Promo Double Bonus Bisa claim setiap hari s/d 10Juta
Gabung Sekarang di > > https://bit.ly/Mantul138Vilanelle < < Situs Terbaik dengan Pelayanan Tercepat
"JIKA KAU BERTANYA APA KEINGINANKU, KUBERITAHU...
AKU INGIN SEGALANYA." - KATHY ACKER
Sangat lezat.
Perpaduan antara lemak, kesegaran, manis dan asinnya.
Semua rasa menyatu.
Aku tahu kau akan lakukan itu.
- Tapi ini butuh tambahan... - Apa?
- Piring yang lebih besar. - Ya.
- Dengan ara di tengah. - Ya.
Buah segar.
Biarkan para tamu menikmati hidangannya.
Lepaskan kendali.
Bayangkan semua lampu dimatikan. Ruang makan benar-benar gelap.
Cahaya datang dari hutan.
Kita akan membuatkan sesuatu yang bersinar menembus lumut...
Dan menerangi pohon di tengah.
Ini adalah pusatnya. Semuanya dimulai di sana.
A Taste of Hunger
KOPENHAGEN - 19:23
Terima kasih.
Ini dia.
Apel Liar dengan jeli dan krim biji apel.
- Kau menyukainya? - Ya. Lezat.
Apelnya nikmat. Boleh aku minta lagi?
- Sudah habis. - Tinggal ini saja?
- Itu simpananku. - Ya...
Ini sangat nikmat.
- Kursi itu telah ditempati. - Kurasa tidak.
- Dia sedang ke toilet. - Aku cuma sebentar.
Pesan koktail.
Makanan apa ini?
Aku makan Apel Liar dengan beberapa jeli apel.
- Lezat. - Sangat.
Kau tahu itu salah bahwa buah terlarang adalah apel?
Adam dan Hawa tidak makan apel.
Tak ada yang tahu mereka makan apa.
Mungkin itu buah ara, buah prem atau lemon kecil.
Entahlah.
Kata Ibrani yang digunakan dalam Alkitab...
Berarti setiap buah yang tumbuh di pohon.
Misalnya Kapel Sistine. Michelangelo.
Ular yang melilit di sekitar pohon... Itu adalah pohon ara.
- Bagus, bukan? - Apel...
Buah yang berdosa.
Aku pernah berkencan dengan pendeta Katolik.
Kau mau ikut?
istrimu berkencan...
istrimu mencintai orang lain
Aku sangat terangsang setelah minum koktail.
istrimu mencintai orang lain
- Matikan itu! - Aku akan mematikannya.
- Ayo, Carsten! - Tunggu.
- Apa? - Ada makan malam.
- Di restoran kita? Sekarang? - Frank bilang begitu.
Aku tak tahu Michelin ada di kota. Apa kau tahu?
- Ini pertama kalinya mereka di sini. - Sial...
Ya. Sial.
Pergilah. Kau bisa membuat hidangan utama.
Michelin tak peduli bahwa ini malam pertama kita. Pergi!
Aku mencintaimu.
Tutup ritsletingnya dulu sebelum buat hidangan utama.
Sampaikan salamku kepada anak-anak.
untuk Carsten
Kita harus memperbaikinya.
- Anders. - Ya, chef?
Bagaimana keadaannya sebelum aku datang?
Bagus.
Bagus?
Beberapa dari mereka tidak makan hidangan tiram.
Kadang itu terjadi, 'kan?
Baiklah.
- Frank? - Ya, chef?
Siapkan hidangan tiram untukku.
Baik, chef. Sofie! Satu tiram.
- Silakan. - Terima kasih.
Chef.
Silakan.
Terima kasih.
Apa-apaan ini? Makanan apa ini?
- Pelayanan bagus malam ini. - Terima kasih, chef.
Tapi aku tak mengerti bagaimana mungkin...
Kita menyajikan lemon yang difermentasi.
Frank?
Ya, chef?
Bisakah kau...
Jelaskan padaku apa yang terjadi. Satu persatu.
Ya, chef.
Pertama-tama aku buat... Hidangan tiram.
Setelah disajikan, aku ambil lemon dari bak satu.
- Kau mencicipinya? - Aku mengambil yang...
- Kau mencicipinya? - Tidak, chef.
Kau tidak mencicipi makanan yang akan disajikan?
Tidak. Kami sibuk...
Hingga tak ada waktu untuk mencicipinya?
- Aku lupa, dan kau biasanya... - Kau lupa.
Apa pendapat orang yang berada di kursi 12?
Lemon busuk dari bak dua, chef. Apa kita yakin dia dari Michelin?
Itu tidak penting!
Ya.
- Sofie, apa tugas koki? - Memasak.
Bagaimana dia tahu makanannya enak atau tidak?
- Dia mencicipinya. - Ya.
- Kau mencicipi makanannya, Frank? - Tidak.
- Berarti kau bukan koki. - Maaf, chef.
- Aku bukan chef-mu. - Tidak.
Kau sudah selesai di sini. Mulai sekarang.
- Terima kasih. - Ya.
- Ada yang merasa kasihan pada Frank? - Tidak, chef.
Kalian sudah selesai di sini. Pulanglah.
Kosongkan dapur. Pergilah.
Aku bilang, pulang!
Cepat. Besok bekerja.
MANIS
Ketika mereka bertatap untuk pertama kalinya
Singkirkan itu, mengerti? Apa yang dia lakukan?
Aku sangat menyesal.
Aku tak akan mempekerjakanmu lagi!
Menu menyesuaikan musim...
Kita sepakat tentang sushi! Nasi dan banyak cabai mayo.
Aku akan keluar dan membeli bahan-bahan untuk disajikan.
Kini pekerjaan ini akan menghabiskan uang kita.
Betapa bodohnya mengambil uang untuk bekerja, dik?
Cicipi. Apa mereka mencicipinya?
