mandtv.net
﻿Osman, where is my son?
﻿Savci.
﻿Thank God.
﻿Where is my son?
﻿Who is the one beside you?
﻿Mongke!
﻿My son.
Mongke.
﻿How did you dare to bring my son like a captive?
﻿We've brought your son as he deserves.
﻿Like a rabid dog.
﻿You were looking for the one who betrayed you.
﻿Here, you can take it.
﻿You can call this dog son or a traitor..
﻿It's your decision, Geyhatu.
﻿The brave sons of Rome!
﻿Today, is the day for enosis!
The dices has been rolled!
Today, it's the day of fighting for our holy lands...
﻿...for the future of our children...
﻿...for our honor!
﻿If we lose, kill me wherever you see me!
﻿Because it means it was because of my hubris!
﻿It means I caused you to die by dragging you to a war I wasn't prepared for!
﻿But I'm not giving the order of execution of my soldiers, the heroes of our Empire...
﻿...but the execution order of the Turks!
Today, the dices are rolled.
﻿Victory is ours!
hwy
﻿Victory is ours!
﻿Cerkutay told me that you kidnapped my son!
﻿Cerkutay, huh?
﻿Yes, Cerkutay.
﻿And you believed that, Geyhatu?
﻿So you are telling me that he lied to me?
﻿You and your soldiers enter the castle from here.
﻿And I will open the gates for you.
﻿While Kayi are dealing with Geyhatu, we will take back our Kulacahisar.
﻿Stop!
﻿As you ordered, the guards will be poisoned before the war...
﻿....and will be rendered unable to fight.
﻿Something’s happening. Look.
﻿What's happening?
﻿Helen.
﻿Helen, today is the day.
﻿Our day is today.
﻿Thanks to you, Tekfur Nicola.
﻿For Sofia’s revenge.
﻿You know what to do, right, Helen?
﻿Don't worry.
﻿If I came across him...
﻿..I'd kill your son and his warriors in a heartbeat.
﻿When I raided the tribe, the warriors were already dead.
﻿And your traitor son was, nowhere to be found.
﻿Do you know where he was?
﻿He was torturing me to learn how I found out about his hideout.
﻿What are they saying, Mongke?
﻿They are lying, father.
We have a lot more to tell.
﻿Our mind is sharper than, our sword, Geyhatu.
﻿Remember that.
﻿I'll listen to you.
﻿You only have one chance to stay alive.
﻿Geyhatu...
﻿..you either believe the tales that will take you to death...
﻿...or the truth that will keep you alive. The choice is yours.
﻿You must be Bamsi Bey.
﻿Oh yeah. Now be cautious. Be just a man.
﻿So that mine is not the last face you see before you die.
I will listen to all of them?..
﻿...in my tent.
They will ﻿tell me everything...
﻿...from the beginning.
﻿Alps!
﻿Save our Bey, my Allah.
﻿Save our Bey for us, my Allah.
﻿O Shafi.
﻿What happened to our soldier?
﻿Be on full alert!
﻿Close the gates!
﻿For the love of Byzantium!
﻿My son set me up.
﻿To kill me.
﻿It was all a trap to bring you to Sogut.
﻿They were going to kill you in Sogut and blame my brother Osman.
﻿They want to use your anger against Osman who defeated your two commanders, Geyhatu.
﻿Don't you see?
﻿Who are they, Dundar Bey?
﻿Obviously, the incompetent and greedy son of yours was not alone in this.
Enough!
﻿Shut up!
﻿Yavlak Arslan.
﻿What do you say to this?
﻿Ertugrul Bey was a friend of my father.
﻿We are from Kayi Tribe too.
﻿I cannot accuse neither Ertugrul Bey, nor his sons.
﻿Victory is ours!
﻿Byzantine Empire is reviving again!
﻿How can you listen to them, father!
﻿Shut up.
﻿Shut it.
I listened to the both sides.
﻿On the one side of the scale, your son's words...
﻿...and on the other side, Kayi Beys’ words.
﻿If you were in my shoes...
﻿...what would you do, Bamsi Bey?
I ﻿wouldn't believe both sides.
﻿Words hide the intentions most of the time.
﻿Like how night hides many atrocity.
