燙燙燙
我記得媽媽總是要我
說故事給她聽
我一直搞不懂為什麼
可能聽我說故事能讓她開心
帶她遠離現實
她來了！
敬禮
很久以後我才了解，媽媽要我說那些故事
從來就不是為了她
我終於領悟最重要的故事
是說給自己聽的
-哇！ -好可怕！嚇死人了！
熊熊，我在跟你聊天
天靈靈，地靈靈！
碧，妳好厲害！
-掰，外婆 -掰，愛妳喔
《幻幻之交》
不知道妳有沒有看過他，進來吧
他有時會幫我停車
我們很幸運有車位，因為通常到了傍晚
都找不到位子
我得在巷子裡一直繞
能找到一個就要偷笑了
我的天啊
樓梯真要命！
真是…
好啦
我們到了
進來吧…
一切應該都是老樣子
除了…
上次有那張沙發嗎？
好像沒有
好了
我不該問妳這個問題
妳上次來只有這麼高
我有去購物，因為…
妳餓了嗎？要是想吃東西…
好啦，餓的話再跟我說
廚房往這邊走
好了
這裡…
有乾淨床單
椅子上也有乾淨毛巾
還有個特別的東西，妳可能記得
我把妳那年夏天畫的所有作品都收在這裡
妳的小腦袋裝滿天馬行空的想像
外婆跟不上
外婆？
我12歲了
不太畫那些東西
對喔
當然了
那我把…它們全都…
放進衣櫃
好
這樣就行了
我們得動作快，妳爸爸在等妳
妳應該想跟他一起吃飯
在這裡吃也行，要嗎？
鑰匙呢？
放哪去了？
鑰匙…
妳先過去吧
（微笑）
-感覺如何？ -很好
我會請醫生過來跟你說明
好，請他過來再說
妳怎麼進來的？
不好意思
我現在不適合跳舞欸
但真的要跳，就要認真跳
要嗎？
好，她想跳，那就來吧
二、三、四、五、六
讚喔，就是這樣
來，很好，繼續
然後呢？華麗的結尾，來吧！
即興演出
謝謝評審，感恩喔
掌聲讓我永保青春
碧，這是珍妮，珍妮，這是我女兒碧
很高興認識妳，碧
妳爸爸跟我說了好多妳的事
我也很高興認識妳
-這是什麼藥？ -這個喔？
神奇藥水
你們好好聊聊，需要什麼嗎，碧？
-儘管說 -不用，謝謝
我要漢堡 多一點起司、培根，高膽固醇食物
-爸 -怎樣？
好吧，聽她的，給我花椰菜
花椰菜就好
還有水，抱歉，她平常沒那麼嚴肅
坐火車還好嗎？
真抱歉沒能去接妳
卡到點滴架小姐的排練時間 她很愛耍大牌
爸
你不必這麼做
做什麼？
把我當孩子看
生活不是每一刻都很好玩，知道嗎？
是沒錯啦
非常正確
但我們還是會去嘗試
但妳知道嗎？
妳說得對
生活有時候不好玩
像是回到這裡
勾起我們對媽媽的回憶
也許…妳會擔心舊事重演
但好消息是…
我不是媽媽
我沒有生病
我只是…心碎了
而且可以修好
看著我
這是很簡單的手術
我不會有事
我保證
好
但妳要答應我
別老是待在醫院
妳要走出去…
找點樂子
妳必須承認
有一天它會變成很精彩的故事
什麼？
紐約的生活？
童年的生活
你跟我去兜兜風吧
好啊
我們好久沒出去兜風了
妳真貼心，維塔
記得要等我，艾爾伍德，我馬上回來
好了，當自己家，哈維
這樣可以嗎？
維塔想跟我們談談
花了11個月用滑板橫跨加拿大
為對抗心臟疾病籌集了一千四百萬美元
他長途跋涉八千多公里…
哈囉？
什麼？什麼？妳能…
天啊
天啊…
慘了…
她跟來了…