Ya, dan mereka membencinya!
Aku akan kembali dalam 45 menit dengan makanan yang tepat.
Mereka tak punya apa-apa di lantai atas. Perbaikilah!
- Kalian berdua dipecat. Keluar! - Torben...
Cuci piring sendiri, dik!
Terima kasih. Kami traktir, teman-teman.
Jangan makan itu. Sushi akan siap sebentar lagi.
- Ada yang bisa kubantu? - Kegiatan apa untuk menunggu?
Apa yang akan kau layani selagi mereka menunggu?
Aku sedang sibuk di sini, jadi tunggulah di atas.
Boleh aku sarankan minuman? Ada banyak minuman keras.
- Bartender akan datang nanti. - Bukankah kau sibuk sekarang?
- Ya. - Mari kita buatkan mereka minuman.
Aku akan membantumu.
- Kau hanya perlu mengatakan ya. - Baiklah.
- Kau bisa memarut jeruk? - Ya, aku bisa.
- Cuci tanganmu dulu. - Baiklah.
- Apa yang kita buat? - Koktail.
Setengah lemon. Peras itu.
Ke dalam ini?
Yang itu untukku.
- Kau harus mencicipinya, bukan? - Ya.
Apa keinginanmu dalam hidup? Apa impianmu?
Kau tidak main-main, 'kan?
Bukan "Dari mana asalmu?" atau "Berapa kali bercinta?"
Entahlah.
Kau sepertinya tipe orang yang tahu.
- Kuberitahu yang tak aku inginkan. - Aku ingin tahu keinginanmu.
Aku tidak begitu mengenalmu, 'kan?
Jangan bilang kau membuat hot dog dari bahan-bahanku.
Ya. Aku suka hot dog. Ini makanan di bidangku.
- Apa bidangmu? - Antropologi.
Ini adalah makanan yang sangat demokratis.
Siapa pun bisa makan ini pukul empat pagi.
Di stand hot dog, hampir tak ada hambatan.
Semua orang mengobrol sambil memakan hot dog.
Coba ini.
Ini benar-benar enak. Apa itu?
Buah ara acar dari pulau Bornholm.
Apa kau selalu ingin menjadi chef?
Tak ada yang berpikir aku bisa menjadi apa pun.
Aku pergi ke Jepang. Kehabisan uang. Bekerja sebagai pencuci piring.
Kemudian aku bertemu chef yang bisa...
Dia benar-benar ahli memasak.
Makanannya luar biasa.
Sangat mendasar. Tersusun. Sehat.
Prinsip-prinsip itu... Mereka menginspirasiku.
Aku tinggal selama sepuluh tahun.
Suatu hari dia memberiku ini.
Pisau chef Jepang.
Dia berkata: "Pegang itu."
"Jika kau melakukan itu, kau bisa menjadi apa pun."
"Ingat ini, hanya satu orang yang memegang pisau di dapur."
Kemudian dia memecatku dan aku pulang.
- Dengan pengetahuan Jepang, ya? - Aku tak membuat makanan Jepang.
Lalu kenapa kau membuat menu sushi?
Makananku menggunakan bahan lokal, budaya, hasil dan...
Hanya itu yang bisa kau lakukan. Itu saja yang harus kau lakukan.
Kau membuat makanan itu layak dipecat?
- Itu layak diperjuangkan? - Ya, mungkin.
Kau harus memiliki restoran sendiri. Kau harus memiliki bintang Michelin.
Apa itu impianmu? Apa itu yang ingin kau lakukan?
Ya.
Mungkin kau harus mencari bos lain.
Kini aku ingin tahu apa yang keinginanmu.
Aku ingin semua.
Semuanya?
- Karier, keluarga? - Ya.
Jadi... Apa masalahnya?
Kau hanya perlu berhati-hati, berdedikasi dan bersemangat.
Seperti di dapur, tapi dengan cinta.
Itulah kehidupan.
Tapi siapa yang berhak memutuskan?
Orang yang memiliki pisau.
- Di dapur. - Benar...
KOPENHAGEN - 22:09
Ibu harus ke restoran.
- Demi Ayah? - Ya.
Kenapa?
Karena Ayah tak bisa tanpaku.
Pria penting harus dikunjungi.
- Minta Gitte untuk menjagamu? - Ya.
Kecupan, Sayang.
Carsten?
Sayang?
istrimu mencintai orang lain
- Hai. - Halo, Sayang.
Di mana semua orang? Bagaimana hasilnya?
Buruk.
Lemon yang difermentasi.
Frank tidak mencicipi makanan, hidangan utama kita.
- Kita menyajikan makanan buruk? - Ya.
- Untuk Tuan Hamden dari Michelin. - Apa dia mengembalikannya?
Tidak, tapi itu tak penting. Kita menyajikan makanan buruk.
Apa yang kau lakukan, Carsten?
Aku memecat Frank. Sudah selesai.
Aku butuh udara segar.
Boleh minta rokoknya?
Habislah. Impian kita hancur.
Kini bagaimana? Buka McDonald?
Pulanglah. Aku akan mencarinya.
Apa maksudmu?
Aku akan membujuknya kembali. Kita butuh kesempatan lain.
- Kau tak bisa melakukan itu. - Carsten, ini seluruh hidup kita.
Aku tahu, sialan. Bagaimana?
Michelin ada di kota. Aku akan menyuapnya. Dia bisa disuap.
Setiap orang bisa disuap.
- Aku akan mencarinya. - Jangan konyol.
Pulanglah!
Jika kau melihat orang dari Michelin, telepon aku!
Terima kasih.
- Di mana Frederik? - Di Palm Court.
Tiram, lobster, ham...
Tiram ini, ya. Banyak dari mereka.
- Halo, Maggie. - Halo, Stein.
Aku ingin berbicara dengan Frederik.