﻿Like how it makes the truth unseen.
﻿Those who take action with words, will hit the wall of truth.
﻿Until both Osman Bey, and Savci Bey bring evidence...
﻿...regarding your son's involve, they are not innocent.
﻿I was told that Kayis were just and fair.
﻿The ones that told me that were right.
﻿Then listen to me carefully Geyhatu.
﻿On one side of the scale of justice, is your life...
﻿...and on the other side, your son, your own son.
﻿Now you need to prove that you are from Genghis Khan's lineage by settling this matter.
﻿Is there any proof to your words?
I ﻿gave you my life, father.
﻿I fought many wars, I was wounded, I faced that, what else do you want!?
﻿Shut up!
﻿Cerkutay.
﻿While your son was torturing my brother...
﻿...it escaped from his lips.
﻿Tell it.
﻿When I asked your son about how he was going to kill you...
﻿...he said that Cerkutay is luring you to a trap, and the trap was in Sogut.
﻿It’s a lie!
﻿These are all lies!
﻿What will we do with the prisoners, Nicola?
﻿We will ask twice the gold...
﻿...they asked for our soldiers.
﻿I like making people pay the price, Flatyos.
﻿May God protect you, Nicola.
﻿Brave sons of Byzantium!
﻿Coward’s die a thousand times before death!
But today, you were born in this castle...
﻿...a thousand times and you are a thousand times more men...
...a thousand times more free!
﻿Today, you are a thousand times more hero in this castle.
﻿Victory is ours!
Victory is ours!
﻿Victory is ours.
﻿﻿Victory is ours.
﻿Victory is ours
﻿Victory is ours.
﻿Lies! All lies!
﻿Bring Cerkutay.
﻿My alps caught him.
﻿They are on their way. He told everything.
﻿He'll be here soon.
﻿You'll hear it yourselves.
﻿Your son said he was going to kill Argun Han when the was right.
﻿I knew they were working together then.
﻿He wanted to put the blame on Osman and clean his hands with our clean water.
﻿And he was going to replace you.
﻿You messed everything up. I'll kill you both.
﻿Father...
﻿Father..
﻿Father, forgive me
﻿Father, please forgive me.
I made a mistake.
﻿I made a mistake. Forgive me.
﻿Father, please forgive me.
﻿Forgive me, father. I made a mistake, forgive me.
﻿Forgive me.
﻿Father, please forgive me.
﻿I told you Osmah Bey wouldn't return before finding Savci.
﻿Of course it wouldn't fit Osman Bey to return without his beloved brother.
﻿They will unite and save us from this trouble too.
You were angry at me for Qsman Bey. You wanted to cut my tongue, Hazal Hatun.
﻿Hatuns...
﻿...it's time to be one. Please don't drag this out.
﻿Thank Lord our Beys are back alive and well.
﻿Now we need to get out of this situation. Don't do this.
﻿Sorry, dear.
If Osman Bey hadn’t taken Savci Bey and hadn't come...
﻿Mongke is a traitor!
﻿He wanted to kill Geyfatu.
Geyhatu killed him.
﻿He restored his honor by punishing Mongke himself.
﻿Take him away!
﻿Osman Bey and Savci Bey saved our tribe.
﻿Two brave brothers pursuing the same purpose.
﻿Their legend will be engraved on the mountains and rocks.
So, you didn't catch Cerkutay...
﻿You used...
﻿...his ominous name as bait.
﻿I realized that Cerkutay was deceiving you.
﻿It was obvious he was a part of this.
﻿You are a clever man, Osman.
﻿When you find Cerkutay, you will find out who supports him.
﻿When that time comes...
﻿...let me make them pay for what they did, Geyhatu.
﻿You'll be the first one to find out.
﻿You are free now.
﻿Send my regards to Ertugrul Bey.
﻿His glorious sons will remain like a great mountain in these lands.
﻿I saw that.
﻿Yavlak Arslan.
﻿If there is an unrest or disobedience, I'll make you pay for it.
﻿Burn them all.
﻿Don't leave anything belonging to the Turks.
Filthy nomads
﻿Look at this.
﻿You wouldn’t know a thing about living in a city or in a castle.
﻿You damn shepherd.
