SZÖRNYETEGÜNK LESZ
APA ÉS ANYA IMÁDNAK CSÓKOT IDE
ELSŐ NAP A KÚRODÁBAN
GRATULÁLUNK, MONTEL
Na, mit szólsz?
Maury, ezzel tökéletesen összefoglaltad az előző évadot,
és pont jó lesz, hogy levetítsük Montel bar gecvóján.
Hát, elégedett vagyok a kezem munkájával.
Apropó: kéz és munka.
Mi lenne, ha lehetne kézimunkát kérni a bar gecvón?
„Kézimunkázót szerződtetni.”
El sem hiszem, hogy a mi kis Montelünk hivatalosan is hormonszörny lesz.
Mintha csak tegnap lett volna, hogy kilőtt a seggemből, és az életünk része lett.
Milyen igaz!
Nem akarok drámázni, de ha nem sikerül minden tökéletesen,
magunkra gyújtom a lakást.
Maury, próbálj megnyugodni!
Nyugodjak meg?
Még le kell foglalnom a péniszfotó-fülkét.
És még nincs fixálva a Montel fogantatását mintázó jégszobor.
Jó, de ne felejtsük el a bar gecvó igazi lényegét!
Hogy Montel a színpadon hokizik egy áttetsző függöny mögött,
míg mindenki az ejakulációra vár.
Melyik latexruhát vegyem fel a nagy napra? Inkább a karomat mutassa vagy a herémet?
Úristen, elég ebből a hülyeségből!
Ez mind érted van, Drágám!
Értem? Ugyan már!
Nekem csak recskáznom kell a barátaitok és pár fontos ember előtt.
Montel, használtad a lepedőt, amit a gyakorláshoz adtam?
Nem kell gyakorolnom. Tudom, hogy kell kiverni. Úristen!
De még nem csináltad a szeretteid előtt. És ha lámpalázad lesz?
Mint apádnak az ő bar gecvóján.
- Connie! - Miért? Így volt, nem?
Igen, de neki ezt nem kell tudnia.
Jesszus basszus!
EMBERI ERŐFORRÁSOK
Tudom, Lucinda, és sajnálom.
Két Lucinda nevű ügyfelem van,
és azt hittem, ön Lucinda P., de ön Lucinda B.,
és ezért viselkedett helytelenül a főnökével.
Mert Lucinda P. dug a főnökével,
és tudom, hogy toxikus, de ilyen a szerelem, nem?
Halló?
Még egyet elvesztettem.
Látod, Emmy, ezért vezetek
papír és digitális mappát is minden ügyfelemről.
Színkóddal persze, nehogy összekeverjem.
Pete, én nem te vagyok. Én nem kell jól dolgozzak.
A munka nem nekem való.
Mikor lesz újra menő az életem?
- Szerintem a munka is lehet menő. - Pete, drágám!
Te nem tudod, az milyen.
Dehogynem. Nézd a bögrém!
„Néha betemet a munka.”
Egy öltönyös földimalac. Mint egy üzletember.
Jaj, Istenem, megint egy ügyfél?
„Sarah K. 28 éves, Clinton Hill”?
Megyek a vécére, és munka helyett úgy teszek, mintha kakilnék.
És egyszer beleütöttem egy strandlabdába egy sporteseményen.
Nagyon menő vagyok!
Szerintem menő vagy. Tegnap láttam, ahogy fagyasztott banánt eszel.
- Tudom. Majdnem olyan, mint a fagyi. - Ó, Pete!
Rochelle, az én szerethető, baszható, tutujgatható barátnőm!
Dante, ez a felvágottas kosár az enyém?
Talán már nincs akkora kolbászom, de van még lé, amit a csajomra költsek.
- Fogd meg nekem, Főnök! - Oké.
Most jutott eszembe,
hogy dolgoznom kéne itt az íróasztalomnál.
Azta, egy óriási felvágottas kosár? Ezt nevezem szerelemnek, Gil.
Joe, te ilyet miért nem veszel nekem soha?
Ne már, Gilly! Tudod, hogy szeretlek.
Akkor fejezd ki parizerrel!
Akkor is hiányzol, ha veled vagyok.
Istenem, tudom.
- Lógjunk ki a mosdóba! - Jó lenne, de dolgoznom kell.
Akkor bújjunk az asztal alá! Megőrülök, ha nem kóstollak meg.
Dante! Az irodában?
- Ugye nem fogtok… - Ó, dehogynem.
Jól van.