Lagipula kita sudah selesai. Mari bertemu Bo sebentar.
- Aku tak ingin bicara dengannya. - Itu bukan urusanku.
Beri aku lima menit.
- Maggie, bisa bawa ini keluar? - Tentu saja.
Frederik!
Apa kau yang mengirim surat itu?
Kenapa kau tidak menemuiku? Apa yang terjadi?
Apa kau sudah gila?
- Persetan denganmu! - Maggie, jangan di sini.
Kau tahu Michelin ada di kota?
Mereka tidak ke sini.
- Terima kasih. - Sampaikan salamku ke Carsten.
Promo Double Bonus Bisa claim setiap hari s/d 10Juta
Gabung Sekarang di > > https://bit.ly/Mantul138Vilanelle < < Situs Terbaik dengan Pelayanan Tercepat
KECUT Ketika Frederik melihat Maggie
Tunggu aku!
Pasti di sini berlumpur.
- Kita akan ke mana? - Ke tempat yang sempurna.
Ini terlihat enak. Cicipilah.
- Mereka masam. - Masam itu enak.
- Tidak. - Ya.
Manis dan asam, seperti es krim lemon. Itu enak.
Sangat penting untuk menggabungkan rasa.
Kau terlalu banyak bicara tentang makanan, Ayah.
Itu pekerjaan Ayah.
Ayah tidak sedang bekerja.
Tidak, tapi makanan itu penting.
Kita harus makan untuk hidup.
Tapi Ayah berbicara terlalu banyak tentang hal itu.
- Ingin mencari blueberry? - Ya.
Apa? Dasar anak...
Ini bukan sekadar roti. Itu bisa menjadi istimewa.
- Aku tidak percaya. - Itu benar.
- Menikmati diri sendiri? - Ya.
Sebentar! Kau terlalu cepat!
Untung kau mengajak Frederik. Dia hebat dengan anak kecil.
Ya. Kurasa dia butuh istirahat dari restoran. Hai!
- Kami menemukan lingonberry. - Dan blueberry, ya.
Apa rasanya enak?
Aku harus angkat ini. Aku akan kembali.
- Apa itu mereka? - Ya.
- Frederik, saatnya masak. - Baik, chef.
- Mau anggur? - Kenapa tidak? Sempurna.
Bagaimana?
Kita berhasil.
Berhasil? Dengan menyuapnya?
Fantastis!
Ada apa?
- Itu hanya... - Ada apa?
- Katakan padaku apa itu. - Tidak.
Tidak? Ya! Tolong jangan rahasiakan.
Tutup matamu, Sayang. Tidurlah.
- Apa ini yang terakhir? - Apa maksudmu?
- Kau memberiku pelukan? - Ibu akan selalu memberimu pelukan.
- Ya, 'kan? - Hanya saja...
Kalian mendapatkan restoran baru dan mungkin tak akan punya waktu...
Untuk bersamaku dan...
Dengan kau dan Chloe? Ya, kami akan bersama kalian.
Kami akan punya waktu untuk kalian berdua.
- Restoran tak akan mengubah itu. - Ya.
Tidak, sama sekali tidak.
Sama sekali tidak.
- Janji? - Ya, Ibu berjanji.
Jika kau berjanji akan tidur. Kau akan tidur?
Selamat malam, Ibu.
Selamat malam, Sayang.
Kau selalu ahli dalam api unggun.
Kau punya keahlian ibu...
- Apa kau tertidur? - Tidak. Mereka tak mau tidur.
Mereka sedang tidur sekarang.
Apa itu? Sesuatu merayapiku.
- Tak ada apa-apa. - Kau yakin, Frederik?
Tunggu.
- Kau melihat sesuatu? - Kau melihat ini?
Kau harus melihatnya. Tahi lalat di punggungmu merah.
Apa? Apa itu?
Kau tak tahu tahi lalat Maggie?
- Ya. Aku sudah memberitahunya. - Belum.
Jika kau khawatir, temui dokter. Aku sudah sering mengatakannya.
- Itu hanya tanda kecantikan. - Kurasa kau harus menemui dokter.
Kakak ipar aku punya satu. Itu sangat tidak menyenangkan.
Aku akan meneleponnya. Dia kenal orang-orang di RS.
- Aku akan menanganinya. - Aku bisa mengiriminya pesan.
Frederik, jangan.
- Brandi dan kopi, semuanya. - Buatanku sendiri.
- Stellan, kau mau kopi? - Ya.
Tak ada yang akan kedinginan. Kita punya minuman keras.
Kau akan minum brendi.
- Frederik, kau mau brendi? - Ya.
- Sayang? - Ya.
Aku berikan yang itu padamu.
- Aku juga mau. - Sebentar.
- Aku akan memeriksa anak-anak. - Biarkan mereka tidur.
Hei, kau butuh bantuan?
Kau bisa memberiku anggur lagi.
Terima kasih.
Maaf sebelumnya. Itu bukan urusanku.
- Aku yakin Carsten punya... - Jangan pikirkan.
Tentu saja. Aku akan melihatnya.
- Terima kasih. - Bagus.
Mereka butuh lebih banyak anggur.
Ya.
Aku sudah memberitahumu, kau tahu.
- Apa? - Tentang tahi lalat. Sudah kuberitahu.
- Tidak, kau belum beri tahu. - Ya, sudah.
- Apa itu sakit? - Tidak, tak apa-apa.
Haruskah kita memberitahu yang lain?
Aku bisa memberi tahu mereka tentang restoran besok siang...
Diam. Tidurlah.
Tapi malam yang indah... Sangat menyenangkan...
Kau akan membangunkan anak-anak.
Mereka sedang tidur.
Usia berapa yang satu ini?
Tiga sampai lima tahun. Saat itulah mereka matang.
Aku merasa kasihan pada mereka. Mereka seumuran dengan August.
