1
00:00:46,611 --> 00:00:51,611
"تجمع أفلام العراق"
(حسن آعرجي ! مختار الخفاجي ! علي عامر ! محمد المرشدي)

2
00:00:51,801 --> 00:00:53,603
تذكر

3
00:00:59,076 --> 00:01:00,677
تذكر، (جون)

4
00:01:03,881 --> 00:01:05,082
تذكر

5
00:01:10,587 --> 00:01:11,856
ماذا أتذكر ؟

6
00:01:13,391 --> 00:01:14,724
تذكر بأنني أحبك

7
00:01:16,760 --> 00:01:18,896
لم أظن أن ذلك قابل للشك، (زي)

8
00:01:32,809 --> 00:01:34,678
أردتُ أن أقولها فحسب

9
00:01:34,744 --> 00:01:37,348
- قبلَ...
- قبل لا شئ

10
00:01:37,415 --> 00:01:38,615
الفرقة ستحل هذا

11
00:01:38,682 --> 00:01:40,885
و سنشرب البيرة بحلول غروب الشمس

12
00:01:43,054 --> 00:01:44,922
أو أي شراب آخر يقدمونه هناك

13
00:01:56,800 --> 00:01:59,103
أنا سعيدة لأنضمامكَ الى الفرقة

14
00:01:59,170 --> 00:02:00,837
أنا هنا لأجلك، عزيزي

15
00:02:00,905 --> 00:02:03,174
فقط لا تطلبي مني أن أرتدي رداءاً

16
00:02:06,877 --> 00:02:09,612
على جميع أعضاء فرقة العدالة
التوجه الى الحظيرة، الآن

17
00:02:10,714 --> 00:02:12,549
طريقة جيدة لمقاطعتي يا (باتسي)

18
00:02:14,986 --> 00:02:15,853
حسناً

19
00:02:16,454 --> 00:02:17,620
حان وقت الذهاب

20
00:02:30,101 --> 00:02:32,036
شكراً لكم على الأستجابة بسرعة

21
00:02:33,670 --> 00:02:35,772
البعض منكم يعرف عن
هذا الأمر بالفعل

22
00:02:35,839 --> 00:02:38,275
لكنني أردت أن يكون الأعضاء
الجدد ملمون بكل تفاصيل الأمر

23
00:02:39,477 --> 00:02:41,312
هذه "أبوكليبس"

24
00:02:41,379 --> 00:02:43,314
موطن (داركسايد)

25
00:02:43,381 --> 00:02:44,915
حاكم مستبد و مجنون

26
00:02:44,982 --> 00:02:47,985
و الذي سبق و نظمَ
محاولتين لغزو الأرض

27
00:02:48,052 --> 00:02:51,288
المحاولة الأولى أفرزت
عن تشكيل فرقة العدالة

28
00:02:51,355 --> 00:02:54,158
المحاولة الثانية كانت
هجوماً من خلال أحد أصنافنا

29
00:02:54,225 --> 00:02:57,594
بواسطة (سايبورغ سوبرمان)،
و قوته الألكترونية

30
00:03:01,232 --> 00:03:02,732
(ريفن)، ما الخطب ؟

31
00:03:04,768 --> 00:03:05,970
لا شئ

32
00:03:07,872 --> 00:03:09,572
هذه الصورة تم التقاطها بواسطة مراقب

33
00:03:09,639 --> 00:03:12,176
قبل عشر ساعات على
حافة النظام الشمسي

34
00:03:12,243 --> 00:03:14,245
"أبوكليبس" أنسحبت
الى داخل بُعدنا

35
00:03:14,311 --> 00:03:15,779
و حررت طائرات بدون طيار خلسةً

36
00:03:15,845 --> 00:03:17,248
ثم أنسحبت مرة أخرى

37
00:03:17,314 --> 00:03:19,984
يمكن النظر الى هذا
فقط كمقدمة للحرب

38
00:03:20,051 --> 00:03:21,785
(داركسايد)، يتوجه الى غزو الأرض

39
00:03:21,852 --> 00:03:24,288
و تدميرها تحت كعب حذائه

40
00:03:24,355 --> 00:03:25,655
مثل (تشرشل)، الذي هو عليه

41
00:03:27,124 --> 00:03:29,060
أنظر، أنا أعلم أن هذا الشخص
مهووس بالأبادة الجماعية

42
00:03:29,126 --> 00:03:31,062
لكن، هل نحن واثقون أن
هذه هي خططه الحالية،

43
00:03:31,128 --> 00:03:33,797
أو هو شئ سيقوم به خلال
ألف سنة أو شئ كهذا ؟

44
00:03:35,299 --> 00:03:38,802
هذه صور لعوالم قام
(داركسايد)، بأحتلالها

45
00:03:39,437 --> 00:03:40,770
معلوماتنا تُظهر

46
00:03:40,837 --> 00:03:42,540
بأنه قام الآن بأرسال
حارس النخبة الخاص بهِ

47
00:03:42,605 --> 00:03:43,807
و الـ(فيوريز)، ليتصرفوا

48
00:03:43,874 --> 00:03:45,675
على أساس كونهم قوة غازية

49
00:03:45,742 --> 00:03:48,179
للتصدي لأي مقاومة

50
00:03:49,246 --> 00:03:51,614
أريد أن أوضح هذا بشكلٍ كامل

51
00:03:51,681 --> 00:03:53,750
نحنُ نواجه خطرٌ يهدد وجود

52
00:03:53,817 --> 00:03:55,286
الكوكب

53
00:03:55,352 --> 00:03:59,056
لا يمكننا أن ننتظر (داركسايد)،
ليقوم بحركته الأولى

54
00:03:59,123 --> 00:04:01,192
هذا قد يعني نهايتنا جميعاً

55
00:04:03,227 --> 00:04:05,062
علينا أن نهاجم

56
00:04:06,297 --> 00:04:07,597
أنها مهمة قاسية

57
00:04:07,664 --> 00:04:08,999
أضافة الى الخصم السئ

58
00:04:09,066 --> 00:04:11,368
هذا المكان ملئ بهؤلاء
الـ(باراديمونز)

59
00:04:11,435 --> 00:04:13,404
الفرقة واجهتهم سابقاً

60
00:04:13,471 --> 00:04:15,239
نعلم أن هذه هي نقاط ضعفهم

61
00:04:15,306 --> 00:04:17,908
بقوتنا المجتمعة
يمكننا أن نخترقهم

62
00:04:17,975 --> 00:04:19,910
بعدها، سأقوم بما يجب القيام به

63
00:04:19,977 --> 00:04:21,644
هذا جنون

64
00:04:21,711 --> 00:04:24,148
هنالك دائماً صفقة ليتم عقدها

65
00:04:24,215 --> 00:04:27,218
لنرسل مبعوثاً الى
"ابوكليبس" على الأقل

66
00:04:27,284 --> 00:04:28,285
كلا!

67
00:04:32,456 --> 00:04:35,126
(داركسايد)، قام بصنع وحش كاد أن يقتلني

68
00:04:35,192 --> 00:04:37,827
أي فرصة تمتلك البشرية ؟

69
00:04:37,895 --> 00:04:41,432
خيارنا الوحيد هو تدميره

70
00:04:41,499 --> 00:04:44,535
هذا يعني أن الأرض ستكون أشبه
بمنطقة نووية في حرب عالمية

71
00:04:44,602 --> 00:04:46,237
أنظروا، أنا أعرف بعضاً منكم

72
00:04:46,303 --> 00:04:49,607
لا يصدق الرؤى التي راودتني
عن نقطة البرق، لكن

73
00:04:49,672 --> 00:04:51,308
حرب عالمية حقيقية..

74
00:04:51,375 --> 00:04:55,012
تعني الموت و الدمار على
مستوى لا يمكنكم تصوره

75
00:04:55,079 --> 00:04:57,747
الجميع على الكوكب معرضٌ للخطر

76
00:04:57,814 --> 00:04:59,250
 جميع من نهتم بشأنه

77
00:05:00,384 --> 00:05:02,153
- (فلاش)، محق
- (جون).

78
00:05:02,219 --> 00:05:03,720
بالتأكيد، هو يستحق ان يتم قتله

79
00:05:03,786 --> 00:05:05,222
لكن لا يمكنك أن تتخلص
من عش الدبابير هذا

80
00:05:05,289 --> 00:05:08,058
و كأنما جميع من في
الأرض مضاد للرصاص

81
00:05:08,125 --> 00:05:12,263
أنظروا، لن أطلبَ منكم أن
تعطوا أكثر مما أعطي أنا

82
00:05:12,329 --> 00:05:14,797
لكن هذا الأمر غير قابل للنقاش

83
00:05:14,865 --> 00:05:16,433
نحن سنوقف (داركسايد)

84
00:05:16,500 --> 00:05:18,002
لمرة واحدة و الى الأبد

85
00:05:18,869 --> 00:05:20,171
هكذا سنقوم بالأمر

86
00:05:22,373 --> 00:05:23,607
الفريق الرئيسي سوف يهاجم

87
00:05:23,673 --> 00:05:25,910
خلال هذا المدخل
الخاص في "أبوكليبس"

88
00:05:25,976 --> 00:05:27,677
أعضاء الـ(تايتنز)، سيبقون في الأرض

89
00:05:27,744 --> 00:05:29,013
كحراس

90
00:05:31,382 --> 00:05:33,417
مع وجود حارسه الخاص و
الـ(فيوريز)، خارج عالمه

91
00:05:33,484 --> 00:05:35,818
و فقط الـ(باراديمونز)، ليحرسونه

92
00:05:35,886 --> 00:05:38,088
سيكون ممكناً الهجوم
على (داركسايد)

93
00:05:43,760 --> 00:05:46,030
عزيزتي، أرجوكِ إذهبي الى مكان آمن

94
00:05:46,096 --> 00:05:48,566
(كلارك)، أنا لدي وظيفة
كما هو الحال معك

95
00:05:48,632 --> 00:05:51,902
ربما لا يمكنني أن أقاتل في هذه
الحرب لكن يمكنني أن أنقل القصة

96
00:05:52,536 --> 00:05:53,836
كفَّ عن القلق

97
00:05:56,440 --> 00:05:58,342
فقط عديني أن تكوني
حريصة بكل ما تستطيعين

98
00:05:59,210 --> 00:06:00,444
سأفعل

99
00:06:00,511 --> 00:06:02,012
الآن إذهب و أنقذ العالم

100
00:06:03,414 --> 00:06:04,315
أحبك

101
00:06:05,715 --> 00:06:06,783
أعلم

102
00:06:26,437 --> 00:06:27,371
متوتر ؟

103
00:06:28,405 --> 00:06:30,007
كلا

104
00:06:30,074 --> 00:06:31,875
قد تنفعني سيجارة رغم ذلك

105
00:06:33,510 --> 00:06:36,213
أقوم بتحضير (جافالين)،
للبوابة بين الأبعاد

106
00:06:38,415 --> 00:06:39,717
سأتدبر هذا، (باتس)

107
00:06:39,782 --> 00:06:40,851
أجلس و أسترخِ

108
00:06:45,889 --> 00:06:46,991


109
00:07:00,271 --> 00:07:01,205
جميل

110
00:07:11,482 --> 00:07:14,817
أقوم بتجميع قراءات أشكال
الحياة القادمة نحونا

111
00:07:14,885 --> 00:07:17,187
لكنها كبيرة جداً على أن تكون (باراديمونز)

112
00:07:18,989 --> 00:07:21,091
اذن، ما هذه الأشياء بحق الجحيم ؟

113
00:07:31,168 --> 00:07:32,036
تباً

114
00:08:02,112 --> 00:08:06,732
الأرض : بعد سنتين

115
00:08:40,537 --> 00:08:41,638
تباً

116
00:08:43,841 --> 00:08:46,410
و هذه هي أخر زجاجة
من (غلين لوفا)

117
00:08:47,344 --> 00:08:49,046
زجاجات الـ(غلين)، مليئةٌ بالويسكي

118
00:08:49,113 --> 00:08:51,682
أعني الكثير من الويسكي

119
00:08:51,749 --> 00:08:53,617


120
00:08:57,321 --> 00:09:00,157
الـ(أتش)، سيكون نسيماً بعد الـ(جي)

121
00:09:00,224 --> 00:09:03,293
الكثير من الـ(غلينز)

122
00:09:03,994 --> 00:09:05,696
هل سمعت ذلك ؟

123
00:09:05,763 --> 00:09:08,399
لا تزال تبكي في البيرة الخاصة بك ؟

124
00:09:08,465 --> 00:09:11,001
أنت حزين للغاية

125
00:09:11,068 --> 00:09:13,437
مرحباً، يا صديقي القديم (غلين ماك غوغن)

126
00:09:24,848 --> 00:09:26,116
نحن نحتاجه

127
00:09:30,921 --> 00:09:32,022
سيقضى علينا

128
00:09:33,323 --> 00:09:34,658
(جون قسطنطين)

129
00:09:37,594 --> 00:09:38,962
أنا سعيدٌ لأننا وجدناك

130
00:09:39,898 --> 00:09:42,099
اذهب و جد حانتك الخاصة

131
00:09:42,166 --> 00:09:44,301
نحن نشرب بطريقتنا الخاصة هنا

132
00:09:44,368 --> 00:09:48,005
في الواقع الشارع كله
ملكنا، لذا أغرب عن هنا

133
00:09:48,605 --> 00:09:50,174
(جون)، أنه أنا

134
00:09:52,142 --> 00:09:53,243
(كلارك كينت)

135
00:09:54,011 --> 00:09:55,546
أنت تعرفني كـ(سوبرمان)

136
00:10:04,521 --> 00:10:06,858
أنتُ أنت

137
00:10:06,925 --> 00:10:08,692
ظننتُ بأنكَ سوف تستنشق هذا

138
00:10:12,897 --> 00:10:14,965
تباً

139
00:10:15,032 --> 00:10:16,333
الآن أنت فعلتها

140
00:10:18,202 --> 00:10:19,670
(جون)، إنتظر

141
00:10:19,736 --> 00:10:20,971
لسنا هنا للقتال

142
00:10:26,009 --> 00:10:28,078
جئتم الى المكان الخاطئ إذن

143
00:10:30,714 --> 00:10:31,815
"أزاراث متريون"

144
00:10:31,883 --> 00:10:34,585
توقف !