﻿What were you doing at Kulacahisar?
﻿I will set you free.
But on one condition.
﻿Take it out!
﻿Here!
﻿You will tell everything. you saw here to Osman.
﻿Without missing any detail, you will tell everything you saw.
﻿Look in my eyes, can you see how I enjoy this?
﻿Can you see? Good.
﻿Will you tell?
﻿You will tell, right?
﻿You will tell!
﻿Good, good.
﻿You will tell it to Osman especially.
﻿Tasteless dogs.
﻿Look at this.
﻿Damn shepherds.
﻿I admire your innocent heart, brother.
﻿I have never doubted your good intentions, and I won't.
﻿You came just on time.
﻿You made a great plan, and saved us from the enemy.
﻿We are the sons of Ertugrul Ghazi, brother.
﻿Doubt is not suited to us.
﻿My brother.
﻿Brother.
﻿You are okay, right?
﻿O mashallah to my brave ones.
﻿O mashallah.
﻿As long as you stand together like this, who can stand before you?
﻿As long as you protect it, who can damage our law and tradition?
﻿Mashallah to my brave ones.
﻿Brother.
﻿Father is in bad condition.
﻿Dundar...
﻿Father...
﻿Let's straighten our father.
﻿Father.
Osman.
﻿Slowly.
﻿Father.
﻿Come on, slowly.
﻿Brother...
Savci...
﻿Father.
﻿Savci...
﻿Father.
﻿Savci...
﻿Father.
Osman
Osman...
﻿Where is Osman?
﻿Father, I'm here.
I﻿'m here, father.
﻿I'm with you.
﻿I'm with you, father.
﻿Father.
﻿Even if you hadn't disliked me...
﻿...even if you didn't keep my place in your heart...
﻿...I'll always be with you.
﻿I'll always be with you.
﻿Father?
﻿Savci, please allow us. We'll take care of our father.
﻿Father?
﻿Osman, come, brother.
﻿Father! Brother! Father!
﻿Come on, brother.
﻿Father?
﻿Bring it, Bala.
﻿Abdurrahman Gazi, move please.
﻿I want to see our Ertugrul Bey. I want to see how he is doing.
﻿He has his sons and daughter-in-laws with him.
﻿No other person is necessary?
﻿Yavlak Arslan is not some person. Yavlak Arslan is the Bey of Beys.
﻿My Osman.
﻿Do you see what Abdurrahman Gazi does?
﻿He doesn't let me see Ertugrul Gazi.
﻿What will you do with Ertugrul Gazi?
﻿Osman, you are forgetting who you are talking to.
﻿Why did I forget?
﻿We'll see, Yavlak Arslan.
﻿We'll see.
﻿I haven't forgotten what you did.
﻿I'm after this. If you are behind this, I'll get your head.
﻿What is the problem, Arslan Bey?
﻿Savci Bey...
﻿...teach your brother some manners.
﻿Teach him how to talk to Yavlak Arslan.
﻿He stood up to Geyhatu.
Do you think telling him not to stand up to Yavlak Arslan will work?
﻿Kulucahisar has fallen, my Bey.
﻿Nicola sent me to inform you.
﻿He wanted me to tell you what he did to the Turks.
﻿What are you talking about?
﻿Son! Son! Son!
﻿Stop!
﻿Stop, calm down!
﻿Let go of me, Bamsi Bey!
﻿Let go of me!
﻿Let me go!
﻿-I'll wreak their spite! -Brother!
﻿I'll wreak their spite!
﻿-Let go of me! -Pull yourself together.
﻿Osman!
﻿Calm down, son. Calm down.
﻿Calm down.
﻿Messengers who would report my victory to the Emperor have set off.
﻿Everyone in Constantinople will find out what I did today.
﻿They'd think that Nicola had just arrived yesterday and took the castle today.
﻿They'd think what could I achieve if I have new armies.
﻿They'd think where would I raise the Roman flag after I destroy Kayis.
﻿Yes!
﻿That's what they would think.
﻿My soldiers will patrol everywhere.
﻿They will destroy Turks wherever they see one.
﻿Until there isn't a Turk left in Anatolia.
﻿Do you think the Emperor would send us another unit, Flatyos?