Haruskah kita memakannya ketika mereka masih bayi?
- Atau saat tua seperti nenek? - Ayah jahat.
Sial. Ayo, Chloe!
Hati-hati, Chloe!
Maaf, Sayang. Ayah tidak bermaksud berteriak.
Hanya saja itu satu-satunya yang kita miliki.
- Chloe? Apa yang terjadi? - Semuanya baik.
Kau baik-baik saja?
Apa yang terjadi?
Itu adalah vinaigrette...
Kenapa tak boleh makan ikan haring dari toples?
Karena ini bukan restoranmu.
Kau seorang Ayah, bukan di tempat kerja.
Diam dan pergi sana.
Jadilah pria yang baik bukan buat putrimu menangis...
Hanya karena dia menjatuhkan wadah saus?
Cuka. Ini bahasa Prancis.
Diam, bajingan!
- Apa apelnya sudah siap, Frederik? - Ya.
Sudah siap.
- Ini dia. - Bagus.
Lihat ini. Terima kasih, Frederik.
- Kau tahu apa itu? - Tiram, tapi aku tak suka.
Ciumlah aroma mereka.
Kembali ke alam, ya?
Frederik, satu untukku. Lihat, August.
Dia membuat sihir lagi.
Torben, ada satu untukmu juga.
Itu terlihat enak.
Niatnya akan diberi beberapa vinaigrette...
Aku suka tiram. Nikmat ketika berusia tiga sampai lima tahun.
- Kata siapa? - Ayah.
Ayah adalah orang yang bijaksana.
Ini menakjubkan. Kau setuju, Stellan?
Orkestrasi yang luar biasa dari empat rasa.
Sebuah presentasi yang indah.
Sederhana namun canggih. Itu sangat bagus.
"Bagus"? Ini luar biasa, ya, Torben?
Ya, jika kau menikmati keangkuhan.
Torben, hentikan.
Aku ingin bersulang untuk suasana menyenangkan...
Dan makanan lezat Carsten.
- Dan Frederik. - Ya.
Untukmu, Stellan. Pembimbing Carsten.
Aku juga ingin bersulang...
Untuk restoran baru kami, Malus.
- Masih proses. - Sayang...
Kami akan mendapatkan bintang itu. Bintang kita.
- Kenapa kau tidak beri tahu kami? - Niatnya ingin, tapi...
- Bersulang. - Bersulang, Torben.
- Bintang Michelin sulit didapat. - Tidak.
Itu bisa menjadi sukses atau kehancuran.
Kau harus bisa memperluas cita rasa...
Tapi lakukan dengan hati-hati.
Tetap seimbang dan tambahkan beberapa rasa lagi.
Baru kau memiliki bintang Michelin.
Aku mendengarkan, Stellan.
- Semoga Frederik juga ikut. - Ya, tentu saja.
Dalam enam bulan, kau akan memecatnya.
- Torben, jujur. - Mereka harus siap untuk itu.
Tidak. Kubilang, bagus. Bagus untukmu. Itu bagus.
Tapi aku tak mengerti ini:
Kalian tidur bersama. Menjaga anak-anak bersama.
Bagaimana caranya agar tak saling membunuh?
Aku ingin menggaruk mata Torben setidaknya sekali sehari. Ya, 'kan?
Hanya sekali?
Ini untuk Maggie dan impian kita.
Untuk impian kita. Dan anak-anak. Ini untukmu juga.
Bersulang, Sayang.
- Bersulang, Chloe. - Bersulang, Ayah.
Kau seharusnya tidak percaya musim panas itu akan datang...
Kecuali ada yang berubah...
Membuat musim panas sedikit lebih musim panas.
Maka bunga akan bermekaran.
Aku membuat semua bunga mekar.
Aku membuat kandang sapi bagus dan hijau.
Dan kini musim panas telah tiba...
KOPENHAGEN - 22:31
Hai, Maggie Kita mungkin dapat Michelin. Viv
Hai, Viv. Di mana dia?
- Dia baru saja pergi. - Kau serius?
- Kenapa kau tidak menahannya? - Dia harus pergi.
- Xander, dia pergi ke mana? - Ke Herman K., kurasa.
Ya. Itu perbaikan cepat.
Ya, tak apa-apa. Kita bisa melakukan itu.
Baiklah. Mari kita lakukan.
Akan kukirim catatannya besok. Selamat jumpa.
- Hai. - Hai.
Maaf mengganggumu.
- Bisa kubantu? - Ya.
Aku ingin bertanya apa kau ke restoran Malus malam ini?
Kenapa?
Karena ada kesalahan...
Dan kami ingin menyambutmu kembali besok.
Mengenai apa ini?
Dengan gratis, tentu saja.
Permisi.
Bisa taruh ini di kamar 210, ya?
Namanya Smithson. Terima kasih.
Smithson?
Ya. Aku belum pernah ke Malus, tapi aku ingin ke sana.
Ya, maafkan aku. Ini adalah kesalahan.
LEMAK Ketika Maggie melihat Frederik
Apa kau mengerti?
Tahi lalat aman. Tes darahmu baik-baik saja. Semuanya baik.
Jadi, semuanya baik-baik saja.
Ya.
Apa kau takut?
Ini cukup umum. Mungkin ini bisa membantu.
Ketakutanmu nyata dan itu harus diselesaikan.
Kau harus membicarakannya.
Ada orang untuk diajak bicara?
Ini tak mudah, tapi...
Aku sarankan kau melakukannya.
Ya.
- Apa itu yang terakhir? - Ya, chef.
- Dan rotinya? - Ya, chef.
Mereka baru saja menelepon. Mereka siap.
Roti dan makanan pembuka sedang dalam perjalanan.
- Hai, Maggie. - Hai, Frank.
Halo, Sayang.
Kau ada waktu sebentar?
Ada 80 makanan yang seharusnya telah tersedia 30 menit lalu...