145
00:10:36,753 --> 00:10:37,621
أوقف هذا

146
00:10:43,427 --> 00:10:45,762
كف عن اللعب أيها الفتى و حطمهم

147
00:10:45,829 --> 00:10:47,364
لا يمكنني

148
00:10:51,870 --> 00:10:53,604
لعينان عديما الفائدة، كلاكما

149
00:11:04,181 --> 00:11:05,950
بعض المساعدة ستكون شيئاً لطيفاً

150
00:11:21,866 --> 00:11:22,833


151
00:11:22,901 --> 00:11:24,401
إزعاج لعين

152
00:11:30,073 --> 00:11:32,809
الأختيار الأخير، أيها الأحمق

153
00:11:37,781 --> 00:11:40,183
والآن أنا متزنٌ مرة أخرى

154
00:11:40,250 --> 00:11:42,653
السحر يمكن أن يكون سيئاً جداً

155
00:11:49,293 --> 00:11:51,128
هدية من (داركسايد) ؟

156
00:11:51,996 --> 00:11:53,530
"كريبتونايت" سائل

157
00:11:53,597 --> 00:11:55,632
ليبقيني بعيداً عن كوني تهديداً

158
00:11:57,234 --> 00:11:58,502
إذن هو تركك لتعيش

159
00:11:58,569 --> 00:12:01,438
لتتجول في الأنحاء و
تثبط من عزيمة الجميع

160
00:12:03,540 --> 00:12:04,976
هذا محرج

161
00:12:05,043 --> 00:12:08,612
توقف، من فضلك

162
00:12:08,679 --> 00:12:10,480
هي تفعل ذلك، بعض الأحيان

163
00:12:13,817 --> 00:12:17,956
سأخذ الثآر منكِ، يا أبنتي !

164
00:12:18,022 --> 00:12:19,023
أطلقي سراحي

165
00:12:19,089 --> 00:12:21,625
أيتها النسل السئ لي

166
00:12:23,560 --> 00:12:25,495
هذا هو ما تسمعه كل الوقت

167
00:12:25,562 --> 00:12:27,999
لا عجب في أنها تتألم دائماً

168
00:12:28,066 --> 00:12:30,133
و قواها الشفائية لا تعمل

169
00:12:30,200 --> 00:12:31,301
(جون)،

170
00:12:31,368 --> 00:12:33,170
ألى أين تذهب ؟ لدينا...

171
00:12:33,236 --> 00:12:35,472
خطة، لأنقاذ العالم، صحيح ؟

172
00:12:35,539 --> 00:12:38,675
و هذه المرة ستعمل التأكيد

173
00:12:38,742 --> 00:12:40,310
أيتعد عني، (كلاركي)

174
00:12:42,346 --> 00:12:44,281
أخبرتكَ، هو مجرد مضيعةٌ للوقت

175
00:12:44,348 --> 00:12:45,749
جميع الجبناء كذلك

176
00:12:48,352 --> 00:12:50,855
لست أنا الذي قادنا
جميعاً نحو المذبحة

177
00:12:50,922 --> 00:12:52,356
كنتَ أنت

178
00:12:52,422 --> 00:12:55,059
(زانتانا)، كانت بطلة
قاتلت بكل شجاعة

179
00:12:55,125 --> 00:12:57,327
لكن أين كنتَ أنت حين
كانت بأمس الحاجة اليك ؟

180
00:13:03,467 --> 00:13:06,169
أغربا، أنتما الأثنان

181
00:13:09,640 --> 00:13:12,376
(زانتانا)، كانت لتود
منكَ أن تستمع الينا

182
00:13:14,578 --> 00:13:16,613
ضربة تحت الحزام أيها الفتى

183
00:13:18,181 --> 00:13:20,918
المزيد من الـ(باراديمنز)،
سيآتون الى هنا

184
00:13:20,985 --> 00:13:22,452
تعالوا معي إذا أردتم

185
00:13:23,687 --> 00:13:24,554
أو لا تآتوا

186
00:13:25,355 --> 00:13:26,823
ماذا عنك، يا (أتريغن)

187
00:13:30,160 --> 00:13:32,362
أياً يكن

188
00:13:42,839 --> 00:13:44,374
أحب ما فعلت بالمكان

189
00:13:46,643 --> 00:13:49,346
ما هي أفضل أستعارة 
لـ"إنجلترا" القديمة اليوم ؟

190
00:13:51,082 --> 00:13:51,949
هل ترغبون بشراب ؟

191
00:13:52,984 --> 00:13:54,651
يمكنك إستعمال الكؤوس الجيدة

192
00:14:00,490 --> 00:14:03,961
كان حزيناً منذ أن توفى صديقه

193
00:14:04,028 --> 00:14:05,796
لم يفعل أي شئ منذ حينها

194
00:14:06,797 --> 00:14:08,665
ما الفائدة ؟

195
00:14:11,735 --> 00:14:14,271
أنظر، هل ستقوم بمساعدتنا أم لا ؟

196
00:14:14,337 --> 00:14:17,175
أنقاذكم في الحانة لم يحتسب ؟

197
00:14:17,240 --> 00:14:19,911
أو تقديم الويسكي في
كؤوس غير مكسورة ؟

198
00:14:19,977 --> 00:14:21,913
لعينان ناكران للمعروف

199
00:14:22,880 --> 00:14:23,881
إذن

200
00:14:23,948 --> 00:14:25,849
لقد كان فعلاً أحمقاً منذ البداية

201
00:14:25,917 --> 00:14:27,551
لكن أين كان الخطأ ؟

202
00:14:27,617 --> 00:14:29,486
أخبروني ماذا حدث ؟

203
00:14:35,225 --> 00:14:37,895
(داركسايد)، كان يعلم
بكل شئ خططنا له

204
00:14:39,897 --> 00:14:41,264
تلك الأشياء التي هاجمتنا كانت

205
00:14:41,331 --> 00:14:43,633
نصف (باراديمونز)، و نصف (دوومزدي)

206
00:14:46,803 --> 00:14:49,073
(باري)، و (هال)، حاربا بشجاعة

207
00:14:49,140 --> 00:14:50,507
لكن تم قتلهما

208
00:14:55,980 --> 00:14:58,381
البقية منا لم يستمروا طويلاً

209
00:15:06,924 --> 00:15:08,226
(شازام)، كان مصاباً

210
00:15:08,291 --> 00:15:10,027
لكن (سايبورغ)، ساعده على الهروب

211
00:15:24,876 --> 00:15:26,244
كلا !

212
00:15:35,086 --> 00:15:37,287
(داركسايد)، لم يقتل الجميع

213
00:15:37,354 --> 00:15:39,891
لديه خطط للبعض منهم

214
00:15:57,942 --> 00:16:00,477
بعد عدة أيام أرسل
(داركسايد)، هؤلاء

215
00:16:00,544 --> 00:16:02,512
الـ(باراديمونز)، الى الأرض

216
00:16:03,247 --> 00:16:04,681
لم تكن لدينا فرصة

217
00:16:06,583 --> 00:16:07,784
هل هو مؤلم ؟

218
00:16:12,756 --> 00:16:14,091
جيد

219
00:16:14,158 --> 00:16:15,259
حتى بدون قوى

220
00:16:15,325 --> 00:16:16,626
(كلارك)، لا زال يقاتل

221
00:16:16,693 --> 00:16:18,695
و أنت لا تزعج نفسك
بالقتال و لو لمرة واحدة

222
00:16:29,207 --> 00:16:30,707
(جون) !

223
00:16:44,621 --> 00:16:46,123
لا أعرف لماذا هربت

224
00:16:47,824 --> 00:16:49,559
كنتُ أقف ضد كل هؤلاء الأوغاد

225
00:16:49,626 --> 00:16:51,996
و دائماً ما كنت أقف شامخاً

226
00:16:52,063 --> 00:16:53,697
لكن هذه المرة أنا هربت فحسب

227
00:16:55,166 --> 00:16:56,566
لمَ فعلتُ ذلك ؟

228
00:16:57,134 --> 00:16:58,035
لماذا ؟

229
00:17:05,309 --> 00:17:07,011
لماذا تحتاجون الي على أي حال  ؟

230
00:17:07,078 --> 00:17:09,846
السحر الذي تركته يعمل
بشكل جيد مثل الذي أملكه

231
00:17:09,914 --> 00:17:11,916
نحن بحاجة الى تعويذة
تحديد الموقع فحسب

232
00:17:14,352 --> 00:17:16,020
تعويذة تحديد الموقع ؟

233
00:17:16,087 --> 00:17:18,622
و بعدها سترحلون أليس كذلك ؟

234
00:17:19,857 --> 00:17:20,790
حسناً

235
00:17:25,263 --> 00:17:27,265
أحتاج الى بعض العُدة، لذا اجلس بأحكام

236
00:17:27,331 --> 00:17:28,598
(أترغن)

237
00:17:28,665 --> 00:17:30,134
إستمر بالتسكع

238
00:17:31,135 --> 00:17:32,003
لك ذلك

239
00:18:21,319 --> 00:18:24,587
حاصدة الكوكب الثالث
موجودة على سطح الأرض

240
00:18:24,654 --> 00:18:26,857
الثقب الى مركز الصهارة قد بدأَ

241
00:18:27,524 --> 00:18:29,126
بهذه المعدات

242
00:18:29,193 --> 00:18:30,527
حراس الـ(أوا)،

243
00:18:30,593 --> 00:18:32,964
سيكونون مجبرين على الأنحناء لي

244
00:18:33,030 --> 00:18:36,367
و الفضاء بأكمله سيكون لي

245
00:18:36,434 --> 00:18:39,669
لماذا لم يكتمل هذا من قبل ؟

246
00:18:39,736 --> 00:18:41,439
الضرر الذي لحق بمفاعل "أبوكليبس"

247
00:18:41,504 --> 00:18:44,875
- خلال الهجوم قبل سنتين...
- الهجوم الذي قمتَ بهِ أنت.

248
00:18:46,143 --> 00:18:47,844
الحل الذي طرحتهُ أنا يعمل

249
00:18:47,912 --> 00:18:49,013
لكن الطاقة المولدة

250
00:18:49,080 --> 00:18:51,115
أقل من المفاعل السابق

251
00:18:53,384 --> 00:18:54,852
ربما صياغة عقلي

252
00:18:54,919 --> 00:18:58,889
لم تحولك بالكامل الى خادمٍ قادر

253
00:18:58,956 --> 00:19:02,759
ربما كنت لتخدمني بشكل أفضل
لو كنت طائرة عديمة العقل

254
00:19:04,929 --> 00:19:07,064
لا زلتُ أفضل معاونٍ لك

255
00:19:07,131 --> 00:19:08,265
لورد (داركسايد)

256
00:19:10,567 --> 00:19:12,336
زميلك السابق، (لوثر)

257
00:19:12,403 --> 00:19:14,038
لا يعتقد ذلك

258
00:19:15,172 --> 00:19:16,374
ليس مفاجئاً

259
00:19:16,440 --> 00:19:19,343
(لوثر)، يهتم بأنقاذ نفسهِ فحسب

260
00:19:19,410 --> 00:19:22,679
أنا أنفذ مهماتي لخدمتك يا سيدي

261
00:19:22,746 --> 00:19:26,350
لن أحتمل مزيداً من التأخير

262
00:19:26,417 --> 00:19:28,085
في النهاية

263
00:19:28,152 --> 00:19:30,988
الغازي عليه أن يغزو

264
00:19:40,597 --> 00:19:41,765


265
00:19:41,831 --> 00:19:43,666
ظننت أنه سيكون هنالك حريق

266
00:19:43,733 --> 00:19:46,037
فقط عندما أخرج ريحاً

267
00:19:46,103 --> 00:19:48,272
نحتاج الى إعادة تقييم الوضع

268
00:19:48,339 --> 00:19:50,607
إجمعوا قواتنا الى موقع جديد

269
00:19:50,673 --> 00:19:52,842
هنالكَ واحد آخر هبط للتو في "الصين"

270
00:19:52,910 --> 00:19:54,412
هل لديكِ أي فكرة عن سبب وجودهم ؟

271
00:19:54,478 --> 00:19:55,712
كلا

272
00:19:55,779 --> 00:19:57,148
لكن أياً كان السبب،
لا يمكن أن يكون جيداً

273
00:19:57,214 --> 00:19:58,581
علينا أن نآتي بأستراتيجية جديدة

274
00:20:00,284 --> 00:20:02,819
كلا، بحقك

275
00:20:02,887 --> 00:20:04,889
لنأخذكما معنا في طريقنا إذن

276
00:20:11,495 --> 00:20:12,796
عن من أبحث ؟

277
00:20:13,531 --> 00:20:14,899
(داميان واين)

278
00:20:15,966 --> 00:20:18,302
هل أنت أصم، يا رفيق؟

279
00:20:18,369 --> 00:20:21,505
وكيفَ سيساعدنا الصغير الخفاش ذاك ؟

280
00:20:21,571 --> 00:20:22,772
ما الذي يهمك؟

281
00:20:24,674 --> 00:20:25,842
بصحتك إذاً

282
00:20:41,358 --> 00:20:42,860
حسنا،

283
00:20:42,927 --> 00:20:45,795
بما أنني لم أعد أملك
مخزناً من المؤن السحرية

284
00:20:45,863 --> 00:20:47,664
يجب أن أستحضر بوابة من الصفر

285
00:20:47,730 --> 00:20:49,467
كبيرة بما يكفي لجميعنا

286
00:20:49,533 --> 00:20:51,402
عشر ساعات، أكثر أو أقل.