嘿！
天啊，不…
不，留在那！
-等等！ -天啊
好多樓梯，好…多…樓梯
她跟來了
什麼意思？何時？
-現在 -什麼意思？
就是現在啊，因為她…
-她看見我 -什麼意思？
正眼對上了，砰！
然後跑跑跑，樓梯樓梯樓梯
但她跟著我，追上來了
她變大也變快了
我認為她…
哈囉？
請妳走開
我…
我只是想跟小女生打聲招呼
這裡沒有小女生，請妳走開！
好吧
我剛搬到樓下
沒有人可以說話
誰…
-誰在那？ -對不起，我…
是妳啊
妳最好下樓，現在時間太晚了！
好的，女士
哈維！
哈維？
嗨！
嗨
給我的花？
不，要給我爸的
開玩笑的啦
想下棋嗎？
電視壞了
什麼？
沒事啦，不是妳的錯
我媽才拿西洋棋給我玩
跳棋
你怎麼了？
我摔倒
我常常摔倒
這次我跌斷了腿，還有…
尾椎？
椎骨？不，椎尾？
屁椎？
反正就是屁股
手臂也斷了？你從哪摔下來的？
不是同一次摔的
是喔
對了，我叫班傑明
-我叫碧 -酷！
“B”代表什麼？
沒什麼，我媽媽以前都叫我碧
我喜歡，就是“B”
-很高興認識你 -我也是
隨時都可以來找我！
（我溜了…別告訴珍妮）
（祝妳如願當大人！爸爸 留）
哈囉
別再這樣了
辦不到
天啊，好多樓梯！
我們現在得走了
不要，我才剛倒…
是他
煩欸
這是最後一次，下不為例
不好意思，是我的錯嗎？
你讓他看到照片，他就會去找
我沒說是妳的錯
-我不想聽 -對不起
因為我絕不會…
第一，他太大了，大到不行
第二，他老是惹麻煩！
他那麼巨大，怎麼上去的？
這房子真漂亮
-好想住在這裡 -2樓
我哪知道他是怎麼上去的？
-你繞過去… -快點啦！
真沒禮貌
藍藍！
藍藍？
夠了喔
我對天發誓
你要是再不回答
比消失更可怕的…
嗨
看看誰在這
好啦，我知道這麼做不應該
但說真的她超愛我！
我們已經是好麻吉！
真假？聽說她哭了一小時
拜託，沒有一小時那麼誇張啦
你知道要哭一小時有多難嗎？
東西收一收，閃人了
不…
你不能趕我走，她是對的人
我保證她跟我是絕配
你跟她說話了？
沒有，她哭得太慘了
對嘛，這不是好現象
-她有看見你嗎？ -快了
-快了？ -對呀！
我幾乎可以確定
我覺得啦
怎麼搞的？
她本來在哄那個恐怖娃娃睡覺
突然停下來，往上看
一定是感覺到我的存在
於是我慢慢走向她
我一靠近…
-等等 -我…
你在幹嘛？
不…別這樣，給我忍住
藍藍，嘿…
我對天發誓，你沒忍住我就永遠不理你
行行好，別這樣，不…
拜託不要…
-我們再玩一次 -太棒了！
嗨
不會吧
千萬別這麼做
-鬧什麼？ -我在換唱片啦！
他超不爽人家碰他東西
什麼都別碰！
看吧？
你是誰？
什麼意思？我是…藍藍啊！
但你是紫色的
因為他是色盲啦
誰？
我的小朋友啊！記得嗎？
-什麼？ -拜託，藍藍！
她當然不記得，她以為你要吃掉她
不好意思喔
他是最可愛的大麻煩，但依舊是個麻煩
謝謝！
不客氣
可以請你把我們的客人扶起來嗎？
這就對了，大手指
很棒，做得好，藍藍
重新來過吧，妳喜歡什麼樣的茶？
我不喝茶
怎麼有女孩不喝茶？
別幫倒忙！
