1
00:02:43,333 --> 00:02:47,583
'කුණාටුව! කුණාටුව! '
2
00:02:48,833 --> 00:02:51,500
'අසීස් අලි, තමයි ශූරයා.'
3
00:02:53,375 --> 00:02:58,208
කුණාටුව
4
00:03:21,167 --> 00:03:24,208
අජ්ජු බායි! ජෆාර් පණිවිඩයක් එවලා
5
00:03:24,917 --> 00:03:27,583
ෂවුකත්ගේ මුණ දිහා බලන්න
මොකද උනේ?
6
00:03:27,750 --> 00:03:32,042
එකා හරියට මිරිස් එක්ක පොඩි කරපු අල ගෙඩියක් වගේ
7
00:03:32,917 --> 00:03:34,083
පෙන්වන්න!
8
00:03:35,542 --> 00:03:38,500
ඔහ්, මලා ! මෙන්න,එහෙනම් අහරි
9
00:03:38,750 --> 00:03:41,125
සලාම්, මැක්සූඩ් බායි.
10
00:03:42,292 --> 00:03:44,292
අලුත් බයක් එකක්
11
00:03:45,500 --> 00:03:47,042
බිස්නස් එක නැගලා යනවද?? ඔව්?
12
00:03:47,458 --> 00:03:50,208
මන් සල්ලි නාස්තිකරන එක නැවැත්තුවා
-එසේ ද?
13
00:03:50,333 --> 00:03:53,500
මන් ඉක්මනට රෝද හතරක් ගන්න කියලා ඉන්නේ
14
00:03:54,500 --> 00:03:57,083
අල්ලාහ් ඔයාව පොහොසත් කරයි.
ඊට පස්සේ ඔයා රෝද 8 ම ගන්න පුලුවන්
15
00:03:57,333 --> 00:03:59,875
ඔයාට මොනාහරි දෙයක් ඕනේ නම් කියන්න
16
00:04:00,375 --> 00:04:03,792
ඔයාට මෙහෙ හිටියාට මුකුත්ම ලැබෙන්නේ නැහැ..
යනවා යන්න
17
00:04:04,417 --> 00:04:05,458
මට බටර් රෝල් එකක් ගන්න පුළුවන්ද?
18
00:04:07,125 --> 00:04:08,917
මේක මැක්සූඩ් කියන තැන
19
00:04:09,583 --> 00:04:11,417
ඔයාගේ ගනුදෙනුකරුට ගරු කරන්න.
20
00:04:11,917 --> 00:04:13,667
රෝල් දෙකක්, තේ දෙකක්, සිගරට් එකක්.
21
00:04:18,625 --> 00:04:20,375
එයාලා කොහෙද යන්නේ
22
00:04:23,167 --> 00:04:25,000
විනාඩියක්. මේක බලන්න?
23
00:04:25,958 --> 00:04:27,042
මේ මොකක්ද?
24
00:04:28,000 --> 00:04:30,167
ඉස්සෙලමා ඔයා බලලා ඉන්න
25
00:04:30,917 --> 00:04:34,333
ඊට පස්සේ ඔයා පික් එකක් අරගෙන එක ජැෆර් බායි ට යවන්න
26
00:04:34,750 --> 00:04:35,750
එච්චර ගන්නම් මුට
27
00:04:36,042 --> 00:04:37,917
තව ටිකකින් ඔයාගේ එකුත් යවන්නම්
28
00:04:38,750 --> 00:04:41,750
ෂටර් පහළට එනවා. යන්න!
29
00:04:43,417 --> 00:04:44,750
ඔයා කැමති විදිහට
30
00:06:38,500 --> 00:06:39,708
හේයි!
31
00:06:40,833 --> 00:06:42,583
එකා මගේ කොල්ලෙක් තමයි
32
00:06:45,917 --> 00:06:49,042
එයා හින දකින්නේ රෝද 4 රක් ගන්න
33
00:06:50,625 --> 00:06:53,208
පේලියට ඉන්න
-ඔව් ඔව්!
34
00:06:53,292 --> 00:06:55,875
පෝලිමට එන්න
වෛද්‍යවරයා කවුද?
35
00:06:58,333 --> 00:06:59,792
උණු වතුර බොන්න
36
00:07:03,417 --> 00:07:06,125
ලෙඩා කවුද?
මන් එයා එක්ක ආවේ
37
00:07:06,708 --> 00:07:09,833
මොකද? එයා පොඩි ළමයෙක්
මගේ ඇගිලි වලට තුවාල උනා. බලන්න?
38
00:07:10,000 --> 00:07:11,833
එයාව එලියට ගන්න
39
00:07:12,167 --> 00:07:14,333
ඩිසූසා නැන්දා කිව්වා මම
වෛද්‍යවරයකු හම්බෙන්න ඕනේ කියලා
40
00:07:18,417 --> 00:07:20,500
ඔයාට තුවාල උන් එකොහොම්ද?
එක නම් සැලසුම් කරපු දෙයක් නෙමෙයි
41
00:07:24,250 --> 00:07:25,917
සැලසුම් කළේ නැද්ද?
42
00:07:27,375 --> 00:07:30,500
මම කතා කරන්න උත්සාහ කළා, එත් එයා අනිත් කෙනා එක්ක දිගටම රණ්ඩු වෙන්න ආවා
43
00:07:34,750 --> 00:07:37,583
ඒ නිසා මටත් ගහගන්න උනා හරිද?
44
00:07:38,083 --> 00:07:40,625
පාරේ සටනක් ද? -නැහැ කඩේ සටනක්
45
00:07:43,708 --> 00:07:46,375
ඔයාගේ සාප්පුව ද? -නෑ, එයාගේ
46
00:07:46,833 --> 00:07:50,208
ඔයා බඩු ගන්න ගියාද?
මගේ ජොබ් එක තමයි මින්සුට ඔහොම කරන එක
47
00:07:50,833 --> 00:07:54,500
ආරක්ෂාව. මිනිස්සු, ගබඩාවන්, ඉඩම්.
48
00:07:55,042 --> 00:07:56,375
මන් ඒ ඔක්කොම පරිස්සන් කරනවා
එලියට
49
00:07:58,125 --> 00:07:59,250
පලයන් එළියට!
50
00:07:59,458 --> 00:08:03,042
මේක තියෙන්නේ දුප්පත් අයට
51
00:08:03,250 --> 00:08:06,125
උබ වගේ උන්ට නෙමෙයි
මට මොකක්ද කියලාද කතා කලේ
52
00:08:06,625 --> 00:08:09,667
මන් මොකද යන්න ඕනේ
මගේ බැන්ඩේජ් එක ගැන මොකද් කියන්න පුළුවන්
53
00:08:10,167 --> 00:08:12,042
ඔකාව එළිය විසි කරන්න
54
00:08:12,792 --> 00:08:15,833
පල එලියට
අත ගන්නවා මගෙන්
55
00:08:16,500 --> 00:08:20,333
පාරවල් වල රස්තියාදුකාරයන් පෞද්ගලික
රෝහල්වල බෙහෙත් ගන්න එක තමයි හොද
56
00:08:20,542 --> 00:08:24,667
ඇය එක්ක මොකද? මට
මැරයෝ ' කියලා කියලා එලියට පලයන් කිවුවා
57
00:08:24,875 --> 00:08:30,042
මොකද උනේ ලයින් දැන්මාද එයාට
58
00:08:30,458 --> 00:08:34,542
- එහෙනම් මොකද ඇය ඔයාට එලියට යන්න කිවුවේ? ඇය
අපිට කිවුවේ මැර කල්ලියක් කියලා
59
00:08:34,625 --> 00:08:37,292
ඇය දිගටම කිවුවා අපිට එලියට යන්න කියලා
-සීමා, ඉන්න!
60
00:08:38,000 --> 00:08:39,417
එයාගේ නමබ්ර් එක ගන්න
61
00:08:40,583 --> 00:08:41,667
අයින් වෙන්න
62
00:08:41,792 --> 00:08:43,167
වාඩි වෙන්න!
63
00:08:43,792 --> 00:08:44,958
වාඩි වෙන්න.
64
00:08:45,625 --> 00:08:47,625
නැන්දා, 'exsorsinit' කියන්නේ මොකක්ද?
65
00:08:48,000 --> 00:08:52,042
කප්පම ගන්න අය කියලා අදහස් කරන්නේ
'මැර කල්ලියක්' කියලා වගේ
66
00:08:54,167 --> 00:08:59,583
මැරයෙක්. ජාවාරම්කරුවෙක්, අපරාධකරුවෙක්.
67
00:08:59,833 --> 00:09:01,167
නවත්වන්න! තේරුම් ගත්තා ද.
68
00:09:01,542 --> 00:09:05,458
ඔයාලාත් එහෙම තමයි
69
00:09:06,208 --> 00:09:08,750
වැඩි විස්තර එහෙම ඕනෙද?
යන්න , මැරෙනකොට ඕනේ වෙයි
70
00:09:08,917 --> 00:09:11,000
මන් යන්න ඕනේ ඇයි
71
00:09:11,250 --> 00:09:12,792
දැන් යන්න. යන්න.
72
00:09:16,417 --> 00:09:18,583
මේකට බෙහෙත් දාගන්න නේ ආවේ
73
00:09:18,875 --> 00:09:20,167
අනන්යා!
74
00:09:21,792 --> 00:09:24,167
ඔයා දොස්තර කෙනෙක්ද?
-ඔව් ඇයි?
75
00:09:24,333 --> 00:09:27,833
එයා රෝගියෙක්.
මන් එයා වගේ අයට කැමති නැහැ
76
00:09:28,583 --> 00:09:30,000
'ආහ්' කියන්න.
77
00:09:30,417 --> 00:09:34,708
එයා දන්නා දේ එක
ඇයි එයා එක ප්‍රශ්නක් කරගන්නේ
78
00:09:35,042 --> 00:09:36,917
එයා ඒ ලෝකය රසවිදිනවා , නැන්දා.
79
00:09:37,417 --> 00:09:40,375
එයාට වෙන මොනවද කරන්න තියෙන්නේ
අපි හැමෝටම තේරීමක් තියෙනවා.
80
00:09:40,458 --> 00:09:42,542
'එක එක තත්වයන් නිසා මන් මැරයෙක් උනා.'
81
00:09:42,625 --> 00:09:44,750
කවුද වෙන්නේ කොහොමද වෙන්නේ කියලා එක එයාගේ අතේ තියෙන්නේ
82
00:09:44,917 --> 00:09:48,958
හැම කෙනෙකුටම තේරීමක් නැහැ
ඔයා මෙහාට අලුත් ඉතින්
83
00:09:50,958 --> 00:09:53,708
සෑම කෙනෙකුටම තේරීමක් තියෙනවා
එහෙම නේද?
84
00:09:58,000 --> 00:10:00,000
සලාම්, ජෆාර් බායි.
85
00:10:01,333 --> 00:10:04,417
මොකද වෙලා තියෙන්නේ, කොල්ලා?
මැක්සූඩ් රේඛාව ඇදගෙන යනවාද?
86
00:10:05,000 --> 00:10:09,625
එකන් වැහිලා තියෙන්න
87
00:10:10,792 --> 00:10:12,375
අපි දැන් යනවා
88
00:10:13,083 --> 00:10:13,917
ඉන්න.
89
00:10:22,958 --> 00:10:25,958
ඔයා මේක දිහා බලන් හිටියේ
නැහැ
90
00:10:26,292 --> 00:10:29,792
මේක විකුණන්න එපා. මගේ තාත්තා ඒක මට දුන්නා.
91
00:10:37,333 --> 00:10:40,875
-සලාම්, මාමා.
පරිස්සමට
92
00:10:42,792 --> 00:10:44,250
චිචා!
93
00:10:45,917 --> 00:10:48,375
සලාම්.
94
00:10:48,917 --> 00:10:50,750
කොහොමද ඉතින්
අල්ලාහ්ට ස්තුති කරන්න
95
00:10:51,083 --> 00:10:53,750
අජ්ජු බායි! අජ්ජු බායි ආවා
96
00:10:56,500 --> 00:10:58,833
බුරියානි කන්න ඕනේ කාටද?
97
00:11:00,458 --> 00:11:03,000
යන්න යන්න
98
00:11:09,375 --> 00:11:12,042
බුරියානි ටොන් ගණනක් තියෙනවා බෙදාගන්න
99
00:11:16,917 --> 00:11:18,917
එයාලා හතරක් මන් තනියම
100
00:11:19,083 --> 00:11:21,458
මන් මෙතන පැන්නා
101
00:11:22,458 --> 00:11:25,958
ඊට පස්සේ එයා මට ගැහුවා කෙලින්ම
102
00:11:28,625 --> 00:11:31,167
එයාගේ මුණ සමතලා උනා එක
එයාගේ මුනට
103
00:11:31,417 --> 00:11:34,375
ඊට පස්සේ මන් එයාගේ ඈස් වලට ගම්මිරිස් දැන්මා
104
00:11:40,000 --> 00:11:41,833
මන් වටේ කැරකෙනවා එක්කම එයාට එකක් ගැහුවා
105
00:11:42,708 --> 00:11:44,500
නවත්වන්න. සලීම්!
106
00:11:44,583 --> 00:11:46,375
මන් එයාගේ අලුත් සපත්තු දෙක ගත්තා
107
00:11:48,750 --> 00:11:51,250
ඔහොම ඉන්න. මොකක්ද ප්‍රශ්නය
108
00:11:51,750 --> 00:11:54,208
මන් ලොකු වෙනකන් හිටහන් බලගන්ම් උබ ගැන
109
00:11:55,750 --> 00:11:59,083
-මොනවද වෙන්නේ?
එයා මගේ දේවල් හොරකම් කරනවා.
110
00:11:59,500 --> 00:12:01,625
මගේ ටී ෂර්ට්, සපත්තු.
111
00:12:01,917 --> 00:12:03,958
ඔතින් ඔයා දැන් ළමයෙක්ට මන් ඉස්සරහා ගහන්නද යන්නේ
112
00:12:06,000 --> 00:12:07,208
හැමෝම, අහගන්න
113
00:12:08,375 --> 00:12:13,167
ඔයාට මෙහෙ සමාදානයෙන් ජිවත් වෙන්න පුළුවන් ගහගන්න ඕනේ නම් එළියේ උන්ට ගහන්න
114
00:12:14,167 --> 00:12:17,583
ජැකට් එකක් කාටද ඕනේ?
ගොග්ල්ස්? සෙරෙප්පු?
115
00:12:27,583 --> 00:12:28,917
බලාගෙන
116
00:12:47,500 --> 00:12:49,375
-සලාම්, අජ්ජු බායි.
-සලාම්.
117
00:12:49,542 --> 00:12:50,833
මන්නා බායි!
118
00:12:52,500 --> 00:12:53,875
බායි.
119
00:12:58,875 --> 00:13:01,792
මෙයාට පෑඩ් එකක් වත් පාලනය කරගන්න බැහැ නේ
120
00:13:02,750 --> 00:13:05,750
මන් එයාට ඇල්ලුවොත් එයාව කැඩෙනවා
121
00:13:06,250 --> 00:13:07,792
මට දැඩි විරුද්ධවාදියෙක් ඕනේ සර්
122
00:13:08,125 --> 00:13:11,583
සර්, මට උත්සාහ කරන්න පුළුවන්ද?
-සූර්.
123
00:13:14,792 --> 00:13:16,542
මේවා දාන්න.
124
00:13:18,292 --> 00:13:20,500
මේ වගේ අත් දෙක උස්සා ගන්න
125
00:13:21,708 --> 00:13:25,875
එයා ගවුස් වලට ගැහුවහම
1, 2, ඊට පස්සේ පාත් වෙන්න
126
00:13:29,208 --> 00:13:32,042
මට ගහන්න දෙන්නේ නැත්ද? නැහැ, නැහැ.
127
00:13:32,417 --> 00:13:34,417
-කොහෙත්ම නැහැ.
- ඉතින් මොකක්ද ප්‍රශ්නය
128
00:13:47,167 --> 00:13:50,667
සමාවන්න! ඔයා කිව්වා මම මේ අත
පාවිච්චි කරන්න කියලා. මේ එක විතරද?
129
00:13:54,500 --> 00:13:55,542
සමාවන්න.
130
00:13:56,042 --> 00:13:57,542
එයාගේ ඔලුවට උඩින්
131
00:13:59,750 --> 00:14:01,708
වැරදි වෙන්න පුළුවන් මේක මගේ පලවෙනි පාර
132
00:14:06,208 --> 00:14:07,667
මේ හු#න්නා
133
00:14:12,958 --> 00:14:14,958
මන් එයාට පෙන්නුවා,, මේකා ගොනෙක්
134
00:14:15,333 --> 00:14:17,792
ඇත්ත සඳහා අජ්ජු බායි පෙට්ටියට ඇත්ත
ටිප්ටොයිං නැ!
135
00:14:18,000 --> 00:14:19,792
"ඉර බහිනවා
136
00:14:19,958 --> 00:14:21,667
"... රාත්‍රිය එනවා
137
00:14:21,833 --> 00:14:23,625
"මට ගෙදර යන්න දෙන්න.
138
00:14:23,708 --> 00:14:25,333
"යන්න වෙනවා."
139
00:14:27,708 --> 00:14:30,208
ඔයාට මොනවද ඕනේ
ගන්න මේක
140
00:14:32,708 --> 00:14:34,667
ඔයාට ඇත්තම හොද ශක්තියක් තියෙනවා
141
00:14:40,625 --> 00:14:44,500
මැරයෙක් වෙනකෙයි බොක්සින් ගහන කෙනක් ගෙයි වෙනස එක
142
00:14:45,625 --> 00:14:50,625
ඇතුලේ ඔයාලා දෙන්නා සතුරෝ,, එළියේ යාළුවො
143
00:14:52,000 --> 00:14:56,167
බොක්සිං කියන්නේ ගෞරවනීය සෙල්ලමක්
144
00:14:56,500 --> 00:15:00,667
මුහම්මද් අලිගේ ගැන අහලා තියේද?
අර එහාගෙදර ඉන්න ඩයල් එකද?
145
00:15:01,167 --> 00:15:03,917
නැහැ ! මුහම්මද් අලි තමයි හොදම
146
00:15:04,375 --> 00:15:06,208
මේක බොක්සිං සෙල්ලමක්
147
00:15:06,667 --> 00:15:07,708
මමත් බලන් ඉන්න පුලුවන්ද?
148
00:15:08,875 --> 00:15:11,458
යනවා යන්න.. අහනවා
149
00:15:47,708 --> 00:15:49,083
හේයි, අජ්ජු! ඉන්න.
150
00:15:49,542 --> 00:15:51,792
මන් සෙල්ලන් කරගෙන හිටියේ
151
00:15:53,750 --> 00:15:57,958
මේවා දාන්න. නැත්නම් ඔයාගේ ඇගිලි කැඩෙයි
152
00:15:58,958 --> 00:16:00,708
ඒවා තද කරන්න.
153
00:16:03,333 --> 00:16:07,167
මුහම්මද් අලිගේ වීඩියෝව මට අල්ලලා ගියා
154
00:16:07,708 --> 00:16:10,042
බොක්සිං කියන්නේ ඇබ්බැහි වෙන සෙල්ලමක්
155
00:16:10,583 --> 00:16:12,167
මට පෙනවන්න.
156
00:16:16,208 --> 00:16:17,208
නියමයි
157
00:16:23,292 --> 00:16:26,292
අජ්ජු, ඔයා ශක්තිමත්, ඔයාට හොද හයියක් තියෙනවා
158
00:16:26,625 --> 00:16:30,667
එත් මේක සෙල්ලමක් . ඒ නිසා ඔයා ටෙක්නික් ඉගෙන ගන්න ඕනේ
159
00:16:31,583 --> 00:16:35,000
පුහුණුවෙන්න කාලයක් යනවා
කොච්චර කාලයක්ද?
160
00:16:36,042 --> 00:16:38,792
මම රාජබායි ඔරලෝසු කණුවද?
මගෙන් වෙලාව අහන්න
161
00:16:38,875 --> 00:16:40,667
උදේ, මර්චන්ට් සර්.
162
00:16:41,000 --> 00:16:43,708
ඔයාගේ කකුල ඉස්සරහින් තියන්න
163
00:16:43,833 --> 00:16:46,417
-නෑ, කෙළින්. නැහැ කෙලින්
164
00:16:46,542 --> 00:16:48,042
පර්වේස්, එයාට පෙන්වන්න
165
00:16:58,958 --> 00:17:00,292
හුස්ම ගන්න!
166
00:17:00,958 --> 00:17:04,917
පර්වේස්, මම ඇත්තටම ඔයා එක්ක විරුද්ධව සටන් කරන්න අදහස් කලේ නැහැනැහැ.
167
00:17:06,625 --> 00:17:08,042
අතහරින්න, අජ්ජු බායි.
168
00:17:08,458 --> 00:17:10,708
දැන් ඔයා ගවුස් දාගෙන ඉන්නේ , දැන් ඔක්කොම හොදයි
169
00:17:13,542 --> 00:17:16,083
ඔයා නියමයි.
ඔයා එහෙට මෙහාට යනකොට හිස්ම ගන්න
170
00:17:18,708 --> 00:17:19,542
නියමයි
171
00:17:21,875 --> 00:17:22,875
නියමයි
172
00:17:24,750 --> 00:17:26,583
ඔව්. එක හොඳයි.
173
00:18:02,375 --> 00:18:05,583
හැම වටයකට වට තුනක් තියෙනවා හැම එකකම විනාඩි 3 තියෙනවා
174
00:18:05,667 --> 00:18:08,000
අජ්ජු බායි පලවෙනි වටේම එයාට සිහිනැති වෙන්න ගැහුවොත් මොකද කරන්නේ
175
00:18:08,167 --> 00:18:09,333
කට වහපන්!
176
00:18:24,042 --> 00:18:25,167
ගහන්න
177
00:18:27,042 --> 00:18:28,750
එක ඉවරද?
178
00:18:30,208 --> 00:18:32,750
හනුමාන් දෙවියන්ට ජය !!
179
00:18:32,917 --> 00:18:36,958
නනා ප්‍රභා. එයා මුම්බායි වල
හොඳම බොක්සිං පුහුණුකරුක්
180
00:18:40,250 --> 00:18:41,792
නනා සර්!
181
00:18:42,292 --> 00:18:44,125
හේයි
182
00:18:44,750 --> 00:18:49,333
-මේ මගේ අලුත් කොල්ලා අසීස් අලි.
-සලාම්, සර්.
183
00:18:49,667 --> 00:18:51,958
එයා ඩුබායි වල හිටියාද?
-නෑ, ඩොන්ග්‍රි වල ඉන්නේ
184
00:18:52,042 --> 00:18:53,458
එකම දෙ නේ.
185
00:18:53,708 --> 00:18:58,833
අද එයාගේ පලවෙනි වටේ
එයාට පුලුවන්ද ඔයාගේ කෙනක් එක්ක සටන් කරන්න
186
00:18:59,333 --> 00:19:02,458
එයා ශක්තිමත්
187
00:19:03,542 --> 00:19:04,917
මේක බොක්සිං
188
00:19:05,375 --> 00:19:07,750
හයිය පෙන්වන්න කියන්න වළල්ලේදී
189
00:19:08,417 --> 00:19:10,042
හොදට ගන්න ! තේරුනාද?
190
00:19:11,167 --> 00:19:14,083
-නෑ සර්.
ඔයා වලලට ගියාම තේරුම් ගනියි
191
00:19:14,292 --> 00:19:16,333
ඔට්ටු රුපියල් 500 යි? පටන් ගන්මු
192
00:19:16,917 --> 00:19:19,458
250 දිනන්න?
-හරි!
193
00:19:32,708 --> 00:19:35,208
ඒක හරි, ඔයාට තේරුණා! එන්න සොනී.
194
00:19:41,042 --> 00:19:42,458
දිගටම ගහන්න
195
00:19:47,458 --> 00:19:50,500
එක හරි! ඔයා එයාව බය කළා
196
00:20:00,750 --> 00:20:02,500
ඔයා මොකද් කරන්නේ.. පාත් වෙන්න
197
00:20:03,375 --> 00:20:04,917
නවත්වන්න. නවත්වන්න!
198
00:20:09,917 --> 00:20:13,542
එයා බෙල් එක නිසා බේරුනේ
බෙල් එක ගැහුවාට පස්සේ ගහන්න බැහැ
199
00:20:15,750 --> 00:20:19,750
එයට හයිය ඔක්කොම තියෙනවා එත් ටෙක්නික් දන්නේ නැහැ
200
00:20:21,333 --> 00:20:22,500
ගහන්
201
00:20:24,000 --> 00:20:26,292
වරෙන් පැටියා කෑම කඩේට
202
00:20:37,333 --> 00:20:38,417
අජ්ජු!
203
00:20:45,792 --> 00:20:47,625
කකුල් වල ගහන්න
එහෙම බහ
204
00:20:47,917 --> 00:20:48,958
පරද වෙන්න බහ
205
00:20:56,083 --> 00:20:59,042
අජ්ජු බායි, ඇයි ඔබේ ධෛර්යය අයින් කරගන්නේ
මන් ගාවට එවන්න
206
00:21:02,000 --> 00:21:02,958
සිහි නැති වෙන්නම ගහන්න
207
00:21:15,708 --> 00:21:16,958
මොකද උනේ
208
00:21:20,292 --> 00:21:21,583
ඔයාගේ අත්වැසුම් ගලවන්න!