287
00:20:51,469 --> 00:20:53,670
والجميع يجب أن يبقى ساكنا بينما أفعل ذلك.

288
00:20:53,736 --> 00:20:55,339
بربّك!

289
00:20:55,406 --> 00:20:57,607
- "أزاراث متريون زينثوس"
- (رايفن)، لا، أنتِ ضعيفة جداً

290
00:21:04,551 --> 00:21:05,951
"ميتروبوليس"

291
00:21:07,251 --> 00:21:10,254
أنا … لم أقصد التلميح لأي شيء من هذا النوع

292
00:21:10,321 --> 00:21:13,090
عندما طلب اللورد (داركسايد) مني القيام بعملك

293
00:21:13,157 --> 00:21:15,658
أجبت، "ربما يوماً ما" لكن …

294
00:21:15,725 --> 00:21:17,361
(لوثر) توقف عن النحيب

295
00:21:19,696 --> 00:21:21,132
أكمل تقريرك

296
00:21:22,199 --> 00:21:23,733
أجل يا (باتمان).

297
00:21:23,800 --> 00:21:25,503
آخر موارد الأرض

298
00:21:25,569 --> 00:21:27,338
تم نقلها إلى "أبوكليبس"

299
00:21:27,404 --> 00:21:30,608
كلّ شيء سيسير وفق جدول (داركسايد).

300
00:21:31,774 --> 00:21:33,544
هل تعرف ما إذا كنت

301
00:21:33,611 --> 00:21:36,280
مُشترك في خطط سيادته؟

302
00:21:36,347 --> 00:21:40,683
في مستقبل حيث أنا حي... لأخدم كلاكما؟

303
00:21:40,750 --> 00:21:44,321
عملي هو ضمان تنفيذ رؤية (داركسايد)

304
00:21:44,388 --> 00:21:45,523
حتى ينتشر عهده

305
00:21:45,589 --> 00:21:47,757
إلى كل ركن من أركان المجرة

306
00:21:49,059 --> 00:21:51,395
لا تقلق بشأن مكانتك في هذه المخططات

307
00:21:51,462 --> 00:21:53,830
اقلق بشأن ما أخبرك به

308
00:21:54,565 --> 00:21:56,534
بالطبع يا (باتمان).

309
00:21:56,600 --> 00:21:57,800


310
00:22:20,790 --> 00:22:23,360
لقد اخترق الاعداء ملجأنا!

311
00:22:23,427 --> 00:22:24,361
اذبحوهم!

312
00:22:28,332 --> 00:22:29,799
أأنت سعيد الآن؟

313
00:22:29,867 --> 00:22:31,135
قتلة !

314
00:22:34,804 --> 00:22:36,839
بعض التحدي

315
00:22:37,341 --> 00:22:38,775
تثاؤب

316
00:22:42,546 --> 00:22:43,480


317
00:23:01,831 --> 00:23:03,901
(أترغن) القاتل هنا

318
00:23:03,968 --> 00:23:06,470
الويل لك، وأنت أيضاً

319
00:23:08,205 --> 00:23:09,273
أنت أيضاً

320
00:23:11,909 --> 00:23:13,177
مت أيها الشيطان!

321
00:23:20,551 --> 00:23:21,619
لا يهم

322
00:23:28,926 --> 00:23:30,127
كفى!

323
00:23:48,312 --> 00:23:49,179
مرحباً.

324
00:23:51,282 --> 00:23:52,483
أنت.

325
00:23:52,549 --> 00:23:55,486
(داميان)، أرجوك إستمع إليه

326
00:23:57,154 --> 00:23:58,656
ما خطبها؟

327
00:23:58,722 --> 00:24:00,591
كم لديك من الوقت يا صاح؟

328
00:24:00,658 --> 00:24:02,159
أعرف أنك تكرهني

329
00:24:02,226 --> 00:24:04,395
لكن لم أكن لأكون هنا لو
لم يكن الأمر ضرورياً

330
00:24:09,533 --> 00:24:10,800
سأدعك تعيش

331
00:24:11,201 --> 00:24:12,102
للآن.

332
00:24:18,475 --> 00:24:19,977
إنه يروقني

333
00:24:31,221 --> 00:24:32,356
هيا

334
00:24:37,061 --> 00:24:39,029
الساحرة الجاحدة!

335
00:24:39,096 --> 00:24:41,865
- سأنتقم منكِ يا ابنتي
- لا.

336
00:24:41,932 --> 00:24:44,435
- لن أسمح لك
- حرريني!

337
00:24:44,501 --> 00:24:45,436
أبداً.

338
00:24:47,905 --> 00:24:52,309
إنها مسألة وقت فحسب، للآن

339
00:24:53,944 --> 00:24:56,413
فقط مسألة وقت

340
00:24:58,182 --> 00:25:00,184
لن تخرج يا أبي

341
00:25:00,250 --> 00:25:02,553
لدي الإرادة لفعل ما يجب فعله

342
00:25:08,092 --> 00:25:09,993
إبنة وقحة!

343
00:25:10,060 --> 00:25:11,195
إذا متِ،

344
00:25:11,261 --> 00:25:13,330
أنا سأعلق في هذا الجحيم

345
00:25:13,764 --> 00:25:15,032
حرريني!

346
00:25:15,099 --> 00:25:17,568
تذكرِي ما أخبرتكِ به

347
00:25:18,302 --> 00:25:19,570
حرريني

348
00:25:19,636 --> 00:25:22,172
أو سأقتل الفتى

349
00:25:31,014 --> 00:25:32,649
هل هناك طريقة لعلاجها؟

350
00:25:35,386 --> 00:25:38,322
أخرج (تريجون) ونعم، ستتعافى

351
00:25:38,389 --> 00:25:40,257
- لكن …
- لكنه يدمر العالم

352
00:25:49,266 --> 00:25:50,768
هل ارتحتِ قليلا؟

353
00:25:50,834 --> 00:25:51,902
بما يكفي

354
00:25:52,569 --> 00:25:53,570
إذاً تعالي معي

355
00:25:56,840 --> 00:25:58,877
أنت أيضاً يا (كنت)

356
00:25:58,942 --> 00:26:02,212
أريدك أن ترى كم كلفت هذه الحرب عائلتي

357
00:26:04,748 --> 00:26:07,684
اسرق أي شيء وسأقطع يديك

358
00:26:11,655 --> 00:26:14,691
إنه يروقني حقاً

359
00:26:20,464 --> 00:26:23,233
خشيت أن تفشل خطتك من البداية

360
00:26:23,300 --> 00:26:26,069
جيشٌ بدون قتلة ليس
جيشاً على الإطلاق

361
00:26:26,136 --> 00:26:28,038
لكن (باتمان) آمن بك

362
00:26:29,339 --> 00:26:31,275
لقد كلفتني أبي

363
00:26:31,975 --> 00:26:33,410
وزملائي في الفريق

364
00:26:37,648 --> 00:26:39,049
لن أغفر ذلك

365
00:27:05,709 --> 00:27:06,878
(نايت وينغ) أقنعني

366
00:27:06,945 --> 00:27:09,379
بأن لا أتحدث عن اعتراضاتي الكثيرة

367
00:27:09,446 --> 00:27:11,982
"هنالك دوماً مخاطرٌ في الحرب".
هو قال

368
00:27:15,085 --> 00:27:16,720
هو لا يقول ذلك بعد الآن

369
00:27:28,900 --> 00:27:30,902
إستعملتَ حفرةَ "لازاروس"

370
00:27:30,969 --> 00:27:32,236
قلت أنك لن تفعل

371
00:27:33,070 --> 00:27:34,371
لقد وعدتني

372
00:27:36,306 --> 00:27:38,141
لقد كان أخي

373
00:27:38,208 --> 00:27:40,110
كان علي أن أخاطر

374
00:27:42,914 --> 00:27:44,314
لكن لم يفلح الأمر

375
00:27:45,917 --> 00:27:47,084
لا يمكننا ترك ما حدث

376
00:27:47,150 --> 00:27:49,453
لـ (ديك) والآخرين، يذهبُ هبائاً

377
00:27:50,354 --> 00:27:51,722
ساعدنا على إصلاح الأمور

378
00:27:52,389 --> 00:27:53,190
كيف؟

379
00:27:53,257 --> 00:27:54,658
أنت عاجز الآن

380
00:27:54,725 --> 00:27:57,194
نريدك أن تتواصل مع (باتمان).

381
00:27:57,261 --> 00:27:59,830
يمكنك كسر برمجة (داركسايد).

382
00:27:59,898 --> 00:28:01,131
أنت تبالغ في تقدير

383
00:28:01,198 --> 00:28:03,367
التأثير الذي أملكه على والدي

384
00:28:04,234 --> 00:28:06,036
(باتمان) يهتم لأمرك

385
00:28:07,437 --> 00:28:10,073
حتى الأباء السيئين يهتمون بأطفالهم

386
00:28:10,975 --> 00:28:12,643
يجب أن أعلم

387
00:28:12,709 --> 00:28:15,579
كنت هناك عندما علم (بروس) عن موت (ديك)

388
00:28:15,646 --> 00:28:16,813
لقد أثّر عليه

389
00:28:16,881 --> 00:28:18,181
لقد كادت أن تخترقهُ

390
00:28:20,985 --> 00:28:24,521
لقد تغلب على غسيل مخ أمي مرة

391
00:28:24,588 --> 00:28:27,190
إذا استطاع أحد النجاة من برمجة (داركسايد)،

392
00:28:27,257 --> 00:28:28,458
سيكون أبي

393
00:28:29,159 --> 00:28:30,427
إذن ستحاول؟

394
00:28:31,795 --> 00:28:34,197
إنها مسئوليتي أن أنقذه

395
00:28:34,264 --> 00:28:36,733
و عدا ذلك، سأقتله إن كان
من غير الممكن إنقاذه

396
00:28:39,303 --> 00:28:40,604
كان ليود ذلك

397
00:28:43,540 --> 00:28:45,742
لكن الطريق الوحيد إلى "أبوكليبس"
 هو استخدام أنبوب "بووم"

398
00:28:45,809 --> 00:28:47,311
في برج "ليكس كورب"

399
00:28:47,377 --> 00:28:49,246
كيف تتوقع أن تفعل هذا؟

400
00:28:55,550 --> 00:28:57,370
جزيرة "سترايكر"

401
00:29:05,063 --> 00:29:06,296
حالتكِ تسوء

402
00:29:06,363 --> 00:29:08,532
كلامٌ مشجع جداً !

403
00:29:09,934 --> 00:29:11,268
دعيني أساعدكِ

404
00:29:16,273 --> 00:29:19,242
قالت (لويس) أنّها كانت تتفاوض مع قائدهم.

405
00:29:19,309 --> 00:29:20,577
إنها من الناس،

406
00:29:20,644 --> 00:29:23,014
لذا أنا متأكد أن الوضع في …

407
00:29:23,081 --> 00:29:24,615
....متناول اليد جيداً

408
00:29:33,657 --> 00:29:34,725
ضربة خاطفة جميلة

409
00:29:34,791 --> 00:29:35,860
من أين تعلمتِ هذا؟

410
00:29:36,928 --> 00:29:38,428
كنتُ شقية في العسكرية

411
00:29:38,495 --> 00:29:41,665
حسناً، لا أحد يهزمني في الشقاوة

412
00:29:43,901 --> 00:29:46,570
أجل.