- Chef, bisakah kau memeriksanya? - Ya.
- Bisakah itu menunggu? - Ya, itu bisa menunggu.
Tunggu aku 45 menit. Kita akan pulang bersama.
- Aku akan kembali. - Bisa berbelanja untuk besok?
- Saus... - Cepat!
Hai.
Hai, Frank. Apa Carsten di dalam?
Aku suruh pulang. Dia sedih. Pulanglah selagi dia masih terjaga.
Ayo, kita selesaikan.
- Nikmati malammu, Frede. - Sampai jumpa.
Selamat malam. Nikmati pestanya.
- Bergabunglah dengan kami. - Aku mau pulang.
Ayo. Bergabunglah dengan kami.
Kau tak bisa terus hidup dengan mimpi dan harapan.
Terkadang kau harus bersenang-senang sedikit.
Kita akan ke mana?
Bukankah yang lain akan datang?
Entahlah.
Kau melihat tahi lalatmu?
Ya, aku lihat.
Itu baik-baik saja.
Baguslah. Aku mengkhawatirkanmu.
Terima kasih.
KOPENHAGEN - 23:15
Sial!
Cepat pulang! Carsten
- Hai. - Di sini.
Halo, Sayang. Kau menemukannya?
Tidak.
- Hai, Frederik. - Hai.
Aku menelepon. Mungkin Frederik bisa membantu kita.
Dia mungkin tahu di mana Hamden.
Halo, Sayang.
- Jadi, di mana dia? - Dia mungkin telah masuk ke hotel.
Mereka tidak yakin. Resepsionis mungkin salah tulis namanya.
- Kapan kita akan tahu? - Mereka akan segera menelepon.
- Ayah... - Aku saja. Dia sulit tidur.
Sebentar.
Apa yang kau lakukan di sini?
Aku hanya mencoba membantu. Apa itu salah?
Kau yang mengirim surat itu ke Carsten?
- Apa benar, Frederik? - Aku tak tahu maksudmu.
Kau sudah beri tahu yang lain tentang hubungan kita?
Ingat perkataanmu bahwa segala sesuatu ada harganya?
- Ya. - Berapa hargamu?
Aku tidak butuh suap darimu.
Apa itu dia?
Di mana dia, Frederik?
Kau memilih Carsten daripada aku.
Apa kau memilih Carsten atas keberhasilan restorannya?
Kau mengeluarkan banyak uang untuk itu, bukan?
Seluruh warisanmu dan apartemen ini?
Jika kau ingin tahu di mana Hamden...
Aku akan beri tahu Carsten tentang hubungan kita.
Kau gila.
Jika kau tak tahu apa-apa tentang Hamdan...
Carsten juga tak akan tahu apa-apa.
Tak ada yang namanya makan siang gratis.
Ini keputusanmu.
Apa yang paling berarti?
Suamimu atau impianmu?
Ada kabar?
Apa?
Itu bukan dia.
Tapi... Aku pikir...
Tidak. Itu bukan Hamden.
Maaf aku tak bisa membantu. Sebaiknya aku pergi.
Kuantar ke luar.
Marahlah padaku...
Kenapa kau kecewakan Carsten setelah semua itu?
Ada pilihan terakhir.
Jika kau ingin tahu Hamden, datanglah ke tempatku.
Maaf, Sayang.
Aku belum bisa...
Menjadi suami, kekasih, Ayah yang seharusnya.
Yang kulakukan hanyalah...
Mengejar bintang itu.
Aku pikir...
Jika kita mendapatkan bintang itu, semuanya akan baik-baik saja.
Dan kini kita tak bisa menentukan harga menu...
Berdasarkan restoran kita. Sudah tamat.
- Tidak, kita belum tamat. - Ya, ini berarti kebangkrutan.
Kau memberiku segalanya...
Dan aku malah manfaatkan untuk kepentingan pribadi.
- Hentikan... - Aku perlu membuktikan diri...
Hentikan.
- Ada kita dalam pernikahan ini. - Kau layak mendapatkan yang lebih baik.
Kau layak mendapatkan yang lebih baik. Kapan terakhir kali kau bahagia?
Kita akan menyelesaikannya.
- Aku mencintaimu. - Aku mencintaimu.
Boleh minta segelas air?
Sebentar.
Ada pilihan terakhir.
Sial!
- Ya? - Ini aku.
- Jadi kau datang. - Buka pintunya, Frederik.
Baiklah, tunggu.
GARAM Waktu itu di hutan
Halo.
Halo, Sayang.
Astaga, Frederik. Jangan telepon aku di sini.
Aku hanya ingin mendengar suaramu.
- Kukira kau mengirim pesan suara. - Kau gila.
Aku tak bisa bicara sekarang, Frederik.
Aku diterima di D'Angleterre, jadi sekarang kita bisa...
- Aku akan meneleponmu kembali. - Oke, aku akan menunggu.
Oke. Dah.
Aku mencintaimu.
August?
August. Ayo, Sayang.
Ayo, Sayang.
- Sedang apa, Sayang? - Mencari ikan.
- Tak ada ikan di sini, bodoh. - Bu, bukankah ikan hidup di air?
- Tentu. - Lihat?
- Hentikan, August! - Hei...
Apa yang kau lakukan? Kenapa kau memukulnya?
Dia memanggilku bodoh dan berkata tidak ada ikan!
Dia tak tahu itu. Chloe, kemarilah
August benar. Itu menyebalkan.
- Jangan sebut dia bodoh dan... - Dia memukulku.
- Ibu sudah bilang. Minta maaf. - Tidak! Aku tak mau!
Ayo. Ibu tak ada waktu. Ayo saling katakan maaf.
Pada hitungan ke tiga : satu, dua, tiga. Katakan maaf.
- Dia dulu. - Satu kata! Maaf.
Maaf.