﻿We will go to Sogut with this unit and kill all the Turks there.
﻿Until there isn't a tent, a goat or a shepherd left.
﻿What do you think Flatyos?
﻿Right, Flatyos?
﻿An eye for an eye, Tekfur Nicola.
﻿An eye for an eye, my dear friend.
﻿An eye for an eye.
﻿Get your swords.
﻿We will go to Kulucahisar after morning prayer.
﻿Let's conquer the castle, which we conquered with the blood of our martyrs,...
﻿...for the souls of our martyrs once again.
﻿You're right, Osman.
﻿You're right.
﻿When Ertugrul Bey learns that the castle has fallen,
he also hears that we have conquered it again.
﻿We wouldn't be embarrassed to him.
﻿Let's go.
﻿Raiding a castle is nothing like raiding a tribe, Bamsi Bey.
﻿My son, Savci.
﻿So, that's what you say.
﻿You think that raiding a castle is nothing like raiding a tribe.
﻿I know it very well since we took that castle with Osman.
﻿This is different.
﻿There are captives in the castle.
﻿We need to think about their lives.
﻿Savci Bey is right, we need to come to our senses.
﻿We'll decide tomorrow morning with the other Beys.
﻿This is a big responsibility, we need their advice.
﻿I'll go to the castle first thing in the morning.
Osman.
﻿Brother.
﻿I'm the Head Alp, Osman.
﻿Osman!
﻿So, they took the castle, while we were dealing with Geyhatu trouble. Dogs!
﻿So, they knew.
﻿What do we do now, my Aga?
﻿Alps!
﻿Do I see wrong?
﻿Or are you thinking about what you are going to do?
﻿We are going to take our prisoners back.
﻿Bring the gold we took from the heathens.
﻿My Bey. Are we going to give gold to those heathens as if we rewarded them?
﻿I'd give all the treasures of the world for a single Turk life.
﻿Eyvallah, my Bey.
﻿Instead of thinking, whet your swords.
﻿My Bey.
﻿What about Savci Bey?
﻿I said we are going to take the castle back tomorrow.
﻿Eyvallah, my Bey.
﻿Now we will never stop.
﻿We will take back what belongs to us.
﻿We will, with the permission of Allah.
We ﻿will unfurl our flag.
﻿We will, with the permission of Allah.
﻿We will conquer so many castles.
﻿Allah is the greatest!
﻿In the lands, my father, Ertugrul conquered...
﻿...we will establish our beyhood.
﻿Allah is the greatest!
﻿Brothers!
﻿The victory belongs to the ones who believe.
﻿The victory belongs to the ones who whet their swords with fate...
﻿...and walk shoulder by shoulder together.
﻿The victory...
﻿...belongs to the ones who walk on the road of Prophet Muhammad Mustafa PBUH.
﻿To the Muslim Turks.
﻿Allah is the greatest!
﻿Now!
﻿It's the time for victory!
﻿Allah is the greatest!
﻿Savci Bey. Do you think Osman can do something without your permission?
﻿Don't worry, Arslan Bey.
﻿Such thing won't happen.
﻿You say so, huh?
﻿You are talking as if it didn't happen, Savci Bey.
﻿I say it will happen again.
﻿This kid will do whatever he wants again.
﻿Arslan Bey!
﻿The one you called kid is Osman Bey, the son of Ertugrul Ghazi.
﻿Choose you words carefully.
﻿Everyone is tense.
﻿No one can bear any negative words.
﻿You are their elder. Calm down.
﻿You are right, Dundar Bey.
﻿But there are no difference between elders and young in this tribe.
﻿Everything is confused with each other.
﻿Savci Bey. You are head of the alps.
﻿How long are you going to keep following Osman?
﻿This matter is different, Arslan Bey.
﻿If he doesn't follow my word this time, I'll break his bones!
﻿That days will stay in the past.
﻿He won't take action without permission and if he does, he will pay for it!
﻿Seasons passed since he was born...
But he couldn't drink his mother's milk...
﻿You are making him suffer, it's a sin.
﻿Aygul.
﻿What is it? Didn't you say you would take care of him?
﻿Didn't you say you would bring him up, so it could live?