413
00:29:46,637 --> 00:29:47,939
(لويس)؟

414
00:29:48,006 --> 00:29:50,340
- (لويس)!
- يبدو أنها تستطيع تدبر أمرها لوحدها

415
00:29:50,407 --> 00:29:52,110
هيا يا (هارلي)، لقنيها درساً !

416
00:29:52,175 --> 00:29:53,945
لا شيء مثل الحصول على جعة باردة

417
00:29:54,012 --> 00:29:55,947
بينما هناك فتاتين تتعاركان،
أليسَ كذلك يا صاحبي؟

418
00:29:56,014 --> 00:29:57,547
جعة؟

419
00:29:58,749 --> 00:30:00,350
حطمي وجهها....

420
00:30:01,085 --> 00:30:02,686
يا زوجة (كلارك)!

421
00:30:02,753 --> 00:30:04,022
البريطانيون.

422
00:30:04,088 --> 00:30:05,155
الأستراليون.

423
00:30:05,222 --> 00:30:06,891
- نشالين!
 - مدانون.

424
00:30:06,958 --> 00:30:08,059
- أغبياء
- أغبياء

425
00:30:08,126 --> 00:30:09,660
إبذلي قصارى جهدك يا عزيزتي

426
00:30:16,233 --> 00:30:17,300


427
00:30:20,370 --> 00:30:21,738
لابد أنك تمازحينني

428
00:30:21,805 --> 00:30:23,240
دائماً!

429
00:30:23,306 --> 00:30:25,342
(هارلي)، هيا

430
00:30:44,428 --> 00:30:47,798
ظننتُ بأنني رأيتُ هرةً

431
00:30:49,232 --> 00:30:51,234


432
00:30:55,873 --> 00:30:57,507
أحسنتِ يا جميلة!

433
00:30:57,574 --> 00:30:59,810
و الفائزة و البطلة الجديد

434
00:30:59,877 --> 00:31:01,578
(لويس لين) الفاتنة!

435
00:31:06,750 --> 00:31:08,953
كابتن (بوميرانغ) في خدمتك

436
00:31:09,020 --> 00:31:10,587
هل ذكرت أنني …

437
00:31:10,654 --> 00:31:12,823
خبير جداً بالأمور السفلية
إن كنت تعرفين ما أعنيه؟

438
00:31:14,491 --> 00:31:16,793
لا يعني لا يا (بومرانغ)

439
00:31:17,895 --> 00:31:18,896
حسناً يا سيدتي

440
00:31:18,963 --> 00:31:20,831
يبدو أن لدينا إتفاق

441
00:31:20,898 --> 00:31:22,632
أنصتوا جميعاً!

442
00:31:22,699 --> 00:31:25,069
الآن سنركب من أجل (ليكس لوثر)

443
00:31:25,136 --> 00:31:28,005
في قلعته الآسنة

444
00:31:28,072 --> 00:31:29,272
لذا اشربوا

445
00:31:29,339 --> 00:31:31,175
السيدات والسادة المحترمون

446
00:31:31,241 --> 00:31:33,211
لفرقة "الانتحار"،

447
00:31:33,276 --> 00:31:35,245
لأن غداً

448
00:31:35,312 --> 00:31:38,149
سنستعيد هذا الكوكب!

449
00:31:45,957 --> 00:31:47,724
لماذا تدافعين دائماً عن ذقنكِ؟

450
00:31:47,791 --> 00:31:49,994
تعلمت من الأفضل

451
00:31:51,695 --> 00:31:52,629


452
00:31:56,666 --> 00:31:58,970
تباً، هذهِ صديقتي السابقة

453
00:31:59,036 --> 00:32:00,303
أنت و(هارلي)؟

454
00:32:01,072 --> 00:32:02,272
مقرف

455
00:32:02,339 --> 00:32:03,774
هل أبدو مجنوناً؟

456
00:32:12,415 --> 00:32:14,584
كيف سمحت (أماندا والر) لمجنونة مثلكِ

457
00:32:14,651 --> 00:32:16,486
تصبح قائدة الفرقة؟

458
00:32:17,121 --> 00:32:19,289
بسهولة، ماتت

459
00:32:19,356 --> 00:32:20,590
بالسرطان!

460
00:32:28,765 --> 00:32:31,301
آسفة. إنها آلية دفاعية

461
00:32:32,769 --> 00:32:34,138
"القرش الملك"

462
00:32:34,205 --> 00:32:35,639
قرشكِ

463
00:32:37,707 --> 00:32:40,310
بعد ذلك بأسبوع مات صديقي

464
00:32:40,377 --> 00:32:42,345
الشكر لـ (باتمان) الجديد

465
00:32:42,412 --> 00:32:44,916
الذي هو غير مرح على الإطلاق، بالمناسبة.

466
00:32:45,649 --> 00:32:46,817
لذا، أنا وفرقتي الفرحة

467
00:32:46,884 --> 00:32:49,586
من "الإنتحاريين"، قررنا
العمل بشكل مستقل

468
00:32:49,653 --> 00:32:51,655
لقد كنا نأخذ حصتنا من (لوثر)

469
00:32:51,721 --> 00:32:53,590
منذ أن بدأ هذا البرنامج

470
00:32:54,791 --> 00:32:57,028
نحن "روبن هود" الحقيقي

471
00:32:57,094 --> 00:33:00,463
نسرق من الأغنياء و نبيع للفقراء

472
00:33:00,530 --> 00:33:01,966
"نعطي للفقراء"

473
00:33:02,699 --> 00:33:03,466


474
00:33:03,533 --> 00:33:04,801
لا يمكن أن يكون هذا صواباً

475
00:33:05,802 --> 00:33:07,305
ألديكِ مكان خاص؟

476
00:33:07,370 --> 00:33:08,772
أنتِ بحاجة لرؤية هذا

477
00:33:08,839 --> 00:33:10,274
مكتبي.

478
00:33:10,340 --> 00:33:14,245
سنناقش كل شيء مع زجاجة خمر رائعة

479
00:33:14,312 --> 00:33:15,947
الآن نحن نَتكلّمُ.

480
00:33:18,582 --> 00:33:20,417
لا! لَنْ أسمح لك!

481
00:33:20,483 --> 00:33:21,953
أبداً!

482
00:33:24,021 --> 00:33:25,822
أعتقد أنني بحاجة لدقيقة

483
00:33:25,890 --> 00:33:27,691
هل هناك مكان نرتاح فيه؟

484
00:33:27,757 --> 00:33:31,095
أهذا ما تسمونه هذه الأيام أيها الصغار؟

485
00:33:33,530 --> 00:33:35,599
(شيتا) ستريك الطريق

486
00:33:35,665 --> 00:33:37,367
أنا لا أحب الصغار

487
00:33:37,434 --> 00:33:39,070
يداهم لزجة

488
00:33:49,881 --> 00:33:52,549
صمتاً!

489
00:33:56,220 --> 00:33:57,687
آسفة.

490
00:33:57,754 --> 00:34:00,091
أحياناً يكون صوته عالياً لدرجة أنه يجب أن أجيب

491
00:34:01,859 --> 00:34:03,526
من المحتمل بأنكَ تَظنني ضعيفة.

492
00:34:04,362 --> 00:34:05,695
(رايفن)،

493
00:34:05,762 --> 00:34:07,831
أنتِ أحد أقوى الأشخاص الذين أعرفهم

494
00:34:12,502 --> 00:34:14,537
كيف انتهى بك المطاف مع (كينت)؟

495
00:34:15,805 --> 00:34:17,641
أنت رحلت وأنا كنت وحيدة

496
00:34:20,344 --> 00:34:22,079
أردت فقط أن أنهي الألم

497
00:34:46,436 --> 00:34:48,471
أنا آسفة لعدم القدوم معك

498
00:34:50,807 --> 00:34:51,943
عندما طلبت منك أن تنضمي إلي

499
00:34:52,009 --> 00:34:54,145
في قيادة "فرقة القتلة"،

500
00:34:54,211 --> 00:34:56,746
لم أكن أفعل ذلك لأنك مقاتلة جيدة

501
00:34:57,348 --> 00:34:58,215
أنا …

502
00:34:59,649 --> 00:35:01,085
كان لدي مشاعر تجاهك

503
00:35:02,320 --> 00:35:04,521
إن لم تكوني تكنين لي المشاعر،
فقد اتخذتِ القرار الصائب

504
00:35:05,622 --> 00:35:07,524
لم يكن ذلك على الإطلاق

505
00:35:07,590 --> 00:35:10,094
أنا غادرت لأن أبي أراد قتلك

506
00:35:11,195 --> 00:35:12,595
بعد كل شيء،

507
00:35:12,662 --> 00:35:14,131
لم أستطع أن أخاطر بذلك

508
00:35:33,583 --> 00:35:36,087
ألات (داركسايد) بدأت
تعمل في "الكونغو"،

509
00:35:36,153 --> 00:35:39,023
"الصين"، وقبالة ساحل "إنجلترا".

510
00:35:39,756 --> 00:35:42,159
ما هذهِ بحق الجحيم؟

511
00:35:42,226 --> 00:35:45,029
يحوّلون صهارة الأرض إلى قاعدة (داركسايد).

512
00:35:46,163 --> 00:35:48,899
إذاً هذه الأشياء يجب أن تدمر

513
00:35:48,966 --> 00:35:50,901
هذا حل مؤقت

514
00:35:50,968 --> 00:35:53,037
يجب أن نفجر "ابوكليبس"

515
00:35:53,670 --> 00:35:55,638
أهذا كل شيء؟

516
00:35:55,705 --> 00:35:56,874
إنه أمرٌ بسيط

517
00:35:56,941 --> 00:35:59,143
لا ينستطيع أختراق هذا الكترونياً

518
00:35:59,210 --> 00:36:02,446
في "أبوكليبس"،
(داركسايد) لديه (بارادوومز).

519
00:36:02,512 --> 00:36:05,149
 "باراديمونز" تم تطويرها بواسطة الحمض النووي لـ(سوبرمان)،

520
00:36:06,183 --> 00:36:07,650
مثلما كان (دومزدي)

521
00:36:07,717 --> 00:36:09,420
لا تكسري من عزيمتنا يا عزيزتي

522
00:36:09,487 --> 00:36:12,589
يجب أن نبعدهم عن "أبوكليبس" لكي نحظى بفرصة

523
00:36:13,623 --> 00:36:14,992
لفعل ذلك، نخطط للقيام

524
00:36:15,059 --> 00:36:18,496
بهجمات متزامنة على
اثنين من الآلات.

525
00:36:18,561 --> 00:36:19,796
وينبغي أن يسبب هذا إرسال..

526
00:36:19,864 --> 00:36:22,532
الـ(باراديمونز) إلى
الأرض كتعزيزات

527
00:36:22,599 --> 00:36:24,135
لماذا لا نهاجم الثلاثة؟

528
00:36:25,403 --> 00:36:29,073
ليس لدينا ما يكفي من الناس

529
00:36:29,140 --> 00:36:32,609
اذا قام الفريقان بعمل ضرر كافي، سنكون بخير

530
00:36:32,675 --> 00:36:35,712
تقع بوابة أنبوب "بووم" في برج "ليكسكورب".

531
00:36:38,648 --> 00:36:40,583
من هنا سوف ندخل

532
00:36:40,650 --> 00:36:41,986
سنستولي على البرج

533
00:36:42,053 --> 00:36:44,687
فريقنا الضارب ينقل إلى "أبوكليبس"

534
00:36:44,754 --> 00:36:46,790
ليضع مولد طاقته في وضع حرج

535
00:36:46,857 --> 00:36:48,225
يعكس أنابيب "بووم"

536
00:36:48,292 --> 00:36:50,494
ليعيد كل الـ(بارادوومز)،
إلى "أبوكليبس"،

537
00:36:50,560 --> 00:36:52,229
ثم نخرج قبل الإنفجار

538
00:36:53,264 --> 00:36:56,599
سهل وغني ومملوئ بالجبن !

539
00:36:56,666 --> 00:36:59,702
"القرش الملك" هو قرشكِ

540
00:36:59,769 --> 00:37:02,572
ألم تنسوا تفصيلاً صغيراً واحداً

541
00:37:02,639 --> 00:37:04,808
إسمهُ (داركسايد)؟

542
00:37:04,875 --> 00:37:07,378
الـ"بيرة الدافئة و الرقائق المبللة" هنا محق.

543
00:37:07,445 --> 00:37:09,113
لا يمكننا أن نقضي عليه

544
00:37:09,180 --> 00:37:10,514
لا أحد يستطيع

545
00:37:10,580 --> 00:37:12,349
(داركسايد) ذاهب إلى "أوا"

546
00:37:12,416 --> 00:37:14,518
سنبدأ فقط بعد رحيله

547
00:37:14,584 --> 00:37:18,155
عندما نكون هناك سنغلق البوابة
 حتى لا يستطيع العودة مجدداً

548
00:37:18,222 --> 00:37:21,025
بدون "أبوكليبس"، لا
يمكنه تدمير الأرض

549
00:37:21,892 --> 00:37:23,693
كيف تعرفين أنه سيرحل؟

550
00:37:23,760 --> 00:37:26,130
هل سرقتِ مذكراته؟

551
00:37:26,197 --> 00:37:29,300
لدي مصدر في فريق
(داركسايد) يُدعى "النائم".

