0
00:00:02,536 --> 00:00:04,498
‫‏- ماذا أقول لك ؟!‏
‫‏- مه!‏

1
00:00:05,417 --> 00:00:08,089
‫‏أنا مجرد عاملة تنظيف.‏
‫‏أنا أقوم بالتنظيف من أجلك.‏

2
00:00:09,133 --> 00:00:11,304
‫‏قمت بعمل جيد.‏
‫‏أريدك على المكالمة.‏

3
00:00:11,345 --> 00:00:12,848
‫‏هذا ليس ما أنا عليه.‏

4
00:00:12,889 --> 00:00:14,768
‫‏كنت جراحاً في ماني.‏

5
00:00:14,810 --> 00:00:16,522
‫‏جئت إلى هذا البلد لإنقاذ ابني.‏

6
00:00:16,564 --> 00:00:18,109
‫‏عندما يتعلق الأمر بإبقاء‏
‫‏ابنك على قيد الحياة ،‏

7
00:00:18,151 --> 00:00:19,737
‫‏ يتعلق الأمر بفعل الأشياء‏
‫‏بالطريقة الصحيحة أو بطريقة خاطئة ،‏

8
00:00:19,862 --> 00:00:21,324
‫‏ولكن بأي طريقة ممكنة.‏

9
00:00:21,365 --> 00:00:24,288
‫‏ تفعل هذا. نحن بحاجة‏
‫‏إلى البقاء غير مرئيين.‏

10
00:00:24,330 --> 00:00:26,208
‫‏ما هو الخيار الآخر لدينا؟‏

11
00:00:26,250 --> 00:00:28,129
‫‏من هي عاملة النظافة‏
‫‏هذه بالنسبة لك؟‏

12
00:00:28,171 --> 00:00:30,925
‫‏زوجي ماركو ، جاءت تأشيرته.‏

13
00:00:30,925 --> 00:00:31,886
‫‏هو هنا.‏

14
00:00:31,927 --> 00:00:33,181
‫‏ماذا تفعل؟‏

15
00:00:33,181 --> 00:00:34,224
‫‏أريد أن أعرف من هو هذا الرجل‏

16
00:00:34,266 --> 00:00:35,685
‫‏وماذا يريد مع زوجتي.‏

17
00:00:35,727 --> 00:00:38,232
‫‏طوني دي  روزا ،‏
‫‏لدي فقط بعض الأسئلة.‏

18
00:00:38,274 --> 00:00:39,234
‫‏الفدراليون يقتربون.‏
‫‏سوف تحتاج إلى خطة.‏

19
00:00:39,443 --> 00:00:40,445
‫‏يمكنني التعامل.‏

20
00:00:40,487 --> 00:00:42,157
‫‏يمكنك مساعدتهم في‏
‫‏القبض على حياك ،‏

21
00:00:42,199 --> 00:00:43,326
‫‏وربما سيسمحون لك بالرحيل.‏

22
00:00:43,368 --> 00:00:45,497
‫‏لن أسمح لمكتب التحقيقات‏
‫‏الفيدرالي بأخذ كل شيء مني.‏

23
00:00:45,622 --> 00:00:47,501
‫‏كيف يمكن أن يصلح مبلغ ٦‏
‫‏ميين دور في ذلك؟‏

24
00:00:47,542 --> 00:00:49,380
‫‏عملة مشفرة.‏

25
00:00:49,421 --> 00:00:52,219
‫‏لوكا!  طفل؟‏

26
00:00:52,302 --> 00:00:54,264
‫‏كيف استطعت؟  لوكا.‏

27
00:01:32,924 --> 00:01:35,180
‫‏كم مضى منذ أن انتهيت‏
‫‏من الغسيل يا حياك؟‏

28
00:01:35,722 --> 00:01:37,434
‫‏لقد كانت لحظة.‏

29
00:01:37,476 --> 00:01:41,150
‫‏عندما تزوجت أنا وفيدا‏
‫‏لأول مرة ، قلصت كل شيء.‏