﻿You call me Aygul, but I killed Aygul.
﻿And I would kill a child that I don't want.
﻿It's not hard, understood?
﻿You will stay loyal to our agreement.
﻿First, do not forget who I am.
﻿Remember who stands behind you.
﻿Remember what you gave up on to live.
﻿I will keep my promise, but you won’t forget what I taught you before.
﻿Don't vent out your anger on those who stand with you...
﻿...but on those who wronged you.
﻿Don't make me have a guilty , conscience about this child.
You promised me.
﻿Aygul, leave everything aside, he is your child.
﻿Although his father is Alisar...
﻿...he is not my child.
﻿He is not my child.
﻿I wish I could find your trace by searching for it.
﻿And touch the traces you left behind...
﻿May Allah allow me to see your face.
﻿O Mohammad PBUH, my heart longs to see you.
﻿I wish there was a holy expedition I could join.
﻿I wish I could walk on the sands on the road to the Caaba.
﻿I wish I could see your beautiful face in my dreams.
﻿O Mohammad PBUH, my heart longs to see you.
﻿Ali and Hasan Huseyin were graced by your love.
﻿His love in heart, and affection in our souls.
﻿On the day of judgment in future...
﻿O Mohammad PBUH, my heart longs to see you.
﻿I lost that friend in somewhere I cannot name.
﻿His love in heart, and affection in our souls.
﻿On the day of judgment in future...
O Mohammad PBUH, my heart longs to see you.
﻿Yunus praises your name everywhere.
﻿You are beloved in every heart.
﻿Crying in stranger lands.
﻿O Mohammad PBUH, my heart longs to see you.
﻿Who are you? What are you doing in these lands'?
﻿This, here belongs to Ertugrul Bey.
﻿Who are you to ask me this question?
﻿Now it's the time.
﻿﻿Now...
﻿...you will try what I taught you on them.
﻿Come on!
﻿Peace be with you.
﻿Peace be upon you.
﻿Where is my brother Osman?
﻿Has anyone seen him?
﻿Don't worry, son. There is a reason.
﻿Wherever he is, he will turn up.
﻿No, uncle. He won't come.
﻿He's riding his horse to bring new troubles for us.
﻿Of course not, brother. Let's just wait for him.
﻿If he went to Kulucahisar, he will pay for it.
﻿Pay a heavy price.
﻿Turks are coming!
﻿Open the gate!
﻿Son of Ertugrul, Osman is here.
﻿They came to take their castle back. With three people.
﻿Laugh it off, you scums.
﻿You'll see now.
﻿An army of three.
﻿He who creates, He who fills up our hearts with faith,
in the name of mighty Allah, who has 99 names.
My Beys!
﻿In this council, I would like to bring up two subjects to you.
﻿First of all, there's the issue of Muslim souls who are stranded in the castle.
﻿Nicola might ask for gold for them.
﻿Insallah he does so and we can pay him to rescure our brethren.
﻿Maybe they have already martyred those poor souls.
Allah forbid, brother.
﻿However, this is also a painful possibility.
﻿What do you think about this?
﻿Isn't it necessary to send a messenger and take our brothers from there?
﻿Even if we make an agreement...
﻿...that doesn’t mean Nicola will keep his promise, Savci Bey.
﻿My nephew is right. Nicola is an unreliable man.
﻿Nicola is the Shaitan. His horns need to be ripped off.
﻿What do you think about this, my Beys?
﻿If Alp's decision comes out of this feast...
﻿...we need to talk about how the soldier will be dispatched...
﻿...and which Bey will besiege which gate.
My Bey.
﻿We should talk about how to defeat the enemy...
﻿...rather than rely on the agreement that is made with the faithless ones and sit here.
﻿If we are going to save our brothers with gold, let's do it.
﻿When will we take the castle?
﻿When we are ready.
﻿If my brother who is not a part of this feast doesn't try to do something unprepared.
﻿Aygul.
You will stay here.
﻿Take him.
﻿Take him, Aygul. Come on.
It's not ﻿the time stubbornly.
﻿Take him to his grandfather.
﻿He should take care of Alisar, his son-in-law's son.
﻿Do you want him to have a heart attack?
﻿Your father is the only person you have in this world.