-我是花花，妳已經見過藍藍 -又是我
-他是… -她知道我是誰
我們…
我們見過
妳好一段時間…沒來這裡了
上次我見到妳，妳…
還很小
怎麼回事？
妳有這樣的反應很正常，看看…還有…
喂！
-有意見喔？ -對
不然妳要在這裡把一切都解釋清楚嗎？
-試試看啊 -幹嘛啦
不要一直戳人家
對不起，對不起，我太興奮了！
-興奮啥？ -妳回來了！
-藍藍！夠了，噓 -我是說…
那是怎樣？
我明明警告過你別碰我的東西
拜託，本來按字母順序排列的！
-你剛才說… -還有按顏色分類
你的小朋友？
對，他叫傑瑞米
傑瑞米的事我聽夠多了！
今晚我們去的那間房子
是傑瑞米家？
不一樣，那是可能的配對人選
本來可以成功，都是那傢伙害的
真是夠了，你自己整理
我不幹了
不管這些鳥事了
好喔
今天對他來說很難熬
可是妳呢…
一定有很多問題想問
你們還有其他同伴？
說沒有！
有
對啊，可多著呢！
幾乎每個小孩都有，或曾經有
有什麼？
一個朋友
想像的朋友？
“幻幻”，我們都這麼稱呼
懂嗎？幻想朋友的簡稱
但也代表“幻幻想法”，什麼都有可能！
唉唷！好了，先別操之過急
她的眼珠子都要掉出來了
那…
今晚是怎麼回事？
嘗試和新的小朋友搭上線
我們開始了一個小小的行動
“我們”？
他啦
怎樣的行動？
類似婚友社，幫幻幻找到新的小朋友
新的小朋友？
原來的怎麼了？
他長大了
-不再需要我 -真的嗎？
真令人難過
應該說是可怕
喔不
-如果他不需要我… -藍藍
就看不到我
藍藍，看過來
-如果他看不到我… -看著我
最後我就會…消失！
藍藍
想快樂的事！
咖啡和可頌…
-很好 -咖啡和可頌
-好了
-咖啡和可頌 -我們都不好過
沒錯！我們都…不好過
今天就到此為止吧
我看她狀況不錯
-謝謝 -不客氣
我覺得太超過，也太晚了
應該沒人想在走廊上碰到那個
詭異的老巫婆
妳該走了
別這樣，阿凱，她只是個孩子
我不是孩子
那就這樣吧
晚安
老天，妳嚇到我了
-早安 -早安
妳要走啦
我做了煎餅
討厭，好像黏住了
我有麥片和葡萄柚
我不怎麼餓
那妳想吃什麼再告訴我
-知道了 -很好
真要命
這裡有吃的嗎？
當然有
想吃什麼？正餐？
還是垃圾食物？
走到底右邊有自動販賣機
沒想到會遇見妳
你在幹嘛？快出來！
我也想，但我腳麻了
天啊
好，手給我
手給我…
出來…
-出來 -別這樣
-快，站起來 -好啦，等一下
好啦
妳力氣好大！
再來一次？
站起來
起來…
這裡是旅館嗎？
-你來幹嘛？ -妳呢？
我來看我爸爸！
對喔！妳爸爸的心碎了
一定很可怕
什麼？才不會
你來幹嘛？不能讓別人看見我跟你說話
為什麼？
因為活生生的人會以為我瘋了！
拜託，妳只是個孩子
嗨！
妳在跟誰說話？
到了…
-開門！ -終於到了
開門！我帶了你的…
東西
-你到底是什麼？ -幻幻
我知道，但那是什麼？
我不知道
終於！
是妳喔
哈囉！
-該停下來了 -真糟糕！我去泡茶
她很明顯不喜歡…
算了
什麼該停下來？
這一切，我不想扯上關係
我不知道該說什麼，但由不得妳
什麼意思？我到底怎麼了？