- Maaf, Chloe. - Maaf.
Dan pelukan kecil.
Kini kita cari jamur.
Bagus.
- Ini tempat jamur yang bagus. - Tentunya.
Jangan sentuh yang merah.
Ibu harus menelepon. Chloe, awasi dia.
Ya.
Chloe.
Lihat semua jamur yang aku temukan.
Kemari!
Bodoh.
- Halo. - Kau mendengarku?
- Aku tak bisa mendengarmu. - Kedengaran?
- Ya. - Hai.
Hai.
Aku hanya ingin mendengar suaramu.
Kau gila.
- Bisakah kau datang ke Paris? - Entahlah.
Aku akan cari caranya, tapi akan sedikit sulit.
Apa kau menginginkan ini?
Kaulah yang aku inginkan.
Kau tahu itu, 'kan?
Frederik?
Bantu aku di sini.
- Aku takut kehilanganmu. - Tak akan.
Aku di sini.
Halo.
- Oke. - Bagus.
Aku tak sabar menemuimu.
Aku akan meneleponmu.
- Dah. - Dah.
- Jadi, dapat berapa banyak? - Ini.
- Biar kulihat. Apa ada banyak? - Hanya beberapa.
Di mana August?
August?
- Di mana dia? - Aku tak tahu. Dia tadi di sana.
Dia bersembunyi.
Chloe dan Ibu akan pulang untuk hot dog, August. Dah!
August!
August.
Di mana terakhir kau melihatnya?
Di sebelah sana, saat Ibu sedang menelepon.
August!
- Sial, Ibu memintamu mengawasinya. - Aku tak bisa terus mengawasinya.
Diam.
Sial!
- Dia tidak pergi ke danau, 'kan? - Entahlah.
- Ibu menyuruhmu mengawasinya. - Aku tak bisa.
- Ya, ketika Ibu memintamu! - Tidak. Tunggu aku.
- August menghilang. - Di mana?
Dia tadi bersama kami, mengumpulkan jamur.
- Dia bersama Chloe. Dia menghilang. - Sebentar lagi gelap.
Suruh Chloe ke jalan utama agar dia bisa menunjukkan arah.
Chloe, Ayah sedang dalam perjalanan dengan Stellan.
Kembali ke jalan utama dan tunjukkan jalan ke sini.
- Sendirian? - Ya, Ibu harus mencari August.
- Kau bisa. - Aku akan tersesat.
Ikuti saja jalur menuju jalan utama. Ibu akan tetap di sini.
- Tidak! - Ibu butuh bantuanmu.
- Ibu harus menemukan August. - Tidak!
Pergi ke jalan, temukan Ayah dan yang lain.
Ibu tak bisa melakukan ini sendirian.
Aku tak mau!
August bisa mati jika kita tidak menemukannya!
Akan segera gelap, itu akan sulit. Kau harus pergi sekarang.
- Aku tak mau! - Pergi, Chloe! Pergi!
Cepat!
- Cepat! - Aku takut.
Berdiri di pinggir jalan!
Promo Double Bonus Bisa claim setiap hari s/d 10Juta
Gabung Sekarang di > > https://bit.ly/Mantul138Vilanelle < < Situs Terbaik dengan Pelayanan Tercepat
Aku menemukan sesuatu!
Di Danau!
Apa itu dia? August?
- Tak apa. - Apa itu?
Seekor babi hutan. Terus cari.
August!
Chloe, kemari.
Dia di sini. Aku menemukannya!
Dia baik-baik saja. Dia sedang tidur.
- Kau tidur? - Kau baik-baik saja?
Aku hanya ingin melihat ikan.
Biarkan Ibu melihatmu. Kau baik-baik saja?
Terima kasih.
Ayo pulang.
Maafkan aku.
Jangan minta maaf. Semua baik saja. Lihat mereka.
Aku tak bisa hidup tanpa kalian semua.
Kita akan selalu bersama, Sayang.
Aku mencintaimu.
Kau sedang apa? TELEPON AKU!
KOPENHAGEN - 23:45
Aku senang kau datang.
Mau minum?
- Apa yang kau lakukan? - Buka baju untuk bercinta.
- Hentikan. - Hentikan apa?
Mengatakan bercinta? Bercinta, bercinta, bercinta.
Tidak seperti ini.
Kesepakatan pemerasan agar korban tidak mau.
Kau bukan korban.
Kau juga bukan.
Kemari.
Kemari!
Jangan.
Jangan!
Di mana dia?
Di mana Hamden?
- Tidak! - Ya, ayo...
Ayo.
Jawab aku.
- Dia bukan dari Michelin. - Apa?
Apa?
Dia pecinta kuliner biasa yang bisa membuat...
Pemilik restoran berpikir dia dari Michelin.
Kau tahu selama ini?
Torsten dari FISK melihatnya.
Dia mencoba aksi yang sama di tempatnya kemarin.
Persetan kau.
- Aku mencintaimu. - Tidak.
Kau tidak serius.
Sayang?
Carsten? Dia bukan dari Michelin.
Hanya pecinta kuliner. Dia bukan dari Michelin.
Kita baik-baik saja.
Ada apa?
Aku mencari rokok di mantelmu, lalu...
Aku menemukan ini.
Kau tahu ini?
Ini tentangmu.
Kau dapat dari mana?
Aku menemukannya di restoran.
- Tapi itu ditujukan kepadaku. - Ya.
Tapi kau mengambilnya.
Karena apa?
Karena itu benar?
- Carsten... - Siapa ini?
- Apa itu penting? - Siapa?
Kami tidur bersama.
Ketika suamimu merengek tentang bintang Michelin...
Kau malah asik bercinta!
- Ini sudah lama berakhir. - Siapa ini?
- Dia tidak penting... - Persetan dia. Siapa ini?
Frederik.
Frederik?
Maafkan aku.