﻿Come on. Don't be stubborn.
He'll surely learn it when the time comes.
Come on. Hold him.
﻿Get in. Come on. Come on.
﻿Don't get out of the tent.
﻿Bala!
﻿People say that Osman went to the castle, is that true?
﻿I'm talking to you, Bala.
﻿Nobody knows where Osman went.
﻿It seems like you do.
﻿No. I don't, either.
﻿But I know that whenever Osman disappears like this, he always causes us trouble.
﻿What are you saying, Hazal Hatun?
﻿You get mad very quickly, Bala.
﻿I grew up in a Bey tent, Bala.
﻿I know how to speak accordingly.
﻿Then, hear me now.
﻿Selcan Ana.
﻿Bala.
﻿My beautiful girl.
﻿I heard you were wandering around the mountains and valleys.
I can't say it doesn't suit you.
﻿I dont have time for fancy words.
﻿But I'll say some things for you to remember.
﻿We didn't grew up in a Bey tent.
﻿We felt the fire of the sun on the plateau...
...we were cold in our tents in the winter.
We fought when necessary, then we ate.
﻿Now, the important thing is that...
In this tribe, just as each Alp is under the auspices of Ertugrul Bey...
﻿...each Hatun in this tribe is under the auspices of me. Don't forget that.
﻿Where are the Beys?
﻿They are gathered in the feast.
﻿Good, I’ll see my Osman after the feast ends.
We met again, Qsman.
﻿How good for you, Flatyos.
﻿You don't even realize that time for negotiation is over, Osman.
﻿Negotiation is sunnah.
﻿So you learned you cannot go in there with Weapons.
﻿Good.
Osman.
So you are Osman.
﻿Goat shepherd Osman.
﻿And you must be the goat that will be herd.
﻿When you are a shepherd, you think everyone you see is a goat.
﻿When you are used to being herd, you think everyone is a shepherd.
﻿Weren't the tents you made with hair and feathers in my sacred lands enough for you?
﻿Weren't they enough that you tried to conquer a castle without knowing your place?
﻿We conquered, with the help of Allah.
﻿But you couldn't keep it for long, Osman.
﻿We long for hardship.
﻿What are these? To save your tents?
﻿To take back my captives.
﻿Are you going to exchange the captives with the gold you stole from us?
﻿I conquered this castle with my sword.
﻿I did not steal it like you.
﻿Let me take a look.
﻿Not you.
﻿Soldier.
I like precautions.
﻿I'm not wrong, this is Rome gold.
﻿This gold has value in everywhere around the world.
﻿And also, even barbarians like you use this gold.
I don't care for gold, Osman.
﻿So, there will be no trade.
﻿I will end you, your alps...
...and in fact, every Turk that's alive.
﻿Eyvallah.
﻿Son of Ertugrul Gazi, Osman.
﻿I don't leave my sword..
﻿...or my brethren.
﻿Now...
﻿...let the prisoners go.
﻿Or...
﻿...I will cut this scum's throat.
﻿Don't, Nicola. Don't.
Use your mind, Osman.
﻿Do you think you can walk out of the castle like this?
﻿I will leave here like a wolf leaves a sheep fold.
﻿Now...
﻿I want the prisoners at the gate...
﻿...or say goodbye to Flatyos.
﻿Don't come close, heretics.
﻿Stay back, you scums!
﻿I promise you as son of Ertugrul Gazi, Osman.
﻿If we get out alive, I will let go of Flatyos.
﻿Do as he says.
﻿No, Nicola! No!
﻿No!
﻿Release the prisoners.
﻿No, Nicola! No! No!
﻿No!
﻿Don't let me go befofe killing me, Osman.
﻿Don't.
﻿Come on, come on.
﻿Soldier!
﻿I want a capable archer take down Osman as soon as he steps outside...
﻿...without harming Flatyos. Get out!
﻿The shop owners weren't doing too god, my Bey.
﻿When we got Kulucahisar, we had another market and now we lost it.
So what will the shop owners do?
﻿Potter, if you want to say something...
﻿...say something that will help the tribe's wounds.
﻿It's not the time to talk about money.
﻿Can I come in?
﻿Come in.
﻿It must be important, Bay Sungur.