209
00:21:21,708 --> 00:21:23,667
ඔයාගේ අත්වැසුම් ගලවනවාද?
210
00:21:26,125 --> 00:21:27,458
නිල් කොනට
211
00:21:30,625 --> 00:21:32,167
හනුමාන් දෙවියන්ට ජය !
212
00:21:33,500 --> 00:21:35,708
එයාගේ ලේ යනවා
එක සාමාන්‍ය දෙයක්
213
00:21:40,500 --> 00:21:43,167
මම දන්නේ නැහැ මම කොහොමද පරද උන් එකියලා
214
00:21:44,375 --> 00:21:48,208
ඔයා බොක්සිං ක්‍රීඩකයාට පරාද උනේ නැහැ , පුහුණුකරු නනා ප්‍රභාට ටයි පරාද උනේ
215
00:21:48,333 --> 00:21:50,958
සර්, ඇයි ඔයා එයාව පහුණු කරන්නේ නැත්තේ?
216
00:21:51,792 --> 00:21:54,208
මන් නමින් විතරයි පුහුණු කරුවෙක් වෙන්නේ
217
00:21:55,125 --> 00:21:59,792
එත් ඔයාට බොක්සිං ක්‍රීඩාවේ වැඩ්ඩේක් වෙන්න ඕනේ නම් නානාගෙන් අහන්න
218
00:22:03,958 --> 00:22:06,458
යන්න! එයාට ඔයා ගෞරව කරන්න
219
00:22:22,208 --> 00:22:25,292
දැන් තේරුණාද?
ඔයාගේ ශක්තිය හොඳ ප්‍රයෝජනවත් දෙකට යොදවන්න
220
00:22:27,958 --> 00:22:31,125
එක උතුම් තුවාලයල
ඕක ඉක්මනට හොද වෙයි
221
00:22:35,167 --> 00:22:36,833
ඔයාට දකින්න හම්බුනේ නැහැ නේද
222
00:22:37,083 --> 00:22:39,208
එයාලා ආයේ එයි
223
00:22:39,958 --> 00:22:42,833
නැන්දා,දෙවියනේ ලේ එනවා
224
00:22:44,000 --> 00:22:47,375
මම ඔයාලත් එක්ක මොනවද කරන්නේ?
225
00:22:48,042 --> 00:22:49,042
කට වහපන්!
226
00:22:49,208 --> 00:22:52,167
ඩොක්ටර් මෙයාව චෙක් කරලා බලන්න
227
00:22:52,833 --> 00:22:54,667
මම කිව්වේ නැද්ද මේක
නොමිලේ බෙහෙත් කරන තැනක් කියලා
228
00:22:54,750 --> 00:22:56,542
තව වලියක් නේද? පෞද්ගලික රෝහලකට යන්න.
229
00:22:56,708 --> 00:22:59,917
නැන්දා, ඔයා මට උදව් කරන්න. ඇය කලින් පාර වගේම මේපාරත් එහෙම කරනවා.
230
00:23:00,042 --> 00:23:01,292
කට වහපන්! වාඩි වෙන්න!
231
00:23:03,042 --> 00:23:04,750
මොකද උනේ
232
00:23:04,917 --> 00:23:09,083
මේක 'exsorsinit' වගේ දෙයක් නෙමෙයි . මම බොක්සිංසෙල්ලන් කරන ගමන් හිටියේ. ඔයා බොක්සිං ක්‍රීඩාව දන්නවාද?
233
00:23:09,500 --> 00:23:12,792
-බොක්සිං?
මන් දැන් පුරුදු වෙන ගමන්
234
00:23:13,333 --> 00:23:17,833
බය වෙන්න එපා , මගේ
ප්‍රතිවාදියා ලනුවක එල්ලිලා හිටියේ
235
00:23:18,042 --> 00:23:19,792
දැන් ..
236
00:23:20,500 --> 00:23:24,875
මන් දන්නේ නැහැ කොහොමද හරියට කොටුකරගන්නේ කියලා
මගේ ප්‍රතිවාදියා ටෙක්නික් දන්නවා සැහෙන
237
00:23:25,333 --> 00:23:26,583
ඒ නිසා මන් මැච් එක පරද උනා
238
00:23:27,375 --> 00:23:30,375
'ශක්තිය හොඳට පාවිච්චි කරන්න ඕනේ.'
239
00:23:30,917 --> 00:23:33,708
-මොකටද? හොඳට
240
00:23:33,875 --> 00:23:35,875
ඔයාට සද්ද නැතුව ඉන්න පුලුවන්ද
241
00:23:36,875 --> 00:23:38,917
ඇතුලටම තුවාලද ඔව්, බලන්න.
242
00:23:41,833 --> 00:23:44,083
-බයිට ඈහෑක් නැති වෙයි කියලා මන් හිතන්නේ නැහැ
එලියට යන්න
243
00:23:45,375 --> 00:23:47,875
මට කියන්න මැඩම්...
එළියෙන් වාඩි වෙලා ඉන්න
244
00:23:48,458 --> 00:23:49,125
ස්තුතියි.
245
00:23:49,333 --> 00:23:51,833
පරිස්සමට ! එයාලා මෙහෙ වකුගඩු සොරකම් කරනවා
246
00:23:52,167 --> 00:23:53,833
පහළට බලන්න.
247
00:23:54,667 --> 00:23:56,375
ඔයාගේ ඔතන නම් මහන්න වෙනවා
248
00:23:57,000 --> 00:24:00,000
ඒවා දෑඩියි කියන්න පුළුවන් සලකුණු
එයාලා ඒවා එකතුකරගන්නවා
249
00:24:24,792 --> 00:24:25,875
කතුර.
250
00:24:41,750 --> 00:24:43,667
හරි ඔයාගේ ඇහාට ප්‍රශ්නක් නැහැ
251
00:24:43,833 --> 00:24:46,458
අම්මෝ ලොකු දෙයක්
252
00:24:48,833 --> 00:24:53,625
ඔයාගේ වෙලාව විනාඩි 10 ඉස්සරහින් යන්නේ
එක පරණ පුරුද්දක්
253
00:24:54,792 --> 00:24:55,958
හොඳයි.
254
00:24:56,792 --> 00:24:58,375
ඔයා බොක්ස්සින් ගහගන්න කොට ගාඩ් එක දැන්මේ නැත්ද
255
00:24:59,708 --> 00:25:03,167
-වොව්! බොක්සිං ගැන ඔයත් ඔක්කොම දේවල් දන්නවා වගේ. මූලික දේවල් තමයි ඉතින්
256
00:25:03,667 --> 00:25:08,000
ඩොක්ටර්, බොක්සිං ක්‍රීඩකයෙක් කියන්නේ රූකඩයක්
පුහුණුකරු තමයි නූල් අල්ලාගෙන ඉන්නේ
257
00:25:08,417 --> 00:25:10,458
එයා වමට කියනවනම් ඔයා වමට යන්න
එයා දකුණට කියනවානම් ඔයා දකුණට යන්න
258
00:25:10,750 --> 00:25:12,042
මම මගේ විරුද්ධවාදියාට පහර දුන්නා.
259
00:25:12,417 --> 00:25:16,458
එත් එයාගේ පුහුණුකාරි කෑගැහුවා ඒක තමයි!
260
00:25:17,167 --> 00:25:18,667
නනා සර් හොදම කෙනක්
261
00:25:19,000 --> 00:25:21,833
කවුද?
නානා ප්‍රභා.
262
00:25:22,750 --> 00:25:26,792
එයා හොදම පුහුණුකරුවෙක්
එත් එයාට තරහා යනවා
263
00:25:27,125 --> 00:25:32,000
එයා කේන්ති නිමෙන්න දේවල් හැමදාම බොන්න ඕනේ එයා හරියට ටෝමුයි මියයි වගේ
264
00:25:34,500 --> 00:25:37,833
එක ප්‍රශංසාවක් නැත්නම් අපහාසයක්ද?
265
00:25:38,208 --> 00:25:41,542
එයා මාව පුහුණු කළා නම් මම
බච්චන් වගේ ප්‍රසිද්ධයි දැන්
266
00:25:41,750 --> 00:25:44,042
ඒ නිසා එයාගෙන් අහන්න
267
00:25:46,458 --> 00:25:50,333
එයා ඩොන්ග්‍රිහි පිරිමි ළමයෙක් ගැන වැඩියේ හිතන්නේ නැහැ . එයා ඉන්නේ වෙනම තැනක
268
00:25:50,750 --> 00:25:54,792
මම වීදි රෆියන් එක්ක යනකොට
269
00:25:54,958 --> 00:25:58,625
ඔයා සපත්තු ගත්ත ළමයින්
රස්තියාදුකාරයන් නෙමේද?
270
00:26:00,333 --> 00:26:03,042
ඔයා කොහොමද එයාලා ගැන දන්නේ
මන් එතනින් ගියා නේ
271
00:26:03,458 --> 00:26:04,875
ඔයා 'හායි' කියන්න තිබුනා.
272
00:26:05,333 --> 00:26:07,708
එයාලා මන් වගේ අනාත උණු කුරුල්ලෝ
273
00:26:08,208 --> 00:26:11,750
ඒ ළමයි එක්ක ඉන්න කොට මට මගේ පොඩි කාලේ මතක් වෙනවා
274
00:26:12,375 --> 00:26:13,750
මැඩම් හරිද?
275
00:26:16,708 --> 00:26:18,042
ස්තුතියි.
276
00:26:38,292 --> 00:26:39,625
මගේ මුණ දකාහම හිනායනද?
277
00:26:39,708 --> 00:26:41,000
ටොම් කැට්!
278
00:26:41,375 --> 00:26:43,750
ටොම් කැට්ගේ දුව පුසියක් වගේ
279
00:26:43,875 --> 00:26:45,750
මොකක්
-ටොම් කැට්.
280
00:26:49,583 --> 00:26:52,375
ඔයාත් සතෙක් වගේ තමයි පෙන්නේ
281
00:26:53,542 --> 00:26:54,583
පටියේ එක නපුරුයි
282
00:26:54,750 --> 00:26:56,958
මට කියන්න සුබ ආරංචියක් තියෙනවා
283
00:26:57,250 --> 00:26:58,958
අර අරක්කු බොන එක නවත්වනද?
284
00:26:59,125 --> 00:27:00,958
එක හොද ආරංචියක් නෙමෙයි
285
00:27:01,292 --> 00:27:04,958
නානා ඔයා වෙනුවෙන් හොද යෝජනාවක් ඇවිලා තියෙනවා
286
00:27:05,542 --> 00:27:06,542
එයා වෛද්යවරයෙක්
287
00:27:06,667 --> 00:27:09,542
ඉංග්‍රීසි, මම කිව්වේ එයා ඉන්දියානුවෙක්.
එත් ඉන්නේ ඇමරිකාවේ
288
00:27:10,375 --> 00:27:12,208
මහාරාෂ්ට්‍ර ජාතිකයෙක් වගේම එයා අපේ කෙනක්
289
00:27:12,792 --> 00:27:14,667
එයට ලොකු ගෙයක් එහෙමත් තියෙනවා
290
00:27:15,167 --> 00:27:17,375
එයාගේ තාත්තා නම් මැරිලා
එයා ඉන්නේ අම්මා එක්ක
291
00:27:17,583 --> 00:27:20,208
තාත්තා නැද්ද?
එහෙනම් ඇයි ඔයා එයාගේ අම්මා ව බදින්නේ නැත්තේ
292
00:27:20,875 --> 00:27:24,042
මට අලුත් අම්මා කෙනක් වගේම ඩොක්ටර් සහෝදරයෙක් හම්බෙනවා නේ
293
00:27:24,458 --> 00:27:25,875
මන් ඔයාගේ දෑවැද්ද විදිට එන්නම්
294
00:27:28,875 --> 00:27:31,417
බබා, මෙහෙට එන්න.
295
00:27:32,625 --> 00:27:34,792
ඔයා හිතන්නේ මම කවදාවත් ඔයාව දාලා යයි කියලාද
296
00:27:35,125 --> 00:27:37,917
... ඇමරිකාවට යන්නද?
කොහොමත්ම නැහැ
297
00:27:38,708 --> 00:27:42,667
මට කෙනක් හම්බුනොත් මට කෙන්ක්ව හම්බෙයි
298
00:27:42,958 --> 00:27:45,708
විවාහය කතාකරන්න නෙමෙයි
299
00:27:45,875 --> 00:27:47,667
' නිර්මාංශ කෙනක්!'
300
00:27:54,583 --> 00:27:57,042
වැනිලා අයිස්ක්‍රීම් නැතුව
කැරට් කන්නේ නැති
301
00:27:59,375 --> 00:28:02,708
වැනිලා අයිස්ක්‍රීම් නැතුව කැරට් හල්වා?
302
00:28:02,792 --> 00:28:05,625
වෙන්න බැහැ
-කොහෙත්ම නැහැ!
303
00:28:05,958 --> 00:28:09,792
ඔයා දන්නවා මේක මට සුමතිව මතක් කරනවා කියලා.
304
00:28:11,792 --> 00:28:14,125
මෙන්න... අයිස්ක්‍රීම්.
305
00:28:14,833 --> 00:28:17,000
එක කොහොම ද?
-සුපිරියි!
306
00:28:22,708 --> 00:28:27,167
සුමති, මම කැමතියි ඔයා මෙහෙ ඉන්නවනම්
307
00:28:29,375 --> 00:28:33,625
තාත්තාට ඔයාට ගොඩක් මතක් වෙනවා.
308
00:28:48,042 --> 00:28:50,708
තාත්තේ
-ඔව්?
309
00:28:51,500 --> 00:28:54,417
බොක්සිං ගහගන්න කෙනක් අද රෝහලට
ආවා ඈහේ තුවාකෙලට
310
00:28:55,708 --> 00:28:57,042
ඩොන්ග්‍රිහි වල ළමයෙක්
311
00:28:57,542 --> 00:29:00,500
එයා ඔයාට හොද කිවුවා
එයා කිව්වා ඔයා නියම පුහුණුකරුවෙක් කියලා!
312
00:29:02,208 --> 00:29:04,042
අමු ලෙමන් ගෙඩි දුසිමක් වගේ
313
00:29:05,417 --> 00:29:07,958
එයා එච්චරම නරකද?
එයා මුස්ලිම්
314
00:29:10,958 --> 00:29:13,083
ඉතින් එක කොහොමද වැදගත් වෙන්නේ
315
00:29:13,917 --> 00:29:16,417
ඉතින් එයා ඩොන්ග්‍රි හෝ දඩාර්ගෙන් නම් මොකක්ද කරන්න ඕනේ
316
00:29:16,792 --> 00:29:17,958
ඔය බොන එක ගැන හිතන්න
317
00:29:18,667 --> 00:29:22,958
මුස්ලිම් ය අතේ දුරින් තියාගන්න නේ
318
00:29:25,708 --> 00:29:27,708
ඔයාට එච්චර තරහාවක් තියේද
319
00:29:28,667 --> 00:29:31,000
මේ අනිතිම එක
බෝතලය හිස් නැහැ නේ
320
00:29:33,708 --> 00:29:36,375
එන්න, එළියට!
321
00:29:37,958 --> 00:29:40,792
එයා අවුරුදු ගණනාවක් තිස්සේ ඩොන්ග්‍රි වල ඉන්නේ
322
00:29:40,917 --> 00:29:42,917
එත් එයට එක අයිති නැහැ නේ
323
00:29:45,917 --> 00:29:47,167
එලියට
324
00:29:50,750 --> 00:29:52,667
ඩොක්ටර්!
325
00:29:55,958 --> 00:29:57,500
විනාඩියක්.
326
00:29:58,833 --> 00:30:01,667
ඩොක්ටර්, මන් කියන දේ අහන්න
327
00:30:02,333 --> 00:30:06,167
ණය එකතු කරන එක තමයි මගේ ජොබ් එක
නවතින්න එක අඩියක් තියන්න එපා
328
00:30:08,875 --> 00:30:12,750
මොකද ? මකබෑවිලා පලයන්!
-මම යනවා.
329
00:30:13,458 --> 00:30:14,875
කාලකන්නියා
330
00:30:18,750 --> 00:30:20,000
සුභ රාත්රියක්.
331
00:30:28,458 --> 00:30:30,000
මන් ඔයාව හෙට හම්බෙන්න්ම්
332
00:30:37,542 --> 00:30:40,833
ඔයාගේ අමාරු ළමා කාලය හොද එකක් වෙන්න ඔයා
අනාථ නිවාසයට යනවාද?
333
00:30:40,917 --> 00:30:44,375
නැත්නම් ඒ ළමයින් ඔයා වගේ මැරයින් කරනවද?
334
00:30:50,042 --> 00:30:51,958
මේ අජ්ජු, මැරයෙක්
335
00:30:53,458 --> 00:30:55,458
මේ බොක්සිං ක්‍රීඩක අසීස් අලි
336
00:31:00,667 --> 00:31:01,958
ඔයාට කවුරු වෙන්නද ඕනේ
337
00:31:14,208 --> 00:31:17,208
ඔයා මොකක්ද කරන්නේ?
මම ණය එකතු කරන්නෙක්
338
00:31:21,625 --> 00:31:27,458
බොක්සිං ගහගන්න අයියි ඔයාලයි එක වගේ නේද?
339
00:31:27,792 --> 00:31:29,333
Roughing up!
340
00:31:30,458 --> 00:31:34,708
මන් ඔයාගේ ක්‍රම ඔක්කොං දන්නවා
341
00:31:35,500 --> 00:31:36,792
පලයන් එළියට!
342
00:31:39,792 --> 00:31:42,167
නනා සර්, මට අවස්ථාවක් දෙන්න.
343
00:31:43,333 --> 00:31:48,500
ඔයාට බොක්සිං ඉගෙන ගන්න හදන්නේ අයි ? මිනිස්සුන්ට ගහන්නද?? කුලී නිවැසියන් අයින් කරන්නද?
344
00:31:50,042 --> 00:31:54,750
නැහැ. මන් ඔයාගේ බොක්සිං ක්‍රීඩකයෙකුට
පරද උනා
345
00:31:55,750 --> 00:31:58,625
එක මගේ ගෞරවනීය හැඟීමක් ඇති කළා.
346
00:31:59,750 --> 00:32:03,750
ගෞරවනීය! එකේ මොකක්ද තේරුම
347
00:32:07,292 --> 00:32:12,708
මගේ ගෙවල් ලග ඉන්න ඉනිස්සු
348
00:32:13,458 --> 00:32:15,042
මට ඔලුව නමනවා
349
00:32:15,875 --> 00:32:17,833
එක ගෞරවයක් නෙමෙයි කියලා දන්නවා
350
00:32:23,708 --> 00:32:25,583
-බාලි! ඔව්, සර්?
351
00:32:25,875 --> 00:32:27,125
එලියට එනවා
352
00:32:27,917 --> 00:32:29,417
මෙහෙ එන්න.
353
00:32:32,833 --> 00:32:34,417
ගහන්න
-මම, සර්?
354
00:32:34,500 --> 00:32:36,167
සර්? එයාට ගහන්න
355
00:32:38,625 --> 00:32:44,167
බොක්සිං වල පලවෙනි නිතිය ගහන එක නෙමෙයි ආරක්ෂා වෙන එක ... ඒ නිසා ආර්ක්ශාවෙන්න
356
00:32:44,875 --> 00:32:46,667
ගැහැණු ළමයෙක්ද, සර්?
ගහනකො මට
357
00:32:47,917 --> 00:32:49,875
කොහොමද?
මට ගහන්න
358
00:32:54,583 --> 00:32:55,458
මට ගහන්න!
359
00:33:00,683 --> 00:33:03,016
ඔයාගේ ආරක්ෂාව තමයි ඔයාගේ හොදම ආවුධය
360
00:33:03,833 --> 00:33:07,125
ඉරිඅවුවට එන්න
361
00:33:07,625 --> 00:33:09,625
තියෙන්නේ පන්ච් හයක් විතරයි
362
00:33:10,625 --> 00:33:11,917
අංක එක... ජබ්.
363
00:33:13,625 --> 00:33:14,708
එක.
364
00:33:16,708 --> 00:33:19,000
ඔයාගේ ඇඟිල්ල හරවන්න. එක!
365
00:33:21,833 --> 00:33:23,917
නන්දු! නන්දු කොහෙද?
366
00:33:24,750 --> 00:33:26,417
එයාට අංක එක පෙන්වන්න
367
00:33:30,042 --> 00:33:31,542
මෙහෙ එන්න!
368
00:33:33,750 --> 00:33:36,958
ආරක්ෂා වෙන්න
ඔරලෝසුව ගලවන්න.
369
00:33:37,417 --> 00:33:40,958
කියන්න කලින් හිතන්න
මන් දැන් ගහනවා ඔයාට , පස්සේ බලමු ඒවා
370
00:33:41,083 --> 00:33:43,292
හරි ..
ලෑස්තියි
371
00:33:43,458 --> 00:33:44,750
මුලින්ම කෙල්ලෙක්, දැන් දඟකාරයෙක්.
372
00:33:44,917 --> 00:33:49,833
අත් උඩට, දැන් ගහන්න
373
00:33:50,208 --> 00:33:51,042
එක.
374
00:33:53,500 --> 00:33:56,167
කෙළින්ම ගහන්න, මොන මගුලක්ද කරන්නේ
375
00:33:57,542 --> 00:34:00,583
ඔයා පුහුණුකරුද, නැත්නම් එයාද?
මම දැන් පුහුණුකරු. කෙළින්ම පහර දෙන්න.
376
00:34:00,708 --> 00:34:01,875
නනා සර් කොහෙද?
377
00:34:02,708 --> 00:34:06,042
එයා කිව්වා මාස 6 ක් ජබ්
එක්කම ඉන්න කියලා
378
00:34:06,917 --> 00:34:09,750
දිගටම පහර දෙන්න.
379
00:34:14,583 --> 00:34:15,792
හරියට කරන්න
380
00:34:16,292 --> 00:34:18,292
මෙහෙ එන්න
381
00:34:34,042 --> 00:34:36,708
දැන් ඔයාගේ වාරේ
382
00:34:47,750 --> 00:34:49,083
-ඔන්...
-කෙබාබ්.
383
00:34:50,625 --> 00:34:52,125
-ඔන්...
-ෆලූඩා.
384
00:34:53,458 --> 00:34:55,125
1, 2 4...
385
00:34:55,542 --> 00:34:56,792
4, 2 එක
386
00:35:12,708 --> 00:35:14,583
එයා සති 4 ආයේ එනවා
387
00:35:17,750 --> 00:35:19,458
ඔයාගේ ගවුස් දාගන්න
388
00:35:24,125 --> 00:35:28,333
හේයි, අමු ලෙමන්!
ඔයාට බොක්සිං වළල්ලක් නැහැ
389
00:35:28,833 --> 00:35:32,375
මේ නානාගේ බොක්සිං සමාජය
ඔයාට මුලින්ම වැඩ කරන්න වෙනවා
390
00:35:49,417 --> 00:35:50,833
මැදට?
391
00:35:51,417 --> 00:35:53,792
හේයි, ඩොන්ග්‍රි කොල්ලා. මැදට
392
00:36:11,042 --> 00:36:12,042
නවත්වන්න
393
00:36:14,000 --> 00:36:15,208
බ්‍රාවෝ.
394
00:36:16,542 --> 00:36:18,375
ඔයාට දැන් ජබ් එක තේරෙනවා.
395
00:36:20,417 --> 00:36:21,583
එන්න.
396
00:36:28,167 --> 00:36:30,125
හෙට ඉදන් නය එකතුකරන එක නවත්වන්න
397
00:36:30,917 --> 00:36:31,958
හරි
398
00:36:32,875 --> 00:36:34,458
රවුල් බැහැ
399
00:36:35,708 --> 00:36:36,667
ඇයි නැත්තේ?
400
00:36:37,042 --> 00:36:38,708
බොක්සිං වළල්ලේ අවසර නැ ඒවාට
401
00:36:39,708 --> 00:36:41,833
තේරුම් ගත්තා ද! මම යනවා.
402
00:36:43,000 --> 00:36:44,375
පිස්සු කොල්ලා.
403
00:36:47,750 --> 00:36:49,708
-ඩොක්ටර්. පෝලිම් ඉන්න
404
00:36:53,208 --> 00:36:55,417
ඒ මම. අසීස් අලි, බොක්සිං ක්‍රීඩකයා.
405
00:36:56,458 --> 00:36:57,750
අසීස්!
406
00:36:59,792 --> 00:37:02,625
රැවුලක් බාහ. නනා සර් එහෙම කිවුවා
407
00:37:03,750 --> 00:37:05,625
එක එයාගේ සමාජේ
408
00:37:07,833 --> 00:37:09,333
මේක ඔයා වෙනුවෙන්
409
00:37:13,500 --> 00:37:14,667
මම යනවා.
410
00:37:16,542 --> 00:37:18,042
හොඳ තේරීමක්.