Akkor ráülök a vécére, és úgy teszek, mintha dolgoznának a beleim.
Ez annyira helytelen.
Ó, nézz oda!
Nem tudják megtartóztatni magukat.
- Tudom. Undorító. - Édes.
Tudod, hogy imádom a szerelmet.
A szájával elégíti ki az asztal alatt, Walter.
- Nem fogalmaznál máshogy? - Ja, tök mindegy.
- Az irodai kinyalás nem érdekel. - Engem igen.
Valami furcsa van velük.
- Tényleg? - Észrevetted, hogy Dante utálja Pete-et?
Hát, levágta Dante farkát.
Nem, három fasza volt. Pete megmentette az életét. Többről van szó.
Nem a saját dolgoddal kéne foglalkoznod,
és tiszteletben tartanod a magánéletüket?
Csak viccelek.
Munkatársak vagyunk. Az ő dolguk a mi dolgunk.
Igazad van.
- Maury, drágám, le kell nyugodnod. - Nyugodjak le?
Ha nem Jamie Brokiver készíti az előjátékételeket a bar gecvóra, kiakadok.
Látom, folynak az előkészületek.
- Várom a nagy napot. - Mit mondtál?
Még egy szexi új övet is vettem egy bunkó tinitől a Hot Topicban.
Minek veszel öveket?
- Természetesen a bar gecvóra. - Honnan tudsz róla?
Maury, nézzenek oda!
Megtartottad a pocakot?
Bátor dolog.
- Maury, te hívtad meg? - Dehogy.
Csak őt nem hívtuk meg az egész irodából!
Ő nem jöhet.
Szégyennek nincs helye a bar gecvón.
Szégyent fog kelteni másokban, amiért az ivadékunk kiveri előttük.
Menj, és mondd meg neki, hogy dugja fel az új övét a régi seggébe!
Igen, a csattal kezdve.
Oké, Sarah K.! Légyszi, legyél egyszerű eset, kéne már egy siker.
Kösz, Raoul. Írd a számlámhoz, és adj magadnak szép nagy borravalót!
A férfiak gyöngye vagy.
Jól van, kedves a pultosokkal. Jó fejnek tűnik.
Sarah! Emmy vagyok, az új szeretetbogarad, vagyis az új legjobb barátnőd.
Hát jó.
Mit szeretsz mostanság?
Fiúkat? Lányokat? Vagy a készpénzt?
Hát, nem tudom. Azt hiszem, magát az életet.
Jól van, eddig semmi aggasztó. Melléd ülhetek?
Lám, lám!
Ki ez a cuki bogárka?
És te ki vagy?
- Van vagyok, Sarah logikaköve. - Klassz.
És most te jössz, csajszi. Te ki vagy?
Emmy vagyok, az új szeretetbogara.
Értem. Húzz a picsába, Emmy!
Menő. Várj, micsoda?
Semmi személyes. Csak nem vagyunk szerelmes típusok. Ugye, Sarah?
Igen, a szerelem bonyolult és zűrös.
És meddig is élnek az emberek?
- Csak 80-90 évig? - Néha rövidebb ideig.
Szóval az a filozófiám, hogy maximális élvezet, minimális fájdalom.
Ne, várj!
Az élvezet a fő profilom. Engem csak az érdekel.
Ne már, Van! Hadd maradjon! Kapatos kedd van.
Jó fej vagyok, ígérem. Annyira, hogy nem is tudtam, hogy kedd van.
Oké, de hozd be a lemaradásod, és tartsd a tempót!
Látod? Jó fej vagyok!
Elég… jól vagyok.
Oké, villámkérdések. Legnagyobb szégyen. Kitty.
- Titokban szerelmes Ted Lassóba. - Helyes.
Montel, mi a fenét csinálsz a Szégyenvarázslóval?
Kérlek, mondd, hogy terrortámadásra készültök!
- Lionel mentorál. - Mi a fasz?
Montel nagyon tehetségesen rámutat mindenki legnagyobb szégyenére.
Figyeljetek! Gil.
Joe-ra gondol, mikor a feleségével szexel.
Pontosan. Joe.
A feleségére gondol, mikor Gillel szexel.
Zseniális! Maury.
Mindenki jobban szereti Connie-t. Mindig az ő árnyékában fog élni.
Hé! Hogy merészeled?
Jó meglátás.
Nem, nem jó meglátás.
Montel, miért foglalkozol ilyenekkel, ahelyett, hogy a bar gecvódra készülnél?