﻿We have word from our scouts.
﻿Osman Bey and his alps are going towards Kulucahisar.
﻿I knew he'd do this. I knew it.
﻿I knew this would happen. What am I supposed to do to this man?
﻿He acts the way you made him.
﻿Uncle, brother...
﻿...isn't it my right to tell him off?
Osman...
﻿O Allah...
﻿If my Osman went to Kulucahisar Castle...
﻿...he must be there to see the situtaion of the castle that he conquered himself.
﻿While we are sitting on our hands here, listening to talks of money...
﻿...if my Osman is showing effort...
﻿...that effort is for Allah, it is for the religion!
﻿Who will bring into line the brave one who go to save the Turk from captivity now?
﻿Who will?
﻿Ertugrul Gazi's son, the Head of Alps Savci Bey will!
﻿He will bring his own brother, his own blood, into the line!
﻿Don't try to intervene.
﻿Osman Bey!
Thank Allah!
﻿Osman Bey!
﻿Osman Bey is here!
Thank Allah!
﻿Flatyos.
﻿Osman Bey!
﻿Flatyos.
﻿Alps!
﻿If you make another move, I’ll kill Flatyos.
﻿Open the gate!
﻿Hurry!
﻿Open the gate.
﻿Osman Bey!
﻿Keep your promise.
Let Flatyos go.
﻿I'll send him back when I'm done with him.
﻿Look what the goat shepherd does.
﻿Open the gates.
﻿Archers!
﻿If they don't let Flatyos go, shoot them all.
Alps.
﻿Come on.
﻿Let's go, brothers.
﻿Let's go.
﻿Close the gate.
Keep your promise.
Let Flatyos go.
﻿Close the gates!
﻿You unskilled men.
﻿Fools!
﻿You unskilled men!
﻿Idiots!
﻿Welcome Selcan Hatun, welcome.
﻿Thank you, Bamsi Bey.
﻿Your duty was harder than all of ours. May Allah bless you.
﻿The real challenge will begin now.
﻿How is Ertugrul Bey? Tell me about his situation.
﻿We need to pray, Selcan Hatun.
﻿As you know while there is Allah, there is hope.
Oh my Ertugrul Bey...
﻿Did Osman go to the castle?
﻿Yes, it's true.
﻿Now his brother wants to punish him.
Punish him for what? He should come to his senses.
﻿Don’t worry.
﻿It's not that easy.
﻿I'll learn what they decided.
﻿I'll come with you.
﻿Eyvallah, Selcan Hatun.
﻿Let's go.
﻿O Shafi.
﻿Flatyos is back.
﻿Open the gates.
Did they leave?
﻿It is obvious what a Roman will do...
﻿...after being in a situation like this, Nicola.
﻿Are you going to commit suicide?
﻿How do you want to die, Flatyos?
By your sword.
﻿Flatyos, noble son of Rome.
﻿Are you ready to die, as the consequence of the mistake you made?
I'm ready.
﻿I Savci Bey, whom Ertugrul Gahazi chose as the head alp...
...in the presence of all the Beys at the council.
﻿Osman Bey, disobeyed my final orders,...
...and endangered the captives.
﻿When he is badk to the tribe, he is going to be arrested.
﻿Savci.
﻿Don't act hastily.
﻿How do you know that Osman won't return with our captives safe and sound?
﻿Are you going to put him in shackles then too?
Gunduz Bey, this is about laws and traditions.
Not about being brothers and companions.
﻿Eyvallah, Savci Bey.
﻿Eyvallah.
﻿But don't forget that Osman saved your life by disobeying orders.
﻿Just because of that, is he going to disobey my orders all the time?
﻿Did I become the head alp so he could do whatever he wants?
﻿Savci Bey.
﻿Don't make such a serious decision when Ertugrul Bey is in no condition to give orders.
﻿This kind of decision is made with nobleness not by representation.
﻿Being a head alp does not mean you are a representative.
﻿I wish you told that to Osman Bey, too, Bamsi Bey!
﻿Because he acte like a Kayi Bey!
﻿He acts like that, because it suits to be a Kayi Bey with his every move.
﻿Welcome, aunt.
﻿But as you can see, I'm also here too!