- Itu kesalahan. Maafkan aku. - Bagus.
Tak apa-apa.
- Ini baik-baik saja. - Sial!
Ya, karena kini aku bukan bajingan.
Ini sudah berakhir...
- Kita selesai. - Jangan katakan itu.
Kita tidak bercinta, tertawa, juga menangis.
Mungkin karena kau meniduri orang lain...
Tapi jujur saja kita tidak saling menyukai.
Aku tak bisa bilang dari awal, aku sungguh tidak menyukaimu.
Carsten...
Itu terjadi karena aku syok setelah biopsi...
Begitu rupanya.
- Kau tidak ada di sana. - Ya, aku tak pernah di sana.
Tapi kini aku mengerti apa yang diperlukan.
Semua ada harganya. Kita tak bisa memiliki segalanya.
Kau bilang, "kita"? Tidak ada lagi, "kita"!
Hubungan ini cocok dengan Tupperware!
- Aku mencintaimu. - Tidak, kurasa tidak.
- Maafkan aku. - Maggie...
Aku tidak mencintaimu. Aku ingin kau pergi.
Ini tidak baik. Pergi!
Pergi. Pergi dari sini!
- Anak-anak... - Kini kau memikirkan anak-anak?
Sana.
Hentikan!
Aku tidak mencintaimu.
PANAS 2 bulan kemudian
- Kau katakan apa pada reporter? - Tentang apa?
Bukan apa-apa. Hanya restoran, bukan kita.
Dan apa yang akan kita katakan jika dia...
Kau ingin katakan apa?
- Aku tak ingin mengatakan... - Itu yang akan kita lakukan.
Hei. Maaf, aku sedang mencari tempat parkir.
Bawa itu, ya? Tak apa-apa. Selamat datang.
Terima kasih.
Akan menyenangkan melihatmu dianugerahi bintang Michelin tahun ini.
Bagus.
Miringkan kepalamu.
Tidak, sandarkan...
Itu dia. Bagus.
Cantik. Terima kasih.
- Permisi, di mana perpustakaan? - Lantai atas.
Hai.
Chloe tidak baik saja, dia belum pernah seperti itu.
Kami semua tahu perubahan dalam situasi keluargamu...
Dan tentu saja, itu memengaruhi Chloe.
Chloe tidak aktif dalam kelas atau bersosial.
Dia tidak mengerjakan pekerjaan rumahnya.
Dan ini mungkin terdengar kasar, tapi dia tidak bahagia.
Dia membutuhkan bantuan...
Lebih dari biasanya.
Bantuan seperti apa?
Kurasa dia perlu bicara ke seorang profesional.
Terus terang saja.
Itu wajar bagi Chloe menjadi tidak bahagia...
Ketika orang tuanya saling berselisih.
Akan bagus jika ada orang yang bisa diajak bicara dengan Chloe.
Tapi sayangnya sekolah tidak menyediakan...
- Kami akan mencarinya. - Bagus.
- Aku hanya ingin... - Oke. Apa itu saja?
Kau butuh tumpangan?
- Jika kau menuju ke restoran... - Ya.
- Kau ingin membicarakannya? - Tidak juga.
Kita akan berpura-pura tak ada masalah?
Itu di luar kendali kita. Kau mendengar mereka.
Keluarga kita perlu bantuan profesional.
Dan?
- Dan apa? - Kau tidak akan menerimanya?
Aku ingin yang terbaik untuk Chloe, tapi aku tidak yakin...
Dia begitu karena kita akan bercerai. Ini bukan salahnya.
- Jadi, maksudmu itu salahku? - Ya.
Carsten...
Maafkan aku. Itu bukan salahmu. Aku hanya...
- Kita bukan orang tua yang buruk. - Kita gagal sebagai orang tua.
Juga sebagai panutan.
Dunia tidak peduli dengan niat baik, impian dan harapan kita.
Yang penting adalah apa yang ada di piring itu.
BADAN HUKUM KELUARGA
Keadaan menjadi aneh...
Sebelum aku tertidur.
Ketika aku terbangun, aku berada di rumah musim panas...
Di suatu tempat yang asing.
Ayahku menangis di dapur.
Salah satu temannya ada di sana.
Ayahku bilang kami akan tinggal di sana selama beberapa hari.
Apa ada yang ingin kau tambahkan, Anton?
- Tidak. - Oke. Terima kasih.
Bagaimana denganmu, Chloe? Ini ketiga kalinya kau di sini.
Apa kau tahu kenapa orang tuamu akan bercerai?
Kurasa begitu.
Menurutmu apa yang terjadi di antara mereka?
Sebuah surat.
Apa maksudmu?
Ibuku menemukan surat...
Lalu Ayahku menemukan itu di mantelnya.
Surat seperti apa?
Tertulis Ibu mencintai orang lain.
Jadi, Ibumu mencintai orang lain?
Dari mana surat itu berasal?
Dari aku.
Kau menulis surat...
Kepada ibumu?
Kepada Ayahku, agar dia tahu...
Dia bisa menghentikan semuanya.
Apa dia tahu itu darimu?
Kau tidak memberitahunya?
Apa yang terjadi setelah kau menulis surat itu?
Ayahku tidak mau melihat Ibuku lagi.
Lalu apa selanjutnya?
Maukah kau memberi tahu Ayahmu...
Bahwa kau yang menulis surat itu?
Apa kau ingin mereka tahu bahwa kau menulis surat itu?
Tapi kau tidak ingin memberi tahu mereka?
Kau ingin aku memberi tahu mereka?
Tidak.
Apa kau takut mereka akan menyalahkanmu?
- Itu memang salah. - Kurasa tidak.
Aku yakin orang tuamu juga tak akan berpikir begitu.
Apa mereka akan tetap bersama jika kau tidak menulis surat itu?
Ya, kurasa begitu.
Hai!