-妳是天選之人 -不！別給她那個稱號
她已經快要激動到模糊了
選來做什麼？
-這根本是詛咒 -知道就好
不…妳可以做好事，拯救我們…所有人
誰？
別說幻幻們
讓他說啦，不然他的頭會爆炸
好吧
幻…幻…們
謝啦
我要怎麼幫他們？
-幫不了的 -當然可以
我們最想跟原本的小朋友在一起
可是他們…已經忘了我們
所以才需要新的
妳可以幫忙找到他們
就像我常說的
有新的小朋友總比…沒有…小朋友…好
他沒說過這句話
是有想過啦
我幫你配對幻幻和新的小朋友
這樣就行了？
一切都會恢復正常？
別想得太美好
（《回憶小徑退休社區》）
-我想會會他們 -誰？
所有你試圖配對的幻幻們
不可能
為什麼？
-因為不能讓別人看見我帶妳去… -哪裡？
哪裡都不去
你需要幫助
這句話說得很對
但不是妳想的那樣
經過昨晚的事
你顯然不知道怎麼配對才會成功吧
是喔？
我能幫你
怎麼說？
因為我是個孩子
那…
就這樣吧
-我們要去哪？ -找幫手
誰？
更厲害的人
因為我的等級只到這邊
其實你人滿好的
什麼？
願意這樣幫助幻幻們
說真的，我別無選擇
甩不開他們
你從什麼時候開始看見他們的？
從我有記憶開始
他們住哪？
也不算是“住”啦
但通常小朋友在哪，他們就在哪
那裡是不是…
很神奇？
-哪裡？ -我們要去的地方
以前是
這站下車
我來過這裡欸
真的嗎？
對，我媽媽帶我來過一次
童年記憶都回來啦？
等一下
幻幻們住在這裡？
希望囉
但門鎖住了
妳想想看該怎麼做
待在這，我溜到後面弄把鑰匙
留我一個人？
妳從來都不是一個人，應該很明顯吧
（回憶小徑退休社區）
妳確定要這麼做？
確定
門後面有誰很難說
會有可怕的東西嗎？
更糟
窮凶惡極
薇琪，妳好嗎？
妳擦了新的香水？聞起來…
好，不要越界，沒問題
我來見…隊長大大，對，靈魂英熊
好
皮繃緊
你女兒住在她媽媽家嗎？
好大聲
你們使用她的水電帳戶
妳丈夫說妳女兒沒住在…
喂！
走了！快
擺在這幹嘛？
嗨，陶德！
像平常那樣開始吧
大口吸氣
吐氣
吸氣
吐氣
很棒
誰想先開始？
我一直…
上星期本來都好好的
這星期不知道怎麼了！
-沒事 -我又開始崩潰了！
又來了
簡直是對牛彈琴，對吧，泰瑞？
-夠了喔 -泰德，你知道她是中提琴！
真差勁，害大家心情不好
大夥兒
我們要理解並不是小朋友選擇忘記我們
而是在成長過程中漸漸遺忘
我真希望能再見他一面
告訴他我還在！
我一直都在！
喂…別弄濕我的披風
這眼淚有毒
沒關係，有人會幫忙清理
醫生，我付了不少錢
但時間都被史萊姆佔用了
醫生，請問小朋友是不是糟糕透頂？
天啊，那是小朋友嗎？
-什麼？ -我的媽呀！
皮膚看起來怎樣？
摸起來怎樣？
皮膚有反射出光線嗎？
還是沒有？
-嘿 -茱迪絲，可以穿衣服了
休息五分鐘
阿凱，上次那個泡泡趴你還欠我20塊
對
你答應過不把這件事說出來的
我要找人，但必須偷偷來
-嗨 -嗨
嗨
-她是… -不是
-是啦 -老天
我要見路易斯，他在哪？
好，我看到他往泳池走
泳池，知道了，快…
去吧，別擔心，祝好運！