30
00:01:41,692 --> 00:01:45,450
‫‏لذلك كان علي أن أتولى زمام‏
‫‏الأمور وأعلمها كيفية القيام بذلك.‏

31
00:02:16,929 --> 00:02:18,558
‫‏تم تعيين كل شيء.‏

32
00:02:22,440 --> 00:02:25,280
‫‏يقول المحامي الخاص بي إنه‏
‫‏يمكن للقاضي أن يتأرجح بسهولة ،‏

33
00:02:25,321 --> 00:02:27,492
‫‏لذلك يجب أن تكون بالخارج‏
‫‏بحلول الأسبوع المقبل.‏

34
00:02:27,534 --> 00:02:28,744
‫‏كل ثانية انت هنا‏

35
00:02:28,744 --> 00:02:30,707
‫‏يمنح منافسينا‏
‫‏فرصة لنتقال إليها.‏

36
00:02:30,748 --> 00:02:32,168
‫‏ليس عليك ان تقلق.‏

37
00:02:32,335 --> 00:02:34,715
‫‏بمجرد خروجي من هنا‏
‫‏، سأتواصل مع موردينا.‏

38
00:02:34,756 --> 00:02:36,468
‫‏سوف أقوم بتشغيل الأشياء‏
‫‏في أي وقت من الأوقات.‏

39
00:02:38,806 --> 00:02:40,435
‫‏سوف أتأكد من فيدا وعائلتك‏

40
00:02:40,435 --> 00:02:42,939
‫‏يتم اعتناء بها‏
‫‏أيضاً ، كما أفعل دائماً.‏

41
00:02:42,981 --> 00:02:46,530
‫‏ثم سنركز على إخراجك.‏

42
00:02:46,572 --> 00:02:49,828
‫‏هل لديك شخص يتولى عمليات السحب؟‏

43
00:02:49,828 --> 00:02:52,876
‫‏حسناً ، الفدراليون‏
‫‏يشاهدون ناديا ،‏

44
00:02:52,918 --> 00:02:54,630
‫‏لكن عاملة التنظيف عليها.‏

45
00:02:57,636 --> 00:02:59,556
‫‏إنه ماركو. اترك لي رسالة.‏

46
00:02:59,598 --> 00:03:01,143
‫‏ماركو ، هل يمكنك اتصال‏
‫‏بي مرة أخرى ، من فضلك ،‏

47
00:03:01,185 --> 00:03:02,896
‫‏حتى نتحدث عن هذا؟‏

48
00:03:02,938 --> 00:03:06,111
‫‏أريد فقط أن أعرف أن لوكا بخير.‏

49
00:03:08,157 --> 00:03:10,203
‫‏انظر ، لقد بحثنا في‏
‫‏جميع أنحاء الحي.‏

50
00:03:10,244 --> 00:03:12,248
‫‏حاولت اتصال بالموتيت‏
‫‏والمطاعم المحلية ،‏

51
00:03:12,248 --> 00:03:13,793
‫‏الكازينوهات التي كان يحب‏
‫‏الذهاب إليها...  شيء.‏

52
00:03:13,834 --> 00:03:15,296
‫‏تركت هذه في مجموعة من الأماكن.‏

53
00:03:15,296 --> 00:03:16,047
‫‏ أحد يتذكر رؤيته.‏

54
00:03:16,090 --> 00:03:17,676
‫‏هل جمدت بطاقتك ائتمانية؟‏

55
00:03:17,759 --> 00:03:21,475
‫‏ ، لأنني قلق من أن هذا‏
‫‏كل ما لديه لشراء الطعام!‏