- Bagaimana tadi? - Baik-baik saja.
Ibu senang mendengarnya.
Kita harus bergegas dan jemput August.
Kita bergabung dengan Ayah di restoran.
Mereka menganugerahkan bintang Michelin hari ini.
Kita akan mendapatkannya?
Halo, August.
Ini kita! Diam!
Restoran bintang satu Michelin di Denmark...
Kita mulai di Kopenhagen, di mana kami melihat para chef...
Dari Alouette, Clou, Formel B...
Kiin Kiin, Kokkeriet...
Kong Hans Kælder, Marchal...
108, Rel...
Dan Søllerød Kro.
Apa?
Apa-apaan...
Kita akan mendapat perhatian khusus?
Tidak, mereka sudah melakukannya.
Itu karena kau tidak hadir.
Mereka marah karena kau tidak hadir di sana.
Mereka ingin kau di sana.
- Aku mengirim Stellan. - Sekarang lihat akibatnya!
Diam. Aku di sini untuk anak-anakku.
Itu tidak berhasil, Kawan!
Restoran Kokkeriet dan anggur alami apanya!
Kini untuk bintang dua Michelin restoran di Kopenhagen...
Alkemis, AOC, Jordnær dan Noma...
Serta pendatang baru kejutan besar tahun ini...
Malus.
Kita dapat dua bintang, Kawan!
Luar biasa. Kita berhasil!
Selamat.
Dapat dari mana kau ilmunya? Bukan dari Ayah atau aku...
Kita sungguh luar biasa!
Dengarkan semuanya!
Carsten, kemari. Kemarilah!
Pidato, pidato, pidato!
Apa yang baru saja terjadi?
Bersulang.
10 tahun yang lalu, aku bekerja untuk saudaraku, Torben.
- Tidak cukup sukses. - Tentunya.
Tetapi...
Tetapi beberapa hal baik datang darinya.
Suatu malam, kami mendapat pekerjaan katering...
Tak ada yang suka makanan kami, dan Torben marah.
Wanita ini ke dapur...
Dan dia...
Dia melahap makanan mewahku, dan berkomentar ada yang kurang.
"Campur semuanya menjadi satu hot dog...
"Baru itu akan terasa lezat."
Hot dog? Aku tidak mengerti, tapi dia mabuk dan cantik.
Dia juga mengatakan bahwa...
Aku harus memiliki bintangku sendiri.
Aku butuh 10 tahun untuk mendapatkannya.
Tapi di sinilah kita...
Aku bisa jamin bahwa kita satu-satunya...
Restoran bintang dua Michelin dengan hot dog di menunya!
Ini sulit, kalian telah bekerja keras. Kalian luar biasa.
Bagaimana aku bisa berterima kasih?
Aku bisa lakukan sepanjang malam. Tapi itu takkan cukup.
Aku juga harus meminta maaf.
Ketika aku baru merintis...
Chef-ku memberiku pisau ini dan berkata...
"Ambil pisau ini. Ingat, hanya ada satu tempat untuk chef di dapur."
"Hanya satu yang memiliki pisau." Dan dia benar.
Bukan sekedar dapur yang ada di restoran.
Ada satu alasan kenapa kita berdiri di sini hari ini.
Yaitu Maggie.
Ini untuk Maggie.
Untuk Maggie! Carsten! Malus dan kita semua!
Chloe?
Chloe, ada apa?
Sayang? Ada apa dengannya?
Chloe, kau mendengarku? Kenapa dia?
Chloe? Lihat Ayah, Sayang.
Chloe... Bernapaslah, Sayang.
Bernapaslah. Tenang.
Ini dia.
- Aku yang menulisnya. - Apa, Sayang?
Aku menulis surat itu.
Chloe, Ayah dan Ibu ada di sini. Kami tak akan meninggalkau.
- Sayang. - Biarkan Ibu memelukmu.
Kemari.
Kau tidak ingin minum? Sudah mendingan?
- Ayah membuatkan kita makanan. - Sebentar.
Maafkan aku.
Kau tidak perlu meminta maaf.
- Aku merusak segalanya. - Tidak. Ini bukan salahmu.
Yang merusak segalanya adalah Ibu dan Ayah. Paham?
Tapi Ibu harus keluar merayakannya sekarang.
Tidak.
- Kami merayakannya denganmu. - Tapi Ibu harus.
Tentu saja tidak.
Hot dog datang.
Ini sebenarnya adalah hot dog Maggie.
Hotdog Maggie?
Hot dog harus diberi garam dari daging...
Lemak dari mayo...
Yang manis dan yang asam dari saus tomat dan crunch.
Ini dia, Jagoan. Kau suka itu?
- Kau mau satu? - Ya, tapi tidak seperti itu.
- Dagingnya saja? - Ya.
- Apa lezat? - Ini, Sayang.
- Kenapa? - Ini bukan hot dog.
- Itu hot dog. - Bukan!
Sebenarnya bukan. Bagaimana rasanya?
- Kini kau baru bilang? - Tapi itu bukan hot dog.
Jadi, kita bagaimana?
Terima kasih.
- Ini dia. - Terima kasih.
- Apa ini lebih enak? - Sangat enak.
Bagus.
Chloe? Ini enak tapi tidak senikmat milikku, 'kan?
Yang benar saja.
Oke, karena ini tidak mendapat dua bintang.
Benar.
Promo Double Bonus Bisa claim setiap hari s/d 10Juta
Gabung Sekarang di > > https://bit.ly/Mantul138Vilanelle < < Situs Terbaik dengan Pelayanan Tercepat
Masih ada sedikit scene setelah kredit.
Satu koktail.
Baiklah.
Promo Double Bonus Bisa claim setiap hari s/d 10Juta
Gabung Sekarang di > > https://bit.ly/Mantul138Vilanelle < < Situs Terbaik dengan Pelayanan Tercepat