411
00:37:21,875 --> 00:37:26,958
ජීවිතය ඔයාට අවස්ථාවක් දුන්නාම එක අරගෙන ඔයා උඩ යනවද නැත්නම් යට යනවද?
412
00:37:29,292 --> 00:37:31,583
"පහරක් ගහන්න .එයාව සමතලා වෙන්න"
413
00:37:31,792 --> 00:37:34,167
"එයාව රවටලා එයාටම ගහන්න"
414
00:37:34,625 --> 00:37:36,583
"බොරුවක් කියලා හරි පාරක් ගහන්න"
415
00:37:36,792 --> 00:37:39,208
"එයා මැරුනොත් එයාව සොහොනට උඩින් යවන්න"
416
00:37:39,458 --> 00:37:41,667
"එයාව බේරගන්න එපා. බලන් ඉන්න එපා"
417
00:37:41,833 --> 00:37:44,208
"ඔහුගේ බෙල්ල අල්ලා,එයාගේ ඉරණම මකලා දාන්න"
418
00:37:44,333 --> 00:37:46,667
"අද බඩවැල් පොඩි කරලා දාන්න"
419
00:37:46,792 --> 00:37:49,042
"මන් ගහනවා ඔයා බේරෙන්න"
420
00:37:49,417 --> 00:37:51,667
"කතා බැහැ ! පහරවල් විතරයි!"
421
00:37:51,750 --> 00:37:54,208
"උද ඉදන් අලියෙක් ඉම දානවා වගේ"
422
00:37:54,375 --> 00:37:56,375
"මම ත්‍යාගලාභියෙක්, එක ඔයා දන්නෙත් නැති වෙයි"
423
00:37:56,708 --> 00:37:58,625
"මම ඇස් පියාගන්නවා, ඔයා බේරෙන්නේ බෙල් එක නිසා"
424
00:37:59,417 --> 00:38:01,583
"එක පහරක්, 25 පාරක් වගේ ආපයේ දොර ඉබින්න"
425
00:38:01,708 --> 00:38:03,917
"මාව සැහැල්ලුවට ගන්න එපා,"
426
00:38:04,417 --> 00:38:06,792
"මෙන්න කන්දක් එනවා,ගලක් නැහැ"
427
00:38:06,958 --> 00:38:09,292
"කුණාටුව පුපුරාලා ගියා , ඔයා ඉන්නේ අනතුරුදායක කලාපයක"
428
00:38:09,750 --> 00:38:11,000
"එයාව සිහිය නැති කරන්න !"
429
00:38:13,042 --> 00:38:14,167
"එයාව කිමිදවන්න"
430
00:38:18,333 --> 00:38:19,667
"ගණන් කරලා ඉවර උනාම"
431
00:38:28,208 --> 00:38:29,292
" මාරු කරන්න!"
432
00:38:49,292 --> 00:38:51,667
"මගේ දිලිසෙනදේවල් කිසිම වැඩක් නැහැ"
433
00:38:51,833 --> 00:38:54,167
"ඔයා වයසට යන නිසා අත් කකුල් බේරාගන්න"
434
00:38:54,375 --> 00:38:56,500
"වනාන්තරය වනාන්තර නීති දන්නවා"
435
00:38:56,583 --> 00:38:59,042
"ඕක බේරාගන්නවා මෝඩයෝ"
436
00:38:59,417 --> 00:39:01,542
"මම ආවේ දිනන්න මිසක් පරදින්න නෙමෙයි"
437
00:39:01,667 --> 00:39:03,875
"මන් ආවේ ගහන්න මිසක් වාඩි වෙලා ඉන්න නෙමෙයි"
438
00:39:04,042 --> 00:39:06,458
"මහන්න නෙමෙයි ආවේ ඉරිලා දාන්න"
439
00:39:06,875 --> 00:39:08,750
"සටන් කිරීමට ආවා, යන්න දෙන්න එපා"
440
00:39:09,375 --> 00:39:11,750
"සාමය නැතුව ගියා සැර සොට් එකක් ගැහුවා ගමන්"
441
00:39:11,833 --> 00:39:13,958
"සටනේ ඔයා ගැහුවරටම යන්න"
442
00:39:14,458 --> 00:39:16,500
"සතුරෝ මගේ බලයට බය වෙනවා"
443
00:39:16,792 --> 00:39:19,292
"දෙවියන් වහන්සේව ඔයා ගැන දැන ගන්න දෙන්න"
444
00:39:19,458 --> 00:39:21,500
"එයාලා දිගටම එනවා මන් උන්ව විනාස කරනවා"
445
00:39:21,792 --> 00:39:23,833
"දිගටම හැංගිලා ඉන්න වැඩඩේක් වෙන්න එපා "
446
00:39:24,000 --> 00:39:26,500
"සාමය පවත්වා ගන්න දේ ඔයා ලගට ගන්න"
447
00:39:26,667 --> 00:39:29,208
"එක පහරකින් ඔයාගේ ඔලුව කැරකෙයි"
448
00:39:32,208 --> 00:39:34,667
"එයාගේ සිහිය නැති කරන්න!"
449
00:39:38,083 --> 00:39:39,375
"Let your hook fly"
450
00:39:43,042 --> 00:39:44,333
"ආයේ ලනුව ගාවට"
451
00:39:48,083 --> 00:39:49,458
"එක පාර හදන්න"
452
00:39:53,125 --> 00:39:54,333
"එයා යට යයි"
453
00:39:58,042 --> 00:39:59,208
"ගණන් කරන්න වරෙන් ඇතුලට"
454
00:40:08,208 --> 00:40:09,583
"එයාට සිහිය නැති වෙන්න අගහන්න!"
455
00:40:47,750 --> 00:40:52,000
මේක බොක්සිං වළල්ලක් විතරක් නෙමෙයි මේක තමයි ගෙදර
456
00:40:53,278 --> 00:40:54,612
මේක දැන් ඔයාගේ ගෙදර
457
00:41:11,208 --> 00:41:12,542
සිතන්න...
458
00:41:13,542 --> 00:41:17,417
දැන් රෑ ඔයාගේ ගෙදර විදිඋවක් කැඩිලා
459
00:41:18,583 --> 00:41:21,208
හොරෙක් එළියේ ඉන්නවා ඔයාට පේනවා
460
00:41:22,083 --> 00:41:25,750
ඔයාගේ ගෙදර හැම තැනකම ඔයා දන්නවා එත් හොරා දන්නේ නැහැ
461
00:41:26,625 --> 00:41:32,042
ඒවගේම මේ වැල්ලෙත් හැම තැනකම ඔයා දානවා
462
00:41:32,958 --> 00:41:35,000
ඔයාගේ ප්‍රතිවාදියා එහෙම නැහැ
463
00:41:36,333 --> 00:41:39,208
එයා කොහොමද එච්චර හයියක් ඔයාගේ ගෙදරට රිංගන්න
464
00:41:40,667 --> 00:41:43,208
මේ ගේ හදන්න
ඔයාගේ ලේ මහන්සිය යටකලා
465
00:41:44,542 --> 00:41:45,875
ඒ නිසා ආරක්ෂා කරගන්න
466
00:42:18,583 --> 00:42:22,542
"මම කිසිම විදිහකට නීති විරෝධී හෝ නීති විරෝධී
කටයුත්තක බොක්සිං බාවිතා කරන්නේ නැහැ ."
467
00:42:22,875 --> 00:42:25,917
"මම කිසිම විදිහකට නීති විරෝධී හෝ නීති විරෝධී
කටයුත්තක බොක්සිං බාවිතා කරන්නේ නැහැ ."
468
00:42:26,125 --> 00:42:28,625
"මම ක්‍රීඩාවට ගරු කරනවා."
469
00:42:28,750 --> 00:42:30,333
"මම ක්‍රීඩාවට ගරු කරනවා."
470
00:42:30,583 --> 00:42:32,500
මෙන්න එයාගේ බොක්සිං බලපත්‍රය.
471
00:42:33,958 --> 00:42:36,750
ඔයාගේ දිවුරුම අමතක කරන්න එපා.
හරි, සර්.
472
00:42:38,083 --> 00:42:41,042
දැන් ඔයා විශ්වාස කරන තැනැත්තාට
ඔයාගේ ගෞරවයපෙන්වන්න
473
00:42:52,708 --> 00:42:56,042
මට ඕනේ උනේ ඉස්සෙලම ඔයාට පෙන්වන්න
474
00:42:59,042 --> 00:43:00,750
"අසීස් අලි, බොක්සිං ක්‍රීඩකයා!"
475
00:43:01,917 --> 00:43:05,750
මේ ඔක්කොම ඔයා නිසා
එත් මන් ඔයාට ස්තුති නම් කරන්නේ නැහැ
476
00:43:06,333 --> 00:43:09,167
-ඇයි නැත්තේ?
ඊට පස්සේ මේ ඔක්කොම ඉවර වෙනවා නේ
477
00:43:09,750 --> 00:43:12,333
පාටි නැත්ද? අපි කොහෙද යන්නෙ?
478
00:43:13,042 --> 00:43:15,667
මගේ ආසම තැනකට
ඔයා කියන තැනක්
479
00:43:21,583 --> 00:43:23,042
හෙලෝ, නැන්දා.
480
00:43:28,042 --> 00:43:32,625
අසීස්, මම මෙහෙ එන හැම වෙලාවේම
මන් ආදරෙන් බලන් ඉන්නවා
481
00:43:32,917 --> 00:43:33,792
ඇයි ඒ?
482
00:43:34,417 --> 00:43:39,167
මොකද ඊළඟ දවසේ හිරු
නගිනකොට එක අයිති මට නිසා
483
00:43:47,458 --> 00:43:52,500
"මන් ඔයාව වැඩියේ දන්නේ නැහැ"
484
00:43:56,167 --> 00:44:00,000
"එත් මන් දන්නවා ඔයා මගේ"
485
00:44:01,917 --> 00:44:05,208
"මම ලෝකය දැකලා තියෙනවා"
486
00:44:05,542 --> 00:44:09,208
"ඔයා වගේ කවුරුවත් නැහැ"
487
00:44:14,250 --> 00:44:18,000
"ඔයා ගැන හිතන දේ මට කියාගන්න වචන නැහැ"
488
00:44:20,792 --> 00:44:24,792
"සමහර විට මන් වැඩියෙන්ම කැමති දේ නිසා වෙන්න ඇති."
489
00:44:26,833 --> 00:44:30,042
"ඔයා ගැන හොයනවා කියන්නේ මන් ගැන හොයනවා වගේ"
490
00:44:37,708 --> 00:44:41,708
"ඔයාව හම්බුනා පලවෙනි දවසේ ඉදන්"
491
00:44:43,917 --> 00:44:47,958
"... ඒක හරියට දැනෙනවා..."
492
00:44:50,000 --> 00:44:53,958
"... මගේ හදවත ගැහෙන එකත් මග ඇරෙනවා වගේ"
493
00:44:56,000 --> 00:44:58,292
"ඔයාගේ නම ඇහෙන කොට"
494
00:45:02,333 --> 00:45:06,208
"මේ හැගීම "
495
00:45:08,542 --> 00:45:13,042
"මේ හැගීම "
496
00:45:14,583 --> 00:45:20,500
"රෑ වෙනකන් බලන් ඉන්න බැහැ"
497
00:45:29,875 --> 00:45:32,292
ඔය නියමෙට කළා
498
00:45:32,542 --> 00:45:35,375
ගිහින් කිරි එකක් බොන්න
499
00:45:35,917 --> 00:45:37,208
කිරි බොනවා!
500
00:45:42,583 --> 00:45:44,125
මමට කිසිම අදහසක් නැ ඒ ගැන
501
00:45:45,792 --> 00:45:48,375
ඇය නිල් පාටින් දිලිසෙනවා
502
00:45:49,083 --> 00:45:51,667
ඔයා ඇයට ටෝක් නේද
-කොහෙත්ම නැහැ!
503
00:45:52,583 --> 00:45:55,458
ආදරයේ බැලූනය පිපිරුනාම පරිස්සමට එකඟ ඔයාගේ මුනත් අවුල් වෙන්න පුළුවන්
504
00:45:57,750 --> 00:45:59,167
ඇය වෛද්යවරියක්.
505
00:45:59,667 --> 00:46:02,292
අපි ජෆාර්ගේ මැරයන්.
506
00:46:06,333 --> 00:46:08,500
අපි තුවාල කරනවා , ඇය හොද කරනවා
507
00:46:13,333 --> 00:46:14,583
ඔයා හරි.
508
00:46:22,292 --> 00:46:25,083
එයා එනවද යන්න
509
00:46:31,417 --> 00:46:32,792
සලාම්, ජෆාර් බායි.
510
00:46:34,500 --> 00:46:38,500
මන් දැක්කේ නැහැ මේ ලදී ඔයාව
511
00:46:41,750 --> 00:46:44,542
මට පොඩ්ඩක් ඔයාත් එක්ක කතාකරන්න පුලුවන්ද
512
00:46:45,542 --> 00:46:46,708
ඉඳගන්න.
513
00:46:56,917 --> 00:46:59,833
මන් බොක්සින් පුරුදු වෙනවා
එක හොදයි
514
00:47:01,458 --> 00:47:04,958
එක ඔයාට ගැල පේනවා
515
00:47:05,083 --> 00:47:06,958
ඇත්තම ඔව්
516
00:47:07,208 --> 00:47:09,500
අපේ ලෝකයතවත් බය වෙනවා
517
00:47:11,833 --> 00:47:17,042
අද දිහා බලවහම ඉස්සරහා ඉන්න කෙනාට කලිසමේ චු යන්න ඕනේ
518
00:47:26,083 --> 00:47:29,042
ජෆර් බායි,මන් මට බොක්සිං
බලපත්‍රයක් ගන්න ගියා,
519
00:47:30,458 --> 00:47:35,625
මන් නරක වැඩ කරන්නේ නැහැ කියලා දිවුරුවා
520
00:47:36,500 --> 00:47:38,167
නරක වැඩ
521
00:47:44,875 --> 00:47:46,500
මොන වගේද?
522
00:47:59,458 --> 00:48:04,458
එයා ළමයෙක්
523
00:48:06,583 --> 00:48:08,625
මික් එයාව හැපුවා
524
00:48:10,958 --> 00:48:16,875
මන් එයාට මගේ
ඇට මිදුළු දුන්නා එයාට ජිවත් වෙන්න
525
00:48:22,500 --> 00:48:24,000
හරි.
526
00:48:42,792 --> 00:48:44,625
-ජෆර් බායි...
- යන්න!
527
00:48:49,208 --> 00:48:54,542
ජෆාර් බායි මාව හදා වඩා ගත්තා. අනාථයෙක් කියන්නේ මොකද කියලා මට තේරෙනවා
528
00:49:02,042 --> 00:49:04,250
ඔයාට කවුරුවත් නැති වෙලා තියෙනවා?
529
00:49:07,125 --> 00:49:08,750
මගේ අම්මා.
530
00:49:13,292 --> 00:49:14,667
බෝම්බ පිපිරුමකට අහුවුනා
531
00:49:16,417 --> 00:49:18,792
මට වයස අවුරුදු අටයි. මම හිටියේ එකම බස් එකේ.
532
00:49:20,042 --> 00:49:25,500
මම හරිම තරුණයි, අසීස්. අම්මා නැති වෙන එක කොහොමද කියලාවත් මන් දන්නේ නැහැ
533
00:49:30,542 --> 00:49:33,208
මම හිතුවේ වෙන කවුරුත් කවදාවත් දුකෙන් ඉන්නේ නැහැ කියලා.
534
00:49:36,375 --> 00:49:38,458
ඒ දුක මා වෛද්‍යවරයකු
වෙන්න අරගෙන ගියා
535
00:49:38,917 --> 00:49:41,583
ඔයාගේ වේදනාව කෙන්තිය් උදවු වෙයි
536
00:49:42,750 --> 00:49:45,000
ඔයාගේ හීනය සාර්ථක කරගන්න
537
00:49:46,417 --> 00:49:48,458
මට හීනෙ පෙන්නුවෙත් ඔයානේ
538
00:49:50,625 --> 00:49:52,167
ඒ නිසා මගේ සිහිනය සැබෑ කර ගන්න.
539
00:49:54,958 --> 00:49:58,833
මමත් සැර නය එකතුකරන එකෙන්ක් වෙන්න පුළුවන්
540
00:50:03,500 --> 00:50:05,417
චීන කෑම ගෙන්වමු
541
00:50:06,042 --> 00:50:09,292
ෂුවර්! අපි ෆයියාස්ට කතා කරමු.
542
00:50:10,375 --> 00:50:13,958
ෆයියාස් එපා . අපි ශ්‍රීරං වලට ඕඩර් එක දාමු
543
00:50:14,083 --> 00:50:15,417
අපෝ එපා
544
00:50:15,542 --> 00:50:19,167
එයා බැදපු බත් වලට කුළුබඩු දානවා
545
00:50:19,792 --> 00:50:22,083
ඔයා ෆයියාස්ගෙන් ඇණවුම් කරන්න.
ශ්‍රීරන්ග් මට හොඳයි.
546
00:50:22,458 --> 00:50:25,125
ඇයි මේ ආගම ඇදලා ගන්නේ කෑමටත්
547
00:50:25,333 --> 00:50:26,458
එහෙමද,,
548
00:50:26,792 --> 00:50:28,958
එයාලා ලෝකෙටම කරදරයක්
549
00:50:29,042 --> 00:50:30,667
මොනවද මේ කතා
550
00:50:30,833 --> 00:50:34,250
හින්දු භක්තිකයන් නිසා ඔයා නොසසනුන් වෙලා ඉන්නේ
551
00:50:35,208 --> 00:50:37,375
ඔයා නිසා හින්දු
ආගම දුක් විදිනවා
552
00:50:37,917 --> 00:50:41,667
ආගම කියන්නේ වෙනස්ම කතාවක්
එක ලොකු එකක්
553
00:50:42,375 --> 00:50:44,458
අපේ ආගම අපිට කියනවා මානුෂිකයි කියලා.
දෙයක් තේරුනාද?
554
00:50:45,083 --> 00:50:49,542
අපේ සෑම දෙවියෙකුටම
එයාලගේ අතේ ආයුධයක් තියෙනවා
555
00:50:49,917 --> 00:50:51,333
රාම් දෙවියන්ට දුන්නක් වගේම ඊතලයක් තියෙනවා
556
00:50:51,458 --> 00:50:54,292
ක්‍රිෂ්ණා දෙවියන්ට කැරකෙන තැටියක් තියෙනවා
හනුමාන් දෙවියන්ට සෙංකෝලයක් තියෙනවා
557
00:50:54,417 --> 00:50:57,583
පරාෂුරාම් සාමිවරයා පොරවක් අල්ලාගෙන ඉන්නේ
ඇයි කියලා මට කියන්න.
558
00:50:58,125 --> 00:51:00,958
-ඔයා කියන්න මට.
භූතයන්ව මරන්න
559
00:51:01,375 --> 00:51:03,458
පුරාණ කාලයේ
යක්ෂයන්, දැන් ත්‍රස්තවාදීන්.
560
00:51:03,667 --> 00:51:06,333
ඔයාටත් හිතාගන්න බැහැ නේද
561
00:51:07,333 --> 00:51:10,208
ඔව්. මම විශ්වාස කරනවා ඔයා නියම මෝඩයෙක් කියලා.
562
00:51:10,500 --> 00:51:12,500
එයා කියන දේ අහන්න
563
00:51:12,667 --> 00:51:14,667
අනන්යා, මෙහෙට එන්න!
564
00:51:15,000 --> 00:51:17,375
එයා මට චෝදනා කරන්නේ ජාතිවාදය ගැන.
565
00:51:17,458 --> 00:51:19,083
-ඒ නිසා?
-මට? ලොකු මෝඩයෙක්?
566
00:51:19,250 --> 00:51:22,917
අසීස් අලි මතකද?
ඩොන්ග්‍රි වල කොල්ලා?
567
00:51:24,625 --> 00:51:27,583
මම එයාව පුහුණු කරනවා, මුස්ලිම් පිරිමි ළමයෙක්.
-මම දන්නවා.
568
00:51:28,000 --> 00:51:30,917
රාජ්‍ය ශූරතාව සඳහා.ඒ මොකද?
569
00:51:31,000 --> 00:51:32,792
මගේ ඉන්නේ ගොඩක් හින්දු භක්තිකයන්
570
00:51:32,958 --> 00:51:36,125
එත් මම මේ මුස්ලිම් පිරිමි ළමයා
අනෙක් අයට වඩා තෝරා ගත්තා.
571
00:51:36,208 --> 00:51:39,125
-ඒත් ඇයි එයා ? එයා වෙනස්.
572
00:51:39,208 --> 00:51:41,000
මොන විදිහටද?
573
00:51:41,083 --> 00:51:43,208
එයාට අරමුණක් තියෙනවා
574
00:51:43,417 --> 00:51:47,542
එයාට ඕනේ ජිවිතේට අරමුණක් දෙන්න
එයාට හොඳ බොක්සිං ක්‍රීඩකයෙක් වෙන්න ඕනේ
575
00:51:47,875 --> 00:51:50,542
ඉතින් ඒ කියන්නේ බොක්සිං
ක්‍රීඩාව ඔයාට ආගමක්.
576
00:51:50,708 --> 00:51:53,375
බොක්සිං ඔක්කොම වගේ උඩින් තියෙන්නේ
577
00:51:53,458 --> 00:51:56,583
ඇයි ඔයා මේ වෙන ආගමක් ගැන කරදර වෙන්නේ
578
00:51:56,750 --> 00:51:58,250
ඔයා මොනවද කරන්නේ...
579
00:52:00,292 --> 00:52:02,792
අනන්යා! අපි තවම කෑවේ නැහැ.
580
00:52:03,125 --> 00:52:05,333
ඔයාලගේ මොලයි පිරෙන්න ඕනේ
581
00:52:05,458 --> 00:52:06,875
නිදියන්න යන්න. සුභ රාත්රියක්.
582
00:52:07,833 --> 00:52:09,208
බලන්න ඔයා කරපු දේ
583
00:52:10,042 --> 00:52:11,958
ඔයාගේ තැන කන්න දෙයක් එහෙම තියේද?
584
00:52:17,417 --> 00:52:19,042
හොදට
585
00:52:19,708 --> 00:52:21,208
මම කිව්වේසම්පුර්නයෙන්ම
586
00:52:22,208 --> 00:52:24,417
හනුමාන් දෙවියන්ට ජය..!!
587
00:52:30,042 --> 00:52:33,792
බොක්සිං ලෝලීන්! දිස්ත්‍රික් ක්‍රීඩා
සංකීර්ණයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු!
588
00:52:33,917 --> 00:52:38,667
රාජ්‍ය ශූරතා තරඟාවලිය
අද පටන් ගන්නවා
589
00:52:38,792 --> 00:52:42,542
ඉතිහාසය ආයේ ලියන්න
එයාගේ අත්වැසුම්ලෑස්තියි
590
00:52:42,667 --> 00:52:47,333
... බොක්සිං ක්‍රීඩාවේ
නව මුහුණුවර අසීස් අලි!
591
00:52:47,500 --> 00:52:50,667
ඩොන්ග්‍රිහි වීදි සටන්කරුවෙක්
මුම්බායි නියෝජනය කරන්නේ
592
00:52:50,750 --> 00:52:53,375
නානා ප්‍රභූ ද මෙහෙ ඉන්නවා
593
00:52:53,500 --> 00:52:56,958
එයාට කියන්නේ බොක්සිං ක්‍රීඩාවේ ගුරු කියලා
594
00:52:57,083 --> 00:53:00,250
රතු කෙළවරේ ඉන්නේ
අකෝලාහි රිතික් තිවාරි
595
00:53:00,417 --> 00:53:03,833
ගිය අවුරුද්දේ රිදී පදක්කම්ලාභියා.
596
00:53:04,125 --> 00:53:05,083
සටන් කරන්න
597
00:53:10,917 --> 00:53:13,375
සටන්කරුවන් වලල්ල වටේ යනවා
598
00:53:13,500 --> 00:53:15,542
599
00:53:15,667 --> 00:53:17,500
තාමත් පහරක් වැදුනේ නැහැ
600
00:53:19,542 --> 00:53:22,250
ඔන්න පටන් ගත්තා ! අසීස් අලිගේ පලවෙනි පාර
601
00:53:22,375 --> 00:53:24,375
ලස්සන වම් පරහක්
602
00:53:24,708 --> 00:53:28,542
පුදුම හිතෙන දේ තමයි , තිවාරි ආයේ ගැහුවේ නැහැ
603
00:53:28,667 --> 00:53:31,917
මෙන්න එයාගෙන් උත්තරේ . වමට,
දකුණට, වමට, දකුණට, කෙලින්ම ඇගට
604
00:53:33,125 --> 00:53:35,417
රිතික් තිවාරි නැවතත් ප්‍රහාරක මුඩ් එකට ඇවිලා
605
00:53:36,042 --> 00:53:38,500
අසීස්ට ආයෙත් වමත් පහරක්
606
00:53:44,750 --> 00:53:48,375
එක මාරාන්තික කොක්කක්!
රිතික් තිවාරි වැටිලා ඉන්නේ
607
00:53:49,500 --> 00:53:50,500
5...