552
00:37:29,366 --> 00:37:32,903
هو أو هي كَان يسلّمُني معلومات لشهورِ.

553
00:37:32,970 --> 00:37:34,972
لا عجب أنكِ و(كينت) معاً

554
00:37:35,973 --> 00:37:38,342
كلاكما حمقى وساذجون

555
00:37:38,409 --> 00:37:40,277
(داركسايد) يتلاعب بكم.

556
00:37:40,344 --> 00:37:42,012
و يتلاعب "بباتمان".

557
00:37:42,079 --> 00:37:43,613
المعلومات من مصدر "لويس"

558
00:37:43,680 --> 00:37:47,118
قادتنا الى كل انتصار
حققناه منذ الغزو.

559
00:37:47,184 --> 00:37:50,287
لديك مفهومٌ غريبٌ
عن الانتصار يا رفيق

560
00:37:50,354 --> 00:37:53,924
نواة الكوكب المنصهرة سوف
تختفي خلال اسبوع.

561
00:37:53,991 --> 00:37:56,560
عندها سوف تنتهي اللعبة.

562
00:37:56,626 --> 00:38:00,663
انا اعلم ان لهذه الخطة مخاطر فلكية
واحتمالات مستحيلة،

563
00:38:00,730 --> 00:38:02,099
لكن نحن لانملك اي وقت.

564
00:38:04,935 --> 00:38:08,606
كفى هراءً.
لنفعل ذلك!

565
00:38:18,282 --> 00:38:20,750
مرحباً، نحتاج الى شاحنتك.

566
00:38:29,026 --> 00:38:31,095
مقرف، هذا ليس صحيحاً.

567
00:38:42,339 --> 00:38:43,706
نعم، يوم جميل.

568
00:38:48,212 --> 00:38:50,114
صديقتي هنا تعرضت لهجوم
من المجرمين

569
00:38:50,181 --> 00:38:52,116
لقد قتلناهم جميعاً. نعم.

570
00:38:52,183 --> 00:38:54,251
نعم، سيد "بوب" انت رائع.

571
00:38:54,318 --> 00:38:56,587
هل تسمح لي بأخذ صديقتي الى الدكتور.
هل انت بخير؟

572
00:38:56,654 --> 00:38:57,720
هل نستطيع المرور؟

573
00:39:07,198 --> 00:39:09,633
السيد "داركسايد"
التقارير تشير الى

574
00:39:09,699 --> 00:39:11,734
ان الـ(لانتيرنز)،
على وشك السقوط.

575
00:39:11,801 --> 00:39:12,870
جيد.

576
00:39:14,038 --> 00:39:17,474
انا ذاهب للمطالبة بأنضمام
كوكب "أوا" الى مملكتي.

577
00:39:17,541 --> 00:39:19,610
اي مقاومة متبقية

578
00:39:19,677 --> 00:39:21,844
لن تكون مشكلة.

579
00:39:23,981 --> 00:39:25,983
لا تقاطعني.

580
00:39:27,551 --> 00:39:28,818
نعم، سيدي.

581
00:39:47,938 --> 00:39:50,441
انه الـ(نائم)، لقد
ذهب (داركسايد) .

582
00:39:50,507 --> 00:39:53,143
انا ارسل الاشارة
لمهاجمة الالات.

583
00:39:54,511 --> 00:39:56,213
فريق "الصين" قام بالهجوم.

584
00:40:06,056 --> 00:40:08,325
فريق البحر الشمالي قام بالهجوم.

585
00:40:08,392 --> 00:40:10,561
(أوركيد)، معهم، يا (جون).

586
00:40:10,628 --> 00:40:13,864
اتسائل اين ذهبت بعد
ان اخرجتني من المنزل.

587
00:40:35,586 --> 00:40:37,054
لماذا اصبح المتمردين قادرين

588
00:40:37,121 --> 00:40:39,590
على مهاجمة الات الحصاد؟

589
00:40:39,657 --> 00:40:40,991
كيف لي ان اعلم؟

590
00:40:41,058 --> 00:40:44,061
انا لا اعمل كحارس امن
لكل الارض.

591
00:40:44,128 --> 00:40:45,795
أليست هذه وظيفتك ؟

592
00:40:46,664 --> 00:40:48,299


593
00:40:48,365 --> 00:40:50,301
اقول هذا مع كل احترامي.

594
00:40:53,170 --> 00:40:55,506
استعد لنقل الـ(بارادومز).

595
00:40:57,074 --> 00:40:58,509
رهن اشارتك.

596
00:41:00,077 --> 00:41:01,478
ما الخطب؟

597
00:41:01,545 --> 00:41:03,113
انا لا اتلقى اشارة اي
احد من الـ(بارادومز)

598
00:41:03,180 --> 00:41:04,748
قد غادروا "ابوكليبس".

599
00:41:04,814 --> 00:41:06,650
- كارثة اخرى
- (داميان).

600
00:41:06,717 --> 00:41:07,985
كان علينا أن ننتظر،

601
00:41:08,052 --> 00:41:09,386
كان علينا ان نجمع قوة ثالثة.

602
00:41:09,453 --> 00:41:10,621
هذا خطأي.

603
00:41:10,688 --> 00:41:11,821
سوف احل هذا.

604
00:41:21,432 --> 00:41:22,800
انت هنا؟

605
00:41:22,866 --> 00:41:26,337
اعتقدت اني سوف اتناقش معك حول
موضوع الاسمدة وما الى ذلك.

606
00:41:33,143 --> 00:41:35,446
ها انت ذا، (سوامبي).

607
00:41:35,512 --> 00:41:38,949
انت أكثر حكمة مما ظننتك.

608
00:41:39,016 --> 00:41:41,752
حسناً، ليس سيء جداً، لقد تجمعت.

609
00:41:41,819 --> 00:41:44,288
يوماً ما، (قسطنطين).

610
00:41:44,355 --> 00:41:45,589
يوماً ماً.

611
00:41:45,656 --> 00:41:47,257
هل أنت مغادرٌ بهذه السرعة ؟

612
00:41:47,324 --> 00:41:48,926
لكن فقط إعلم ان هذا الشيء هنا

613
00:41:48,992 --> 00:41:51,528
سوف يكون قاتل
نباتك الثمين.

614
00:41:58,102 --> 00:41:59,236
انه....

615
00:41:59,303 --> 00:42:02,272
يسرق حرارة قلب الكوكب؟

616
00:42:02,339 --> 00:42:06,276
وانت، وانت تتمشى،
انت لم تلاحظ ذلك، هل فعلت ؟

617
00:42:06,343 --> 00:42:09,780
سعيد إن نصف البشر على الارض
قد ماتوا، ألستَ كذلك؟

618
00:42:09,847 --> 00:42:13,283
البشر قد استحقوا قدرهم.

619
00:42:13,350 --> 00:42:16,420
بهذا المنطق النباتات سوف
تلقى نفس المصير ايضاً.

620
00:42:16,487 --> 00:42:19,156
مثل البشر، لقد كانت
تقوم بأعمالها فحسب

621
00:42:19,223 --> 00:42:22,659
و ثم ماذا ؟ لسوء الحظ
يأتيهم حكمٌ بالموت !

622
00:42:24,495 --> 00:42:26,397
النباتات

623
00:42:26,463 --> 00:42:29,666
لن تموت.

624
00:42:41,211 --> 00:42:43,347
(سوامبي)، غاضبٌ جداً .

625
00:42:43,414 --> 00:42:46,083
هذا يجب ان يسقط
المحلقين البشعين.

626
00:42:48,485 --> 00:42:49,653
لقد نجحت .

627
00:42:49,720 --> 00:42:50,889
(هارلي)، انه دوركِ.

628
00:42:50,954 --> 00:42:52,456


629
00:42:53,056 --> 00:42:54,324
ويخرج.

630
00:42:55,526 --> 00:42:57,327
لا مزيد من التخطيط .

631
00:42:57,394 --> 00:42:58,529
فقط التنفيذ .

632
00:43:02,499 --> 00:43:05,469
أليس هنالك نهاية لهذه التوابع؟

633
00:43:28,025 --> 00:43:30,862
♪إن كنت سعيداً و تعلم ذلك♪
♪حطم رأساً.♪

634
00:43:32,729 --> 00:43:34,364
♪إن كنت سعيداً و تعلم ذلك♪
♪حطم رأساً.♪

635
00:43:34,431 --> 00:43:35,934
♪إن كنت سعيداً و تعلم ذلك♪

636
00:43:35,999 --> 00:43:37,936
♪عندها وجهك سوف يظهرُ ذلك.♪

637
00:43:38,001 --> 00:43:39,336
♪إن كنت سعيداً و تعلم ذلك♪
♪حطم رأساً.♪

638
00:43:45,309 --> 00:43:46,743
♪إن كنت سعيداً و تعلم ذلك♪

639
00:43:46,810 --> 00:43:48,880
♪و كنت ترغب حقاً في إظهار ذلك♪

640
00:43:48,947 --> 00:43:52,015
♪إن كنت سعيداً و تعلم ذلك♪
♪حطم الأدمغة.♪

641
00:43:54,718 --> 00:43:55,752
افضل زعيمة على الاطلاق.

642
00:43:59,823 --> 00:44:02,059
ملك القرش هو قرشكِ.

643
00:44:07,866 --> 00:44:10,000
انا بحاجة الى سجارة.

644
00:44:16,840 --> 00:44:18,575
"ازارث ميتريون زيثوس" !

645
00:44:22,846 --> 00:44:24,214
أرقدي بهناءٍ، (شيفا).

646
00:44:34,458 --> 00:44:37,160
لقد ارسلنا الـ(البارادومز)
لمساعدتكم!

647
00:44:37,227 --> 00:44:39,730
لكن سيدي، إنهم يأكلون الجميع !

648
00:44:45,870 --> 00:44:48,138
"اتش آر" سوف يصبح غاضباً.

649
00:45:05,355 --> 00:45:06,958
نخن نصبح هدفاً سهلاً للعدو هنا

650
00:45:07,025 --> 00:45:08,692
انا احب البط.

651
00:45:09,293 --> 00:45:11,128
اسوء فريق على الاطلاق.

652
00:45:11,194 --> 00:45:12,763
نفق التفجير هناك.

653
00:45:12,829 --> 00:45:14,866
طبقة واحدة للاعلى، لا سلالم.

654
00:45:14,933 --> 00:45:16,633
من هنا، أستمروا
في الحركة يا رفاق

655
00:45:18,068 --> 00:45:20,170
لقد قلت انها ستكون صعبة.

656
00:45:20,237 --> 00:45:22,105
انها ليست صعبة.

657
00:45:29,914 --> 00:45:33,116
 اخشى انك لا تملك
التصريح المناسب.

658
00:45:34,018 --> 00:45:35,752
تباً.

659
00:45:41,059 --> 00:45:42,326
(داميان)!

660
00:45:52,803 --> 00:45:54,838
لا احد سوف يحزن عليك.

661
00:45:56,773 --> 00:45:58,141
(رايفن)، لا!

662
00:45:58,208 --> 00:46:00,044
ابقي مسيطرة.

663
00:46:11,622 --> 00:46:14,524
هل يستطيع الجميع ان يتوقف
عن محاولة قتل (لوثر)؟

664
00:46:14,591 --> 00:46:15,459
نحن بحاجة اليه.

665
00:46:15,525 --> 00:46:17,561
انه خائن حقير.

666
00:46:17,628 --> 00:46:18,729
صحيح جداً، هو كذلك.

667
00:46:18,795 --> 00:46:20,597
دعني أخذُ القليل من الاعلى.

668
00:46:21,298 --> 00:46:22,633
رجاءً.

669
00:46:22,699 --> 00:46:24,869
لقد كنت محاصراً
والمعركة قد انتهت.

670
00:46:24,936 --> 00:46:26,536
كان علي أن اقرر.

671
00:46:26,603 --> 00:46:28,805
لقد كنت اساعد (لويس) منذ حينها.

672
00:46:29,806 --> 00:46:31,808
انت الـ(نائم)؟

673
00:46:31,876 --> 00:46:33,077
انه خائن

674
00:46:33,143 --> 00:46:34,879
يغير انتمائه
عندما يناسبه ذلك.

675
00:46:34,946 --> 00:46:37,882
ما الذي يجعلك تعتقد
انه لن يفعل ذلك مجدداً؟

676
00:46:37,949 --> 00:46:42,020
لانك بحاجة الي
وانت لا تمتلك الكثير من الوقت.

677
00:46:42,086 --> 00:46:43,921
(باتمان) لن يسمح بذلك.

678
00:46:52,030 --> 00:46:53,965
أمرٌ كريه !