56
00:03:21,475 --> 00:03:23,061
‫‏أضع تنبيهاً عليه‏
‫‏، فإذا استخدمه ،‏

57
00:03:23,104 --> 00:03:24,189
‫‏سأعرف أين هم.‏

58
00:03:24,231 --> 00:03:25,775
‫‏ماركو هذا أحمق لفعله هذا.‏

59
00:03:25,775 --> 00:03:26,819
‫‏كريس... ماذا؟  هو!‏

60
00:03:26,819 --> 00:03:28,406
‫‏تمام.‏

61
00:03:28,614 --> 00:03:31,662
‫‏لماذا  تنامون قلي‏
‫‏يا رفاق ، حسناً؟‏

62
00:03:31,662 --> 00:03:32,956
‫‏لو سمحت.‏

63
00:03:32,956 --> 00:03:35,378
‫‏فقط...‏

64
00:03:35,420 --> 00:03:36,588
‫‏يذهب.‏

65
00:03:36,630 --> 00:03:38,092
‫‏مرحباً ، سيكون الأمر على ما يرام.‏

66
00:03:38,134 --> 00:03:39,136
‫‏فع؟‏

67
00:03:39,177 --> 00:03:41,932
‫‏ماركو لن يؤذي‏
‫‏لوكا. إنه مجرد متهور.‏

68
00:03:41,974 --> 00:03:43,227
‫‏يحتاج إلى وقت ليبرد ،‏

69
00:03:43,269 --> 00:03:44,980
‫‏و... وربما يستيقظ‏

70
00:03:45,022 --> 00:03:46,525
‫‏وأدرك أنه أخطأ.‏

71
00:03:46,567 --> 00:03:50,825
‫‏لم يكن ذلك خطأ. لقد‏
‫‏فعل هذا ليؤذيني يا فاي.‏

72
00:03:51,744 --> 00:03:53,080
‫‏كريس على حق.‏

73
00:03:53,080 --> 00:03:55,376
‫‏إنه أحمق لفعل هذا‏
‫‏بك. أنا... أنا آسف.‏

74
00:03:56,754 --> 00:03:59,134
‫‏هذا هو تنبيه بطاقة ائتمان.‏

75
00:04:01,096 --> 00:04:04,102
‫‏لقد اشترى للتو تذاكر على‏
‫‏متن الخطوط الجوية الفلبينية.‏

76
00:04:13,954 --> 00:04:15,291
‫‏في أي رحلة هم على؟‏

77
00:04:15,333 --> 00:04:18,297
‫‏ تخبرني بذلك. فقط أنه اشتراها.‏

78
00:04:18,297 --> 00:04:19,466
‫‏حاول اتصال بشركة الطيران.‏

79
00:04:19,508 --> 00:04:20,843
‫‏حتى لو أعطوني هذه المعلومات ،‏

80
00:04:20,843 --> 00:04:22,889
‫‏ يمكنني إيقاف ماركو في المطار‏

81
00:04:22,931 --> 00:04:25,770
‫‏مع الأمن في كل مكان.‏

82
00:04:25,812 --> 00:04:27,148
‫‏أنا يجب أن أتصل بغاريت.‏

83
00:04:27,190 --> 00:04:28,984
‫‏بشكل جاد؟   ، نعم ، بجدية.‏

84
00:04:29,026 --> 00:04:30,446
‫‏هو الوحيد الذي يستطيع منعه‏

85
00:04:30,446 --> 00:04:31,782
‫‏من مغادرة البد.  انتظر.‏

86
00:04:31,824 --> 00:04:32,826
‫‏كيف يمكنك الوثوق به‏

87
00:04:32,867 --> 00:04:34,454
‫‏بعد أن كاد أن‏
‫‏يرحلنا ، أليس كذلك؟‏

88
00:04:34,496 --> 00:04:37,085
‫‏وبغض النظر عما يخبرك‏
‫‏به ، سيشارك رجال الشرطة.‏

89
00:04:37,127 --> 00:04:39,297
‫‏يمكنهم اعتقال ماركو‏
‫‏أو اتصال ب .‏

90
00:04:39,297 --> 00:04:41,552
‫‏إنه ليس آمناً له أو لأي منا.‏

91
00:04:41,552 --> 00:04:42,804
‫‏ تفعل هذا.‏

92
00:04:42,846 --> 00:04:44,724
‫‏ماذا تقترح يا فاي؟‏

93
00:04:44,766 --> 00:04:46,228
‫‏إذا ركب ماركو تلك‏
‫‏الطائرة إلى ماني ،‏

94
00:04:46,270 --> 00:04:48,399
‫‏ثم سأضطر للذهاب أيضا.‏

95
00:04:48,399 --> 00:04:49,693
‫‏أنا  اريد فعل ذلك.‏

96
00:04:49,734 --> 00:04:52,574
‫‏لوكا وأنا ، ننتمي إلى‏
‫‏هنا معك ومع الأطفال.‏