608
00:53:50,667 --> 00:53:51,500
6...
609
00:53:52,042 --> 00:53:52,958
7...
610
00:53:53,292 --> 00:53:54,250
8...
611
00:53:54,500 --> 00:53:56,083
9... 10.
612
00:53:56,208 --> 00:53:58,042
එයා නැගිට්ටේ නැහැ
613
00:53:58,208 --> 00:54:01,583
අසීස් අලි තිවාරි අයින්කලා
614
00:54:04,458 --> 00:54:08,250
පුහුණුකරු නනා ප්‍රභා හොදම
බොක්සිං ගුරු කියලා කියන්න හේතු තියෙනවා
615
00:54:09,292 --> 00:54:13,667
ඔය කොනේද මේ මණික හොයා ගත්තේ
එයා මැණික් නෙමෙයි එයා කුණාටුවක්!
616
00:54:14,250 --> 00:54:18,458
පරිස්සමට මේ කුනාටුව ආපයෙන් එලියට එන්නාව
එයාව නතර කරන්න බැහැ
617
00:54:19,125 --> 00:54:24,000
අපි බලමු ඩොන්ග්‍රි කුණාටුව කොල්ලෝ
කීදෙනෙක් හෝදලා හරිනවද කියලා
618
00:54:24,292 --> 00:54:27,875
අසීස් අලි තම ප්‍රතිවාදියාට ගැහුවා වගේම මේ වටය දින්නා
619
00:54:31,250 --> 00:54:34,875
ඩොක්ටර්, සර් මට කතා කළේ කොහොමද කියන්න පුලුවන්ද පලවෙනි වටයෙන් පස්සේ
620
00:54:35,917 --> 00:54:37,250
කුණාටුව.
621
00:54:37,542 --> 00:54:38,625
කුණාටුව.
622
00:54:38,750 --> 00:54:40,917
හොඳයි, එහ්? අනතුරු වලින් පිරිලා
623
00:54:41,417 --> 00:54:43,792
එයා එක හයියෙන් කිවුවා
-ටූෆාන් අලි!
624
00:54:44,917 --> 00:54:48,667
අවසර නැහැ ! ඔයාගේ කණ්ඩායම්
වෛද්‍යවරයෙකුගෙන් පමණක් උපදෙස්ගන්න පුළුවන්
625
00:54:48,792 --> 00:54:51,125
-ඇය පවුලේ වෛද්‍යවරිය
-ඉතින් මොකක්ද?
626
00:54:51,292 --> 00:54:52,167
මොකක්ද බන්
627
00:54:52,958 --> 00:54:55,500
කුණාටුව? හොදයි වගේ? -ඒක හොඳයි.
628
00:54:55,833 --> 00:54:57,792
කුණාටුව! කුණාටුව.
629
00:55:01,708 --> 00:55:05,042
තවත් බොක්සිං ක්‍රීඩකයෙක් වැටෙනවා
එයාට දැන් තරු පේනවා ඇති
630
00:55:09,417 --> 00:55:11,375
දෙවන තරගය.
631
00:55:11,458 --> 00:55:15,125
එයා නම් ඇත්තම කුණාටුවක්!
632
00:55:29,042 --> 00:55:33,125
ටූෆාන් තවත් බොක්සිං
ක්‍රීඩකයෙකු බිම දැන්මා
633
00:55:37,000 --> 00:55:39,542
634
00:55:40,042 --> 00:55:43,208
ඒ කවුරුවත් නෙමෙයි
635
00:55:43,375 --> 00:55:46,958
සමහර අය එයාව අසීස්
අලි කියලා
636
00:55:47,292 --> 00:55:50,208
දැන් ඔහු කුණාටුව කියලා ප්‍රසිද්ධයි!
637
00:55:50,667 --> 00:55:52,500
ඔයා එයට කන්න දෙන්නේ මොනවද?
638
00:55:52,958 --> 00:55:57,958
මට මල පැනලා ඉන්න වෙලාවක නම් දෙන්න කම්බුල් පාරවල් තමයි
639
00:55:58,083 --> 00:56:02,125
ඔයා එයාව සොයාගත්තේ කොහෙන්ද?
640
00:56:02,208 --> 00:56:04,042
එයා යන තැන බලාගන්න
641
00:56:04,333 --> 00:56:08,167
ආ! ඒක තමයි මම කැමති නානා.
642
00:56:08,375 --> 00:56:11,875
අපේ නරඹන්නන් ට මේක හොද දෙයක් වෙයිද?
643
00:56:12,208 --> 00:56:16,792
ශිෂ්‍යයෙකුගේ දක්ෂතාවයට ගුරුවරයා ගැලපේනව, අනිවාරයෙන් දිනනවා තමයි
644
00:56:29,792 --> 00:56:32,292
කුණාටුව!
645
00:56:50,625 --> 00:56:53,750
අසීස් අලි, නැතම් කුණාටුව කියන්නේ!
646
00:57:39,167 --> 00:57:42,542
"බලන්න! සහෝදරයාගේ පින්තුරයක් ප්‍රින්ට් කරලා තියෙනවා"
647
00:57:44,000 --> 00:57:47,500
"අසල්වැසි ප්රදේශවල මේක නිසා කලබිලා"
648
00:57:49,000 --> 00:57:52,042
"අපේ කොල්ලා දැන් තරුවක්"
649
00:57:53,500 --> 00:57:57,458
"අපි සාදයට ආවා,
සින්දු කියලා සතුටු වෙන්න"
650
00:57:57,750 --> 00:58:02,458
"ජයග්‍රහණයේ මිහිරි සුවඳ
නිසා අපි හැමෝටම නටන්න ඕනේ"
651
00:58:02,625 --> 00:58:07,292
"එයා කොහේ ගියත්, දෙනවා ෆන් එකක්"
652
00:58:07,417 --> 00:58:11,958
"ජයග්‍රහණයේ මිහිරි සුවඳ
නිසා අපි හැමෝටම නටන්න ඕනේ"
653
00:58:12,333 --> 00:58:16,625
"එයා කොහේ ගියත්, දෙනවා ෆන් එකක්"
654
00:58:17,500 --> 00:58:21,500
"ඇයි කාටවත් ඔයාට කරදර කරන්න ඉඩ දෙන්නේ?"
655
00:58:22,042 --> 00:58:23,833
"ඔයා තරුවක්"
656
00:58:24,375 --> 00:58:26,375
"ඔයා හොද කෙනක්"
657
00:58:26,583 --> 00:58:28,542
"ඔයා මගේ යාලුවෙක් "
658
00:58:29,083 --> 00:58:31,375
"අවුල් කරන්න එපා"
659
00:58:31,458 --> 00:58:33,458
"ඔයා තරුවක්"
660
00:58:33,917 --> 00:58:35,708
"ඔයා හොද කෙනක්"
661
00:58:36,208 --> 00:58:38,083
"ඔයා මගේ යාලුවෙක්"
662
00:58:38,583 --> 00:58:40,583
"අවුල් කරන්න එපා"
663
00:58:40,667 --> 00:58:44,458
"ජයග්‍රහණයේ මිහිරි සුවඳ
නිසා අපි හැමෝටම නටන්න ඕනේ"
664
00:58:45,458 --> 00:58:49,167
"එයා කොහේ ගියත්, දෙනවා ෆන් එකක්"
665
01:00:00,042 --> 01:00:04,167
"මේ තමයි මගේ හදවතේ ගැස්ම"
666
01:00:06,083 --> 01:00:10,208
"මගේ හුස්මෙහි ගීතයක්"
667
01:00:11,542 --> 01:00:16,125
"ඔයා දින්නා කියන්නේ මමත් දින්නා වගේ"
668
01:00:25,458 --> 01:00:28,958
"අපි ට හම්බුනු ලෝකයට ආයෙම හැරෙමු"
669
01:00:30,292 --> 01:00:34,167
"ඔයයි මමයි එකයි"
670
01:00:35,167 --> 01:00:36,833
"ඔයා තරුවක්"
671
01:00:37,375 --> 01:00:39,208
"ඔයා හොද කෙනක්"
672
01:00:39,708 --> 01:00:41,833
"ඔයා මගේ යාලුවෙක්"
673
01:00:42,083 --> 01:00:43,958
"අවුල් කරන්න එපා"
674
01:00:44,625 --> 01:00:46,458
"ඔයා තරුවක්"
675
01:00:46,917 --> 01:00:48,750
"හොද කෙනක් ඔයා"
676
01:00:49,250 --> 01:00:51,125
"ඔයා මගේ යාලුවෙක් "
677
01:00:51,667 --> 01:00:53,583
"අවුල් කරන්න එපා"
678
01:00:53,833 --> 01:00:58,292
"ජයග්‍රහණයේ මිහිරි සුවඳ
නිසා අපි හැමෝටම නටන්න ඕනේ"
679
01:00:58,500 --> 01:01:02,875
"ඔහු කොහේ ගියත්, මේ
පිරිමි ළමයා රකුසෙක් කරයි"
680
01:01:13,375 --> 01:01:18,750
"ජයග්‍රහණයේ මිහිරි සුවඳ
නිසා අපි හැමෝටම නටන්න ඕනේ"
681
01:01:25,458 --> 01:01:26,625
චියර්ස්!
682
01:01:28,958 --> 01:01:33,708
මට මට බොන්න දුන්නේ නැතත් මට වෙරි වගේ
683
01:01:34,500 --> 01:01:35,458
හේතුව දන්නවාද?
684
01:01:35,833 --> 01:01:41,333
මේ හද එලිය නිසා
මේ ලෝකේ නිසා මට වෙරි වගේ
685
01:01:41,833 --> 01:01:43,708
මට ඔයා වගේ ස්ලැන්ග් කතා කරන්න ඕන.
686
01:01:43,833 --> 01:01:44,750
සිරාද?? ඔව්.
687
01:01:44,875 --> 01:01:48,875
කවුරුහරි ඔයා එක්ක ලොකු ලයින් දෙනවා නම්
688
01:01:49,708 --> 01:01:51,625
ඔයාත් මේ වගේ ඉන්න
689
01:01:51,750 --> 01:01:53,208
අඩෝ බුරුවා
690
01:01:53,292 --> 01:01:54,875
යනවා යන්න යනවා
691
01:01:54,958 --> 01:01:56,583
බයිසිකලයක් ගන්න.
කට්ලට්..
692
01:01:56,917 --> 01:01:59,750
කට්ලට් එපා
693
01:02:01,125 --> 01:02:03,125
ඔයාම යන්න
694
01:02:03,250 --> 01:02:04,583
-යනවා යන්න!
-යනවා යන්න!
695
01:02:04,667 --> 01:02:06,292
දෙන්නද
696
01:02:06,375 --> 01:02:08,833
එකක් ඔයාගේ කන් වලින්
697
01:02:09,833 --> 01:02:12,292
ඔයාගේ කන් ලේ ගලයි...
698
01:02:13,333 --> 01:02:15,833
මේ ඔක්කොම ඔයාගේ පාරවල් ගැනද?
-ඇත්තෙන්ම නැහැ.
699
01:02:16,000 --> 01:02:18,208
ආදර කතා ගොඩක් තියෙනවා.
700
01:02:19,875 --> 01:02:20,708
ඇත්තටම?
701
01:02:22,208 --> 01:02:23,917
ආදර කතාව
702
01:02:26,609 --> 01:02:28,484
පරණ තරහාව්ල් දැන් නැත්ද??
703
01:02:28,958 --> 01:02:33,458
එයාට එහෙම කියන්න එපා, ඩොක්ටර්.
එයා මගේ පුහුණුකරු.
704
01:02:33,792 --> 01:02:37,792
කවුද එයාට සන්තුන්ගේ නම් දැන්මේ
705
01:02:38,333 --> 01:02:43,833
අපිත් පලවෙනි පාර හම්බුනාම එහෙම උනානේ ඉතින්
706
01:02:45,000 --> 01:02:46,167
ඒ කියන්නේ මන් නපුරුද
707
01:02:46,292 --> 01:02:47,750
-ඒකයි මම අදහස් කලේ...
... ඒක හරි.
708
01:02:48,042 --> 01:02:53,208
මම තරහෙන් ඉන්නේ.
-දැන් මම දන්නවාඔයා එහෙම නැහැ කියලා
709
01:02:53,375 --> 01:02:54,208
ඔයා වෙනස්
710
01:02:54,417 --> 01:02:56,042
මන් කවුද
-වෙනස්.
711
01:02:56,208 --> 01:02:58,250
මන් කවුද
-වෙනස්.
712
01:03:00,875 --> 01:03:02,417
තේරුම?
713
01:03:02,875 --> 01:03:06,583
වෙනස් ඔයා දන්නවනේ ඔයා වෙනස්
714
01:03:06,792 --> 01:03:10,458
මන් වෙනස් වෙන්නේ කොහොමද මට කියන්න.
715
01:03:11,792 --> 01:03:13,833
එකේ තේරුම
716
01:03:14,333 --> 01:03:15,708
තේරුම?
717
01:03:17,208 --> 01:03:18,667
ගොඩක් හොදයි
718
01:03:19,167 --> 01:03:21,000
හොඳයි? ගොඩක් හොදයි
719
01:03:21,667 --> 01:03:22,917
ගොඩක් හොදයි
720
01:03:41,458 --> 01:03:46,000
අසීස්... මට ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕනේ කරනවා
721
01:03:47,167 --> 01:03:48,500
ඩොක්ටර්...
722
01:03:49,667 --> 01:03:51,167
...දැන් නෙවෙයි.
723
01:03:52,167 --> 01:03:55,833
මන් එකට මුලින්ම සුදුසු කෙනක් වෙන්න ඕනේ
724
01:03:57,167 --> 01:03:59,208
කවුද ඔයාව නවත්වන්නේ?
725
01:04:03,750 --> 01:04:05,708
මුම්බායි!
726
01:04:08,583 --> 01:04:11,083
මේ අසීස් අලි, ශූරයා!
727
01:04:23,375 --> 01:04:24,833
මම ලෑස්තියි, ඩොක්ටර්.
728
01:04:25,667 --> 01:04:27,542
අවසන් තරගය විනාඩි 5කින් තියෙන්නේ
729
01:04:27,667 --> 01:04:29,708
අවධානය යොමු කරන්න. හැම දෙයක්ම සාර්ථක වෙන්න කියලා ප්ර්තනා කරනවා
730
01:04:31,208 --> 01:04:33,833
ආයෙත් පවුලේ වෛද්‍යවරයා?
උබට මාර විදිහටනේ බන් ඇහෙන්නේ
731
01:04:34,208 --> 01:04:36,208
උබ හාවෙක්ද?
මන් පොඩි තමයි මෝඩ නැහැ.
732
01:04:36,375 --> 01:04:37,750
ඔව්? -සූර්.
733
01:04:39,292 --> 01:04:43,792
ඔය එයා එක්ක පස්සේ කතාකරන්න
දැන් හැම දෙයක්ම හරි යන්න කියලා හිතන්න
734
01:04:45,792 --> 01:04:46,625
තාත්තා
735
01:04:46,833 --> 01:04:49,417
නනා සර්, මෙයාගේ කෑල්ල එයා එක්ක කතාකමා මෙයාට ශක්තියක් එනවා
736
01:04:50,792 --> 01:04:52,125
දෙනවා උබට දෙකක්
737
01:04:52,292 --> 01:04:55,375
අවධානය යොමු කරන්න! මේ සටනට අවධායන දෙන්න
738
01:04:55,708 --> 01:05:00,000
ඇය මුම්බායි වලට කිවුව මේක මන් දිනනවා කියලා
739
01:05:00,292 --> 01:05:03,875
එහෙනම් වෙන්න මන් වෙනුවෙන් බැරි නම් එයා වෙනුවත් !
740
01:05:05,167 --> 01:05:06,917
හනුමාන් දෙවියන්ට ජය!
741
01:05:27,333 --> 01:05:30,833
හැමබොක්සිං රසිකයෙකුගේම
අද මේක දිහා බලාගෙන ඉන්නේ.
742
01:05:31,000 --> 01:05:34,375
ඉන්දියානු බොක්සිං ක්‍රීඩාවේ නැගී එන තාරකාව...
743
01:05:34,500 --> 01:05:36,000
... අසීස් අලි දැන් එනවාත.
744
01:05:36,167 --> 01:05:39,833
ඔඑයා තරග 4ර්ස්ක දිනලා ඉන්නේ.
745
01:05:39,917 --> 01:05:42,875
එත් අද තමයි මේ කුනාටුව ඇත්තම බලන්නේ
746
01:05:49,750 --> 01:05:51,583
අජ්ජු බායි! අජ්ජු බායි!
747
01:05:51,958 --> 01:05:55,167
අද මේ පරික්ෂාව තියෙන්නේ එයාට විතරක් නෙමෙයි.
748
01:05:55,500 --> 01:05:58,458
පුහුණුකරු නනා ප්‍රභා වෙනුවෙන්.
749
01:05:58,667 --> 01:06:01,833
අමතක කරන්න එපා.මේක වළල්ල නෙමෙයි මේක ඔයාගේ ගෙදර
750
01:06:02,000 --> 01:06:04,542
කුණාටුව මේ ගල පරාද කරන්න ඕනේ!
751
01:06:04,667 --> 01:06:06,833
වත්මන් ජාතික
ශූර ධර්මේෂ් පටිල්...
752
01:06:06,958 --> 01:06:10,833
... අසීස් අලි නොහොත් ටූෆාන්.
753
01:06:12,042 --> 01:06:13,000
නනා සර්...
754
01:06:15,167 --> 01:06:16,542
.ඔයාගේ ආශිර්වාදය.
755
01:06:21,917 --> 01:06:23,667
ධර්මේෂ් වලලට යන ගමන් ඉන්නේ
756
01:06:23,792 --> 01:06:26,458
එයාගේ මුනේ විස්වාසයක් පේනවා මොකද ඒ?
757
01:06:26,625 --> 01:06:31,958
මොකද මේ වෙනකම් ධර්මේෂ්ට කිසිම තරගයක් පරාද වෙලා නැහැ
758
01:06:32,125 --> 01:06:35,792
අනිත් එක ටුෆාන් මේ වෙනකම් කිසිම බේල්ට් එකක් දිනලත් නෑ.
759
01:06:36,167 --> 01:06:41,167
ටුෆාන්ට පුලුවන් වෙයි ද බොක්සින් ඉතිහාසයට එක් වෙන්න රොක්ව පරාද කරලා?
760
01:06:50,542 --> 01:06:53,958
ඔලුව උස්සන්න
761
01:06:54,250 --> 01:06:56,542
රෙෆ්රි කියන දේ අහන්න
762
01:06:57,458 --> 01:07:00,083
දාඩිය දා ගන්න එපා . මන් ඔයාව මරන්නේ නෑ.
763
01:07:01,958 --> 01:07:05,458
මේ සටන්කරුවන් හැම ඕවරයක්ම නොකවුට් වලින් ම දින්නා.
764
01:07:05,625 --> 01:07:09,000
ඒත් අද ඉන්නේ එක ශූරයකු විතරයි.
ඒ කවුද?
765
01:07:09,125 --> 01:07:13,292
ජාතික ශූර ධර්මේෂ් පටිල් ද?
නැත්නම් අසීස් අලි නොහොත් කුනාටුවද?
766
01:07:13,625 --> 01:07:15,083
මගේ සල්ලි නම් ධර්මේෂ් පටිල් ට.
767
01:07:16,208 --> 01:07:18,875
රතු කෙළවරෙන් ශූර ධර්මේෂ් පටිල් .
768
01:07:19,000 --> 01:07:19,750
රන් පදක්කම් ලාභියෙක්.
769
01:07:19,875 --> 01:07:25,875
ඒ අතර එයාගේ ප්‍රතිවාදියාට හයිය,
බලය ඒ වගේම තරුණ හයියත් තියෙනවා
770
01:07:26,875 --> 01:07:28,792
නමුත් ධර්මේෂ් තමා ශුරයා.
771
01:07:28,917 --> 01:07:30,917
පලවෙනි ෂොට් එකෙන් පස්සේ එක දිගටම ෂොට්ස් වදිනවා.
772
01:07:35,750 --> 01:07:37,458
අපොයි දෙයියනේ! කුනාටුව වැටුනා
773
01:07:40,875 --> 01:07:43,875
ධර්මේෂ් පටිල් කුණාටුවට හිනා වෙනවා.
774
01:07:45,167 --> 01:07:46,167
2...
775
01:07:46,708 --> 01:07:47,583
3...
776
01:07:48,208 --> 01:07:50,000
4... 5...
777
01:07:50,167 --> 01:07:50,833
කමෝන්, අසීස්!
778
01:07:51,208 --> 01:07:52,375
6...
779
01:08:02,125 --> 01:08:03,250
සටන් කරන්න
780
01:08:03,375 --> 01:08:06,833
ඇත්ත සටන්කරුවෝ මුලින්ම පහර කාලා
ඊට පස්සේ තමා පහර එල්ල කරන්නේ
781
01:08:06,958 --> 01:08:09,667
අසීස් අලි එයා එයාගේ අයිතිය ඔප්පු කරනවා
782
01:08:12,708 --> 01:08:16,792
අන්තිමේදී, ටූෆාන්ගේ බොක්සිං අත්වැසුම්
වලින් ගිනි පුපුරු පිට වෙන හැටි අපිට දැන් පේනවා.
783
01:08:17,167 --> 01:08:20,167
කුණාටුව ආවත් නැතත් එත් හුළඟ හමන දිහාව වෙනස් වෙනස් වෙලා
784
01:08:27,208 --> 01:08:29,875
ධර්මේෂ් කුණාටුවටපහරවල් පිට පහරවල් එල්ල කරනවා,
785
01:08:29,958 --> 01:08:31,750
ධර්මේෂ් තාක්‍ෂණිකව හොද තැන ඉන්නවා
786
01:08:44,792 --> 01:08:49,458
මේක දැන් බොක්සිං තරගයක් නෙමෙයි
මේක දැන් පුද්ගලිකයි!
787
01:08:31,917 --> 01:08:35,250
එයා එයාගේ අත්දැකීම් එක්ක ගහ ගන්නේ ඒ නිසා එයා දන්නවා කොහොමද ගහන්න ඕනේ කියලා
788
01:08:35,375 --> 01:08:38,625
ටූෆාන් ආරක්ෂා වුනත් ලණු වලට තල්ලු කරලා දානවා.
789
01:08:44,792 --> 01:08:49,458
මේක තවත් බොක්සිං මැච් එකක් නෙමේ. මේක පුද්ගලික ප්‍රශ්නයක් වෙන්නයි යන්නේ.
790
01:08:49,833 --> 01:08:52,833
මේක එන්න එන්නම නරක අතට හැරෙනවා.
791
01:08:53,542 --> 01:08:55,917
ගහන්න කලින් හිතන්න.
792
01:08:57,042 --> 01:08:58,250
ඉවසන්න.
793
01:08:59,000 --> 01:09:01,208
එයාව මහන්සි කරන්න ඊට පස්සේ ගහන්න
794
01:09:02,042 --> 01:09:05,708
ඔයා එයාගේ වම් පැත්තෙන්නම් ඉන්නේ දකුණු පැත්තට ගහන්න.
795
01:09:05,958 --> 01:09:08,958
එයාගේ දකුණු පැත්ත දුර්වලයි
796
01:09:09,875 --> 01:09:13,292
එයා ඇත්තටම අහංකාර ෆයිටර් කෙනෙක් ඒක එක දැන් පෙන්නනවා
797
01:09:13,458 --> 01:09:15,083
මේක කුණාටුවට ලේසි වෙන එකක් නෑ
798
01:09:15,167 --> 01:09:19,958
ඕඩියන්ස් එක බලන් ඉන්නේ එයාගේ පරණ කාලේ වගේ තරහ පිට කරනකම්.
799
01:09:24,500 --> 01:09:27,833
ආරම්භක වටය හම්බෙන්නේ
ශූර ධර්මේෂ් පටිල් ටයි.
800
01:09:27,917 --> 01:09:33,208
ටූෆාන්ට මේකේ රැඳිලා ඉන්න ඕනේ නම්
එයා මේ වටේදී ආයේ ගහන්න ඕනේ.
801
01:09:40,458 --> 01:09:41,583
දකුණ දකුණ
802
01:09:43,458 --> 01:09:45,167
ටූෆාන් වම් මෙහෙම කරපු පලවෙනි වතාව මේක
803
01:09:49,292 --> 01:09:50,792
එයා ධර්මේෂ්ගේ දුර්වල
දකුණු පැත්තට පහර දෙනවා
804
01:09:50,958 --> 01:09:54,125
එක පැහැදිලිවම ධර්මේෂ්
දුර්වල කිරීමේ උපාය මාර්ගයකි.
805
01:09:55,500 --> 01:09:58,667
එක කියන්නේ
'ගඩොල් ගලකින් ගලවන්න!'