Azért, Maury mama, mert átgondoltam, és nem akarok bar gecvót.
De hát a mappám!
Kicsim, apád kicsit túlzásba esett…
Mindenkit felgyújtok.
De lehet kisebb, meghittebb.
Nem értitek. Nem akarok semmilyen bar gecvót.
De drágám, akkor hogy fognak rituálisan hormonszörnnyé avatni?
Hát ez az.
Nem akarok hormonszörny lenni.
- Micsoda? - Úristen!
Maury, végig igazad volt. Tényleg gyújtsuk fel a családot!
Belülről akarok elégni.
Én is.
Ez jobban ment, mint amire számítottam.
Igen, de ég az irodám.
Srácok, ha nem pisilek azonnal, kurvára belehalok.
Be fog szívódni a véráramomba, és húgyagyú leszek.
Anyám egyik barátja abba halt bele.
Menj a férfivécébe!
Úristen! Hogy lehet, hogy ennyi pasi szarik egyszerre?
- Mi lenne, ha kipróbálnánk egy piszoárt? - Legyen ez!
Így fel kell rá mászni?
- Nem. - Inkább fordulj meg!
Ha lepisilsz…
Édes Jézuska anyukája, ez annyira jó érzés!
- Szia? - Hahó!
Bocsi, rossz vécébe…
Nem. Üdv a férfivécében!
Hát, köszönöm a kedves fogadtatást!
Cuki ez a fickó.
Figyi, szívesen megvárnám, hogy végezz, de nagyon kell.
Ne hülyéskedj, nagyfiú!
Cipzár le, és engedd ki!
Oké, a nagyfiú kiengedi…
Ne nézz ide, légyszi!
Nem nézek oda, ha nem akarod. De miért? Nincs mit nézni?
Nem is… Tudod, mit?
Általában nem beszélünk a férfivécében.
Mi? Nem beszélek.
- Oké, de most igen. - Igen, mert rám néztél.
Srácok, nem flörtölnétek máshol? Koncentrálnék.
- Nem flörtölünk. - De igen.
Oké, az szuper.
Sarah, megnéztem a péniszét, és jó példány.
A HIBAGYÁR
Azta, spontán iszogatás a kollégákkal.
Ilyet csak egy menő ember csinál.
- Pete, ez a dzseki! - Menő, ugye?
- Inkább aggasztót akartam mondani. - Jó, elég a szövegből!
Pete, mi a fasz van veled és Dantéval?
Velem és Dantéval?
Édi, nyilvánvaló, hogy rohadtul utál téged.
Csak tudni akarjuk, miért, te édes kis sziklácska.
Mi a francot csinálsz?
Gondoltam, játsszunk rossz zsaru, csini zsarut.
Kurvára tetszik!
Mondd el, mit csináltál még Dantével, vagy kitépem a szíved, seggfej!
Semmit, esküszöm.
Petra, légy kedvesebb a kavicskámmal!
- Kavicska, beszélj! - Mi történik?
Mit csináltál? Megbasztad a húgát?
- Nem, az anyját? - Mi?
Miért dugtad meg az anyját az apja előtt?
- Mi a fene bajod van? - Semmi. Ő tökéletes.
Éttermet fogunk nyitni együtt.
Ne kiabálj és puszilgasd a homlokom!
Dante csak azért haragszik, mert le kellett vágnom a péniszét.
Sziasztok!
- Jó dzseki, haver! - Köszönöm?
- Megnyúztad érte Barney-t, a dinót? - Fogd be!
Kurva ronda.
- Én vettem neki. - Tényleg?
Pete, remekül nézel ki.
Tényleg?
Úgy értem, nem érdekel a véleményed. Mást igen?
Kamu.
Fogadjunk, otthon ebben ugrálsz,
és Mr. Rochelle-nek hívod magad.
Ne már, Dante, hagyd békén!
Basszus, ezért gyűlöl Dante.
Tetszik neked Rochelle.
Nem, dehogy.
Ezért van rajtad ez az aggasztó dzseki.
- Fogd már be! - Jók vagyunk.
Hűha! Jól van.
Szóval bejön neked Dante csaja, aztán levágod a farkát?
Micsoda ördögi zseni!
Nem, le kellett vágnom.
Hát persze, Kavicska. Már csak kettő maradt neki.
Kérdezhetek valamit? Azért mosol kezet, mert pisis,
vagy mert koszos a farkad?
Igazából most először mosok kezet.
Csak nem akartam, hogy vége legyen.
