Kaikki menee päin persettä.
Kemiparonit taistelevat Lanesien hallinnasta.
Katuroistot kinastelevat tähteistä.
Kuten silloin, kun Vander lähti.
Paitsi tällä kertaa -
et ole täällä korjaamassa sitä, koska...
Koska joku rei'itti sinut.
Vi sanoi, että voin korjata mitä vain.
Ennen kuin rikoin kaiken.
Hän sanoi paljon.
Hän ja sinä.
Aina pomottamassa minua.
Nyt on niin hiljaista.
Mitä minun pitäisi tehdä?
Oletko saanut tarpeeksesi?
Tunnetko sen?
Sen -
surinan silmiesi takana?
Koska tiedät, että hetken päästä -
kaikki voi...
Maailman paras tunne.
ETSINTÄKUULUTETTU
Jep, se olen minä.
Jos koskaan haluat kirota sisarusta,
perhettä tai yhteiskuntaa,
korttini.
En haluaisi kritisoida,
mutta palkkasit minut tekemään laskelmia.
Kun aloimme kilpailla muita paroneita vastaan -
luvut ovat olleet...
Paskahuussissa?
En käyttäisi sitä termiä.
Oletko miettinyt, miksi kaltaisesi päätyvät aina töihin kaltaisilleni?
En koskaan.
Käytät vain puolta päästäsi.
Suunnittelet siirtoja.
Lasket todennäköisyyksiä.
Tiedätkö, miten Silco otti Lanesit haltuunsa?
Paljain hampain.
Se vaikuttaa hätäiseltä.
Margot'lla oli ainakin kymmenen tappajaa vartioimassa kätköä.
Margot ja Chross voivat panna hanttiin, mutta lopulta -
minä olen se, joka hymyilee.
Kunnes olen Silcon tuolissa,
ainoa tehtäväsi on saada numerot toimimaan.
Harmaa.
Täällä astiko?
Kappas vain. Tyhjensi paikan.
Taisi helpottaa työtämme.
Ei, ei, ei. Emme voi.
Se on tehtaan savusumua maan alla.
Ei enempää eikä vähempää.
Pomo.
Mene edeltä.
Raportoi.
Minäkö?
Tiedän, että haaveilette päidenne sahaamisesta irti.
Menen suoraan asiaan.
Aluesotien on loputtava.
Nämä kaksi ovat hyökkääjiä. Olen vain puolustanut etujani.
Kainostelu ei pue sinua.
Aloitit tämän tanssin, kun ratsasit Hurmoskujan.
Mitä minä haluaisin saastan bulevardiltasi?
Ylätaso on todellinen vihollinen.
Jos tapamme toisemme, pelaamme heidän pussiinsa.
Paras mahdollisuutemme on unohtaa nämä pikkuriidat -
ja yhdistää voimamme.
Liittoutua näiden kahden kanssa? Kokeilen ennemmin onneani.
Heitä olisi silti neljä kertaa enemmän.
Tai niin oli ennen viimeaikaisia uhreja.
Ylhäällä sillä ehkä olisi väliä,
mutta he eivät tiedä mitään taistelemisesta halkeamissa.
Onko hän kuollut?
Miksi hän on niin hiljaa?
Hän on oikeassa.
Jos emme pääse ylätasosta, emme kestä.
Minulla on toinen ratkaisu.
Annamme heille Jinxin.
Muuta he eivät halua.
ETSINTÄKUULUTETTU
Me emme luovuta väkeämme.
"Me"? Et tee enää juuri mitään, vai mitä Harakka?
Lintu ilman siipiä on vain hassunnäköinen rotta.
Osuinko arkaan paikkaan?
Hyvä on, tehdään sopimus.
Jos autat hoitamaan mökömökön yläkerran ystävillemme,
pistän sinulle uuden iskurin, huippulaatua, kaikilla lisukkeilla.
Mieti asiaa.
Mutta lupaan,
että se on viimeinen tarjoukseni.
En voi uskoa, että olet kuollut, ja minä siivoan yhä sotkujasi.
Oletko sinä joku hullu?
Puhut kuolleille.
Tulitko tappamaan minut?
Enkö ole tehnyt tarpeeksi palveluksia?
Samaan aikaan joka päivä.
Iso vauva ei pystynyt siihen itse.
Ei voinut tehdä paljoakaan itse.
Nyt hän olisi lähettänyt minut hoitamaan keräyksiä.
Tekemään aseitaan.
Tekemään sopimuksiaan.
Räjäyttämään vihollisiaan.
Hän häipyy, koko maailma kaatuu.
Kaikki hänen suunnitelmansa.
Kaikki rakentamamme.
Mitä hittoa me nyt teemme?
Katsomme, kun kaikki palaa.
Mitä minä sanoin?
Viktor.
Viktor!
Jayce?
Viktor?
Hyvä Jumala.
Mikä -
minä olen?
Sinä olet -
elossa.
Olet elossa!
Lienet kylmissäsi.
Kylmissäni...
En usko.
Aistin latauksen.
Potentiaalin.
Rekursiivinen impulssi.
Epämiellyttävää, mutta...
En sanoisi sitä kylmäksi.
Hexydin.
Viktor, se pelasti sinut.
Jotenkin se sopeutui vammoihisi.
Muuttui ja kehittyi.