97
00:04:52,615 --> 00:04:55,204
‫‏إذا ذهبنا ، هذا هو.‏
‫‏ يمكننا العودة أبدا.‏

98
00:04:55,872 --> 00:04:58,544
‫‏أتصل بجاريت لأنه الوحيد‏

99
00:04:58,544 --> 00:05:00,089
‫‏من يستطيع إيقاف ماركو.‏

100
00:05:00,131 --> 00:05:02,218
‫‏أنا اتصل به الآن.‏

101
00:05:03,762 --> 00:05:06,101
‫‏حسنا ، أنتم القرود‏
‫‏الصغيرة استمتعوا‏

102
00:05:06,101 --> 00:05:08,981
‫‏في منزل جدتي وبابا‏
‫‏هذا الأسبوع ، حسناً؟‏

103
00:05:08,981 --> 00:05:13,115
‫‏ها أنت ذا. أحبك يا فتى.‏

104
00:05:14,534 --> 00:05:18,375
‫‏ تدع بابا كارتر يغش‏
‫‏في الخادمة القديمة ، حسناً؟‏

105
00:05:18,417 --> 00:05:20,755
‫‏قام بتجعيد تلك‏
‫‏البطاقة. ابحث عنه.‏

106
00:05:20,755 --> 00:05:23,594
‫‏أتمنى أن تأتي ، أبي.‏

107
00:05:23,677 --> 00:05:25,806
‫‏نعم اعرف.  وأنا أيضاً يا صديقي.‏

108
00:05:25,806 --> 00:05:28,687
‫‏لكن سأتصل بك كل ليلة ، حسناً؟‏

109
00:05:28,729 --> 00:05:30,358
‫‏تعال الى هنا.‏

110
00:05:31,485 --> 00:05:33,614
‫‏أحبك.‏

111
00:05:33,656 --> 00:05:35,451
‫‏حسناً ، استمر.‏

112
00:05:39,876 --> 00:05:42,298
‫‏هل لديك دقيقة؟‏

113
00:05:42,340 --> 00:05:44,135
‫‏منذ كولين تأخذ صديقها الجديد‏

114
00:05:44,177 --> 00:05:46,055
‫‏والأطفال لمقابلة والديها ،‏

115
00:05:46,098 --> 00:05:47,809
‫‏نعم ، ليس لدي سوى الوقت.‏

116
00:05:52,527 --> 00:05:54,948
‫‏هل رأيت من كلفوا‏
‫‏بقضية أرمان موراليس؟‏

117
00:05:54,990 --> 00:05:57,245
‫‏نجل القاضي تاكر.‏
‫‏إنه فاسد كالجحيم.‏

118
00:05:57,245 --> 00:05:58,372
‫‏ يمكن أن يكون حادث.‏

119
00:05:58,372 --> 00:05:59,749
‫‏لدي فساد عام في ذلك.‏

120
00:05:59,791 --> 00:06:01,586
‫‏إذا تبادل المال‏
‫‏أيدينا سنقبض عليه.‏

121
00:06:01,628 --> 00:06:02,880
‫‏حسناً ،  يمكننا المخاطرة بذلك.‏

122
00:06:02,880 --> 00:06:04,759
‫‏يجب أن نوقف الرشوة قبل حدوثها.‏

123
00:06:04,801 --> 00:06:06,305
‫‏و يزال لديهم ميين الدورات‏

124
00:06:06,305 --> 00:06:07,598
‫‏هناك في مكان ما.‏

125
00:06:07,724 --> 00:06:09,269
‫‏مازلت  تجد المال‏
‫‏من صفقة السح؟‏

126
00:06:09,311 --> 00:06:12,108
‫‏ك ، و يمكننا إبقاء‏
‫‏عرمان خلف القضبان بدونه.‏