拜託你們，我早就說過了
畫作不是點心，是藝術
怎樣？是不是開始後悔來這了？
-阿凱！ -媽呀，阿寇！
-她是誰？ -你搞啥？
-嘿，小薯球 -她是我朋友！
哪一種朋友？
你比看起來壯欸
-我會查清楚 -是嗎？
隨便你
諜影重重！
我還是一個人住比較好
基斯！
哪個小孩創造出隱形的幻幻？
-他躺著嗎？ -誰知道？
下、上、下、上、下、上
下、上、下、上
膝蓋要彎，小姐們！
-我臉紅了嗎？ -對
感謝老天！
來吧
路易斯？我帶了一個人來見你
哈囉，伊莉莎白
很高興見到妳
謝謝
他帶妳參觀過了嗎？
算有吧
妳覺得怎樣？
跟我想的不太一樣
她想幫忙配對
路易斯93歲了
他創立這個地方，無所不知
-對吧，路易斯？ -凱文
他並非一直都是這樣
-是喔？ -沒錯
凱文本來是個小丑，他沒告訴妳？
沒有
對
在這之前，他唯一的工作就是逗人笑
不再是了
好
交給你們搞定囉，路易斯會傳授訣竅
叫妳去幫汽車打蠟之類的
這樣吧，要是他不帶妳參觀
不如妳帶他參觀？
你說啥？
這個地方可以變成妳想要的樣子
只要發揮一點想像力
不，不
不…別這麼做
讓我們看看它應該是什麼模樣
這就對了
不
怎麼回事？
沒什麼，麥特，我帶你進去
你在幹嘛，噴嚏怪？快來幫我
有事發生囉！
沒有！
耶！
-進去 -不…我要看！
我要看，我要看！
給我進去！
哇！
哇…
天啊！像在夢裡一樣！
天啊！這是泳池嗎？
哇，好讚
哇…
不好意思
阿凱？
沒事吧？
你從哪冒出來的？
別撞翻水果！
會走路的調色盤過來了
穩住…
蠢蛋！搞什麼鬼！
你跑去哪了？五分鐘前就該到了！
-輪到你了！ -什麼？
快上台！
一起上！
來吧！
謝謝
這就對了
小心！
看看誰回來了
-你回來了 -他還好嗎？
真好玩！
-你好狼狽 -屁股沒事吧？
你說G4？賓果！
那是我參加過最奇怪的工作面試
讚喔，妳倒是玩得很開心嘛
我們現在是夥伴了嗎？
別操之過急，好嗎？
基斯！
明天見
醫院有件事大家都不知道
沒什麼書好看的
故事進展如何？
現在沒時間
我找到一份工作
好喔
妳應該不會讓我問問題
-不會 -當我沒問
看吧？
還是有機會
嗨！
你是順風耳嗎？
不，我在等妳啦
電視還是壞的
他們應該趕快修好
老實說，我覺得是我媽弄的
-真的嗎？ -對
她說看太多電視會讓腦袋變漿糊
搞不好是她弄壞的
跟你說，我找到工作了
哇，在冰淇淋店打工嗎？
比較像婚友社
妳不管做什麼一定都很棒，祝好運！
謝謝
-嘿 -怎樣？
你有過幻想朋友嗎？
沒有
想要一個嗎？
好啊！
他大概八、九歲，先從嗜好去看
-哇嗚 -很好
找找誰有經驗擅長魔法或奇幻
祝好運
奇幻是潘朵拉的盒子
-有小朋友喜歡超級英雄 -他的就是
-或藝術 -對
-或電視 -最後警告
穿上褲子，你嚇到別人了
褲子
-感覺如何？ -很好
-你呢？ -挺好的
看妳的了，開始吧
叫他們進來吧
我坐這邊可以嗎？像這樣…
-太好了，嗨 -嗨
嗨！我的天啊！
我好興奮啊！
妳叫什麼名字？
我叫鱷莉
向日
安卓美達斯三世，我爸是…
史蒂芬
啵啵，因為有時我一緊張就…