679
00:46:54,032 --> 00:46:56,433
سوف تقف.

680
00:46:56,500 --> 00:46:58,769
لا مزيد!

681
00:47:10,915 --> 00:47:12,716
خسرنا حاصدة "الكونغو" .

682
00:47:12,783 --> 00:47:16,687
ركز القوات على حاصدات البحر
الشمالي والسور العظيم.

683
00:47:44,148 --> 00:47:45,649
(شازام) !

684
00:47:58,829 --> 00:48:00,697
سوف تعتني بها،
اليس كذلك؟

685
00:48:02,332 --> 00:48:04,902
اذا سيطر ابي

686
00:48:04,969 --> 00:48:07,972
انتِ تريدين مني ان اضيف
روحكِ الى تعويذاتي ؟

687
00:48:09,272 --> 00:48:10,707
التعويذة يجب ان تكون ...

688
00:48:11,209 --> 00:48:12,342
بشعة .

689
00:48:12,409 --> 00:48:14,578
جسدي يجب أن يكون
أكثر من ميتٍ فحسب

690
00:48:20,118 --> 00:48:23,487
اخر خنجر ملعون
من (اوستوفا).

691
00:48:23,553 --> 00:48:26,057
جيد، هذا سوف يعمل.

692
00:48:26,124 --> 00:48:27,357
ابقي والدكِ في حظيرتهِ

693
00:48:27,424 --> 00:48:29,359
ونحن لن نضطر لفعل هذا

694
00:48:30,393 --> 00:48:31,595
انا قوية.

695
00:48:32,262 --> 00:48:33,430
استطيع ان افعل ذلك

696
00:48:44,674 --> 00:48:46,443
هذا الشيء ضيق نوع ما.

697
00:48:46,510 --> 00:48:48,779
عزيزي، أنت ترتدي
طبقتين في الصيف.

698
00:48:48,845 --> 00:48:49,846
سوف تعيش.

699
00:48:50,847 --> 00:48:52,749
افضل اعمالي.

700
00:48:52,816 --> 00:48:54,518
صواريخ حارقة مغروسة بالكربتونيت

701
00:48:54,584 --> 00:48:56,854
وعتادٌ شديد الأنفجار .

702
00:48:56,921 --> 00:48:59,322
مناسبٌ تماماً للـ(بارادومز).

703
00:48:59,389 --> 00:49:01,491
لكنك صنعتهُ لتقتل زوجي.

704
00:49:01,558 --> 00:49:03,961
ماذا استطيع ان اقول، لدي خلافات.

705
00:49:06,429 --> 00:49:08,431
هذا كثير جداً من الكريبتونيت.

706
00:49:33,090 --> 00:49:34,391
سوف نمسكُ هذا الجانب.

707
00:49:35,059 --> 00:49:36,359
(لويس)، انت...

708
00:49:36,426 --> 00:49:39,362
على احدهم ان يبقى ليتأكد
من إغلاق البوابة .

709
00:49:39,429 --> 00:49:40,932
- لكنكِ بحاجة الى...
- انت...

710
00:49:41,665 --> 00:49:42,967
نحن في هذا معاً.

711
00:49:45,402 --> 00:49:47,104
انا احبك، (لويس لين)

712
00:49:48,471 --> 00:49:49,539
انا اعلم.

713
00:49:52,210 --> 00:49:53,945
الان، اذهب لانقاذ العالم.

714
00:49:54,011 --> 00:49:55,980
مؤثر.

715
00:49:56,047 --> 00:49:59,217
الان، هل يمكنا الرحيل قبل
ان يعود الى رشدي اللعين.

716
00:49:59,283 --> 00:50:01,484
لماذا لا تزال هنا، (جون)؟

717
00:50:01,551 --> 00:50:04,387
لا أعرف بالتحديد، (كلاركي)

718
00:50:04,454 --> 00:50:06,991
أظن بأنني أردت أن أرى
ما سيؤول عليهِ الأمر

719
00:50:12,362 --> 00:50:13,998
عُد الي، يا (سمولفيل).

720
00:50:31,781 --> 00:50:34,118
هذا يجب ان يساعدنا في الاندماج،

721
00:50:34,185 --> 00:50:36,020
لكن اقترح ان نستمر في التحرك.

722
00:50:44,761 --> 00:50:46,396
(لوثر)، هنالك استخدام غير مصرح

723
00:50:46,463 --> 00:50:48,565
للبوابة من "ليكس كورب".

724
00:50:48,632 --> 00:50:50,533
اريد تفسيراً لذلك.

725
00:50:50,600 --> 00:50:52,236
هنالك تسريب لطاقة فقط،(باتمان).

726
00:50:52,303 --> 00:50:54,205
ليس هنالك شيء، تم
حل الامر بالفعل.

727
00:50:54,272 --> 00:50:55,907
ليحيا (داركسايد).

728
00:50:57,208 --> 00:50:59,143
اذن، لقد قررتَ اخيراً

729
00:50:59,210 --> 00:51:02,113
أن تكشف طبيعتك الخائنة.

730
00:51:02,179 --> 00:51:05,049
لورد (داركسايد) سيقتلك ببطء.

731
00:51:09,287 --> 00:51:12,555
حسناً، اعتقد انني
معكم كلياً الان.

732
00:51:13,423 --> 00:51:14,859
مرحى يا فريق

733
00:51:58,402 --> 00:51:59,703
لورد (داركسايد)

734
00:51:59,769 --> 00:52:01,805
عذراً للمقاطعة.

735
00:52:01,872 --> 00:52:05,443
اثق بان ذلك مهم، (باتمان).

736
00:52:05,508 --> 00:52:08,645
لدينا نقل غير مصرح عن طريق
نفق ناقل من "ليكسكورب" .

737
00:52:09,447 --> 00:52:11,082
في المع الأيام،

738
00:52:11,815 --> 00:52:13,550
في احلك الليالي.

739
00:52:16,988 --> 00:52:20,925
إذن، (لوثر) أكّد مخاوفك.

740
00:52:20,992 --> 00:52:23,928
لا شر يجب ان يغيب عن ناظري .

741
00:52:23,995 --> 00:52:26,629
ارسل الـ(فيوريز)،
لتقبض على الغزاة.

742
00:52:26,696 --> 00:52:29,632
انا سوف اتعامل معهم بنفسي.

743
00:52:29,699 --> 00:52:32,535
دع هولاء الذين يمجدون الشر...

744
00:52:32,602 --> 00:52:33,904
وايضاً....

745
00:52:33,971 --> 00:52:36,773
قم بنقلٍ فوري لجزء من
صهارة الارض الى هنا.

746
00:52:36,840 --> 00:52:39,110
اريد ان أقوم بوجهة نظر.

747
00:52:39,176 --> 00:52:41,112
يحذرون من قوتي...

748
00:52:42,113 --> 00:52:43,713
كما تريد.

749
00:52:52,423 --> 00:52:54,557
ضوء الـ(جرين لانتيرن) .

750
00:54:10,534 --> 00:54:11,734
(ديانا).

751
00:54:12,836 --> 00:54:14,972
انا اسف جداً
لحدوث هذا لكِ.

752
00:54:16,107 --> 00:54:17,208
ولكم جميعاً.

753
00:54:23,547 --> 00:54:26,450
علي ان اقول، اني لم احب
المظهر الجديد يا عزيزتي

754
00:54:26,517 --> 00:54:28,185
يجعلك تبدين كقاتلة بعض الشئ .

755
00:54:40,697 --> 00:54:43,267
(كوري)، انه انا!

756
00:54:43,334 --> 00:54:44,634
انت تحت السيطرة!

757
00:54:46,769 --> 00:54:48,973
"ازارث ميترون زانثوس"

758
00:55:32,849 --> 00:55:34,285
تباً.

759
00:55:38,489 --> 00:55:39,789
على مهلك، يا اميرة.

760
00:55:43,726 --> 00:55:46,696
اخيراً تحدي.

761
00:55:51,468 --> 00:55:52,735
استغرقك وقتاً طويلاً

762
00:55:52,802 --> 00:55:55,139
أحب ان اصنع دخولاً لافتاً.

763
00:56:55,599 --> 00:56:57,268
وبهذا ينتهي.

764
00:57:03,540 --> 00:57:05,876
سباقي ينطلق.

765
00:57:06,944 --> 00:57:08,879
انا لم اندم على اي شيء

766
00:57:11,781 --> 00:57:13,951
لقد كان ممتعاً.

767
00:57:20,457 --> 00:57:22,926
لا احد منكم سوف يصمد طويلاً

768
00:57:22,993 --> 00:57:25,696
ليس لديكم محاربين حقيقيين.

769
00:57:25,763 --> 00:57:27,731
انتِ محقة، ايها الاميرة.

770
00:57:27,797 --> 00:57:29,433
نستطيع ان نستخدم واحد من هذا.

771
00:57:37,241 --> 00:57:40,544
السحر القديم، هذه الاشياء.

772
00:57:40,611 --> 00:57:42,413
تقطع في الاتجاهين، على الرغم.

773
00:57:45,115 --> 00:57:47,384
اسمعيني، (وندروومن)
من فرقة العدالة.

774
00:57:47,451 --> 00:57:50,120
انتِ المثل الاعلى للمحاربين
على مر العصور،

775
00:57:50,187 --> 00:57:52,489
و لستِ تابعة لـ(داركسايد).

776
00:57:52,556 --> 00:57:54,491
تحرري، الان.

777
00:58:04,668 --> 00:58:06,470
انا...

778
00:58:06,537 --> 00:58:08,372
(ديانا) من "ثيميسكيرا"

779
00:58:09,106 --> 00:58:10,941
ابنة (هيبوليتا).

780
00:58:12,776 --> 00:58:15,112
انا اتبع الالهة القديمة

781
00:58:15,179 --> 00:58:18,315
ولن اصبح تابعة أبداً للجديدة.

782
00:58:19,550 --> 00:58:20,951
هل أنتِ مهتمة بالقيام بالتكرم ؟

783
00:58:35,299 --> 00:58:38,335
هنالك نفق خلفكم يؤدي
الى مولد الطاقة.

784
00:58:39,770 --> 00:58:41,071
اتركوهم لي.

785
00:58:43,407 --> 00:58:46,143
لا تحملوا ماحدث ضدي في
المرة القادمة، يا اصدقاء.

786
00:59:10,634 --> 00:59:13,837
دائما إحتفظ بالافضل لنفسك، (ليكسي)

787
00:59:13,904 --> 00:59:14,972
(ليكس)...

788
00:59:23,213 --> 00:59:25,382
حسناً هذه مشكلة.

789
00:59:25,449 --> 00:59:27,151
اذا أردنا لـ(كلارك) وللفريق
بأن يحظوا بأي فرصة،

790
00:59:27,217 --> 00:59:30,020
هذه الوحوش لا يمكن ان
تعود الى "ابوكليبس" .

791
00:59:30,087 --> 00:59:31,588
يجب ان نوقفهم.

792
00:59:32,891 --> 00:59:34,291
اخر شرابٍ، إذن

793
00:59:36,026 --> 00:59:38,695
ملك القرش هو قرش.

794
00:59:38,762 --> 00:59:41,432
تجمعوا، الفريق الانتحاري.

795
00:59:42,499 --> 00:59:43,967
اليوم هو اليوم

796
00:59:44,034 --> 00:59:46,203
الذي سنستحق به تسميتنا.

797
00:59:57,614 --> 00:59:59,583
هراء وبيض مقلي.

798
01:00:01,084 --> 01:00:02,519
يا إللهي.

799
01:00:43,694 --> 01:00:46,263
(باري)؟

800
01:00:46,330 --> 01:00:48,332
(كلارك)

801
01:00:49,366 --> 01:00:50,567
لقد ظننا بأنك ميت.

802
01:00:50,634 --> 01:00:53,070
لقد طور عندما ضرب شعاع اوميغا.

803
01:00:53,136 --> 01:00:55,439
مفاعل "ابوكليبس" تضرر.

804
01:00:55,506 --> 01:00:58,475
جعل مني بديلاً له.

805
01:00:58,542 --> 01:00:59,543
اوقفه.

806
01:01:00,979 --> 01:01:03,046
عليكم أن توقفوني.

807
01:01:03,113 --> 01:01:04,181
دعني

808
01:01:06,717 --> 01:01:07,784
نَم، يا رفيقي.

809
01:01:16,159 --> 01:01:17,394
هو الذي تسبب بها،

810
01:01:18,262 --> 01:01:19,931
نقطة البرق

811
01:01:19,998 --> 01:01:22,199
ما الذي تتحدث عنه ؟

812
01:01:22,266 --> 01:01:24,268
لو لم يعد لينقذ امه،

813
01:01:24,334 --> 01:01:26,169
لما كان (داركسايد) هنا.

814
01:01:26,236 --> 01:01:28,572
لكن اذا كان (فلاش)
هو مولد الطاقة..

815
01:01:28,639 --> 01:01:30,975
اذن فليس هنالك مولد لتفجيره.