127
00:06:12,150 --> 00:06:13,986
‫‏يجب أن يكون التشفير.‏

128
00:06:13,986 --> 00:06:16,325
‫‏نعم ، حسناً ، إذا كان الأمر كذلك ،‏
‫‏فعلينا العثور عليه وإغق الصنبور.‏

129
00:06:16,366 --> 00:06:17,744
‫‏يمكننا أن نضع المزيد من التكنولوجيا في ذلك.‏

130
00:06:17,744 --> 00:06:19,289
‫‏سيكون من الأسهل تحديد موقع‏

131
00:06:19,331 --> 00:06:21,293
‫‏إذا عرفنا نوع التخزين‏
‫‏الذي استخدموه.‏

132
00:06:21,335 --> 00:06:22,670
‫‏بدون المحفظة ، يشبه المظهر‏

133
00:06:22,712 --> 00:06:23,922
‫‏لإبرة في كومة قش.‏

134
00:06:23,922 --> 00:06:26,803
‫‏أي نوع من المعلومات التي نستخدمها...‏

135
00:06:35,112 --> 00:06:38,577
‫‏ماذا تفعل مايا على‏
‫‏السبورة المشبوهة ، هاه؟‏

136
00:06:38,660 --> 00:06:41,833
‫‏أنت تعلم أنني  أستطيع‏
‫‏مناقشة حالة شخص آخر معك.‏

137
00:06:41,833 --> 00:06:44,089
‫‏نعم ، يجب أن تظل حالتي.‏

138
00:06:44,672 --> 00:06:47,095
‫‏غاريت ، لقد انتهينا من هذا.‏

139
00:06:47,136 --> 00:06:49,808
‫‏ألم أثبت نفسي؟‏

140
00:06:49,849 --> 00:06:51,103
‫‏قمت بتفكيك نقابة حياك ،‏

141
00:06:51,144 --> 00:06:53,232
‫‏وقد فعلت ذلك إلى حد‏
‫‏كبير من خل الكتاب.‏

142
00:06:55,486 --> 00:06:56,988
‫‏تم أخذ قضية كورتيز مني فقط‏

143
00:06:56,988 --> 00:06:59,494
‫‏بسبب تقنية.‏

144
00:06:59,494 --> 00:07:03,460
‫‏النوم مع  ليس تقنياً.‏

145
00:07:03,502 --> 00:07:04,629
‫‏السبب الوحيد‏

146
00:07:04,671 --> 00:07:06,508
‫‏أنك  تبيع التأمين الآن‏

147
00:07:06,550 --> 00:07:08,679
‫‏هو لأنني قمت بحمايتك.‏

148
00:07:13,605 --> 00:07:15,985
‫‏فقط أخبرني بما حدث‏
‫‏بحق الجحيم يا روسو.‏

149
00:07:16,026 --> 00:07:17,572
‫‏عندما كانت  الخاص بي ،‏

150
00:07:17,613 --> 00:07:20,369
‫‏كانت... كانت تمنع‏
‫‏تسديد قروض الطب.‏

151
00:07:22,165 --> 00:07:25,713
‫‏عندما تم رفع القضية ، فقدناها.‏

152
00:07:25,754 --> 00:07:28,677
‫‏هي تتعامل مع كورتيز الآن.‏

153
00:07:28,719 --> 00:07:30,514
‫‏ثم علينا أن نفعل شيئا حيال ذلك.‏

154
00:07:34,898 --> 00:07:37,361
‫‏سنتحدث عن هذا حقاً.‏

155
00:07:38,614 --> 00:07:39,657
‫‏يا طوني.‏

156
00:07:39,741 --> 00:07:41,661
‫‏ماركو أخذ لوكا وأنا‏
‫‏بحاجة لمساعدتكم.‏

157
00:07:41,703 --> 00:07:43,415
‫‏اشترى تذاكر لماني.‏

158
00:07:43,415 --> 00:07:45,043
‫‏أنا - أنا ذاهب إلى المطار الآن.‏

159
00:07:45,043 --> 00:07:48,634
‫‏أنا آسف يا طوني ، ولكن ماذا‏
‫‏تتوقع مني أن أفعل بالضبط؟‏