Fúj! De azért cuki.
Ugye? Első találkozás egy vécében? Ki gondolta volna?
Jó, tartsd a ragyogást a bugyidban, Emmy!
Kezdődik. „Nem logikus, hogy egy mosdóban szedj fel valakit.”
Nem is beszélek így.
És az a logikus, hogy ha már láttad a farkát,
ki kéne derítened, milyen ízű.
Milyen ízű az emberi pénisz?
Semmi extra. Legjobb esetben szappanízű.
Igazából az a legjobb eset, ha olyan íze van, mint neked.
Szia, szívem! Oké, dugjunk a piszoáros csávóval!
Készen álltok? Háromra! Egy, kettő, három…
Dugjunk a piszoáros csávóval!
Milyen jó kis csapat!
Montel, édesem, mondj valamit!
Mit kezdesz magaddal, ha nem hormonszörny leszel?
Hát… Úgy tervezem, szégyenvarázsló leszek.
- Micsoda? - Nem!
Ne! Sokat gondolkodtam ezen.
Tetszik a ruha, szeretem, mikor embereket kínoznak,
és szerintem jó lennék benne.
Jó lenne, ha kizárnának a közösségünkből?
Mert az fog történni,
ha nem vered ki holnap a színpadon.
Apád azt akarja mondani, hogy a legjobbat akarjuk neked.
Nem, azt akarom mondani, hogy mi a faszt csinálsz?
Connie, szerinted ez a mi hibánk?
Lehetséges, hogy túl nagy a libidónk?
Vagy nem elég nagy? Nem, túl nagy.
- Igen, túl nagy. - Biztos túl nagy.
Nem én lennék az első lény, aki másik munkát választ.
Montel, ha félsz mások előtt kiverni…
Nem erről van szó.
Hanem, hogy beteljesítsem a sorsom. És az a szégyen.
Megnehezítenéd a saját életed.
Előítéletesek lesznek veled. Én nagyon kegyetlen vagyok azokkal, akik mások.
Maury, ezt szívd vissza!
Úgy értem, mindenki utálni fog, drága kisfiam.
Ahogy Lionelt utálják.
Én nem utálom. Szerintem inspiráló.
Ezt már csak bántásból mondod!
Édesem, értsd meg, hogy ez nagyon fontos apádnak.
Ne már, Connie! Te is? Neked kéne a jobbnak lenned.
Én is vagyok a jobb.
Montel, megtartjuk a bar gecvót, ha tetszik, ha nem.
Egy nagy fenét!
Akkor benyugtatózunk, és te leszel Bernie a Hóbortos hétvégéből.
Én már készültem.
- Basszus, téged találtalak el! - Szeretlek.
Mi van? Mi történik?
Minek állítottál be ébresztőt hajnali egyre?
Ez az egyéjszakás stratégiám. Sosem töltöm itt az éjszakát.
De akkor hogy lesz ebből fullos kapcsolat?
Drágám, nem kapcsolatot keresünk. Csak szórakozást. Aztán lelécelünk.
- Kúrás és kopás. - Kefélés és lelépés.
Dugás és futás!
Várjatok, én szeretem a szórakozást,
de nem lenne jó itt aludni,
együtt reggelizni, aztán egész nap szexelni és tévét nézni?
Igazából szívesen tölteném vele a napot.
- És aztán? Járjanak? - Igen.
- Ne legyenek mással? - Aha.
- Költözzenek össze? - Igen!
Szakítsanak? Szenvedjenek? Sírjanak a metrón?
Van, nem gondolod, hogy kicsit pesszimista vagy?
Nem. Jól éreztük magunkat. Kerüljünk ki ebből győztesen!
Nem hiszem, hogy valaha is voltam győztes.
Em, figyelj!
Megnéztem a szerelem statisztikáit, és rémesek.
Ez a kapcsolat dolog majdnem mindig fájdalmasan végződik.
- Vagy halállal. - Pontosan.
Maradjon meg ez a szép emlék, és lépjünk tovább!
Mert szép volt, ugye?
Olyan szép!
- Szuper. Mehetünk? - Várjatok!
Elvihetünk valamit emlékbe?
Jó ötlet! Mondjuk készpénzt?
Valami intimebbre gondoltam.
- Oké. - Dezodor?
Bepánikoltam.
Igen, ez jó lesz.
Jó reggelt! Sziasztok!
De jó látni! Gyönyörű ma a melled!
Mondtam, hogy Montel nem jön el.