Aivan kuin se olisi ollut yhteydessä sinuun.
Tein parhaani muistiinpanoillasi. Tallensin kaiken.
Kysymyksiä on yhä paljon, mutta... - Minun piti kuolla.
Lupasit tuhota Hexytimen.
Ei. Etkö ymmärrä?
Heimerdinger oli väärässä.
Olimme väärässä. Tilanne ei ole niin paha...
Se tappoi Skyn, Jayce.
Mitä?
Ei.
Hänellä oli suuria unelmia.
Kuten oli meilläkin.
Aion erota Neuvostosta.
Ymmärrän nyt.
Paikkani oli aina täällä labrassa kanssasi.
Korjaamme tämän. Yhdessä.
Minun on nyt hyvästeltävä tämä paikka.
Sinut.
Hyvästeltävä?
Viktor, olet kumppanini.
Polkumme erkanivat kauan sitten.
Kiintymys piti meidät yhdessä.
Luuletko, että se on niin helppoa?
Kääntää selkänsä, kun kaupunki toivoo sinusta pelastajaansa?
Takertua periaatteisiin, kun paras ystäväsi vuotaa kuiviin sylissäsi?
En pyytänyt tätä!
Minne sinä menet?
Hyvästi, Jayce.
Heitä on niin paljon.
Se johtuu taisteluista. Meillä on pian kapasiteettiongelmia.
Sitten on turvallisuusriski.
Emme käännytä ihmisiä pois.
Kaikkien näiden vuosien jälkeen pääsimme vihdoin eroon Silcosta.
Vain jotta uusi voi ottaa hänen paikkansa.
Katsokaa tätä.
Tämä on huolestuttavaa.
Tuo puu merkitsee niin paljon.
Se on ruokaamme. Raitista ilmaa.
Rakensimme identiteettimme sen ympärille.
Aina kun näyttää siltä, että meitä onnistaa...
Se ei ole vielä menetetty.
Jos on olemassa säilytyskeino, me löydämme sen.
Olen nähnyt tällaista ennenkin.
Etkö käytännössä omista tämän paikan?
Tule.
Okaselkä on lähtenyt viidakosta.
Tiedäthän, etteivät koodinimet toimi, jos ne keksii paikan päällä?
Professori?
Totta kai.
Mikä piru sinuun on mennyt? - Luulin...
Miksi murtaudut labraani?
Kuka hän on?
Uusi oppilaani, Ekko.
Ekko, entinen oppilaani, Jayce.
Pahoittelen tunkeilua.
Yritimme livahtaa sisään.
Hölynpölyä. Ihan kuin et olisi tehnyt sitä.
Nukuitko sinä täällä?
Juotko teetä, Ekko?
Olet oikeassa. Se sopii hajoamiseen kasveissa,
joita testasimme Hexytimellä, mutta mistä sanoit löytäneesi tämän?
Syvältä maan alta.
Ekkon koti on ihmeellinen paikka.
Todellinen ihme.
Näkisitpä, mitä... - Hei.
Kun sanoin koti,
viittasin tietenkin hänen kognitiiviseen keskukseensa.
En fyysiseen paikkaan, joka on piilossa... - Heimer, mitä sinä teet?
Selvisikö yksikään kasveista?
Emme yrittäneet pelastaa niitä.
Mutta tämä kuvio.
Miten sitä voi olla tuolla ja täällä?
Voi ei.
Missä Viktor on?
Ei hätää.
Viktor.
Reitti on selvä.
Anteeksi, upseeri.
Mökömökö.
Lipesit sormien lävitse.
Olet varmaan osaksi ankerias.
Voin siis nostaa löytöpalkkiotani.
Aina voi tehdä sopimuksen.
Sinut halutaan elävänä.
Mutta älä luule, etten varrasta silmiäsi.
Te kaukaa iskevät tyypit.
Minä taas olen sellainen, joka haluaa päästä lähelle.
En uskonut näkeväni sinun vollottavan.
Näkiköhän Silco edes sitä?
Kahdesti.
Kun hän tapasi minut,
ja kun tapoin hänet.
Sinäkö?
Se olen aina minä.
Vedinpä sokan irti tai en.
Kaikki lähelläni päätyvät hautaan.
Haluatko tietää, mikä on parasta?
Olet tyyppi, joka haluaa päästä lähelle.
Odota, odota. Voimme tehdä sopimuksen.
Unohditko, Smeech? Teit jo viimeisen tarjouksesi.
Kerro.
Kuka nyt on hassunnäköinen rotta?
Yllättävää tavata sinut täällä.
Ääliö ei osannut pitää suutaan kiinni.
Olisit voinut antaa minun syödä sen.
Enkö ole tehnyt tarpeeksi palveluksia?
En pyytänyt tätä.
Pystyin korjaamaan sen.
Sinulla on taas se katse.
Mitä suunnittelet?
Tuhoan sen, mitä perheestäni on jäljellä.
Voi luoja.
Viktor.
Varo, ettet naarmuta kamaa.
Se ei myy yhtä hyvin.
Tämä ei ole henkilökohtaista.
Meillä on tarpeita, joita emme voi sivuuttaa.
Niin paljon järjetöntä tuskaa.
Älä...
Sinun ei tarvitse enää kärsiä.
Mutta...
Tekstitys: Aaron Laakso