160
00:07:48,634 --> 00:07:50,763
‫‏ساعدني من فضلك!‏

161
00:07:50,763 --> 00:07:53,560
‫‏لن أسمح له بأخذ ابني.‏

162
00:07:54,604 --> 00:07:56,775
‫‏تمام.  حسناً ، انظر.‏

163
00:07:56,816 --> 00:07:59,113
‫‏سأقوم بإجراء بعض‏
‫‏المكالمات إلى  ،‏

164
00:07:59,113 --> 00:08:01,576
‫‏وسألتقي بك في المطار.‏

165
00:08:01,576 --> 00:08:03,163
‫‏شكراً لك.‏

166
00:08:04,082 --> 00:08:05,876
‫‏في بعض الأحيان  يمكنك‏
‫‏التحكم في هذه المواقف.‏

167
00:08:05,918 --> 00:08:07,713
‫‏ماذا لو حدث شيء ما لماركو؟‏

168
00:08:07,713 --> 00:08:10,135
‫‏لن يحدث شيء لماركو!‏

169
00:08:10,135 --> 00:08:12,390
‫‏ابق هنا ، وإذا اتصل ،‏

170
00:08:12,390 --> 00:08:15,104
‫‏فقط...  تخبره بما أفعله.‏

171
00:08:15,145 --> 00:08:17,275
‫‏تريدني أن أكذب على‏
‫‏أخي بخصوص هذا ، هاه؟‏

172
00:08:17,400 --> 00:08:20,781
‫‏فقط دعه يتصل بي ، حسنا؟‏

173
00:08:28,505 --> 00:08:29,799
‫‏ادخل.‏

174
00:08:35,811 --> 00:08:37,106
‫‏شكراً لك.‏

175
00:08:52,803 --> 00:08:54,641
‫‏أرماندو.‏

176
00:08:55,768 --> 00:08:59,150
‫‏من الجيد رؤيتك‏

177
00:08:59,150 --> 00:09:00,194
‫‏هل كل شيء على ما يرام؟‏

178
00:09:00,194 --> 00:09:02,657
‫‏افضل مما تتصور‏

179
00:09:04,494 --> 00:09:06,456
‫‏هل اتصل محامي حياك بك؟‏

180
00:09:06,498 --> 00:09:07,124
‫‏نعم.‏

181
00:09:07,291 --> 00:09:10,172
‫‏ يعتقدون أن لديهم‏
‫‏أدلة كافية حتجازك.‏

182
00:09:10,172 --> 00:09:12,593
‫‏يجب أن تكون رج حرا قريبا.‏

183
00:09:13,762 --> 00:09:16,518
‫‏وهل لدينا المال‏
‫‏لأتعابي القانونية؟‏

184
00:09:16,559 --> 00:09:18,438
‫‏ليس بعد.‏

185
00:09:18,438 --> 00:09:21,736
‫‏لقد تركت العديد من‏
‫‏الرسائل ، لكني لم أتلق أي رد.‏

186
00:09:21,778 --> 00:09:24,617
‫‏ربما تضع الشخص الخطأ‏
‫‏المسؤول عن شؤوننا المالية.‏

187
00:09:24,659 --> 00:09:27,415
‫‏ناديه. في بعض الأحيان ، عندما‏
‫‏يحصل الناس على ما يريدون ،‏

188
00:09:27,415 --> 00:09:28,500
‫‏يغادرون دون تفسير.‏

189
00:09:28,542 --> 00:09:29,752
‫‏هذا ليس ما يحدث.‏

190
00:09:29,752 --> 00:09:31,548
‫‏لماذا أنت متأكد جدا يا أرماندو؟‏

191
00:09:31,589 --> 00:09:34,429
‫‏لأنني أثق بها والفريق‏
‫‏الذي أضعه لهذا الغرض.‏