Olvad a jégszobor és hervadnak a faszvirágok.
Semmi sem a terv szerint halad.
Szia, örülök, hogy látlak. Király a segged.
Csak nem egy iTunes-ajándékkártya? Köszönjük, hogy eljöttél!
Ott van Pete és Mona. Köszönjünk nekik!
- Biztos örülne neki. - Tessék?
Figyelj, kicsim, nem akartam ezt,
de nem beszélhetsz többet Pete-tel, jó?
Mi? Miért nem?
- Kurvára szerelmes beléd. - Nem igaz.
De igen. Mindent megadna, hogy kiverd neki.
Gyakorlatilag beismerte, miután elválasztott a kedvenc farkamtól.
- Ezt mondta? - Nézd, ő vagy én, oké?
Nem vagy normális. Nem fogom kerülni a barátomat.
Akkor? Őt választod helyettem?
- Nem ezt mondtam. - Jó. Többet nem beszéltek.
- Megegyeztünk. - Nem!
Ez érzelmi manipuláció, úgyhogy innom kell.
Van kibaszott menő!
Logikusan megmagyarázza, hogy bulizik és kötöttségek nélkül szexel.
Király csaj!
Úgy hallom, szívesen bekukkantanál a barlangjába.
Nem.
Kivéve, ha úgy érted, lefeküdnék-e vele,
mert akkor igen.
Mi van? Hol a nap perverze?
Bármikor megérkezhet.
Csak hátul kicsit felspannolja magát a nagy eseményre.
Maury, mindketten tudjuk, hol van Montel. Ezt neked kell helyrehoznod.
Tudom. És lemaradok az előjátékételekről.
Tegyél félre jalapéniszfalatokat meg pongyolás virslit!
Ja, meg tojástekercset!
És mikor leléptünk, meggyőztem Sarah-t, hogy lopja el a dezodorát.
Szóval, mind személyesen, mind szakmailag sikeres vagyok.
Várj! Leléptetek egy cuki első találkozás után?
Ha lelépsz, megölöd a szerelmet. Akkor mi értelme volt a cuki talinak?
Dehogy! Van szerint így még több cuki talira van lehetőség.
Emmy, ha szeretnéd, hogy kibontakozzon a szerelem, nem léphetsz le.
Lehet, hogy nem szeretnénk? Mert akkor mi lesz?
Összeköltöznek, aztán elkerülhetetlen a szakítás?
Hallod, amit mondasz?
A szikla átmosta az agyad. Szeretetbogár, aki már nem hisz a szerelemben?
- Egyetértek. - Úristen!
Mindig akkor kell megjelenned, ha nyerésre állok egy vitában?
- Nem te állsz nyerésre. - Van átvert. Ő egy logikakő.
A mi fajunk sokkal okosabb a szeretetbogaraknál.
- Hát a Pete-ek faja úgy bűzlik, mint… - Mint a kutya szara?
Nem.
Mint a macskáé, köcsög!
Ez a szégyenmániás nyilván egy üres templomban él.
Montel?
Montel!
Üdvözöllek szerény hajlékomban, Maurice.
Megkínálhatlak miseborral?
Vagy egy undorító ostyával?
Hol a gyerekem, te lebegő őrült?
Helló, Maury mama!
- Király belépő! - Köszi!
Montel, elegem van a játszmáidból!
Egy bálteremnyi barát és kolléga várja, hogy előttük maszturbálj.
Velem jössz! Most.
Nem, nem fogok.
- Dehogynem. - Nem!
Miért csinálod ezt velem?
Nem veled teszem. Hát nem érted? Ez nem rólad szól.
- Mutasd meg neki! - Pofa be!
Montel, hogyhogy nem rólam szól? Elutasítasz mindent, ami fontos nekem.
De mi van azzal, ami nekem fontos?
Drágám, támogatlak bármiben, amire vágysz,
de fúj, szégyenvarázsló lennél?
Hallod, mit mondasz? Olyan előítéletes vagy. Mint egy szánalmas, öreg bigott.
Hé! Nem vagyok öreg. Fiatal és menő vagyok, ezt mindenki tudja.
A fiatal, menő szörnyek azt éreztetik a gyerekükkel,
hogy csalódtak benne, mert más, mint ők?
Nem is csinálom ezt… Ugye?
De igen. Úgy érzem, nem úgy szeretsz, ahogy vagyok.
Istenem! Rossz Maury mama voltam.
És ez milyen érzés, Mr. Menő, Fiatal Szörny?