816
01:01:31,041 --> 01:01:33,644
اذن لا يمكننا ان نوقف
(داركسايد) من العودة

817
01:01:35,212 --> 01:01:36,280
حسناً، هيا بنا اذن.

818
01:01:37,481 --> 01:01:40,217
بعيد جداً ليعود الان.

819
01:01:40,284 --> 01:01:42,119
نمر خلاله

820
01:01:42,185 --> 01:01:44,187
ما الذي تخطط له، (قسطنطين) ؟

821
01:01:44,856 --> 01:01:46,156
انه السحر.

822
01:01:46,223 --> 01:01:47,791
انت لن تفهم.

823
01:01:49,861 --> 01:01:51,295
انا اكره السحر.

824
01:02:19,156 --> 01:02:20,892
ملك القرش...

825
01:02:20,959 --> 01:02:24,528
هو قرش

826
01:02:34,104 --> 01:02:35,439
هيا، أيها الحمقى

827
01:02:35,505 --> 01:02:37,407
انت، هل تريد عصاً مرتدة ؟

828
01:02:37,474 --> 01:02:40,110
هنا ! تعال، تعالوا جميعكم !
ماذا عنك ؟ وانت

829
01:02:40,177 --> 01:02:43,047
وانت لديك عصا جميعكم
لديكم بعض العصي اللعينة.

830
01:02:43,113 --> 01:02:45,616
أنا أغطي عليك !

831
01:02:56,293 --> 01:02:57,661
الذخيرة على وشك النفاذ.

832
01:03:00,430 --> 01:03:01,832
لا نستطيع ان نسمح لهم بالمرور.

833
01:03:05,036 --> 01:03:06,670
ليصعد الجميع على المنصة!

834
01:03:20,918 --> 01:03:22,719
" ازاراث متريون زينثوس"

835
01:03:22,786 --> 01:03:23,654


836
01:03:28,059 --> 01:03:29,593
لا يمكنني ان افعل هذا لمدة طويلة

837
01:03:31,896 --> 01:03:33,463
(ريفن) ...

838
01:03:33,931 --> 01:03:36,034
اتركيني

839
01:03:36,100 --> 01:03:37,668
ثقي بي، يا ابنتي

840
01:03:39,070 --> 01:03:40,905
اتركيني

841
01:03:58,555 --> 01:04:00,091
(ريفن)!

842
01:04:00,158 --> 01:04:02,726
سأقتلك، ايها الفتى!

843
01:04:09,399 --> 01:04:13,037
ذلك كان ابي

844
01:04:13,104 --> 01:04:15,672
لا احد يستطيع مقاومة (داركسايد)

845
01:04:23,014 --> 01:04:25,282
حيّوا (داركسايد)

846
01:04:25,348 --> 01:04:27,217
أنا حائط المصدر

847
01:04:28,518 --> 01:04:31,354
اللورد (داركسايد) امر بجلبك حياً

848
01:04:31,421 --> 01:04:33,891
لترى عقابك شخصياً

849
01:04:55,712 --> 01:04:58,448
يرجى انتظار عودة اللورد (داركسايد)

850
01:04:58,515 --> 01:05:00,350
سيتم التعامل معك وفقاً لذلك

851
01:05:00,417 --> 01:05:04,021
فقط توقف عن قول "داركسايد"

852
01:05:04,088 --> 01:05:05,756
عليّ ان اخبر اللورد (داركسايد)

853
01:05:05,822 --> 01:05:07,624
-أنا حائط المصدر
- ما الذي تفعله، (قسطنطين)؟

854
01:05:07,691 --> 01:05:08,993
سحر "تكنو"

855
01:05:09,060 --> 01:05:12,029
يبدو الامر كدخول امتحان
 بموضوع لم تدرسه

856
01:05:12,096 --> 01:05:14,464
لحسن الحظ، انا اغش

857
01:05:14,531 --> 01:05:15,832
لورد (داركسايد)

858
01:05:15,900 --> 01:05:18,301
لورد (داركسايد)
ما الذي يحدث؟

859
01:05:18,368 --> 01:05:19,871
ازالة الخطأ في نظامك، يا رفيق

860
01:05:20,771 --> 01:05:21,805
سيؤلمك هذا

861
01:05:40,490 --> 01:05:43,027
لقد برأتم انفسكم جميعاً
بشكل يدعو للاعجاب

862
01:05:46,763 --> 01:05:49,000
تقنية ممتازة، (ميرا)

863
01:05:52,103 --> 01:05:53,737
والان، لنعثر على اصدقائنا

864
01:05:57,307 --> 01:05:58,876
ما الذي يحدث؟

865
01:05:58,943 --> 01:05:59,944
كلا! توقف!

866
01:06:01,245 --> 01:06:04,015
لقد اندمجت كلياً، (كلارك)

867
01:06:04,081 --> 01:06:07,818
لم يتبقَ ما يكفي مني
ليغادر هذا المكان

868
01:06:07,885 --> 01:06:10,520
الان، انصتوا، خرج (باتمان)
للتحدث الى الكبير ..

869
01:06:10,587 --> 01:06:12,656
لقد عاد (باتمان)

870
01:06:12,722 --> 01:06:14,926
ومع لورده وسيده

871
01:06:17,228 --> 01:06:18,930
انت!

872
01:06:26,469 --> 01:06:29,006
كنت اعلم ان (كلارك) سيأتي يوماً ما

873
01:06:29,073 --> 01:06:30,774
كان امراً لا مفر منه

874
01:06:30,841 --> 01:06:32,409
لكنني لم اكن اظن ابداً
انك ستكون طرفاً

875
01:06:32,475 --> 01:06:34,544
في قضية خاسرة، (قسطنطين)

876
01:06:34,611 --> 01:06:37,048
انا هنا لتسوية ميدان اللعب

877
01:06:37,114 --> 01:06:39,616
لن اهرب هذه المرة

878
01:06:39,683 --> 01:06:43,520
ربما خسارة (زاتانا) اخيراً قد كسرتك

879
01:06:43,587 --> 01:06:46,523
هل كان الشرب حتى الموت
ليس سريعاً كفاية؟

880
01:06:46,590 --> 01:06:49,492
لن تفرقنا بسهولة يا ابي

881
01:06:49,559 --> 01:06:51,628
هل تجرؤ على مناداتي بذلك؟

882
01:06:54,664 --> 01:06:58,035
لقد خدّرتني امك لكي تحمل بك

883
01:06:58,102 --> 01:06:59,971
ودفعتني الى تربيتك

884
01:07:00,037 --> 01:07:01,939
وحطمتني عقلياً

885
01:07:02,006 --> 01:07:05,475
لكن حالما فُتحت عيناي
بواسطة لورد (داركسايد)

886
01:07:05,542 --> 01:07:07,744
ارى انك لم تكن ابني ابداً

887
01:07:09,613 --> 01:07:11,048
كنتَ عبئاً فحسب

888
01:07:12,350 --> 01:07:13,918
لا تستمع اليه، (داميان)

889
01:07:13,985 --> 01:07:15,052
انه (داركسايد) يتحدث

890
01:07:17,221 --> 01:07:18,788
تعال اذاً

891
01:07:18,856 --> 01:07:21,959
انهِ عبئك مرة واحدة والى الابد

892
01:07:22,026 --> 01:07:25,963
لمَ لا يزال هذا الصبي حياً؟

893
01:07:26,030 --> 01:07:28,165
صحح هذا، (باتمان)

894
01:07:31,903 --> 01:07:35,006
كرسي "موبيوس"
اجراء هجوم الفا-ريد

895
01:07:38,309 --> 01:07:39,176
اللعنة!

896
01:07:46,783 --> 01:07:48,551
في السابق، تركتك تفوز

897
01:07:48,618 --> 01:07:49,753
هذه المرة ...

898
01:07:50,388 --> 01:07:51,989
لن اتراجع

899
01:08:35,565 --> 01:08:37,134
(بروس)! لا تفعل ذلك!

900
01:08:49,113 --> 01:08:50,714
اقتله، (باتمان)

901
01:08:50,780 --> 01:08:52,416
اقتله وخذ مكانك

902
01:08:52,482 --> 01:08:55,086
كأول من يخدمني

903
01:09:10,533 --> 01:09:13,371
لقد سمعتني، ايها العبد

904
01:09:13,437 --> 01:09:14,604
اقضي عليه

905
01:09:20,044 --> 01:09:21,012
اذهب الى الجحيم

906
01:09:28,518 --> 01:09:30,787
لقد خاب ظني بك

907
01:09:32,789 --> 01:09:35,092
لا!

908
01:09:35,993 --> 01:09:37,061
(داميان)!

909
01:09:45,403 --> 01:09:47,604
انا ..

910
01:09:48,105 --> 01:09:50,607
حر!

911
01:09:55,645 --> 01:09:58,082
(جون)، انه قادم

912
01:09:58,149 --> 01:09:59,016
افعلها الان

913
01:10:27,545 --> 01:10:29,313
تم ارخاء قيودك

914
01:10:29,380 --> 01:10:30,915
لكنها لم تُكسر بعد ..

915
01:10:30,981 --> 01:10:34,485
حتى تقسم لي

916
01:10:34,552 --> 01:10:38,255
انا اعرض عليك مضيف سحري

917
01:10:38,322 --> 01:10:39,890
لنقتل الوغد

918
01:10:40,958 --> 01:10:43,227
لدي فكرة افضل

919
01:10:49,699 --> 01:10:50,767
هراء!

920
01:11:12,822 --> 01:11:14,391
ما هذا؟

921
01:11:14,458 --> 01:11:17,161
ما الذي فعلته، ايها الكريبتوني

922
01:11:17,228 --> 01:11:19,530
لست كريبتونياً

923
01:11:19,597 --> 01:11:21,664
ليس بعد الآن

924
01:11:22,299 --> 01:11:24,034
لا يهم

925
01:11:39,116 --> 01:11:40,717
اذاً انت

926
01:11:40,783 --> 01:11:44,054
احد الآلهة الجديدة المزعومة

927
01:11:46,823 --> 01:11:48,791
انا غير منبهر

928
01:11:55,366 --> 01:11:57,201
(داميان)

929
01:11:57,268 --> 01:11:59,870
من الجيد رؤيتك مجدداً، يا ابي

930
01:12:02,106 --> 01:12:03,440
تماسك

931
01:12:03,507 --> 01:12:04,707
ابي,

932
01:12:04,774 --> 01:12:08,078
اعلم انني لم اكن الابن المثالي

933
01:12:08,145 --> 01:12:11,748
لكنك اخذتني ورحبت بي

934
01:12:11,814 --> 01:12:13,951
لقد علمتني طريقة افضل

935
01:12:14,018 --> 01:12:16,020
واشكرك على ذلك

936
01:12:16,086 --> 01:12:17,388
بُنيّ

937
01:12:17,454 --> 01:12:18,989
تذّكر يا ابي

938
01:12:20,790 --> 01:12:24,295
العدالة، وليس الانتقام

939
01:12:26,630 --> 01:12:27,697
أنقذهم

940
01:12:28,566 --> 01:12:29,699
أنقذها

941
01:12:40,710 --> 01:12:42,413
(كلارك)؟

942
01:12:42,479 --> 01:12:43,614
(كلارك)، هل انت هناك؟

943
01:12:43,681 --> 01:12:44,714
(كلارك)!

944
01:12:44,781 --> 01:12:46,450
عزيزتي، ادخلي رجاءاً

945
01:13:01,232 --> 01:13:02,099
(كلارك)!

946
01:13:03,701 --> 01:13:05,102
(لويس)

947
01:13:05,169 --> 01:13:06,904
(بروس)؟

948
01:13:06,971 --> 01:13:10,207
اربعون ثانية للوصول الى الحد
الادنى للمسافة الآمنة

949
01:13:18,015 --> 01:13:19,550
اريد التحدث الى (كلارك)

950
01:13:19,617 --> 01:13:21,852
لم يتبقَ ما يكفي من الوقت

951
01:13:29,360 --> 01:13:31,794
(فيك)، ارسل الرسالة الى
بدلة (كلارك) الميكانيكية الآن

952
01:13:31,862 --> 01:13:33,063
حتى يتمكن من رؤيتها

953
01:13:33,130 --> 01:13:35,065
سعيدٌ بعودتك، (بات)

954
01:13:43,674 --> 01:13:45,242
(كلارك)، عزيزي

955
01:13:45,309 --> 01:13:48,811
أعلم اننا قد خططنا لأن نكون دائماً معاً

956
01:13:48,879 --> 01:13:51,081
لكن يحدث هذا الآن

957
01:13:51,148 --> 01:13:52,049
(لويس)؟

958
01:13:54,752 --> 01:13:57,021
ما هذا؟

959
01:13:57,087 --> 01:13:59,089
ملك القرش هو سمكة قرش

960
01:13:59,156 --> 01:14:00,858
ملك القرش هو قرش

961
01:14:00,924 --> 01:14:02,660
ملك القرش هو قرش

962
01:14:02,726 --> 01:14:06,330
والكابتن "بوميراج" هو "بوميرانج"، ايها الأحمق

963
01:14:06,397 --> 01:14:09,633
لقد تشرفت بالقتال الى جانبك

964
01:14:09,700 --> 01:14:11,402
هل تمازحني؟

965
01:14:13,037 --> 01:14:15,939
قمة العالم

966
01:14:16,006 --> 01:14:19,009
عشرة، تسعة، ثمانية

967
01:14:19,076 --> 01:14:20,644
سبعة، ستة

968
01:14:20,711 --> 01:14:22,845
سيتوجب عليك ان تكون قوياً

969
01:14:22,913 --> 01:14:24,682
- أربعة، ثلاثة
- أعلم ان بامكانك فعلها

970
01:14:24,748 --> 01:14:26,816
- اثنان، واحد
- (لويس)؟

971
01:14:27,817 --> 01:14:29,019
أحبك، (كلارك)

972
01:14:34,792 --> 01:14:35,959
كلا!