噢，天啊
沒什麼好緊張的，你做得很好
她人真好
我的小女生叫泰貝莎
她叫我獨獨，因為…
因為我是獨角獸！
對不起，我太緊張了！
你從哪裡來？
最初來自費城
伊利諾州迪卡爾布
斯波坎
紐澤西，不喜歡也別批評
大部分來自3C大賣場
我們是1983年還是1984年搬家的？很難熬
（搬家）
真的很難熬
波基普西？拜託，老爸
何不乾脆搬到月球？
不好笑…
準備好了嗎？
什麼？
任何東西
我們每晚表演魔術秀
有時候好幾場！
他們一直改造我，拆開重組，明白嗎？
但我的眼睛還是射不出雷射光束！
說真的，表演行程排得超血汗的
但到了最後你會聽見觀眾熱烈的歡呼聲
超嗨！
那幾個叔叔…
他們最捧場了
好，我帶了幾個朋友過來
告訴我你看得見誰
沒問題
好，你看得見他嗎？
看不見
真假？
-沒關係 -這孩子是怎樣？
看不見？
對我來說，最麻煩的是睡覺時間
媽媽不懂為什麼我不睡覺
好，關於黑暗這件事
所有小孩都怕黑，沒有例外！
就算他們不承認，為什麼？
因為小夜燈沒用！問題出在這
（名字：鱷莉 目的：保護）
媽媽，妳把小孩照顧得很好
但我問妳一件事
妳把小孩哄睡了
誰來保衛波基普西？
你看得見他嗎？
看我的厲害！
-看不見 -你說啥？
再問他一次
-真的嗎？ -看不見
夠了，我來搞定…
媽媽說吃太多糖果會肚子痛，但我說…
天啊
哇，連眼睛都被臭到
真抱歉
妳的眼睛沒事嗎？
我可以找到任何人，在任何地方！
別亂來，冷靜
但你來自哪裡？
我怎麼會告訴妳咧
他怎麼會告訴妳咧
（名字：寇斯魔 地點：不明）
謝謝你，先生
-虛有其表 -他跑進…
跑進我嘴裡了
妳看起來人很好，我就直說了
一開始我在想
他是不是把我創造成某種隱喻？
搞不好他是個真正的天才？
錯了
他住在亞利桑那，老是口渴，我才長這樣
（名字：冰冰 目的：解渴）
別…看他的眼睛
-哪一隻？ -妳明知故問
我想告訴妳，謝謝妳幫忙
這對大家來說意義重大！
看不見
他不知道自己要什麼，你到底要什麼？
下一位
基斯！
-看不見 -我想也是
-很令人困惑 -基斯最糟了
他最愛的點心是可頌
這算是作弊啦
因為他的父母在樓下開了一家麵包店
有夠方便的！
我們吃了好多可頌
還有麵包，一大堆澱粉食品
沒有義大利麵，很有趣
但他們做出來的其他東西都香得不得了
-喂！ -不…
喂、喂、喂！
你們都看到了吧…
我就是這麼苦命，懂嗎？
看不見
還有嗎？
沒了
行不通
對不起
沒關係，我還有妳啊！
保持興奮狀態好累喔！
你該上床睡覺了
進行得如何？
行不通
這樣啊
也許這方法不對
一心想要找到新的小朋友
把原本的拋在腦後
但原本的小朋友長大了
不再需要幻幻
所有孩子都需要幻想朋友
特別是長大之後
但他們被忘記了
只要愛過就絕對不會忘記
隨時可以想起來
怎麼做？
回憶啊
不管多久都永存在心中
有時候只需要找個方法把它們喚醒
我的方法是聞聞海風的味道
或聽聽踩在木棧道上的腳步聲
接著
閉上眼睛
回憶就會湧上來
走吧？
就等妳這句話
等等我！等等我！
很不賴吧？
-我好喜歡，你看看 -天啊！