﻿Selcan Hatun don't add fuel to the fire.
﻿Now is the time to talk about how we are going to take back Kulacahisar.
﻿Are you ready to make me lose my hope in Great Rome's battle agaihst the Turks...
﻿...and leave me alone in this cause?
﻿Are you ready to destroy Rome's hope for your own pride?
That's what Romans do!
﻿That's what Romans did!
﻿Because that was what Rome meant!
﻿Because even if they were to die, they knew Rome would stand strong!
Romans did stand strong because of that pride, Nicola!
You get powerful if you are smart, Flatyos.
﻿And if you have power, you feel proud.
﻿Rome will get powerful too Flatyos.
﻿Rome will get powerful too, and we will have the right to feel proud.
I cannot live like this Nicola.
﻿You will live!
﻿Just like how I coped up with Geyhatu’s insults,
you will cope up with this, and live with it!
﻿Flatyos.
﻿Kill me!
Do you want to die?
﻿Kill me!
﻿Who will kill your father's killers?
﻿Who? Who will avenge your father?
﻿Do you want to get yourself killed when your father's murderers are alive?
﻿Why aren't you talking?
﻿Why are you silent?
﻿Speak!
﻿Save your honor!
Be quiet.
﻿I'm talking to my son.
﻿Talk!
﻿What should we do with Yavlak Arslan?
﻿Can Yavlak control Ertugrul's sons?
﻿If Geyhatu wants it, I can chain them up and bring them here. As long as...
﻿Enough!
﻿I've listened to a lot of words these days.
﻿Ertugrul's beys and sons spoke a lot.
I've listened to them.
﻿Because you can't get to know a silent man.
﻿They spoke...
﻿...I got to know them.
﻿Geyhatu is wise.
﻿Geyhatu knows nothing.
﻿He wants to learn.
﻿You will bring me news from...
﻿...Osman and Bamsi.
﻿I'd like to do more if you want.
﻿I want the obedience of...
...Osman and Bamsi.
I ﻿don't care about the others.
﻿For this, you need to give me authority.
﻿I'm giving you...
﻿...the beyliks near the border.
﻿You are now a bey of beys.
﻿You won't regret it.
﻿Make them obey.
﻿Don't worry, mighty Geyhatu.
﻿Geyhatu is not mighty yet, he wants to be.
﻿There is no Mongke anymore.
﻿Mongke is dead.
﻿Osman Bey is coming!
Osman Bey is coming!
﻿Thank you, dear Allah.
﻿Thank you.
﻿Brother.
Geta ready Alps.
﻿Are we still going to arrest him, my Bey?
﻿My command is final.
﻿Is your feast over, brother?
﻿Did you think about it thoroughly?
﻿You disobeyed the order, Osman Bey. You will be arrested.
﻿Who will do it, brother?
﻿Alps!
﻿Arrest him!
No!
Don't you dare!
﻿Don't you dare!
﻿I’m talking to you, Alps!
﻿Alps! Arrest him!
﻿Drop your swords.
﻿Bamsi Bey, don't stir up trouble.
﻿I am Head of Alps.
﻿Savci Bey, the Head of Alps.
Everybody!
﻿Everybody!
﻿Look! If you want to see a Head of Alps, look at him.
﻿But if you want to see a Kayi Bey, look at him.
﻿MashAllah.
﻿He brought your friends that were captives while you were talking here.
﻿Who can try to hurt him now?
I ﻿can!
﻿You, huh?
﻿Yes, me.
﻿Enough!
﻿That is enough!
﻿I'm your elder brother!
﻿Do you hear me?
﻿I am your elder brother!
﻿You don't listen to me, you don't take my advice...
﻿...you just fight like this.
﻿That is enough.
﻿I don't want to see you like this again!
﻿Osman!
﻿Nobody will oppose to the Head of Alps.
﻿Savci!
﻿Nobody will arrest his brother for that reason.
﻿Brother.
﻿You told me to respect your elder brother,
then get your hands off of your elder brother.
﻿Savci Bey!
﻿Help!
﻿Our Bey is dying!
﻿Father.
﻿They are brothers no matter what.
﻿They are Ertugrul Gazi's sons.
mandtv.net