973
01:14:53,110 --> 01:14:55,145
هذا لا يمكن ان يحدث

974
01:14:58,649 --> 01:15:01,085
انه مستحيل!

975
01:15:03,654 --> 01:15:05,389
والآن حان الوقت للتعامل مع ...

976
01:15:07,524 --> 01:15:08,992
معك

977
01:15:33,617 --> 01:15:35,786
لقد أخذت كل شيء

978
01:15:35,854 --> 01:15:37,788
مني

979
01:15:37,856 --> 01:15:40,791
والآن، سأجعلك تدفع الثمن

980
01:15:46,897 --> 01:15:49,433
لن تفعل شيئاً سوى الموت

981
01:16:01,979 --> 01:16:03,814
ما لم افقد قدرتي على التخمين

982
01:16:03,882 --> 01:16:05,983
سنحتاج الى (قسطنطين)

983
01:16:06,049 --> 01:16:07,451
حسناً، تلك مشكلة

984
01:16:17,694 --> 01:16:18,996
مرحباً، (جون)

985
01:16:20,497 --> 01:16:21,565
مرحباً

986
01:16:24,301 --> 01:16:27,070
اذاً، لقد اشتريت المزرعة اخيراً

987
01:16:27,137 --> 01:16:29,673
كسهولة عبور الشارع

988
01:16:29,740 --> 01:16:33,010
لكن كيف أدخلتيني الى
الجنة بحق الجحيم؟

989
01:16:34,311 --> 01:16:36,213
سحبت بعض السلاسل

990
01:16:37,347 --> 01:16:39,450
أردتث ان أعتذر

991
01:16:39,516 --> 01:16:42,019
لجعلك تهرب عندما مُتُ

992
01:16:42,887 --> 01:16:44,087
أتذكر؟

993
01:16:45,823 --> 01:16:47,424
" ريب ميمر"

994
01:16:50,194 --> 01:16:52,095
تعويذة الزامية

995
01:16:55,900 --> 01:16:57,468
(باتسي)

996
01:16:57,534 --> 01:16:59,102
أعتقدَ انه يجب ان يكون لدينا خطة احتياطية

997
01:16:59,169 --> 01:17:01,004
في حال ساءت الامور

998
01:17:03,040 --> 01:17:04,408
هل تستطيع مسامحتي؟

999
01:17:05,843 --> 01:17:07,110
بالطبع اسامحكِ

1000
01:17:07,177 --> 01:17:09,413
سأقضي الوقت معكِ للأبد

1001
01:17:10,080 --> 01:17:11,281
أول سؤال

1002
01:17:11,348 --> 01:17:13,317
هل هناك أية حانات؟

1003
01:17:13,383 --> 01:17:15,252
ان لم يكن هناك، سنبني واحدة

1004
01:17:15,319 --> 01:17:17,254
المرة القادمة

1005
01:17:17,321 --> 01:17:19,423
اليوم، أصدقاؤنا ما زالوا بحاجة لمساعدتك

1006
01:17:22,259 --> 01:17:23,627
بحقكِ يا (زي)

1007
01:17:24,194 --> 01:17:25,562
لقد أديت مهمتي

1008
01:17:26,497 --> 01:17:27,397
أنا ميت

1009
01:17:28,599 --> 01:17:29,833
(جون قسطنطين)

1010
01:17:29,901 --> 01:17:32,636
أنت من بين كل الناس
يجب ان تعرف ان هذا لا يعني شيئاً

1011
01:17:32,703 --> 01:17:34,471
عندما يتدخل القدر

1012
01:17:41,612 --> 01:17:42,613
(داميان) ...

1013
01:17:44,448 --> 01:17:45,315
انا ...

1014
01:17:49,720 --> 01:17:50,787
احبك

1015
01:18:02,366 --> 01:18:04,234
وداعاً الآن، (جون)

1016
01:18:18,348 --> 01:18:20,684
يا للسماء، انه على قيد الحياة

1017
01:18:20,751 --> 01:18:22,419
كيف انت حي؟

1018
01:18:22,486 --> 01:18:24,621
لا يمكنني ان اكون جثة بسلام حتى

1019
01:18:24,688 --> 01:18:27,524
القدر اللعين يمكنه ان يضاجع نفسه

1020
01:18:42,439 --> 01:18:44,207
لقد أعدتيني للحياة

1021
01:18:45,977 --> 01:18:47,678
كان عليّ أن اغتنم الفرصة

1022
01:18:51,148 --> 01:18:53,550
أطلق سراحي

1023
01:18:53,617 --> 01:18:56,520
أراهن انك تتمنى الآن لو
قبلت عرضي، أيها الداعر؟

1024
01:18:58,355 --> 01:19:00,257
سنتحدث عندما ينتهي هذا الامر

1025
01:19:01,124 --> 01:19:03,126
والآن، ما هي الخطة اللعينة؟

1026
01:19:07,164 --> 01:19:08,832
(فيك)، هل لدينا مخرج؟

1027
01:19:08,900 --> 01:19:10,400
أنا اعمل عليه

1028
01:19:28,987 --> 01:19:30,420
(داميان) ...

1029
01:19:30,487 --> 01:19:32,222
تلك الاشياء التي قلتها ...

1030
01:19:32,289 --> 01:19:34,358
لا تجعل هذا عاطفياً، يا أبي

1031
01:19:34,424 --> 01:19:36,126
لم يكن خطأك

1032
01:19:36,193 --> 01:19:38,261
لقد أعدت الاتصال مع الصندوق الرئيسي

1033
01:19:38,328 --> 01:19:39,931
يمكنني نقلك خارج المحطة

1034
01:19:39,998 --> 01:19:41,866
واعادة الـ"بارادومز"

1035
01:19:41,933 --> 01:19:45,702
ومن ثم أرسل (ابوكولبس) الى وجهة غير محددة

1036
01:19:45,769 --> 01:19:48,505
(داركسايد) محاصر مع وحوشه الى الأبد

1037
01:19:52,442 --> 01:19:54,578
لن نترك (كلارك)

1038
01:19:54,645 --> 01:19:55,980
هذا لن ينجح

1039
01:19:56,047 --> 01:19:58,749
يجب ان يتم تشتيت انتباه (داركسايد)
لكي افعل شيئاً

1040
01:20:02,519 --> 01:20:04,956
اجل، اجل، دعني أفكر

1041
01:20:05,023 --> 01:20:06,623
ما زلت غاضباً منك

1042
01:20:12,396 --> 01:20:13,830
لا يمكن ان تكون جاداً

1043
01:20:13,898 --> 01:20:14,765


1044
01:20:16,868 --> 01:20:18,102
فكرتُ بالامر مرة ثانية ...

1045
01:20:18,168 --> 01:20:19,736
انها فكرة مثالية

1046
01:20:19,803 --> 01:20:21,304
كلنا معاً الآن

1047
01:20:21,371 --> 01:20:24,307
" ازاراث، متريون، زينثوس"

1048
01:20:32,150 --> 01:20:34,451
لديك روحية القتال، ايها الكريبتوني

1049
01:20:34,518 --> 01:20:37,421
لكن قوة الحب الضائع هي مجرد ..

1050
01:20:44,227 --> 01:20:46,064
اذهب

1051
01:20:46,130 --> 01:20:50,233
الا ان كنت ستقاتلني من اجل
الحصول على الحق بتدميره

1052
01:20:59,110 --> 01:21:00,811
والآن

1053
01:21:00,878 --> 01:21:02,412
أيها الإله الجديد

1054
01:21:02,479 --> 01:21:05,682
دعنا نرى من سيحكم

1055
01:21:06,583 --> 01:21:09,286
ومن سيخدم

1056
01:21:23,134 --> 01:21:25,635
حسناً، الحافلة ستغادر
لن نحصل على وقت أفضل

1057
01:21:30,640 --> 01:21:31,808
(فيكتور)؟

1058
01:21:31,876 --> 01:21:33,211
لا يمكنني المجيء

1059
01:21:33,276 --> 01:21:34,611
حمّل وعيك

1060
01:21:34,678 --> 01:21:36,881
الى مكعب رئيسي، أو ما شابه ذلك

1061
01:21:36,948 --> 01:21:38,448
لا يعمل الامر هكذا، ايها العبقري

1062
01:21:38,515 --> 01:21:39,951
والآن غادروا قبل ان يأتي هؤلاء الاوغاد

1063
01:21:40,017 --> 01:21:41,685
سيُحاصرون هنا الى الأبد

1064
01:21:42,954 --> 01:21:43,820
بصحتك

1065
01:21:50,427 --> 01:21:52,262
هيا، انا خلفك مباشرة

1066
01:22:04,775 --> 01:22:07,711
يا لها من هدية رائعة، يا ابنتي

1067
01:22:08,345 --> 01:22:09,881
كوني بخير

1068
01:22:14,152 --> 01:22:15,552
وداعاً، ابي

1069
01:22:19,857 --> 01:22:21,893
يبدو أنني سأقول الكلمة الاخيرة

1070
01:22:24,028 --> 01:22:25,595
تباً لكم أيتها العاهرات!

1071
01:22:28,933 --> 01:22:30,902
لا

1072
01:22:31,768 --> 01:22:35,405
لا! أنت مجنون!

1073
01:23:42,472 --> 01:23:43,941
ما الاخبار؟

1074
01:23:44,008 --> 01:23:45,709
رغم ان حصّادو الكوكب قد تم ايقافهم

1075
01:23:45,775 --> 01:23:47,477
قبل ان ينتهوا

1076
01:23:47,544 --> 01:23:48,913
فإن الضرر قد حصل

1077
01:23:49,713 --> 01:23:50,948
الى اي درجة من السوء؟

1078
01:23:51,015 --> 01:23:54,051
فقدنا 31% من لُب الأرض المنصهر

1079
01:23:54,118 --> 01:23:56,820
دوران الكوكب قد قلّ

1080
01:23:56,888 --> 01:24:00,724
أقل تغيير في الحالتين
سيعني الانجماد او الاحتراق

1081
01:24:00,790 --> 01:24:03,027
أفضل تقدير لي هو مليار حالة وفاة أخرى

1082
01:24:03,094 --> 01:24:05,695
قبل أن نتمكن من السيطرة على الامر

1083
01:24:06,297 --> 01:24:07,764
ان استطعنا

1084
01:24:09,499 --> 01:24:11,269
حسناً

1085
01:24:11,335 --> 01:24:13,170
أعلم ان الجميع قد عانى

1086
01:24:13,237 --> 01:24:14,504
لكن لا يمكننا الاستسلام

1087
01:24:14,571 --> 01:24:16,173
فرقة العدالة

1088
01:24:16,240 --> 01:24:17,540
لا تستسلم

1089
01:24:19,709 --> 01:24:22,445
إن عملنا معاً،
يمكننا فعلها

1090
01:24:23,546 --> 01:24:25,649
يمكننا انقاذ الكوكب

1091
01:24:28,485 --> 01:24:30,154
تعلم ما عليك فعله، يا صديقي

1092
01:24:31,222 --> 01:24:32,189
امسح اللائحة ...

1093
01:24:32,924 --> 01:24:33,925
ابدأ من جديد

1094
01:24:35,026 --> 01:24:36,459
نقطة وامضة أخرى؟

1095
01:24:38,396 --> 01:24:40,730
لقد وعدتُ (ايريس) قبل أن ...

1096
01:24:45,102 --> 01:24:46,037
لا استطيع

1097
01:24:49,240 --> 01:24:51,608
اجل، عرفت انك ستقول ذلك

1098
01:24:55,413 --> 01:24:56,746
سيتغير كل شيء

1099
01:24:57,882 --> 01:24:58,748
مرة اخرى

1100
01:25:01,818 --> 01:25:04,855
وبعض هذه التغييرات قد تكون سيئة

1101
01:25:04,922 --> 01:25:07,490
وربما سنرتكب نفس الاخطاء مجدداً

1102
01:25:08,825 --> 01:25:10,493
لن يكون الامر مثالياً

1103
01:25:12,930 --> 01:25:15,900
لكنه سيكون أفضل مما لدينا الآن

1104
01:25:15,925 --> 01:25:21,925
"تجمع أفلام العراق"
(حسن آعرجي ! مختار الخفاجي ! علي عامر ! محمد المرشدي)