806
01:10:32,542 --> 01:10:35,000
වාඩි වෙන්න එපා හිටගෙන ම ඉන්න
807
01:10:36,542 --> 01:10:39,083
එයාට මහන්සියි එයාට වාඩි වෙන්න දෙන්න
808
01:10:40,042 --> 01:10:42,292
අන්තිම වෙනකන් හිටහං ඉන්න කෙනා දිනනවා
809
01:10:42,875 --> 01:10:45,875
තරහින් එයා දිහා බලන්න එපා
810
01:10:46,917 --> 01:10:49,208
හිනාවකින් බලන්න එතකොට එයාට එක ප්‍රශ්නක් වෙනවා
811
01:10:49,542 --> 01:10:52,417
එයා හිතන්නේ මොකක්ද ඔයාගේ සැලසුම කියලා
812
01:11:06,000 --> 01:11:09,875
ටූෆාන්ගේ පහරින් ධර්මේෂ්ගේ
අහන්කරකම අභියෝගයට ලක් වුනා.
813
01:11:15,750 --> 01:11:18,917
814
01:11:19,042 --> 01:11:21,583
මේක කරට කර තරඟයක්.
815
01:11:21,750 --> 01:11:25,917
මේ අන්තිම තප්පර 30 කවුද චැම්පියන් වෙන්නේ?
816
01:11:35,667 --> 01:11:36,625
කමෝන්, අජ්ජු!
817
01:11:40,125 --> 01:11:41,917
ධර්මේෂ්ගේ අහංකාර කමට තවත් පාරක්.
818
01:11:47,542 --> 01:11:49,208
දැන් කතාව වෙනස් වෙනවා
819
01:11:49,458 --> 01:11:52,292
එයා එයාගේ ඉලක්කයට යනවා මේක තදුරටත් එක මිනිහෙක්ගේ ෆයිට් එකක් නෙමේ
820
01:12:11,500 --> 01:12:12,625
එයාව තල්ලු කරන්න!
821
01:12:30,250 --> 01:12:31,750
1, 2...
822
01:12:31,917 --> 01:12:32,792
නිල්!
823
01:12:33,250 --> 01:12:34,125
3...
824
01:12:35,583 --> 01:12:36,458
4...
825
01:12:37,292 --> 01:12:38,292
5!
826
01:12:39,125 --> 01:12:40,208
6!
827
01:12:40,708 --> 01:12:41,667
7...
828
01:12:42,500 --> 01:12:43,375
8...
829
01:12:44,333 --> 01:12:45,458
9...
830
01:12:46,542 --> 01:12:47,500
10!
831
01:12:48,000 --> 01:12:48,833
නොකවුට්!
832
01:12:49,000 --> 01:12:51,750
එයා එක කරා. අසීස් අලි එක කරා!
833
01:12:52,042 --> 01:12:52,750
ඔව්!
834
01:12:53,375 --> 01:12:56,583
ඩොන්ග්‍රි ඉදන් ආපු කවුරුත් නොදන්නා ස්ට්‍රීට් ෆයිටර් කෙනෙක්
835
01:12:56,708 --> 01:12:58,875
...පළාත් ශුරයා වුනා.
836
01:12:58,958 --> 01:13:04,500
බොක්සිං ඉතිහාසය එයාට ආයේ ලියන්න පුලුවන් වෙඉ කියලා කවුද හිතුවේ?
837
01:13:11,625 --> 01:13:15,167
මේ අසීස් අලි එහෙම නැත්නම් කුනාටුව
838
01:13:28,333 --> 01:13:30,917
එයාගේ පුහුණුකරු නාරායන් ප්‍රභා මෙතන ඉන්නවා
839
01:13:31,458 --> 01:13:35,917
බලන්න එයාලා කොච්චර සතුටින්ද කියලා.
මේ තරගය ඉතිහාසය අනිත් පැත්ත හරවනවා.
840
01:13:36,542 --> 01:13:39,083
ඔයා අපිට කෙනක් දීලා තියෙනවා ලබා දී ඇත.
841
01:13:39,167 --> 01:13:42,792
එයාව නතර කරන්න බැහැ
842
01:13:44,458 --> 01:13:46,375
එයා ඔලිම්පික් පදක්කමක් ගෙදර අරගෙන එනවා
843
01:13:46,500 --> 01:13:48,667
එයා ඉන්දියාව වෙනුවෙන් බොක්ස් සෙල්ලන් කරයි
844
01:13:49,500 --> 01:13:51,292
මේකයි එයාගේ පුහුණුකරු විශ්වාස කරන්නේ
845
01:13:51,375 --> 01:13:57,083
බලන්න එයාලා කොච්චර සතුටින්ද කියලා..
අසීස්ගේ දැඩි පුහුණුව ඇත්තටම සාර්ථකයි..
846
01:14:18,125 --> 01:14:20,833
-අසීස් අලි, චියර්ස්!
-චියර්ස්, සර්.
847
01:14:26,000 --> 01:14:28,000
ළමයෝ, හෙමින් හෙමින්
848
01:14:29,375 --> 01:14:33,708
ස්ටයිල් එකට බොන්න. ඔයා දැන් පළාත් ශුරයෙක්
849
01:14:33,833 --> 01:14:36,042
මහාරාෂ්ට්‍ර ශූරයා.
850
01:14:37,042 --> 01:14:39,917
ඩොන්ග්‍රි වලත් නාග්පාඩා වලත්
විතරක් නෙමේ මහාරාෂ්ටයේම
851
01:14:40,542 --> 01:14:42,417
ඉතින්, ඉවසන්න!
852
01:14:45,083 --> 01:14:46,458
ඔයාගේ ෆෝන් එක.
853
01:14:47,792 --> 01:14:52,458
ඔයාගේ කෙල්ල කොහෙද ඉන්නේ? ගෙවල් ළඟ ද?
854
01:14:52,958 --> 01:14:55,625
නෑ සර්. එයා එහෙ වැඩ කරනවා
855
01:14:56,125 --> 01:14:59,042
ඒක සීරියස් ද?
නැත්තම් ටයිම් පාස් ද?
856
01:14:59,958 --> 01:15:01,750
සර්, ඒක සීරියස්
857
01:15:01,875 --> 01:15:06,000
මම කිව්වේ මට එයා වෙනුවෙන් මැරෙන්න වුනත් පුළුවන්.
858
01:15:06,542 --> 01:15:10,792
මැරෙන එක ගැන කියන එක නතර කරන්න.
එයා වෙනුවෙන් ඇයි ඔයාගේ ජීවිතය කැප කරන්නේ ?
859
01:15:11,792 --> 01:15:14,583
ඔයා මැරුණොත්, එයා දවස් කීපයක් අඬයි...
860
01:15:14,708 --> 01:15:18,125
... ඊට පස්සේ වෙන කෙනෙක්ව බඳිනවා.
එයා හොඳින් ඉන්නවා.
861
01:15:18,417 --> 01:15:22,292
එයාට ඔයාගේ ජීවිතේ දෙන්න
එපා, එයාට ඔයාගේ ආදරය දෙන්න.
862
01:15:23,292 --> 01:15:26,667
එයාත් ඔයාගේ දෙවියන්ගෙන් ඉල්ලන් ඇති නේද ඔයා දිනන්න කියලා
863
01:15:27,000 --> 01:15:28,458
ඇය හින්දු භක්තිකයෙක්, සර්.
864
01:15:31,958 --> 01:15:33,542
හින්දු භක්තිකයෙක්ද?
865
01:15:34,708 --> 01:15:37,375
ඇය තමයි මට කිවුවේ බොක්සිං ක්‍රීඩකයෙක් වෙන්න කියලා
866
01:15:37,833 --> 01:15:39,542
මම එයාට ගොඩක් ගරු කරනවා.
867
01:15:40,833 --> 01:15:43,375
ඔයා මොකක්ද කරන්නේ ?
868
01:15:43,917 --> 01:15:45,542
අවුල් කරන්න එපා.
869
01:15:46,083 --> 01:15:47,542
හින්දු කෙල්ලෙක්?
870
01:15:48,917 --> 01:15:50,833
ඔයා එයාට ගරු කරනවා නේද?
871
01:15:50,958 --> 01:15:53,625
එහෙනම් දැන්ම අදහස අතාරින්න
872
01:15:54,667 --> 01:15:57,792
එයාව හම්බවෙන එක නවත්වන්න,
නැත්තම් ඔයාට කරදරයක් වෙයි.
873
01:15:58,625 --> 01:16:04,333
ඒත්, සර්... ඒක සීරියස්.
මම එයාට ආදරෙයි.
874
01:16:07,333 --> 01:16:10,042
-එයා මොනාද කරන්නේ ?
-ඇය වෛද්යවරියක්, සර්.
875
01:16:10,917 --> 01:16:12,208
ඩොක්ටර්?
876
01:16:13,083 --> 01:16:15,208
වෛද්යවරයෙක්?
877
01:16:15,375 --> 01:16:16,875
ඒක හරි සර්.
878
01:16:17,250 --> 01:16:22,917
අපොයි! ඔයා වගේ කෙනෙක් කොහොමද ඩොක්ටර් කෙනෙක් එක්ක පැටලුනේ?
879
01:16:23,125 --> 01:16:26,958
අපේ පැත්තේ එස්.වී. රෝහලක් තියෙනවා.
එයා එකේ වැඩ කරනවා.
880
01:16:27,792 --> 01:16:31,958
මගේ ඔලුව තුවාල
වෙලා, ඒ නිසා මම බෙහෙත් ගන්න එහෙට ගියා
881
01:16:32,333 --> 01:16:35,375
එයා මාත් එක්ක කේන්ති අරන් මට එලියට බහින්න කිව්වා
882
01:16:35,833 --> 01:16:37,667
අපි පස්සෙ යාලුවෝ වුණා, සර්.
883
01:16:37,833 --> 01:16:40,167
අපි එකිනෙකාට ආදරෙයි.
අපිට විවාහ වෙන්න ඕන.
884
01:16:41,667 --> 01:16:42,917
එයාගේ නම කුමක්ද?
885
01:16:43,250 --> 01:16:44,583
අනන්යා.
886
01:16:46,875 --> 01:16:48,208
අනන්යා ප්‍රභූ?
887
01:16:48,708 --> 01:16:50,750
ඔව්, සර්. ඔයා එයාව දන්නවද?
888
01:16:51,208 --> 01:16:52,750
අනන්යා ප්‍රභූ!
889
01:16:55,625 --> 01:16:57,542
උඹ කාලකන්නියා!
890
01:16:58,417 --> 01:17:00,250
උඹ කොහොමද මගේ පවුල ළඟට එන්නේ?
891
01:17:00,625 --> 01:17:03,583
උඹ මගේ දුවව මුලා කළා. වංචාකාරයා!
892
01:17:04,083 --> 01:17:06,208
මෙතනින් පිටවෙනවා!
893
01:17:06,458 --> 01:17:07,625
සර්, මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ...
894
01:17:07,708 --> 01:17:09,292
උඹ පහත් එකෙක් , එළියට!
895
01:17:13,333 --> 01:17:14,250
වංචාකාරයා!
896
01:17:14,833 --> 01:17:17,750
උඹ මගේ දුවව මුලා කළා. වංචාකාරයා!
897
01:17:19,542 --> 01:17:21,875
උඹ පහත් මනුස්සයෙක්, එළියට!
898
01:17:23,708 --> 01:17:26,458
අසීස් අලි. මම කිව්වේ, ශූරයා!
899
01:17:26,792 --> 01:17:29,917
ඔයාගේ ජයග්‍රහණය ගැන මම මුළු නගරයටම කිව්වා.
සුභ පැතුම්!
900
01:17:31,417 --> 01:17:33,958
ඇයි ඔයා මට කිව්වේ නැත්තේ?
-මොකක් ද?
901
01:17:34,083 --> 01:17:35,958
ඔයා නනා සර්ගේ දුව කියලා.
902
01:17:36,833 --> 01:17:37,833
තාත්තා මොක්ක ද කලේ?
903
01:17:37,958 --> 01:17:40,833
එයා මට කතා කළේ පහත් මිනිහ කියල
එයා කිව්වා මම වංචාකාරයෙක් කියලා.
904
01:17:42,167 --> 01:17:45,667
ඔහු කිව්වා මම ඔයාව සම්බන්ධ කළා කියලා. මට කියන්න, එහෙමද?
905
01:17:46,292 --> 01:17:49,708
සන්සුන් වන්න. මට කියන්න ඕන වෙලා තිබ්බා අසීස්.
906
01:17:50,167 --> 01:17:53,208
-මන් දැනන් හිටියා නම්, ඒ ඔක්කොම විනාශ කරනවා
දැන් ඒක විනාශ වෙලා.
907
01:17:55,375 --> 01:17:56,875
-අසීස්, අනේ
-ඩම්න් අසීස්.
908
01:17:57,250 --> 01:17:58,375
අනේ අසීස්.
909
01:18:12,792 --> 01:18:14,500
තාත්තා අසීස්ව ආවා
910
01:18:19,125 --> 01:18:20,833
ඔයා සමාව ගන්න ඕනේ.
911
01:18:23,208 --> 01:18:24,500
ඔයාට පිස්සු ද?
912
01:18:25,333 --> 01:18:28,417
රූපවාහිනියේ ඔයා දිගටම කියවනවා,
"එයා මගේ පුතා... මගේ කොල්ලා..."
913
01:18:28,708 --> 01:18:31,583
මට පිස්සු වෙන්න ඕනේ ඒ වගේ උන්ව විශ්වාස කරනවට
914
01:18:31,792 --> 01:18:35,250
ඌ උගේ පාට පෙන්නුවා මගේ දුවව දැලේ දා ගෙන
915
01:18:35,417 --> 01:18:37,500
එයා මට බොරු කලේ නෑ. මන් එයාට ආදරෙයි
916
01:18:37,917 --> 01:18:39,833
උබට පිස්සුද?
917
01:18:40,792 --> 01:18:44,792
ආදරය! කියන්නේ 'ලව් ජිහාඩ්' කියල
918
01:18:45,167 --> 01:18:47,958
ඌ අද උඹව බඳී. ඊට පස්සේ තව ගෑනුන්ව ගෙදර ගේයි
919
01:18:48,042 --> 01:18:50,792
උබ දිගටම උගේ රෙදි හෝද හෝද ඉන්නවද?
920
01:18:51,000 --> 01:18:52,375
අසීස් ඒ වගේ නෙමේ.
921
01:18:53,833 --> 01:18:58,917
මුන් තමා උබේ අම්මව මැරුවේ බෝම්බෙන්
922
01:18:59,375 --> 01:19:03,542
තාමත් ඌව බඳින්නද ඕනේ? ඊට වඩා හොඳයි ජරාව කනවා
923
01:19:03,708 --> 01:19:05,625
ඔයා මොනාද කියන්නේ ?
අසීස් බෝම්බය ප්ලාන්ට් කළේ නෑ.
924
01:19:05,750 --> 01:19:10,750
අසීස් හරි අක්‍රම් හරි.
උන් ඔක්කම විසබීජ
925
01:19:10,833 --> 01:19:12,625
ඔයා මහා මෝඩයෙක්!
926
01:19:18,500 --> 01:19:20,542
මම මගේ තීරණය ගත්තා
927
01:19:24,000 --> 01:19:26,333
ඉතින් යන්න. පලයන් එළියට!
928
01:19:40,917 --> 01:19:41,958
"අනන්යා!"
929
01:19:49,792 --> 01:19:51,458
"පරිස්සමට."
930
01:20:02,542 --> 01:20:03,750
සුමි!
931
01:21:09,167 --> 01:21:11,542
ඕක උඩට ලෙමන් ටිකක් මිරික ගන්න.
එතකොට තවත් රහ වෙයි
932
01:21:12,000 --> 01:21:14,083
අන්වර් ඕක එයාගේ අතින්මයි හැදුවේ ඔයා වෙනුවෙන්ම
933
01:21:14,208 --> 01:21:17,917
මන්නා. අජ්ජු බායි. සලාම්.
934
01:21:18,583 --> 01:21:20,458
ඔයා දැන් තරුවක්.
935
01:21:20,750 --> 01:21:24,917
"ජයග්‍රහණයේ මිහිරි සුවඳ
අපිව නටවන්නහදවනවා "
936
01:21:25,333 --> 01:21:26,958
බියර් ටිකක් ඕනේ ද?
-නැ ස්තුතියි.
937
01:21:27,417 --> 01:21:28,333
ඕකව බැඳලා තියා ගන්න!
938
01:21:29,625 --> 01:21:30,458
ටිකක් ගන්න.
939
01:21:38,208 --> 01:21:39,625
දැවිල්ලද ? ආ මෙන්න
940
01:21:39,833 --> 01:21:43,208
මන් තව එකක් ඕඩර් කරන්නම්. මේ මෝඩයෝ හොඳවයින් මිරිස් දාල
941
01:21:43,375 --> 01:21:45,208
මම මිරිස් එපා කිව්වේ නැද්ද?
942
01:22:44,167 --> 01:22:45,167
ආයුබෝවන්.
943
01:22:45,667 --> 01:22:47,875
අපි ඔයාලගේ අසල්වැසියන්.
944
01:22:48,708 --> 01:22:50,375
අජ්ජු ඉන්නවද?
945
01:22:50,750 --> 01:22:52,750
එයා ඉක්මනට එයි.
946
01:22:54,042 --> 01:22:55,583
මම උදව් කරන්නද?
947
01:22:55,708 --> 01:22:57,750
-සලාම්, මාමා.
-ව-අලයිකුම් සලාම්.
948
01:22:57,958 --> 01:23:00,417
මොකක්ද වැරැද්ද, නැන්දා?
පෙරහැරක් ඇයි?
949
01:23:01,125 --> 01:23:04,958
හැමෝම කතා කියනවා . ඔයාගේ මගුලට ආරාධනා කලේ නෑ කියල
950
01:23:05,125 --> 01:23:06,167
අපි තාම බැඳලා නෑ
951
01:23:06,417 --> 01:23:09,000
මට ඒක තේරෙනවා.
ඒත් එක අනිත් අයට කොහොමද තේරුම් කරන්නේ
952
01:23:09,125 --> 01:23:10,167
මොනා පැහැදිලි කරන්නද?
953
01:23:10,458 --> 01:23:14,000
මගුලක් තියෙනව නම් අපි එතකොට ආරාධනා කරන්නම්. එතකොට හෙනා ගාන්න
954
01:23:14,125 --> 01:23:17,167
ඇයි මේ උදේ පාන්දරම වද දෙන්නේ?
955
01:23:17,792 --> 01:23:19,000
දරුවා, ඔයාගේ නම මොකක්ද?
956
01:23:19,333 --> 01:23:22,167
අනන්යා. අනන්යා ප්‍රභා.
957
01:23:25,208 --> 01:23:27,750
අපි ඔයාව අමිනා හරි අම්නා හරි කියල නම දාන්නම්
958
01:23:29,125 --> 01:23:32,125
-අමිනා නමට ඔයා කැමතිද?
-ඇයි?
959
01:23:32,750 --> 01:23:34,583
-ඇයි!
-තේරුම?
960
01:23:35,083 --> 01:23:39,083
බලන්න, අජ්ජු! ඔයා මෙහේ ඉන්නවා නම් අපේ සිරිත් වලට ගරු කරන්න ඔනී
961
01:23:39,250 --> 01:23:42,125
මුස්ලිම් සම්ප්‍රදායට අනුව කොහොමද එයා බඳින්නේ?
962
01:23:42,958 --> 01:23:45,792
එයා ඉස්ලාම් ආගමට හැරිලා
අමීනා කියන නම ගන්න ඕනේ
963
01:23:46,167 --> 01:23:48,042
බැ! අලුත් නමුත් බෑ
964
01:23:48,333 --> 01:23:49,542
යනවා යන්න මෙතනින්!
965
01:23:49,958 --> 01:23:53,208
වැදගත් මිනිස්සු මෙහෙ ඉන්නේ. ගිහින් වෙන ගෙදරක් හොයා ගන්න
966
01:23:56,208 --> 01:23:58,042
මේ පැත්තෙන් එන්න සර්
967
01:24:00,750 --> 01:24:02,583
මේක ෆස්ට් ක්ලාස් බිල්ඩිමක්
968
01:24:03,708 --> 01:24:05,958
මේ ෆ්ලැට් එක තියෙන්නේ තුන් වෙනිතට්ටුවේ
969
01:24:08,125 --> 01:24:09,417
කරුණාකරල එන්න.
970
01:24:15,958 --> 01:24:18,792
කුලිය මාසෙකට රුපියල් 18,000 .
50,000 තැන්පතු.
971
01:24:21,000 --> 01:24:22,167
වටපිට බලන්න.
972
01:24:25,208 --> 01:24:26,167
එකට කමක් නෑ.
973
01:24:26,458 --> 01:24:27,750
ගිවිසුම මැඩම්ගේ නමින් වෙන්න ඕනේ
974
01:24:27,875 --> 01:24:31,375
තවත් දෙයක්, කරුණාකරල ඔයාගේ
නම කාටවත් කියන්න එපා.
975
01:24:31,500 --> 01:24:32,875
ඇයි නැත්තේ?
976
01:24:34,042 --> 01:24:37,042
එයා අර්ජුන් ප්‍රභා කියල කියන්න. මොකක් ද ඒකෙ තියෙන වෙනස
977
01:24:37,208 --> 01:24:38,542
එය එයාගේ නම වෙනස් කරන්නේ නෑ
978
01:24:38,625 --> 01:24:41,042
මේ ගොඩනැගිල්ල හින්දු භක්තිකයන් ට විතරයි.
මුස්ලිම්වරුන්ට අවසර නෑ.
979
01:24:41,375 --> 01:24:44,000
අපිට තට්ටු ගෙවල් ඕනේ නෑ
අපි යමු අසීස්.
980
01:24:44,833 --> 01:24:46,917
මැඩම්, මැඩම්. ඉන්න!
981
01:24:52,167 --> 01:24:53,292
ගෙයක් හම්බ වුනාද?
982
01:24:54,458 --> 01:24:56,333
එයාලට කරදර කරන එක නතර කරන්න
983
01:24:57,333 --> 01:24:59,042
එයාලට කාලය දෙන්න.
984
01:25:02,333 --> 01:25:05,542
ඔයාට ඕනේ නම් සුරතලේට ජිරාෆ් කෙනෙක් මෙතනින් තිය ගන්න. කවුරුත් කරදර කරන එකක් නෑ
985
01:25:08,750 --> 01:25:11,125
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ? සන්සුන් වෙන්න
986
01:25:15,917 --> 01:25:18,750
-මුන්නා කිව්වා...
-අස්ලාම්, මොකක්ද ගනුදෙනුව?
987
01:25:21,292 --> 01:25:26,292
මුන්නා කිව්වා ජෆාර්ට ඕන වුනේ මන් ඔයාල වෙනුවෙන් ෆ්ලැට් එක තිය ගන්නවාටයි
988
01:25:26,625 --> 01:25:28,833
800,000 තැන්පතුව.
මාසික කුලිය: 80,000.
989
01:25:29,292 --> 01:25:30,792
ඒක සාධාරණ ගානක්.
990
01:25:31,167 --> 01:25:33,750
මට ඔයාගෙන් සල්ලි ගන්න බැ. සතුටු වෙන්න
991
01:25:36,000 --> 01:25:38,000
අපි යමු. ඔයාට ස්තුතියි.
992
01:25:39,667 --> 01:25:40,917
ඇයි මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?
993
01:25:43,125 --> 01:25:44,875
මේ වගේ නෙවෙයි.
994
01:25:49,250 --> 01:25:50,417
යන්න කලින් තේ ටිකක් බිලා යන්න
995
01:25:52,292 --> 01:25:55,000
ඔයා ඔච්චර හොද නැත්තම්....
996
01:25:56,083 --> 01:25:59,542
...මන් මුළු ඩොන්ග්‍රීයම උඩුයටි කුරු කරලා හරි කුලී සල්ලි අරන් එනව
997
01:25:59,667 --> 01:26:02,000
ගෙනල්ල උගේ මුනටම විසික් කරලා දාන්න
998
01:26:10,042 --> 01:26:11,167
විනාසයි ඔක්කොම
999
01:26:11,875 --> 01:26:14,083
අජ්ජු බායි!
1000
01:26:16,042 --> 01:26:17,625
ඒක ඔයාගේ වාසනාවන්ත අත
1001
01:26:19,250 --> 01:26:20,417
ඊසි
1002
01:26:23,417 --> 01:26:25,583
එයා මන් වෙනුවෙන් ඔක්කොම අතහැරිය
1003
01:26:32,958 --> 01:26:35,833
ඇයි මේ මුණ දික් කරන්
1004
01:26:39,833 --> 01:26:42,417
නැෂනල් ගැන විතරක් හිතන්න
1005
01:26:43,375 --> 01:26:44,583
මගේ කරුමේ
1006
01:26:58,292 --> 01:27:01,250
මේක බාලිකා නේවාසිකාගාරයක්.
මම මෙතන ආරක්ෂිතයි.
1007
01:27:02,833 --> 01:27:04,083
දැන් යන්න.
1008
01:27:06,125 --> 01:27:07,292
යන්න
1009
01:27:29,083 --> 01:27:30,125
සලාම්.
1010
01:27:30,458 --> 01:27:32,625
අජ්ජු, මේ මලික් සර්
1011
01:27:34,750 --> 01:27:35,458
සලාම්.
1012
01:27:35,792 --> 01:27:39,125
මම ඔයාගේ අන්තිම තරගය බැලුවා, වාව්!
සුපිරි!