-那是花嗎？ -好可愛
給我！給我！我要吃！
謝謝你，好心的先生
你們看！
好好吃的樣子
我這輩子最開心的夜晚！
哇！快看我！
前進吧，親愛的朋友們！
-太棒了！ -給我舔一下
該關燈囉
好好休息，明天是重要的一天
明天要幹嘛？
別再這樣了
辦不到
去機場之前，我在那裡游了最後一次
通常你就直接這樣上來
“呼”一聲，雙腿離開水面
我不行，因為腿斷了
要不要再多吃一點？
我不知道妳喜歡什麼口味
-每一種都買了 -不，這樣很好
妳做得很棒
那就好
好囉
外婆？
可以問妳一個問題嗎？
當然，儘管問
妳小時候…
夢想長大做什麼？
這個嘛
什麼？老天
那真是個好問題
我小時候…
一直夢想當舞者
真的嗎？
幹嘛這麼驚訝？
妳外公覺得我很有魅力喔
-他看過妳跳舞？ -那當然！
我有照片
沒錯，我的天啊
這是外婆
妳好美喔
外公也這麼想
其實那天我緊張得要命
腳都在抖
-真的嗎？ -真的
那是我人生中最重要的一天
因為只有六間芭蕾舞學校被選中
在河對岸的美麗小劇院裡表演
我還記得
地板的木頭嘎吱作響
管弦樂團的音樂像海浪一樣打過來
以及塵埃在光線裡緩緩落下
那種感覺就像在夢裡一樣
後來怎麼了？
親愛的，我長大了
變得太高
太笨手笨腳
也太老了
說真的，誰想看一個老太婆跳舞？
好了要不要吃甜點？
我有冰淇淋，應該啦
不知道上面有沒有結冰
為什麼冰淇淋上面會結冰？
想我們啦？
她在嗎？
-誰？ -花花
嗨！我只泡了兩人份
我再去泡
妳是她的
這是謎語嗎？我好愛猜謎
原來妳是我外婆的幻幻
當然是囉
淘氣的風格，可愛的口音
再明顯不過了
那就走吧！
她人就在樓下，一定不敢相信
碧，她不是沒試過
我每天都去樓下陪她
跟她一起看書、看電視
甚至一起練皮拉提斯
她就是看不見我
他們想不起來，妳也沒輒
那我們就幫她
伊莉莎白
碧！
妳在做什麼？
（《斯巴達克斯》）
這是在幹嘛？太荒謬了！
妳在搞什麼？
碧？
天啊，你跑去哪了？
這是妳的房間？復古風，我喜歡
找到他了，在城裡工作
就說我能找出任何人的行蹤！
祝好運，小不點，靠妳了
諜影重重！
希望有用
（最高機密）
應該下個路口就是了
我們要動作快
好，我確認一下喔
我們真的要去見他？
-沒錯！ -好喔
哇，此時此刻嗎？
你就乖乖配合
好啦，可是怎麼知道是哪個人？
有檔案
是他沒錯
媽呀
哇，我還沒準備好，我要吐了
-看見他了？ -那邊，跟上！
-哪裡？ -快…三步併兩步
我該穿西裝的！
下一位！
我的天啊
他看起來…
好極了！
哇！看看他！
真苗條！
他以前的身材比較像我
他好像有塗髮膠欸
應該是流汗啦
我好激動！
機會來了
好了，進去吧
等等，妳說啥？
我沒辦法自己進去
你陪他去
不行，絕對辦不到
我不會說公廁是我最可怕的夢魘
真受不了你
但絕對排得上第一名
她闖進去了，快
“明年第3季的20%…
明年第3季的20%
你們認為不可能
你們認為不…”
拜託，振作點
上啊！
把握機會
“明年第3季的20%
我怎麼知道做得到？
我怎麼知道做得到？”
你可以的
一定沒問題
不准哭