Annyira szégyellem magam!
Sakk-matt!
Látod, Maurice? A fiad őstehetség.
- Azta! Tényleg tehetséges vagy, Montel. - Köszönöm!
Pedig nem terveztem meghátrálni.
Fel voltam készülve, hogy tönkreteszem a kapcsolatunkat,
aztán megölöm Lionelt.
Hogy mondod?
Oké! Most, hogy elénekeltem Sondheim teljes életművét,
felsorolom a szexuális partnereimet az 1990-es évektől,
Paul Reiserrel kezdve.
Siess, Maurice!
Figyelj, Van, csak hogy tudd…
- Én hiszek a szerelemben, jó? - Jó.
És tudom, hogy menő vagy, jó fej, jól végzed a munkád,
de én is kezdem végre jól csinálni a munkám.
És a szerelem fontos. Én hiszek benne, és…
Mi a fasz?
Csak ahogy ilyen szenvedélyesen beszéltél…
- Úgy éreztem, meg kell csókoljalak. - Úristen!
Annyira fura vagy, ne csináld!
Miről is beszéltél?
Én… Fogalmam sincs.
Akkor nem volt olyan fontos, igaz, Em?
Igen, szexi lehetsz. Vagyis igazad lehet.
Szia, Apa! Mármint Anya. Úgy értem, biztos úr?
Basszus! Húzz innen, Emmy!
Te vagy a kedvenc pincérnőm, tudod? A cicid miatt.
Rochelle!
Sajnálom, ha a dzsekim feldühítette Dantét, vagy berúgott miatta.
Pete, elég! Nem a te hibád.
- Hé! Hagyd békén, kavics! - Dante, mi a fasz?
- Basszus! - Kurvára tudtam, hogy ez lesz.
- Először levágod a kedvenc farkam. - Megmentettelek!
Aztán ajándékot fogadsz el a barátnőmtől?
Az ajándék igazából a faroklevágás előtt volt.
Ó, Pete!
Most mi jön? Itt előttem kinyalod?
- Mi? - Mi a fasz?
Felrakod az asztalra, és addig masszázspisztolyozod, míg leesik a feje?
Úristen!
- Ne! - Masszázspisztolyozod?
Hozzak egyet?
Azt hiszed, két farokkal már nem vagyok igazi férfi?
- Dante, nyugodj le a picsába! - Ne szólj bele! Elég volt!
- Úristen! - Baszki!
Azt a kurva! Dugni akarok Pete-tel?
Állj be a sorba!
Nézd, Dante! Sajnálom, hogy ezt kellett tennem.
- Csak… - Véged van, Pete!
Tessék?
Megtalálom a módját, hogy tönkretegyem a szaros életedet!
Ez fenyegetésnek hangzik.
Dante, ne legyél seggfej! Hagyd már!
- És ha téged hagynálak? Örökre? - Mi?
Csak hogy tudd: sosem szerettelek.
- Csak rád voltam függve. - Dante!
Minden perc veled kibaszott időpocsékolás volt.
Úristen!
Rohadjatok meg, mindannyian!
Dante lépett.
Akkor én…
Oké, vége az unalomnak!
- Megérkeztünk. - Igen, az övcsatom egy biztonsági öv.
Csendet kérünk!
A gyönyörű gyermekem bejelentene valamit.
És mindenben támogatom.
Kedves hormonszörnyek,
és a szüleim kollégái, akiket nem ismerek és nem érdekelnek!
Mindig kanos leszek…
Ez az!
…de a valódi szenvedélyem az emberek szenvedése.
Ez az!
- Ma nem lesz bar gecvóm. - Micsoda?
Mert szégyenvarázsló leszek.
Nem, ne hurrogjatok! Inkább éljenezzetek!
Fájdalmas bevallanom,
de egyetértek Lionellel.
Éljenezzetek, mert a gyermekem felvállalja önmagát!
De ki fog elélvezni a függöny mögött?
Igen! Balszerencsét hoz,
ha senki nem spriccel!
- Ejakulációt követelünk! - Hol a szaft?
Akkor majd mi vállaljuk. Maurice?
Csak utánad!
- És kész! - Úristen, ennyi volt?
- Basszus! Ettől bepuhulok. - Connie!
Jaj, ne! Újraélem a saját bar gecvómat!
Connie, téged tényleg jobban szeretnek.
Ó, Maury!
Persze, hogy jobban szeretnek.
A feliratot fordította: Liptákné Tóth Sára