1013
01:27:41,000 --> 01:27:43,000
ඔයා තමා මන් කැමතිම කෙනා
1014
01:27:44,000 --> 01:27:45,042
ස්තූතියි සර්.
1015
01:27:45,792 --> 01:27:49,542
ඔයා දින්නොත් ඔයාට පිත්තල කැල්ලක් හම්බවෙයි
1016
01:27:52,083 --> 01:27:54,500
මන් එච්චර හම්බ කරන්නේ නෑ
1017
01:27:55,542 --> 01:27:57,708
අවාසි පැත්ත ඔයාට වාසි
1018
01:27:58,125 --> 01:27:59,917
කවුරුත් පෝසත් වෙන්නේ නෑ
1019
01:28:01,083 --> 01:28:05,750
එත් ඔය පැරදුනොත් ගොඩක් සල්ලි හම්බවෙනවා
1020
01:28:10,125 --> 01:28:15,375
පරදින්න ඊට පස්සේ ඒක සල්ලි වලට හැරවෙයි
1021
01:28:17,125 --> 01:28:20,333
මිලියන 1.2 ක්. බාගයක් දැන් බාගයක් පස්සේ
1022
01:28:24,208 --> 01:28:26,250
-ඔව්? එයාට තේරුනා
1023
01:28:51,833 --> 01:28:56,375
කොච්චර හොද පහරක්ද
එයාට එතැනදී චෞද්රි දැඩි පාරක් ගැහුවා
1024
01:28:56,500 --> 01:28:57,875
එයා මාරු
1025
01:28:58,000 --> 01:29:01,500
කලින් හිටිය අලීව නෙමේ අපි දන් මේ දකින්නේ
1026
01:29:02,208 --> 01:29:06,417
වාව්! මේක තමා වැඩිම තුවාල දැකපු පලවෙනි පාර අලී ගෙන්
1027
01:29:10,417 --> 01:29:12,292
සටන් කරන්න.
1028
01:29:15,458 --> 01:29:17,292
සීනුව නිසා බේරුණා, අෂිෂ්.
1029
01:29:18,417 --> 01:29:20,625
එයාට ශූරයකුගේ හදවතක්,
කොටියෙකුගේ කැමැත්තක් ආවා.
1030
01:29:21,167 --> 01:29:25,125
එත් ඔය දන්නවාද ?
චෞද්රිට තමා මේ සටනේ පාලනය දැන් තියෙන්නේ.
1031
01:29:31,375 --> 01:29:33,583
"800,000 තැන්පතුව.
මාසික කුලිය: 80,000."
1032
01:29:33,708 --> 01:29:35,583
"එයා මන් වෙනුවෙන් ඔක්කොම අතහැරියා."
1033
01:29:57,500 --> 01:30:01,750
ලොකු ෂොට් එකක්! සාගර් චෞද්රි
ගෙන්
1034
01:30:01,875 --> 01:30:05,042
නෝනාවරුනි, මහත්වරුනි,
මේක එච්චර හොද නෑ
1035
01:30:05,417 --> 01:30:07,500
කුනාටුව පරද වෙන්න යන්නේ
1036
01:30:07,583 --> 01:30:09,917
කලින් තරඟයේදී සටන් කරපු
මිනිසා නෙමේ මේ
1037
01:30:10,875 --> 01:30:12,042
උත්පාබූම්තය!
1038
01:30:12,125 --> 01:30:14,875
පාරවල් 3කින් කුනාටුව බිම
1039
01:30:14,958 --> 01:30:17,083
චෞද්රි විසින් ගොඩබසින ලද මොනතරම් ඉහළ තට්ටුවක්ද!
1040
01:30:21,292 --> 01:30:22,333
10!
1041
01:30:22,625 --> 01:30:25,500
ඔහ්, මගේ දෙවියනේ,එක ඉවරයි විස්වාස කරන්නත් බැහැ
1042
01:30:29,333 --> 01:30:32,958
ප්‍රියතම අසීස් අලි පරාජය කරලා.
1043
01:30:50,042 --> 01:30:53,750
අලිට එරෙහි නීති විරෝධී ඔට්ටු
චෝදනා නිවැරදි බව ඔප්පු වෙලා
1044
01:30:53,958 --> 01:30:57,333
බොක්සිං සම්මේලනයේ තීරණය හරි.
1045
01:30:57,792 --> 01:31:00,208
අසීස් අලි වසර පහකට තහනම් කරලා
1046
01:31:00,333 --> 01:31:04,875
එයාගේ රසිකයන්ගේ හදවත් බිඳ දැමූ කුණාටුව
කෙරෙහි අපි අපේ බලාපොරොත්තු තිබ්බ.
1047
01:31:06,625 --> 01:31:09,042
සීසීටීවී දර්ශන නැරඹීමෙන්,
බොක්සිං සම්මේලනය...
1048
01:31:09,208 --> 01:31:12,708
එයාව වසර පහකට තහනම් කරලා
1049
01:31:12,875 --> 01:31:17,292
බොක්සිං වළල්ලට වන්දනාමාන
කරන එයාම මේක පාවලා දුන්නා
1050
01:31:17,417 --> 01:31:20,583
ක්‍රීඩාවට අගෞරව කරන එක පිළිගන්න බැරි වැඩක්
1051
01:31:20,708 --> 01:31:27,125
තහනම ගැන දැනගත් විට අපි ඔහුගේ පුහුණුකරු
නාරායන් ප්‍රභා සමඟ කතා කිරීමට උත්සාහ කරා.
1052
01:31:27,500 --> 01:31:29,792
එත් එයා කතාකරන එක ප්‍රතික්ෂේප කළා.
1053
01:31:32,958 --> 01:31:35,500
1054
01:31:39,958 --> 01:31:41,167
නැන්දා...
1055
01:31:43,583 --> 01:31:45,042
කොහෙද අනන්යා?
1056
01:31:46,042 --> 01:31:47,500
මම දන්නේ නැහැ.
1057
01:31:48,542 --> 01:31:50,375
මට මේක කරන්න එපා නැන්දා.
1058
01:31:52,583 --> 01:31:54,250
දන් මන් ඔයාට ගුණ වයන්න ඕනේ ද?
1059
01:31:55,917 --> 01:31:59,292
ඔයාට දුන්න ක්‍රීඩාව ඔයා පාවා දුන්නා...
1060
01:31:59,458 --> 01:32:03,292
... හොඳ නම සහ ගෞරවය.
ඔයා ඕනේ නැති විදිහට පාවිච්චි කළා..
1061
01:32:04,292 --> 01:32:06,167
මට වෙන විකල්පයක් තිබුණේ නැහැ, නැන්දා.
1062
01:32:06,667 --> 01:32:10,167
උබට කම්මුල් පාරක් පාරක් දෙන්න වටිනවා
1063
01:32:10,625 --> 01:32:12,500
විකල්පයක් නෑ!
1064
01:32:14,708 --> 01:32:16,583
අනන්යා... අනන්යා!
1065
01:32:17,042 --> 01:32:18,833
මන් කියන දේ අහන්න. අහන්න.
1066
01:32:18,917 --> 01:32:21,542
මට ඔබඔයාට ඇහුම්කන් දෙන්න හෝ ඔයාගේ
මුහුණ නැවත දකින්න ඔනී නෑ
1067
01:32:22,000 --> 01:32:23,875
එහෙම කියන්න එපා අපිට මුදල් ඕනේ නේ අනන්යා.
1068
01:32:24,042 --> 01:32:26,417
සල්ලි? මට සල්ලි වෙනුවෙන් පොහොසත්
කෙනෙකු සමඟ නිදා ගන්න පුලුවන්.
1069
01:32:26,792 --> 01:32:27,875
මොන විකාරයක්ද!
1070
01:32:35,792 --> 01:32:37,125
ඒක රිදෙනවා නේද?
1071
01:32:38,625 --> 01:32:40,500
මටත් තරහ ගියා.
1072
01:32:54,250 --> 01:32:56,917
"ජීවිතය ඔයාව සිනා ගස්සවයි"
1073
01:32:58,417 --> 01:33:01,125
"ජීවිතය ඔයාව අඬවයි"
1074
01:33:02,583 --> 01:33:04,833
"ජීවිතය ඔයාට නැලවිලි ගී කියයි"
1075
01:33:07,417 --> 01:33:09,000
"ජීවිතය ඔයාව අවදියෙන් තබයි"
1076
01:33:11,000 --> 01:33:12,625
"එකම අන්ධකාරය අරගෙන එයි"
1077
01:33:15,167 --> 01:33:17,292
"එකම ආලෝකයත රැගෙන එයියි"
1078
01:33:19,333 --> 01:33:22,167
"එකම ඔයාව තුවාල කරයි"
1079
01:33:23,500 --> 01:33:26,500
"එකම අඔයාව හොද කරයි"
1080
01:33:27,500 --> 01:33:31,125
"හැම වෙලාවකම අලුත් වෙලවක් ගෙනෙයි"
1081
01:33:31,750 --> 01:33:35,125
"අලුත් ලෝකයක්, අලුත් ව අහසක්"
1082
01:33:35,917 --> 01:33:39,125
"සමහර විට මෘදු සුළඟක් හමයි"
1083
01:33:40,083 --> 01:33:43,417
"සමහර විට කුණාටුවක් ඇති වේ"
1084
01:33:44,292 --> 01:33:46,625
"කුණාටුවක් ඇති වේ"
1085
01:33:47,208 --> 01:33:49,625
"දරුණු සුළඟක් හමයි"
1086
01:33:53,708 --> 01:33:57,167
"රාත්‍රිය දවස වසා ගනියි"
1087
01:33:57,833 --> 01:34:01,208
"දරුණු සුළඟක් හමයි"
1088
01:34:02,042 --> 01:34:05,083
"මල් සහ කොළ විසිරී යයි"
1089
01:34:06,042 --> 01:34:09,875
"මවිතයට පත්, මිනිසුන් පුදුම වේ..."
1090
01:34:09,958 --> 01:34:13,333
"... ඊළඟට එයාලට මොකද උනේ?"
1091
01:34:19,042 --> 01:34:21,208
තරග පාවලා දෙන එක මගේ අදහසක්
1092
01:34:22,042 --> 01:34:26,958
මම අජ්ජුට කිව්වා එයාගේ පරණ රස්සාවට යන්න
කියලා. වෙන විසඳුමක් ගැන හිතන්න බැරි නිසා
1093
01:34:27,042 --> 01:34:28,583
එයා එක දිගටම කිව්වා
1094
01:34:30,500 --> 01:34:33,708
අජ්ජු අවංක යි. මම එයාට
තරග පාවාදෙන්න උදව් කලා.
1095
01:34:36,042 --> 01:34:37,208
එයා දිනන්නයි ප්ලෑන් කලේ
1096
01:34:41,208 --> 01:34:42,875
මම එයාව පරාද කලේ
1097
01:34:45,083 --> 01:34:46,792
එයා සැහෙන ගුටි කෑවා
1098
01:34:48,083 --> 01:34:49,625
මට ඒක දරා ගන්න බෑ.
1099
01:34:52,500 --> 01:34:54,125
අනේ එයාට සමාව දෙන්න.
1100
01:34:55,125 --> 01:34:56,667
ඒ හැම දෙයක්ම මගේ වැරද්දක්.
1101
01:34:58,292 --> 01:34:59,958
එයා ඔයා නැතිව මැරෙයි.
1102
01:35:12,875 --> 01:35:14,583
අසීස්, මම ඔයාට ආදරේ නැද්ද?
1103
01:35:16,750 --> 01:35:18,167
අපි කිව්වා අපි එකට ඉන්නවා කියලා.
1104
01:35:20,583 --> 01:35:21,750
ඔව් අපි කලා.
1105
01:35:22,292 --> 01:35:25,542
මම ඔයාගෙන් ඉල්ලුවේ මොකක්ද?
ඔයා ඒක කරන්න හේතු වුනේ මොකක් ද
1106
01:35:27,542 --> 01:35:31,375
මම හිතුවේ මම ඔයාගේ ශක්තිය කියලා.
ඔයා මාව ඔයාගේ දුර්වලකම කර ගත්තා
1107
01:35:32,833 --> 01:35:36,500
මම බය උනා, අනන්යා. බය!
මම තමයි බයවෙලා ඉන්නේ.
1108
01:35:43,875 --> 01:35:45,917
මම හරි මිනිහවද තෝරා ගත්තේ?
1109
01:35:48,583 --> 01:35:51,125
අනන්යා, ඔයා මෝඩයෙක් ව තොර ගත්තේ.
1110
01:36:12,375 --> 01:36:15,583
මන් සතුටින් සැනසිල්ලෙන් ඉන්නව දකින්න
1111
01:36:16,042 --> 01:36:17,792
ඔයා ඔයාවම විකිණුවා
1112
01:36:17,917 --> 01:36:21,375
ඇයි ඔය එහෙම කලේ? මට කියන්න
1113
01:36:22,250 --> 01:36:24,458
ඔයා මාව දාලා ගියොත් මම ඉවරයි.
1114
01:36:30,625 --> 01:36:31,958
ඔයා මහා මෝඩයෙක්.
1115
01:37:37,958 --> 01:37:44,167
ඔයා මෙතනට කැමතිද බලන්න. නැත්තම් වෙන තැනක් බලමු
1116
01:37:54,208 --> 01:37:56,042
"ඕ අනන්යා"
1117
01:37:57,083 --> 01:38:00,125
"ඕ අනන්යා"
1118
01:38:02,208 --> 01:38:05,417
"ඔයාගේ ලෝකයට ආලෝකය"
1119
01:38:07,125 --> 01:38:09,833
"ඔයා දිවා ආලෝකය විහිදුවයි"
1120
01:38:12,125 --> 01:38:14,375
"ඔයා මගේ පැත්තේ"
1121
01:38:17,000 --> 01:38:20,000
"හැම දෙයක්ම මට තියෙනවා"
1122
01:38:21,875 --> 01:38:24,042
"ඔයා තමයි මට සාමේයි"
1123
01:38:26,750 --> 01:38:28,708
"ඔයා තමයි කරදරකාරී හදවට සැනසුම "
1124
01:38:31,750 --> 01:38:34,417
"ඔයා හැම වෙලාවේම සුවදයි"
1125
01:38:36,417 --> 01:38:39,125
"ඔයා ලෝකය වර්ණයෙන් අඳින්න"
1126
01:38:40,333 --> 01:38:44,458
"ඔයා මගේ සිහින වල
වාසය කරන කතාවයි"
1127
01:38:45,875 --> 01:38:48,958
"නොකියන, නොඇසූ"
1128
01:38:50,708 --> 01:38:52,167
"අනන්යා"
1129
01:38:57,042 --> 01:38:59,917
"ඔයා, ඔයා විතරයි. ඔයා ඔක්කොම මගේ"
1130
01:39:00,417 --> 01:39:01,417
"අනන්යා"
1131
01:39:09,583 --> 01:39:13,333
"ඔයා මගේ පැත්තේ"
1132
01:39:14,583 --> 01:39:18,292
"සෑම මොහොතක්ම නියමයි"
1133
01:39:19,292 --> 01:39:22,375
"ඔබේ ඇස් කියන දේ..."
1134
01:39:24,500 --> 01:39:28,333
"... වචන වලින්
මට කියාගන්න බැහැ"
1135
01:39:30,042 --> 01:39:33,167
"එක හෙම තමයිය"
1136
01:39:45,083 --> 01:39:47,958
"සෙමෙන් මට දැනුනේ මගේ හදවත පිබිදීමක්..."
1137
01:39:50,000 --> 01:39:53,125
"...ඔයා වෙනුවෙන් අසීමිත ආදරයකින්"
1138
01:39:54,958 --> 01:39:58,042
"සෙමෙන් හැඟීම් මන් ගලන ආවා"
1139
01:39:59,792 --> 01:40:02,083
"මන් දැන් ඔයාටයි අයිති"
1140
01:40:04,208 --> 01:40:07,250
"ඔයා, ඔයා විතරයි. ඔයා ඔක්කොම මගේ"
1141
01:40:09,958 --> 01:40:11,417
"අනන්යා"
1142
01:40:12,125 --> 01:40:14,875
මගේ කොහොමද ටුක්-ටුක්?
-ටුක්-ටුක්?
1143
01:40:18,833 --> 01:40:22,583
නානා එයාව දකින්න හෙන අසාවෙන් ඉන්නේ
1144
01:40:39,708 --> 01:40:42,375
මයිරා, ඔයා අද ඔයාගේ සීයාව හම්බවෙනවා.
1145
01:40:43,458 --> 01:40:45,542
ඔයා එයාව පලවෙනි පාරට මේ හම්බවෙන්නේ
1146
01:41:03,833 --> 01:41:05,167
තාත්තා
1147
01:41:08,375 --> 01:41:11,583
එයා එනවා! එයා අපිට දොර අරිනවා.
1148
01:41:12,542 --> 01:41:13,917
මයිරා මෙහේ!
1149
01:41:17,583 --> 01:41:19,583
තාත්තා මේ මන්
1150
01:41:25,000 --> 01:41:26,292
තාත්තා
1151
01:41:45,042 --> 01:41:45,875
නම?
1152
01:41:46,500 --> 01:41:49,125
-මගේ නම? අහ ඔව්!
1153
01:41:50,042 --> 01:41:53,083
-ශංකර්.
-ඔයත් ඔයාගේ මුළු නමම කියන්න.
1154
01:41:53,250 --> 01:41:55,958
ඔයා පාසැලේදී එය ඉගෙන ගත්තේ නැද්ද?
-ශංකර් සයාජි තාකූර්.
1155
01:41:56,750 --> 01:41:58,958
මම, මයිරා සුමති අසීස් අලි.
1156
01:41:59,083 --> 01:42:01,000
ටුක්-ටුක්, ඒ කවුද?
1157
01:42:01,167 --> 01:42:03,125
ශංකර් සයාජි තාකූර්.
1158
01:42:03,625 --> 01:42:05,167
ලියුමක්.
1159
01:42:06,000 --> 01:42:08,167
ජාතික බොක්සිං සම්මේලනය?
-කරුණාකර මෙතන අත්සන් තබන්න.
1160
01:42:11,125 --> 01:42:14,917
ටුක්-ටුක්, මේක ඔයාගේ තාත්තට දෙන්න.
ගොඩක් වැදගත් වගේ. යන්න!
1161
01:42:16,875 --> 01:42:17,875
අබ්බු!
1162
01:42:19,167 --> 01:42:20,375
මම ඉන්නේ නාන කාමරයේ.
1163
01:42:20,500 --> 01:42:22,375
අබ්බු, ඉක්මන් කරන්න, දොර අරින්න.
1164
01:42:22,458 --> 01:42:24,583
-මට විනාඩියක් දෙන්න.
ගොඩක් වැදගත් දෙයක්
1165
01:42:24,958 --> 01:42:27,375
ඇයි මොකක් ද? විනාඩියක් ඉන්න.
1166
01:42:31,083 --> 01:42:33,250
එච්චර වැදගත් මොකක් ද?
1167
01:42:33,417 --> 01:42:35,458
ජාතික බොක්සිං සම්මේලනය.
1168
01:42:39,000 --> 01:42:40,333
මොකක්ද කියන්නේ ඒකෙ?
1169
01:42:40,833 --> 01:42:42,167
මුකුත් නැහැ.
1170
01:42:43,292 --> 01:42:45,500
චක්‍රලේඛයක් විතරයි.
1171
01:42:48,542 --> 01:42:51,333
එත් ග්‍රැනී කිව්වේ ඒක වැදගත් කියලා නේ
1172
01:42:52,917 --> 01:42:54,833
මගේ ටුක්-ටුක් වලට වඩා
වැදගත් දෙයක් තියෙනවද?
1173
01:42:58,417 --> 01:42:59,542
ගිහින් සෙල්ලම් කරන්න.
1174
01:43:14,500 --> 01:43:15,667
ඔව්, සහෝදරයා?
1175
01:43:15,792 --> 01:43:19,458
බබ්බාන්, අපිට මහබාලේශ්වරයට
දවස තුනට බුකින් එකක් තියෙනවා
1176
01:43:19,958 --> 01:43:21,917
කාර් අංකය 2025 ගන්න.
1177
01:43:22,333 --> 01:43:25,542
එයාල ගුජරාටි පවුලක්.
ඒ නිසා නිර්මාංශ ආපන ශාලාවක නතර කරන්න
.
1178
01:43:26,167 --> 01:43:27,583
පරිස්සමින් එලවන්න
1179
01:43:27,875 --> 01:43:29,208
හරි, සහෝදරයා.
1180
01:43:31,458 --> 01:43:32,792
අඟහරුවාදා?
1181
01:43:35,917 --> 01:43:37,125
මංගල්වාර්.
1182
01:43:37,458 --> 01:43:38,583
බදාදා?
1183
01:43:40,250 --> 01:43:41,000
බුද්.
1184
01:43:41,125 --> 01:43:42,583
හෙලෝ, නැන්දා.
1185
01:43:44,458 --> 01:43:46,000
හෙලෝ, ටුක්-ටුක්.
1186
01:43:47,333 --> 01:43:48,833
බුද්වාර්.
1187
01:43:49,833 --> 01:43:51,125
බ්‍රහස්පතින්දා?
1188
01:43:54,500 --> 01:43:55,833
අම්මා ඔයා එනකම් ඉන්නවා
1189
01:43:56,042 --> 01:43:57,083
ඇයි?
1190
01:43:59,208 --> 01:44:03,875
වෛද්‍යතුමනි, මෙන්න ඔබේ
සේවයට රෝගියෙක් එනවා.
1191
01:44:07,583 --> 01:44:09,083
හිතවත් අසීස් අලි මහතා...
1192
01:44:09,292 --> 01:44:12,917
... මෙය වසර පහක තහනම දැන්
වසා දමා ඇති බව ඔබට දන්වනු ඇත.
1193
01:44:13,000 --> 01:44:14,417
කරුණාකර ඔබේ බලපත්‍රය ලබා ගන්න...
1194
01:44:14,958 --> 01:44:16,125
ඒක අමතක කරන්න!
1195
01:44:17,167 --> 01:44:19,125
මට බොක්සිං බලපත්‍රයක් ඕනේ ඇයි?
1196
01:44:20,125 --> 01:44:21,833
ඔයා මොනාද කියවන්නේ
1197
01:44:22,667 --> 01:44:25,833
ඔයා ආයේ බොක්සිං පටන් ගන්න.
ඒ කාලය ගෙවිලා ගිහින් , අනන්යා.
1198
01:44:26,000 --> 01:44:27,917
නෑ, ඒක නැහැ, අසීස්.
1199
01:44:30,042 --> 01:44:33,875
බොක්සිං කියන්නේ ඔයාගේ ජිවිතේ .
හැම කෙනෙක්ටම දෙවන අවස්ථාවක් හම්බෙන්නේ නෑ
1200
01:44:34,042 --> 01:44:37,083
ඔයා කතා කරන්නේ මුළු ලෝකයම මේ
ලියුම එනකම් බලන් හිටිය වගේ නේ
1201
01:44:37,250 --> 01:44:39,917
... ඉතින් අසීස් අලි ආයේ බොක්සිං පටන් ගන්න
1202
01:44:41,042 --> 01:44:42,583
මන් දිහා බලන්න අසීස්.
1203
01:44:44,125 --> 01:44:45,583
මන් දිහා බලන්න.
1204
01:44:47,750 --> 01:44:49,625
මන් දිහා බලන්න.- මන් දිහා බලන්න., අනන්යා.
1205
01:44:51,583 --> 01:44:54,042
මම අනෙක් බොක්සිං ක්‍රීඩකයින්ට වඩා වයසයි.
මහතයි ඒ වගේම ස්ලෝව්
1206
01:44:54,792 --> 01:44:56,208
මන් ආයේ කොහොමද බොක්සිං ගහන්නේ
1207
01:44:58,292 --> 01:45:01,667
ඒ කියන්නේ බොක්සිං ඉවරයි කියලද ?
ඔව් මගේ ඉවරයි
1208
01:45:16,375 --> 01:45:17,750
ඔයා මොනාටද බය?
1209
01:45:32,458 --> 01:45:34,375
මම කොහොමද හැමෝටම මුහුණ දෙන්නේ ?
1210
01:45:35,833 --> 01:45:39,542
ඇයි ඔයා එහෙම කියන්නේ?
කවද වෙනකම් හැංගිලා ඉන්නද?
1211
01:45:40,583 --> 01:45:43,375
ඔයාගේ ගෞරවය ඔයාගේ අතේ, අසීස්.
1212
01:45:52,500 --> 01:45:56,250
ලෝකයෙන් හැංගිලා ඉන්න අසීස් වෙන්න ඕනේ?
1213
01:45:58,000 --> 01:46:03,167
නැත්නම් ඔයා ආයේ
නැඟිටින කුණාටුවද?
1214
01:46:11,500 --> 01:46:15,417
මේ අසීස් ද ඉන්නව... ඔයාට සදහටම ආදරය කරන.
1215
01:46:17,917 --> 01:46:19,750
බොක්සිං සඳහා කාලය ඉවරයි.
1216
01:46:32,208 --> 01:46:35,833
බලපත්‍රය එක්ක අසීස් අලි මොන කරයිද?