拜託別哭
別這樣，看著我！
別哭
振作點
別哭啊…
慘了
怎樣？ 我的媽呀！
走了啦！
我搞砸了
好噁，走啦
我是不是完了？
-阿凱，我在消失嗎？ -不用擔心這個啦
媽呀！我覺得我要吐了
好啦
我們盡力了
行不通
我不懂，他們明明站在一起
我需要去吐一下或是吃點心，二選一
也許氣氛不對
廁所外面的音樂太難聽了
對，我想我需要吃點東西
我餓壞了
這就是了
什麼？
盯著他
請問有事嗎？
有
我是來送貨的
（名字：藍藍 顏色：紫色）
（人：傑瑞米 *父母開麵包店）
哇
格里菲斯先生
你可以進去了
你沒事的
好
各位好，感謝你們撥空，我很高興來這裡
報告一定會很順利
哇
那真的…
那真的好…
（恭喜）
恭喜
妳做到了
我們做到了
我們是很棒的搭檔，對吧？
沒錯
-好耶！ -手環是妳做的嗎？
當然！整條手臂都戴滿了
真謝謝你
妳去哪了？
對不起，我跟朋友出去
快進來…
沒事，外婆
我保證我沒事
不是妳
是妳爸爸
我相信他沒事
去拿東西，我們車上再談
鑰匙…鑰匙在哪？
我做不到
真的不行
沒事
妳沒事的
我需要你幫我
嘿，我在這
我真的做不到
什麼？
說再見
那就別說
我不知道要說什麼
該跟他說什麼？
說個故事吧
謝謝你
-在這裡稍等一下 -我懂，謝謝
碧
妳爸爸度過漫長的一天
需要好好休息
嗨
那個…
我一直在寫我的故事
現在可以跟你說了
這個故事關於…
一個小女孩
她很傷心
也很害怕
她用盡全力把自己的內心封閉起來
這樣就不會再有任何感覺
但她做不到
因為她身邊有一個人
一個神奇的人
他…不管她多努力推開他
多努力長大
他都不為所動
怎樣都不放手
抓得越來越緊
好笑的是
她在他身邊才真正感到安全
她只想待在他身邊
所以你哪裡都不能去
我只是個孩子
拜託你，爸爸
求你了
那是個很棒的故事
接下來怎麼了？
我愛妳
他醒了！他醒了
嘿
開門
哈囉？
是誰？
開門
妳想進去？
對，我朋友住這
妳朋友？
他幫了我的忙，我想跟他道謝
真抱歉
裡面沒人
行了
都打包好了
嘿，我們隨時可以回來
（名字：花花 小朋友：瑪格麗特）
（最愛：下午茶 目的：跳舞）
（名字：路易斯 小朋友：查理）
東西都帶齊了？
好，我馬上回來
（媽媽 我 爸爸）
（凱文）
我正要過去說再見
原來是你
一直都是你
真抱歉我沒早點想起來
你可能以為…
我不再需要你
我長大了
所以…
我只是想來告訴你
我一直都需要你
特別是長大之後
我只要閉上眼睛
回憶就會湧上來
好噁
在我小時候
我記得說過一個故事
隨著年紀增長，我常常回想故事的內容
質疑某些細節
但每次我都會提醒自己
深呼吸
問問自己
何不“幻幻”想法？
他們沒事的
她沒事的
那…
進去吧
老天
丹尼，我回來了！
氣色不錯，鬍子有型，你幾歲啦？
諜影重重！
不管了
過來啊
妳可以的
走吧
嗨
我可以承認一件事嗎？
我連披薩捲是什麼都不知道
我應該早點承認…
-很重嗎？ -有一點
是嗎？別擔心，其他的我來
-好嗎？ -好
嘿，基斯
一、二、三、四！
字幕翻譯：洪慈敏
（謹此緬懷我們的朋友路易葛斯）