l'eroe, vero?
Peccato.
Se ti promettessi la mia zampa,
sbaveresti e accetteresti, vero?
Sei un lupo.
Comportati come tale e credi in te stesso.
Ormai è asciutto.
I maschi vedono questo viso e pensano:
"Voglio proteggerla"
o "Devo starle accanto"
e si avvicinano a me.
Ma, quando scoprono che non è così, temporeggiano e se ne vanno.
Sono sempre stata una preda.
Non che abbia importanza.
Se la cosa dovesse trapelare, il club di teatro sarebbe spacciato.
E io verrei... sospeso?
Sbrigatevi.
Gli insegnanti hanno aumentato le ronde dopo l'incidente.
INGRESSO POSTERIORE
Cosa ci fai qui, piccoletto?
Si potrebbe dire lo stesso di me.
Un erbivoro.
Esatto.
Per conquistare questo mondo,
devi affidarti all'istinto.
Io non riesco neanche a espormi.
Puoi prendermi, se vuoi.
Ma voglio che tu sappia
che anche un animale patetico come me ha avuto un motivo per fuggire
o gridare di paura.
Sei disposto a capirlo?
LA LUNA E LA BESTIA
Sottotitoli: Sara Raffo