ඒක බිත්තියේ එල්ලලා තියයිද?
1217
01:46:36,458 --> 01:46:38,333
සර්, එයා නැවත බොක්සිං පටන් ගන්නවා.
1218
01:46:38,667 --> 01:46:40,125
එය යේ සෙල්ලම් කරන්න ලැජ්ජයි
1219
01:46:40,208 --> 01:46:43,917
එය එයාගේ වැරැද්ද පිළිගත්තා.
අවුරුදු 5ක් තරඟ තහනමට යටත් වෙලා හිටියා
1220
01:46:44,042 --> 01:46:47,250
සර්. එයාට තවත් අවස්ථාවක් දෙන්න.
එළියෙන් ඉන්න අපි බලමු.
1221
01:46:49,042 --> 01:46:50,542
කරුණාකරලා සර්.
1222
01:46:52,708 --> 01:46:56,125
අලි මහත්මිය, ඔයා අවුරුදු පහක් බලන් හිටියා...
1223
01:46:57,000 --> 01:46:58,583
... තව විනාඩි දහයක් ඉන්න.
1224
01:46:59,083 --> 01:47:00,292
ස්තූතියි සර්.
1225
01:47:02,083 --> 01:47:03,417
තත්පරයක්, සර්.
1226
01:47:05,250 --> 01:47:05,875
ඔව්?
1227
01:47:06,000 --> 01:47:07,667
මේක සේල්ස් කෝල් එකක් නෙමේ
1228
01:47:08,000 --> 01:47:09,167
මන් වැඩ කරන ගමන් ඉන්නේ
1229
01:47:09,500 --> 01:47:11,833
මමත් එහෙමයි. හැමෝම වැඩ කරනවා.
1230
01:47:12,333 --> 01:47:15,250
නමුත් ඔයා කිව්වොත්:
'ඩාර්ලිං ඩොක්ටර් අනන්යා...
1231
01:47:15,833 --> 01:47:19,167
'මම දැන් බොක්සිං ගහනව.' මම ඔයාට
පොරොන්දු වෙනවා මම ඔයාට කරදර කරන්නේ නැහැ කියලා.
1232
01:47:20,375 --> 01:47:22,000
හැමෝම මන් දිහා බලාගෙන ඉන්නවා.
1233
01:47:22,208 --> 01:47:23,250
එයාලට ඉඩදෙන්න.
1234
01:47:23,625 --> 01:47:26,750
බොක්සිං ,ආයේ පටන් ගන්න
එතකොට ලෝකය ආයේ ඔයා දිහා බලයි. මමත්.
1235
01:47:27,250 --> 01:47:28,792
'මගේ මිහිරි ජයග්‍රහණය!'
1236
01:47:29,583 --> 01:47:33,333
"ජයග්‍රහණයේ මිහිරි සුවඳ
අප සැමට නටන්නට අවශ්‍යයි"
1237
01:47:37,417 --> 01:47:38,458
ඔයා කොහෙද?
1238
01:47:39,875 --> 01:47:42,000
බොක්සිං සම්මේලනයේ අසීස් අලි මහතා.
1239
01:47:42,292 --> 01:47:44,500
මට ඔයාගේ බලපත්‍රය මිනිත්තු
පහකින් හම්බෙනවා
1240
01:47:46,708 --> 01:47:47,667
ඔයා වැඩියි, අනන්යා.
1241
01:47:47,875 --> 01:47:49,208
"ඔයා වැඩියි අනන්යා."
1242
01:47:49,500 --> 01:47:50,250
ඕක අමතක කරන්න.
1243
01:47:50,375 --> 01:47:51,250
ඕක අමතක කරන්න.
1244
01:47:54,000 --> 01:47:56,250
-ඔකේ, අපි හවස් වරුවේ කතා කරමු.
- "හරි, අපි හවස් වරුවේ කතා කරමු."
1245
01:47:58,208 --> 01:47:59,250
බායි.
1246
01:48:03,250 --> 01:48:04,917
'මිහිරි ජයග්‍රහණය!'
1247
01:48:19,000 --> 01:48:21,333
දුවන්න! පාලම කඩන වැටෙනවා.
1248
01:48:35,583 --> 01:48:40,750
ඛේදජනක අනතුරකින් මුම්බායි හි
මතුන්ගා-දඩාර් අඩි පාලම විනාශ වී තිබේ.
1249
01:48:45,458 --> 01:48:49,458
සර්, සර්! පොලිස් පරීක්ෂක දේශ්මුක්...
1250
01:48:55,167 --> 01:48:57,042
-ඔයාගේ නම?
-අසීස් අලි.
1251
01:49:01,250 --> 01:49:02,542
මගේ පස්සෙන් එන්න
1252
01:50:07,917 --> 01:50:11,083
කවුද එයාගේ නළල උඩ අංකයක් ලියන්න?
1253
01:50:35,167 --> 01:50:38,042
"ඔයා නැතුව මගේ පැත්තේ"
1254
01:50:42,125 --> 01:50:45,917
"ජීවිතයට මට ඉදිරිපත් කිකරන්න මුකුත්ම නැහැත"
1255
01:50:53,125 --> 01:50:56,750
"මගේ කඳුළු මිදුණා"
1256
01:50:59,708 --> 01:51:03,667
"මගේ දෑස් දිලිසේනාව"
1257
01:51:16,250 --> 01:51:20,542
"මගේ හිස්ම හරියට මාව දාලා ගියා වගේ"
1258
01:51:23,125 --> 01:51:26,917
"... නිහඬව හඬයි..."
1259
01:51:31,333 --> 01:51:35,167
"ඔයා හැම වෙලාවේම මගේ හදවතේ ඉන්නවා"
1260
01:51:38,875 --> 01:51:42,500
"මම අවමංගල්‍ය
ගිනිදැල්වල දැවෙනවා"
1261
01:51:44,167 --> 01:51:50,167
"ඔඔයා නැතුව මට මුකුත්ම නැහැ වගේ"
1262
01:51:51,875 --> 01:51:56,542
"මගේ ජීවිතය දැන් තේරුමක් නැති දෙයක්"
1263
01:52:06,292 --> 01:52:08,292
"අනන්යා..."
1264
01:52:12,333 --> 01:52:15,375
මගේ දරුවා, නිදාගන්න.
1265
01:52:16,583 --> 01:52:21,542
සදාකාලික සාමය දැනේවා.
1266
01:52:23,042 --> 01:52:25,792
මගේ දරුවා, නිදාගන්න.
1267
01:52:50,167 --> 01:52:53,083
අම්මා එනවද ඔයාගේ හින වලට
1268
01:53:00,375 --> 01:53:02,583
එයා එනවා මගේ ඒවාට
1269
01:53:04,083 --> 01:53:05,500
ඇත්තටම?
1270
01:53:06,625 --> 01:53:10,958
අම්මා කිව්වා මම ඔයාව බලාගන්න ඕනේ කියලා.
1271
01:53:15,208 --> 01:53:16,708
එයා ඒකද කිව්වේ?
1272
01:53:26,250 --> 01:53:27,500
නිදියන්න යන්න.
1273
01:53:28,917 --> 01:53:30,417
ඔයත් නිදාගන්න.
1274
01:55:00,542 --> 01:55:04,583
ලෝකයෙන් හැංගිලා ඉන්න අසීස් අලි ද ඔයා?
1275
01:55:06,042 --> 01:55:11,458
'නැත්නම් ඔයා ආයේ
නැඟිටින කුණාටුවද?'
1276
01:55:26,958 --> 01:55:29,292
ඔයා දන්නවා ඇය කොතරම් මුරණ්ඩුද කියා.
1277
01:55:31,208 --> 01:55:34,333
ඇය යමක් තීරණය කළා නම් එකම තමයි
1278
01:55:36,000 --> 01:55:39,042
මන් කිව්වා එයාට මන් ආයේ සෙල්ලම් කරන්නේ නෑ කියල බොක්සිං
1279
01:55:40,583 --> 01:55:42,958
එත් එය මගේ බලපත්‍රය ගන්න බල කළා
1280
01:55:49,917 --> 01:55:51,583
අසීස්, ඇතුළට එන්න.
1281
01:55:55,250 --> 01:55:56,792
නානා, අපි එක්ක එකතු වෙන්න.
1282
01:56:02,500 --> 01:56:04,833
ඔයා ආයේ වළල්ලට යනවාද?
1283
01:56:06,625 --> 01:56:08,208
මට වෙන විකල්පයක් නැහැ, බාලා මාමා.
1284
01:56:08,583 --> 01:56:11,042
අනන්යා මගෙන් ඇහුවා මම කොපමණ
කාලයක් හැංගිලා ඉන්නවද කියලා
1285
01:56:12,042 --> 01:56:14,083
එයා කිව්වා මගේ ගෞරවය මගේ අතේ කියලා.
1286
01:56:16,042 --> 01:56:17,375
එයා හරි.
1287
01:56:25,167 --> 01:56:29,958
නනා සර්, මම කොහොමද එක තනියම කරන්නේ?
1288
01:56:33,458 --> 01:56:36,000
මම බොක්සිං අත්හැරියා.
1289
01:56:37,458 --> 01:56:38,833
යන්න!
1290
01:56:40,042 --> 01:56:41,375
නනා, මන් කියන දේ අහන්න
1291
01:56:49,708 --> 01:56:50,917
මන් බලාගන්නම්
1292
01:56:55,917 --> 01:57:01,125
"සමිඳාණන් වහන්සේට ජය
1293
01:57:04,250 --> 01:57:09,333
"අපි ඔබව දකින විට
අපගේ පැතුම් ඉටු වේ"
1294
01:57:09,875 --> 01:57:12,000
"සමිඳාණන් වහන්සේට ජය !"
1295
01:57:26,417 --> 01:57:31,292
"සමිඳාණන් වහන්සේට සුබ පතන්න.
1296
01:57:31,958 --> 01:57:35,083
"අපි ඔබව දකින විට
අපගේ පැතුම් ඉටු වේ"
1297
01:57:37,458 --> 01:57:38,458
"සමිඳාණන් වහන්සේට ජය !"
1298
01:57:49,917 --> 01:57:53,083
මම කරන්නද?
1299
01:58:11,125 --> 01:58:12,792
අසීස් අලි!
1300
01:58:13,667 --> 01:58:15,167
හේයි, ෆැට්සෝ!
1301
01:58:18,333 --> 01:58:20,042
පහලට යන්න පුතේ.
1302
01:58:21,208 --> 01:58:22,375
සර්, මට අවස්ථාවක් දෙන්න.
1303
01:58:22,667 --> 01:58:24,208
ඔයා අපිව විකුණුවා.
1304
01:58:25,208 --> 01:58:26,875
ඔයා මොනාද කරන්නේ මෙතන
1305
01:58:28,208 --> 01:58:30,542
මාව සදහටම තහනම් කරන්න.
1306
01:58:31,917 --> 01:58:34,125
නමුත් සම්මේලනය මට
තවත් අවස්ථාවක් ලබා දුන්නා.
1307
01:58:35,417 --> 01:58:37,250
පහලට -මර් සර්වර්කාර්.
1308
01:58:39,250 --> 01:58:41,625
අසීස්, රාජ්‍ය
ශූරතාවලියට මාස 3 යි
1309
01:58:42,458 --> 01:58:45,083
ඔයා ඒක කරන්නේ කොහොමද?
ඔයාට ෆිට්නස් නෑ.
1310
01:58:47,458 --> 01:58:48,333
මම ඒක කරන්නම් සර්.
1311
01:58:51,000 --> 01:58:51,875
එහෙනම් කරන්න
1312
02:02:42,000 --> 02:02:43,000
අබ්බු!
1313
02:02:43,958 --> 02:02:46,333
කොහොමද මගේ ටුක්-ටුක්?
1314
02:02:48,083 --> 02:02:50,208
නැෂනල්ස් දිල්ලියේ තියෙන්නේ
1315
02:02:51,875 --> 02:02:54,042
අනන්යා ගොඩක් සතුටු වෙයි.
1316
02:02:55,375 --> 02:02:57,417
අබ්බු, ඇයි ඔයාට බොක්සිං ඕනේ
1317
02:03:00,750 --> 02:03:03,583
බොක්සිං නැත්තම් මට
ඔයාගේ අම්මාව හම්බවෙන්නේ නෑ.
1318
02:03:04,667 --> 02:03:07,958
ඔයාගේ අම්මා නැත්තම්
ඔයා නෑ!
1319
02:03:08,625 --> 02:03:10,000
එහෙනම් ඒක හොඳයි
1320
02:03:12,042 --> 02:03:14,667
හෙට ඔයාගේ තාත්තා දිල්ලියට යනවා. හරි ද?
1321
02:03:15,625 --> 02:03:17,000
ශූරයා වෙන්න
1322
02:03:24,042 --> 02:03:26,417
අම්මා ඔයාව ශූරයකු කරයි!
1323
02:03:33,792 --> 02:03:39,125
2020 දී 69 වන එලයිට් පිරිමි ජාතික බොක්සිං
ශූරතාවලියට ඉන්දියාව සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
1324
02:03:39,417 --> 02:03:42,458
මේ අවුරුද්ද...
1325
02:03:42,583 --> 02:03:46,958
... අපි නව ශූරයකු සොයා ගන්නා විට.
1326
02:04:38,542 --> 02:04:40,625
පළමු තරගය සඳහා සූදානම් වන්න!
1327
02:04:40,875 --> 02:04:45,750
වත්මන් ශූර ප්‍රිති සිං දිල්ලියේ ධරම්පල්
ටෝකස් සමඟ සටන් වදිනු ඇත.
1328
02:04:45,917 --> 02:04:47,292
ප්‍රිති සිහින ස්වරූපයෙන් සිටී.
1329
02:04:47,417 --> 02:04:51,458
ටෝකස් නිල් පැහැයෙන් සහ
ප්‍රිත්වි රතු පැහැයෙන්
1330
02:04:54,125 --> 02:04:57,000
බොක්සිං ක්‍රීඩකයින් එකිනෙකා
ප්‍රමාණයෙන් වැඩි කිරීමට උත්සාහ කරයි.
1331
02:05:05,042 --> 02:05:08,042
වේගවත් පහරවල් වැසි වගේ වැටෙයි.
1332
02:05:08,958 --> 02:05:12,250
ටෝකස් තවමත් පිටුපස
පාදයේ ඉන්නවා වග පෙන්නේ
1333
02:05:13,583 --> 02:05:17,167
හොද ආරක්ෂාවක්!
1334
02:05:28,167 --> 02:05:30,958
පළමු වටයේ දී ධරම්පල් පරාද උනා
1335
02:05:32,542 --> 02:05:36,417
ටෝකස් සිහිය නැති වෙලා වගේ
එය හෙලවෙන්නේ වත් නැහැ
1336
02:05:45,542 --> 02:05:49,417
ප්‍රිත්වි දැඩි බොක්සිං ක්‍රීඩකයෙකි.
එයා හැම වෙලාවේම දිනනවා
1337
02:05:49,542 --> 02:05:54,292
එයා එයාගේ රුද්ධවාදියා විනාස කරන්නයි හිතන් ඉන්නේ
1338
02:06:11,750 --> 02:06:15,375
ඔයා වගේ හෙවිවේට් බොක්සිං ක්‍රීඩකයින්ට
දැඩි ප්‍රතිවාදීන් ඉන්නවා
1339
02:06:15,458 --> 02:06:17,542
ප්‍රිත්වි දරුණු ක්‍රීඩකයෙක්.
1340
02:06:17,708 --> 02:06:19,917
ඔහු පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය හා ආසියානු
ක්‍රීඩා උළෙලේ පදක්කම් දිනා ඇත.
1341
02:06:20,042 --> 02:06:22,292
එයා න්තිම 40 ඇතුලේ එකපාරක් වක් පැරදිලා නැහැ
1342
02:06:32,458 --> 02:06:36,458
'මේ අසීස් අලි නැත්නම් කුනාටුව!'
1343
02:06:39,500 --> 02:06:41,375
මට ඇහෙනවා ධරම්පල් ටෝකස් කෝමා තත්වයේ ඉන්නවා කියලා.
1344
02:07:03,167 --> 02:07:05,958
මොකක්ද ප්‍රශ්නය ? මේ
වතාවේ මට 'තියන්නේ නැත්ද
1345
02:07:06,542 --> 02:07:08,292
මෙතන පන්සලක් වගේද?
1346
02:07:10,042 --> 02:07:11,708
වාව්! මම හිතන්නේ ඔයාට අතුරුපසක් ඕනේ.
1347
02:07:12,167 --> 02:07:15,583
එයාල ගාව වැනිලා අයිස්ක්‍රීමුයි
කැරට් හල්වා තියෙනවද?
1348
02:07:16,542 --> 02:07:19,750
කැරට් හල්වා නැත්තම් වැනිලා
අයිස්ක්‍රීම් එපා.
1349
02:07:20,042 --> 02:07:24,042
වැනිලා අයිස්ක්‍රීම් නැත්තම් කැරට් හල්වා එපා .
1350
02:07:24,125 --> 02:07:25,792
ඔව් ඔව් .
1351
02:07:48,833 --> 02:07:50,250
ඔයා ටොම් කැට් ද?
1352
02:07:53,750 --> 02:07:54,917
අයිස්ක්‍රීම් ඕනේ ද?
1353
02:07:56,208 --> 02:07:57,583
කැරට් හල්වා එක්ක?
1354
02:08:54,167 --> 02:08:57,375
ඔයා ගාව එයාගේ දුරකථන අංකය තියෙනවද?
කාගේ අංකය ද?
1355
02:08:57,875 --> 02:09:01,042
ඔයා දන්නවා ද? මැච් වලින් සල්ලි හොයන එකාගේ
1356
02:09:01,167 --> 02:09:04,042
ආධුනික බොක්සිං ක්‍රීඩාවේ අවාසි අඩුයි.
1357
02:09:04,125 --> 02:09:06,083
මන් ගාව එයාගේ අංකය නැහැ.
1358
02:09:06,250 --> 02:09:08,125
ඔයා එක හොයා ගත්තම මට කියන්න
1359
02:09:08,917 --> 02:09:11,417
මම දුප්පත්. මට දිල්ලියේ මහල්
නිවාසයක් ගන්න ඕනේ
1360
02:09:27,375 --> 02:09:29,875
මේක නිකන් බොක්සිං වළල්ලක් නෙමේ.
1361
02:09:32,042 --> 02:09:33,375
'දැන් මේක ඔයාගේ ගෙදර.
1362
02:09:34,042 --> 02:09:36,042
මෙතන ඉදන් මේක ඔයාගේ ගෙදර.'
1363
02:11:38,000 --> 02:11:39,167
එයාගේ නම නානා.
1364
02:11:39,833 --> 02:11:42,000
හැමවෙලාවෙම ඔයාගේ සම්පුර්ණ නම කියන්න
1365
02:11:43,875 --> 02:11:45,583
නනා ප්‍රභා.
1366
02:11:47,417 --> 02:11:49,875
මම, මයිරා සුමති අසීස් අලි.
1367
02:11:50,458 --> 02:11:51,708
ඇතුලට එන්න.
1368
02:11:56,417 --> 02:11:59,333
ඇයි ඔයා එයාව මෙහෙට ගෙනාවේ?
-මේක එයාගෙත් ගෙදර.
1369
02:12:03,083 --> 02:12:04,417
ඔයා චිත්‍ර අදිනවද
1370
02:12:06,125 --> 02:12:07,000
මොකක්ද
1371
02:12:07,500 --> 02:12:11,458
-ඔය චිත්‍ර අදිනවද?
-නෑ නෑ. මගේ දුව ඉස්සර ඇන්ඳා.
1372
02:12:12,125 --> 02:12:13,167
එය කෝ?
1373
02:12:14,167 --> 02:12:16,083
එන්න, මෙහෙන් වාඩි වෙන්න
1374
02:12:20,167 --> 02:12:23,458
-අබ්බුගේ තරගය පටන් ගන්න ලඟයි.
-ඔහ්, ඔව්! අසීස්ගේ අවසන් පූර්ව තරගය.
1375
02:12:25,417 --> 02:12:28,125
නෑ, රිමෝට් එක අල්ලන්නේ නෑ
1376
02:12:29,250 --> 02:12:31,458
තරගය පටන් ගත්තා!
1377
02:12:32,625 --> 02:12:37,125
අවසන් පූර්ව වටයට සූදානම් වන්න!
-ඉතින් ඔය එක බලන්න තීරණය කළා!
1378
02:12:37,458 --> 02:12:42,000
අද දින ජයග්‍රාහකයා අවසන් මහා
තරගයේදී ප්‍රිති සිංට අභියෝග කරනු ඇත.
1379
02:12:46,458 --> 02:12:49,375
හර්යානා හි ජගදීෂ් තාකූර්
සිටින්නේ රතු කෙළවරේ
1380
02:12:49,542 --> 02:12:52,750
ඒ වගේම මහාරාෂ්ට්‍රයේ අසීස්
අලි ඉන්නේ නිල් කෙළවරේ.
1381
02:12:59,083 --> 02:13:02,417
අසීස් අලි කියන්නේ කුනාටුව්වක් මීට වසර
හයකට කලින් ලෝකු කඩාවැටීමක් උනා
1382
02:13:02,583 --> 02:13:05,583
අපි හිතුවේ ඔහු නැෂනල් වලදී
කුණාටුවක් ඇති කරයි කියලා.
1383
02:13:05,667 --> 02:13:07,958
නමුත් ඔහුට වසර පහක තහනමක් පැනවුණා.
1384
02:13:08,833 --> 02:13:09,625
සටන් කරන්න
1385
02:13:09,750 --> 02:13:12,125
අවසන් පූර්ව තරගය පටන් ගත්තා
1386
02:13:12,792 --> 02:13:16,833
බොක්සිං ක්‍රීඩකයින් දෙදෙනාම
තරගාවලියේදී අති දක්ෂ විදිහට සෙල්ලන් කළා
1387
02:13:32,583 --> 02:13:35,042
විශිෂ්ට ආරක්ෂාවක්!
1388
02:13:35,375 --> 02:13:38,000
එයා දන්නවා ඒ වම්
කොකු පියාසර කරන හැටි
1389
02:13:39,000 --> 02:13:41,000
නියම පහරක්
1390
02:13:47,208 --> 02:13:49,000
විනිසුරුවරයා එයාලාව වෙන් කළා
1391
02:13:49,875 --> 02:13:55,375
අසීස් අලි පිටුපස පාදයේ ඉන්නේ අපි දන්නවා
එයා අවුරුදු ගාණක් තිස්සේ බොක්සිං කරලා නැහැ.
1392
02:13:56,208 --> 02:13:59,708
එත් මට විශ්වාසයි ආයේ ආයේ එයි කියලා
1393
02:14:01,208 --> 02:14:02,042
සටන් කරන්න
1394
02:14:03,292 --> 02:14:06,208
අසීස් වේගයෙන් පහරවල් එල්ල කරනවා
1395
02:14:10,667 --> 02:14:14,292
පලවෙනි වටේදී වඩා හොද විස්වාසයක් තියෙනවා
1396
02:14:15,500 --> 02:14:17,917
ජගදීෂ් හොඳින් ආරක්ෂා වෙනවා.
1397
02:14:18,000 --> 02:14:19,833
පටියට යටින් ගැහුවේ
1398
02:14:27,083 --> 02:14:29,500
ජගදීෂ් අසීස්ව ලෝක කරගෙන ඉන්නේ
1399
02:14:30,042 --> 02:14:31,375
අයින් වෙන්න
1400
02:14:32,708 --> 02:14:33,875
අල්ලන් ඉන්න බැහැ
1401
02:14:34,042 --> 02:14:35,375
එයා මාව අල්ලාගෙන ඉන්නව.
1402
02:14:36,708 --> 02:14:40,375
විනිසුරු අසීස් අලි හට
අනතුරු ඇඟවීමක් කරනවා
1403
02:14:40,875 --> 02:14:43,917
ඒක සාධාරණද? තේරෙන්නේ නැහැ.
1404
02:14:44,000 --> 02:14:46,833
-තේරුම? මේක ඔයාට බොක්සින් උනාට
1405
02:14:47,333 --> 02:14:50,292
එක කාගේ හරි කීමකට කරන්නේ
එක ජගදීෂ්ගේ වරදක්
1406
02:14:54,875 --> 02:14:57,000
දෙවන වටය.
1407
02:14:57,167 --> 02:14:59,208
අලි විනිසුරුවරයා එක්ක තරහාවක් තියෙනවා වගේ
1408
02:14:59,333 --> 02:15:00,875
ඔයා සිතන්නේ මොකක්ද?
1409
02:15:01,167 --> 02:15:04,208
තීරකවරයාගේ තීරණය පුරුමයි
1410
02:15:04,333 --> 02:15:07,208
අසීස් අලි දිගින් දිගටම විරෝධතා
එනවා එත් තරගය තියෙනවා
1411
02:15:07,542 --> 02:15:10,542
සියල්ලටම වඩා වැදගත් වන්නේ
අසාධාරණ තීරණ නොතකා...
1412
02:15:10,750 --> 02:15:13,417
... අසීස් අලිගේ විශ්වාසය වැඩි වෙන එක
1413
02:15:24,125 --> 02:15:27,375
පහර පිට පහර දෙනවා
1414
02:15:27,500 --> 02:15:30,000
අසීස්ව නවත්වන්න බැහැ.
1415
02:15:30,375 --> 02:15:33,458
ජගදීෂ් තාකූර්ට දැන් හොදට වැදිලා තියෙන්නේ
1416
02:15:40,708 --> 02:15:42,208
නවත්වන්න! පටියට පහළින්.
1417
02:15:43,458 --> 02:15:45,917
එක ගැහුවේ ඇගට නේ
තවත් පුදුම හිතෙන දෙයක්
1418
02:15:56,292 --> 02:15:58,292
ඒ මොකක්ද ඒ
1419
02:15:59,875 --> 02:16:03,167
පටියට පහළින් ගහන්න ආවසර නැහැ
1420
02:16:03,458 --> 02:16:06,500
මෙතන ගැහුවේ එයාගේ වැරදි තැනකට
1421
02:16:06,625 --> 02:16:07,417
මේක ගැහුවේ පටියට යටින්
1422
02:16:07,542 --> 02:16:10,042
එයා පටියට යටින් ගහන්නේ
1423
02:16:10,167 --> 02:16:12,875
විනිසුරුවරයා එයාට අනතුරු අඟවන්නේ නැත්තේ ඇයි?
1424
02:16:13,000 --> 02:16:17,125
විනිසුරුවරයා කිසිම දෙයක් කියන්නේ නැහැ
1425
02:16:17,292 --> 02:16:21,125
හොඳයි, අසීස්.
තුන්වන වටයේ අවසානය.
1426
02:16:21,875 --> 02:16:25,083
විනිසුරුවන්ගේ තීරණය එනතෙක් අපි බලන් ඉන්න ඕනේ
1427
02:16:25,167 --> 02:16:28,625
මේ තරඟයේ ජයග්‍රාහකයා
කවුදැයි කියලා එයාලා කියන්නේ
1428
02:16:32,542 --> 02:16:33,667
මට අනුව...
1429
02:16:34,167 --> 02:16:39,500
කුණාටුවේ පියවර දෙක
සහ තුන වටවලදී භයානක උනා
1430
02:16:40,292 --> 02:16:44,167
ලකුණු මත පදනම්ව අසීස් අලි
තරගය ජය ගන්න ඕනේ
1431
02:16:44,250 --> 02:16:46,167
එයා ඉන්නේ ගොඩක් විශ්වාසයේන් වගේ
1432
02:16:48,042 --> 02:16:49,958
දැන් තීරණය සඳහා.
1433
02:16:50,958 --> 02:16:55,583
කම්පන සහගත තීරණයක්!
ධර්මේෂ් රතු ධජය ඔසවා තිබේ.
1434
02:16:58,000 --> 02:17:02,000
අසීස් අලිගේ නැවත පැමිණීම මෙතැනින් ඉවර වෙනවා
1435
02:17:03,917 --> 02:17:07,833
මෙහෙම දෙයක් කලේ ඇයි
1436
02:17:10,500 --> 02:17:15,000
අසීස් අලි නොහොත් කුණාටුවේ ජාතික
ශූරතාවය දිනා ගැනීමේ සිහිනය...
1437
02:17:15,167 --> 02:17:18,875
ඔහුගේ ගෞරවය නම ඔක්කොම මෙතනින් නවතිනවා
1438
02:17:20,917 --> 02:17:23,958
එක නරක තීරණයක්ද?
නැත්නම් අසීස් අලිගේ අවාසනාවද?
1439
02:17:24,083 --> 02:17:26,417
නමුත් ඔහුගේ ගමන මෙතැනින් අවසන් වේ.
1440
02:17:33,458 --> 02:17:35,792
අබ්බු ශූරයා වන්නේ කවදාද?
1441
02:17:36,292 --> 02:17:38,333
එයා වෙයි,එයා වෙයි,මගේ දරුවෝ
1442
02:18:01,583 --> 02:18:02,292
ඔව්?
1443
02:18:06,167 --> 02:18:07,625
මට ඇතුලට එන්න පුළුවන්ද?
1444
02:18:08,125 --> 02:18:09,583
නනා සර්?
1445
02:18:12,458 --> 02:18:14,708
එය මොනතරම් ප්‍රසන්න පුදුමයක්ද!
කරුණාකර එන්න.
1446
02:18:15,167 --> 02:18:21,000
මම අවසාන තරඟ ගැන දැනගන්න ඕනේ උනා
මට ඇවිත් ඔයාව බලන්න සිද්ධ වුණා.
1447
02:18:21,250 --> 02:18:23,000
ප්‍රිත්වි එදිරිව තාකූර්!
1448
02:18:23,083 --> 02:18:25,750
100%, සර්. වඩා හොඳ වෙන්න බැහැ.
1449
02:18:26,042 --> 02:18:28,250
එකට ස්කොච් එකක් ඕනේ
1450
02:18:29,208 --> 02:18:30,875
වාව්!
1451
02:18:33,417 --> 02:18:36,583
-ඔයාට මෙතන ලොකු තැනක් තියෙනව.
රජයේ නවාතැන්.
1452
02:18:38,583 --> 02:18:41,000
ඔයා ගොඩක් මේ අවට හිටියේ නෑ
1453
02:18:42,625 --> 02:18:45,125
දන් ගොඩක් කල් ඒකට
1454
02:18:46,958 --> 02:18:48,333
චියර්ස්!
1455
02:18:52,000 --> 02:18:56,875
ඔයාගේ අසීස් අලි හොඳින් සටන් කළා.
එත් බොක්සිං කියන්නේ බොක්සිං
1456
02:18:59,000 --> 02:19:02,583
මන් අවේ ඔයාට ස්තුති කරන්න එය පැරදුන එකට
1457
02:19:03,292 --> 02:19:05,417
මොකක්ද සර්
1458
02:19:05,583 --> 02:19:08,208
තාකූර් ගොඩක් හොඳ බොක්සිං ක්‍රීඩකයෙක්.
ඔයා ඒක දන්නවා.
1459
02:19:09,208 --> 02:19:14,417
අසීස් අලි මාව බලන්න ආවා.
එයා මගෙන් ඇහුවා එයාව පුහුණු කරන්න කියලා.
1460
02:19:14,792 --> 02:19:16,250
ඔයාව බලන්න ආවාද?
1461
02:19:17,167 --> 02:19:18,667
වුන දේවල් එක්කත්?
1462
02:19:19,125 --> 02:19:21,292
එයා මුස්ලිම් ජාතිකයෙක්. එයාට කිසිම ලැජ්ජාවක් නෑ.
1463
02:19:21,625 --> 02:19:23,792
අපේ ක්‍රීඩාවට පැල්ලමක්.
1464
02:19:25,292 --> 02:19:28,167
ඔයාගේ කීර්ති නාමයට
කැළලක් ඇති කළේ එයා.
1465
02:19:30,167 --> 02:19:32,042
ඒ පහත් මිනිහ නිකන් හරි වැරැද්ද හදනව විතරයි'
1466
02:19:36,208 --> 02:19:37,958
මම එයාව බේරන්න හිතුවේ නෑ
1467
02:19:39,792 --> 02:19:43,042
තාකූර් බය උනා
1468
02:19:45,000 --> 02:19:49,917
එත් මම තීරකවරයාව පත් කළා.
තරගය හැරෙව්වා.
1469
02:19:51,167 --> 02:19:52,792
විනිසුරුවරයා සෙල්ලම් කළාද?
1470
02:19:57,792 --> 02:19:59,833
අසීස් සටන් කළ ආකාරය මතකද?
1471
02:20:03,542 --> 02:20:06,417
එයා පහර දෙන්න හැදුවත් විනිසුරුවරයා එයාව නැවැත්තුවා
1472
02:20:08,042 --> 02:20:10,792
තාකූර්ට මහන්සි වුනාම,
විනිසුරුවරයා එයාට විවේකයක් අරන් දුන්න.
1473
02:20:11,458 --> 02:20:13,458
තාකූර් දිගටම ලකුණු එකතු කළා.
1474
02:20:14,750 --> 02:20:17,833
අසීස් වළල්ල ඇතුළේ ඉද්දි
මම එළියේ ලකුණු එකතු කළා
1475
02:20:19,167 --> 02:20:21,333
ඊට පස්සේ අන්තිම පාර
1476
02:20:26,375 --> 02:20:28,875
ඌ බල්ලෙක් වගේ කෙඳිරි ගගා හිටියේ
1477
02:20:30,333 --> 02:20:36,208
අන්තිම තත්පර දහයේ
තාකූර්ගේ පහරවල් ටිකක් සැර උනා
1478
02:20:38,000 --> 02:20:41,333
අවසන් මහා තරගය මේ වසරේ ඉහළම පන්තිය වෙනවා.
1479
02:20:46,875 --> 02:20:48,917
චියර්ස්. චියර්ස්!
1480
02:20:50,208 --> 02:20:54,125
එයා ගහන්න ආපුවහම විනිසුරු එයාව නැවැත්තුව
1481
02:20:54,917 --> 02:20:57,792
තාකූර් මහන්සි උනාම
විනිසුරුවරයා එයාට විවේකයක් දුන්නා
1482
02:20:58,125 --> 02:21:00,500
තාකූර් දිගටම ලකුණු එකතු කළා
1483
02:21:02,375 --> 02:21:05,708
මන් එළියේ ලකුණු දැන්මා
1484
02:21:10,042 --> 02:21:13,375
ධර්මේෂ් පටිල් මහතා, ඔයාට
එරෙහිව විනය ක්‍රියාමාර්ග ගන්නවා
1485
02:21:14,875 --> 02:21:18,250
ඔයා සම්මේලනයටවගේම
ක්‍රීඩාවට අගෞරව කරලා තියෙනවා
1486
02:21:20,083 --> 02:21:23,625
ඔයා අපේ සම්මේලනයට ලැජ්ජාවක් ගෙනාවා.
1487
02:21:47,542 --> 02:21:49,083
ඔයා කොහේද යන්නේ?
1488
02:21:52,458 --> 02:21:53,542
ගෙදර
1489
02:21:54,417 --> 02:21:55,750
අවසන් තරඟය?
1490
02:21:59,292 --> 02:22:01,000
ඔයා සෙල්ලම් කරනවා
1491
02:22:02,333 --> 02:22:04,292
එයාලා වංචා කළා
1492
02:22:05,292 --> 02:22:07,375
එයාලා තහනම්
1493
02:22:09,292 --> 02:22:12,667
අවසන් තරගය වෙන්නේ
ප්‍රිති සිං එදිරිව කුනාටුව
1494
02:22:21,000 --> 02:22:23,042
ඔයා මොකක්ද කරන්නේ?
1495
02:22:35,000 --> 02:22:41,000
මම හිතුවා මගේ හැමදෙයක්ම ඉවර කරලා අනන්යා එක්ක එකතු වෙන්න.
1496
02:22:46,667 --> 02:22:48,708
මට සමාව දෙන්න.
1497
02:23:02,250 --> 02:23:05,500
ඔයා සිතුවේ මොකක්ද?
මන් නැතුව ඔයාට දිනන්න පුලුවන් කියලද?
1498
02:23:34,917 --> 02:23:37,417
අද මාත් එක්ක ඉන්න, අනන්යා.
1499
02:24:16,583 --> 02:24:18,583
මොන තරම් වෙනසක්ද වුනේ බලන්න
1500
02:24:18,667 --> 02:24:21,875
මෙන්න අපි හැමෝම බලා සිටි මොහොත.
1501
02:24:22,000 --> 02:24:25,792
ප්‍රිත්වි සිය පදවිය රඳවා ගනීවිද?
නැත්නම් අපිට අලුත් ජයක්ග්‍රහැකයෙක් හම්බෙයිද?
1502
02:24:27,167 --> 02:24:30,917
ප්‍රිත්වි සිං පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය හා ආසියානු
ක්‍රීඩා උළෙලේ රන් පදක්කම් දිනාගෙන තියෙනවා
1503
02:24:31,042 --> 02:24:34,333
එයා ජාතික අවසන් මහා තරගයට
පිවිසෙන තුන්වන අවස්ථාව මේක
1504
02:24:34,417 --> 02:24:36,875
ඔහු ඔලිම්පික් උළෙලේ ඉන්දියාවේ බලාපොරොත්තුවයි.
1505
02:24:36,958 --> 02:24:40,042
ප්‍රිති යනු බොක්සිං ක්‍රීඩාවේ විශාලතම තරුවයි.
1506
02:24:40,958 --> 02:24:43,208
ප්‍රිත්වි! ප්‍රිත්වි!
1507
02:25:15,958 --> 02:25:19,000
අසීස් අවුරූදු පහකට පස්සේ ආයේ මේකට ආවේ
1508
02:25:19,125 --> 02:25:21,000
... ප්‍රිත්විට අභියෝග කරන්න
1509
02:25:21,125 --> 02:25:25,875
ජාතික අවසන් තරඟයට තරඟ
කිරීම සිහිනයක් සැබෑ කරයි.
1510
02:25:26,000 --> 02:25:29,958
කරන එකෙන් ඔක්කොම බලාපොරොත්තු සුන් වෙන්න පුළුවන්
1511
02:25:31,458 --> 02:25:35,333
මේ කොටියාට එරෙහිව
කවුරුවත් දෙවෙන් වටේට ඇවිලා නැහැ
1512
02:25:35,500 --> 02:25:37,750
තරඟ 40 ක්! පිළිමළුන් පිටුදැකීමේ 40 ක්!
1513
02:25:42,208 --> 02:25:47,208
එයාලාකියන්නේ බොක්සිං ක්‍රීඩකයින් බය වෙනවා කියලා
1514
02:25:50,583 --> 02:25:54,333
දැන් තවත් සම්භාව්‍ය ප්‍රිත්වි
පිළිමළුන් පිටුදැකීම දැකීමක් බලමු
1515
02:25:55,000 --> 02:25:58,958
බොක්සිං ඔලුව උස්සන්න
1516
02:26:06,833 --> 02:26:07,583
අත් දෙන්න
1517
02:26:07,875 --> 02:26:09,750
අද පරද උනොත් සල්ලි හම්බෙන්නේ නැහැ
1518
02:26:11,000 --> 02:26:13,833
රතු කෙළවරේ
මහාරාෂ්ට්‍රයේ අසීස් අලි සිටී.
1519
02:26:13,917 --> 02:26:17,125
නිල් කෙළවරේ දුම්රිය
දෙපාර්තමේන්තුවේ ප්‍රිති සිං සිටී.
1520
02:26:19,917 --> 02:26:20,750
පළමු වටය!
1521
02:26:22,125 --> 02:26:24,750
අවසන් වටයේ පළමු වටය.
1522
02:26:26,917 --> 02:26:30,458
ප්‍රිති සිං පහර දෙන ගමන් ඉන්නේ
1523
02:26:31,792 --> 02:26:33,208
සුපිරි ප්‍රහාරයක්.
1524
02:26:35,500 --> 02:26:37,042
ලස්සන ෂොට් එකක්
1525
02:26:38,792 --> 02:26:40,417
අසීස් දැන් දරාගන්න බැ
1526
02:26:41,375 --> 02:26:43,542
එයාට දරාගන්න බැහැ
1527
02:26:44,833 --> 02:26:47,083
එයාට සැහෙන පහරවල් වදිනවා
1528
02:26:47,375 --> 02:26:49,125
1529
02:26:50,292 --> 02:26:53,375
ප්‍රිත්විගේ පහරින්
බේරෙන එකත් ලේසි නැහැ
1530
02:27:03,167 --> 02:27:07,458
1531
02:27:12,000 --> 02:27:14,750
පහරවල් නවතින්න්නේ නැහැ
1532
02:27:15,750 --> 02:27:17,250
විනිසුරුවරයා ඔවුන්ව වෙන් කළා
1533
02:27:17,542 --> 02:27:20,208
පළමු වටයේ දී ප්‍රිත්වි
මුළුමනින්ම ආධිපත්‍යය දරුවා
1534
02:27:20,417 --> 02:27:23,542
අසීස් අලි බේරුනේ බෙල් එක නිසා
1535
02:27:25,875 --> 02:27:28,542
ප්‍රිත්විගේ වේගයට බලයෙන්
1536
02:27:28,625 --> 02:27:30,958
... අසීස් අලි අනාරක්ෂිත බවක් පේනවා
1537
02:27:32,083 --> 02:27:34,292
එයා දෙවෙනු වටේට ආව කොහොම හරි
1538
02:27:34,417 --> 02:27:37,000
දැන් අපි බලමු එයා කොච්චර වෙලා අලගෙන ඉදිද කියලා
1539
02:27:37,458 --> 02:27:38,292
ඔයා මොකද් කරන්නේ
1540
02:27:39,375 --> 02:27:42,333
එයාගේ සැලසුමට අහුවෙන්න එපා ,ඔයාගේ සැලසුමේ ඉන්න
1541
02:27:50,542 --> 02:27:51,875
දෙවන වටය!
1542
02:27:53,375 --> 02:27:57,875
අජිස් අලි යනු ප්‍රිත්විට එරෙහිව වටයකින්
දිවි ගලවා ගත් පළමු බොක්සිං ක්‍රීඩකයා
1543
02:28:05,000 --> 02:28:09,458
ප්‍රිත්වි ආයේ එනවා පහර දෙන්න
1544
02:28:17,833 --> 02:28:20,000
විනිසුරුවරයා එයාලව වෙන් කළා
1545
02:28:20,875 --> 02:28:25,500
ප්‍රිත්වි පහරවල් එල්ල
කරනවා වගේම ලකුණු එකතු කරනවා
1546
02:28:27,250 --> 02:28:29,375
පේන විදියට අසීස් සටනක් දෙන්න හදනවා
1547
02:28:30,708 --> 02:28:34,125
අසීස් අලිට මේ තගරය දිනන්න ඕනේ නම් එයා සටන් කරන්න ඕනේ
1548
02:28:37,083 --> 02:28:40,292
අසීස් අලිගේ මුහුණට පහරක් එල්ල උනා
1549
02:28:40,583 --> 02:28:42,458
අසීස් අලි බිම වැටුනා
1550
02:28:44,958 --> 02:28:46,167
1...
1551
02:28:47,458 --> 02:28:48,458
2...
1552
02:28:50,167 --> 02:28:51,125
3...
1553
02:28:52,542 --> 02:28:53,333
4...
1554
02:28:55,333 --> 02:28:56,375
-5... නැගිටින්න!
1555
02:28:57,417 --> 02:28:58,167
6...
1556
02:29:00,875 --> 02:29:01,667
7...
1557
02:29:12,792 --> 02:29:14,625
ඇත්ත වීරයෙක් කවදාවත් අත අරින්නේ නැහැ
1558
02:29:15,958 --> 02:29:18,000
අසීස් අලි ආයේ හිට ගත්තා
1559
02:29:19,542 --> 02:29:20,208
ඔය හොඳින්ද?
1560
02:29:20,292 --> 02:29:22,833
එයා ඉක්මනට පහර දෙන්න ඕනේ
1561
02:29:23,000 --> 02:29:25,500
එයාට ගහන ඒවගෙන බේරෙන්න වෙනවා
1562
02:29:33,583 --> 02:29:38,458
එයාගේ පුහුණුකරු නාරායන් ප්‍රභාට
අසීස් අලි ජිවත් වෙන්න ඕනේ නම
1563
02:29:38,583 --> 02:29:40,875
එයා මේ දැන් තරගය නවත්වන්න ඕනේ
1564
02:29:41,292 --> 02:29:46,958
ප්‍රිත්වි විශ්වාසයෙන් නොනවත්වන විදිහට ඉන්නේ
1565
02:29:48,125 --> 02:29:51,125
අසීස් අලි දන්නවා එයා පරදිනවා කියලා
1566
02:29:54,792 --> 02:29:56,042
අහන්න.
1567
02:29:56,875 --> 02:29:58,667
එයා පදක්කම වෙනුවෙන් සටන් කරන්නේ
1568
02:30:01,250 --> 02:30:03,917
අපි ආනන්යා වෙනුවෙන් සටන් කරන්නේ
1569
02:30:16,542 --> 02:30:17,917
අන්තිම වටය
1570
02:30:43,542 --> 02:30:49,125
තුවෙනි වගේ ම අන්තිම වටය
අසීස් අලි තවත් අවස්තාවක් තියෙනවා
1571
02:30:49,458 --> 02:30:53,625
එයාගේ විලාසිතාව වෙනස් වෙලා
එයා දැන් ලොකු විස්වාසයකින් ඉන්නේ
1572
02:30:54,500 --> 02:30:58,083
පෙන හැටියට එයා ඔක්කොම ශක්තිය ඉතුරු කරගන්නවා වගේ අන්තිම වටය වෙනුවෙන්
1573
02:31:08,250 --> 02:31:09,208
ලස්සන ෂොට් එකක්
1574
02:31:14,167 --> 02:31:15,958
මුළු ඔකොම කතා වෙනස් වෙනවා
1575
02:31:18,458 --> 02:31:20,750
ආයේ සටනට එනවා පේනවා
1576
02:31:27,125 --> 02:31:31,458
පලවෙනි වතාවට ප්‍රිත්වි
ආරක්ෂක කරගෙන ඉන්නවා
1577
02:31:31,667 --> 02:31:32,500
අබ්බු!
1578
02:31:40,333 --> 02:31:45,542
අසීස් අලි මුළු වළල්ල ඇතුලෙම සෙල්ලන් කරනවා
1579
02:31:45,667 --> 02:31:51,917
ප්‍රිත්වි මයික් ටයිසන් කියලා කිවුවත්
අසීස් අලි අපිට මුහම්මද් අලි මතක් කරලා දෙනවා
1580
02:32:34,083 --> 02:32:35,250
ගැහුවා පහරක්
1581
02:33:03,083 --> 02:33:04,083
1...
1582
02:33:05,583 --> 02:33:06,500
2...
1583
02:33:07,917 --> 02:33:08,583
3...
1584
02:33:10,292 --> 02:33:11,417
4...
1585
02:33:13,167 --> 02:33:14,125
5...
1586
02:33:16,708 --> 02:33:17,500
6...
1587
02:33:20,500 --> 02:33:21,417
7...
1588
02:33:36,458 --> 02:33:38,292
ආයේ එයා ආවා
1589
02:33:40,125 --> 02:33:43,583
කවදාවත් මෙහෙම උනේ නැහැ
1590
02:33:43,667 --> 02:33:47,500
ආසියානු වගේම පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය ක්‍රීඩා
උළෙලේ රන් පදක්කම් ලාභියෙක් කවුද?
1591
02:33:47,667 --> 02:33:49,333
එයාව කවුරු පරාද කරයිද?
1592
02:33:49,500 --> 02:33:52,167
අසීස් අලි ශූරතාව දිනුවා
1593
02:33:52,292 --> 02:33:56,042
එයා සතුටට අඩනවා
1594
02:33:56,167 --> 02:34:01,000
ඒ කදුළු එයාගේ හීනය සැබෑ කරනවා
1595
02:34:01,083 --> 02:34:03,875
එයා ආයේ එන්න කොච්චර කලක් හින් මැවුවාද?
1596
02:34:03,958 --> 02:34:06,917
එයා අවුරුදු 5 තහනම් උනා
1597
02:34:07,042 --> 02:34:09,125
කාටවත් එහෙම පුලුවන්ද?
1598
02:34:09,250 --> 02:34:12,750
අසීස් අලි කරන්න බැරි දෙයක් කලා
1599
02:34:13,000 --> 02:34:17,500
එයාගේ මේ ජයක්ග්‍රහණ නිසා එයාගේ ජිවිතේ අදුරු කාලය මකල දැන්මා
1600
02:34:18,417 --> 02:34:23,000
සමහර විට ඇත්ත වීරයෝ පරද වෙන්නේ නැහැ
1601
02:34:23,125 --> 02:34:25,875
එයා අපිට ට මුහම්මද් අලි මතක් කරලා දෙනවා
1602
02:34:26,000 --> 02:34:28,333
අසීස් අලි ලොවට ආදරය කරලා
1603
02:34:28,417 --> 02:34:31,042
දැන් හැමෝම කියන්නේ එකම නමක් විතරයි
1604
02:34:31,208 --> 02:34:33,833
කුනාටුව! කුනාටුව!
1605
02:34:42,458 --> 02:34:45,000
කුනාටුව! කුනාටුව!
1606
02:35:06,167 --> 02:35:08,708
කුනාටුව! කුනාටුව!
1607
02:35:23,917 --> 02:35:26,792
කුනාටුව! කුනාටුව!
1608
02:35:27,669 --> 02:35:28,113
Cineru.LK
1609
02:35:28,114 --> 02:35:28,558
Cineru.LK
1610
02:35:28,559 --> 02:35:29,003
Cineru.LK
1611
02:35:29,004 --> 02:35:29,448
Cineru.LK
1612
02:35:29,449 --> 02:35:29,893
Cineru.LK
1613
02:35:29,894 --> 02:35:30,339
Cineru.LK
1614
02:35:30,340 --> 02:35:30,784
Cineru.LK
1615
02:35:30,785 --> 02:35:31,229
Cineru.LK
1616
02:35:31,230 --> 02:35:32,675
Cineru.LK