192
00:09:34,470 --> 00:09:36,014
‫‏وهو ضعفك.‏

193
00:09:36,056 --> 00:09:38,145
‫‏أنت تثق في الناس كثيرا.‏

194
00:09:38,186 --> 00:09:39,981
‫‏هذا يكفي يا نادية.‏

195
00:09:40,022 --> 00:09:42,611
‫‏بالكاد تعرفها.‏

196
00:09:42,653 --> 00:09:46,202
‫‏لكل ما نعرفه ، يمكن‏
‫‏أن تتجه إلى المطار الآن.‏

197
00:09:52,548 --> 00:09:55,387
‫‏رحلة ٢٦٥٥ إلى لوس أنجلوس.‏

198
00:10:00,062 --> 00:10:01,441
‫‏وكيل خاص ميلر.‏

199
00:10:01,441 --> 00:10:04,572
‫‏نجتمع مع ضباط‏
‫‏ عند البوابة ٢٥.‏

200
00:10:18,600 --> 00:10:20,479
‫‏جاهز لمغامرتنا ، لوكا؟‏

201
00:10:20,521 --> 00:10:22,065
‫‏متى ستأتي أمك؟‏

202
00:10:22,107 --> 00:10:23,485
‫‏حقاً ، لوكا.‏

203
00:10:23,485 --> 00:10:27,368
‫‏وغداً ، سنعود إلى‏
‫‏المنزل مع لولو ولو.‏

204
00:10:27,409 --> 00:10:30,165
‫‏لكني أريد أمي أن تأتي معنا.‏

205
00:10:30,165 --> 00:10:31,459
‫‏هي... سوف تفعل ، حسنا؟‏

206
00:10:31,501 --> 00:10:33,463
‫‏يرجى انتباه.‏

207
00:10:33,505 --> 00:10:34,757
‫‏أبحث عن الرحلة رقم ٢١١٧.‏

208
00:10:38,640 --> 00:10:41,061
‫‏طوني!  طوني ، انتظر!  أصمد.‏

209
00:10:42,815 --> 00:10:44,151
‫‏لوكا؟‏

210
00:10:47,783 --> 00:10:49,662
‫‏أمي!‏

211
00:10:49,704 --> 00:10:50,998
‫‏لوكا.‏

212
00:10:50,998 --> 00:10:53,086
‫‏كان هذا هو. هل سمعته كان هذا هو!‏

213
00:10:53,128 --> 00:10:55,257
‫‏لوكا!  لنذهب.‏

214
00:10:56,843 --> 00:10:58,471
‫‏لوكا!‏

215
00:11:03,648 --> 00:11:05,485
‫‏لوكا؟‏

216
00:11:06,404 --> 00:11:08,116
‫‏تأكد من أنهم لم يستقلوا الطائرة!‏

217
00:11:08,158 --> 00:11:10,370
‫‏تحقق من بقية المطار. يذهب.‏

218
00:11:10,370 --> 00:11:11,998
‫‏لوكا؟‏

219
00:11:16,758 --> 00:11:18,303
‫‏أوه ، يا...‏

220
00:11:20,849 --> 00:11:22,519
‫‏لوكا؟‏

221
00:11:26,402 --> 00:11:27,947
‫‏لوكا؟‏

222
00:11:28,740 --> 00:11:30,410
‫‏لوكا!‏

223
00:11:37,633 --> 00:11:40,012
‫‏هذه هي النداء الأخير على متن الطائرة‏

224
00:11:41,625 --> 00:11:45,424
‫‏للرحلة ٢٤١٩ إلى بوفالو.‏

225
00:11:47,178 --> 00:11:49,684
‫‏وأكدت اللقطات الأمنية ذلك.‏

226
00:11:49,684 --> 00:11:51,144
‫‏غادر ماركو ولوكا المطار‏

227
00:11:51,186 --> 00:11:52,898
‫‏بعد دقائق فقط من وصولنا إلى هنا.‏

228
00:11:52,940 --> 00:11:57,950
‫‏تعقبنا هاتفه الخلوي ، لكنه‏
‫‏ألقى به وهو في طريقه للخروج.‏

229
00:11:57,950 --> 00:11:59,244
‫‏يمكنه اصطحابه إلى أي مكان.‏

230
00:11:59,286 --> 00:12:01,708
‫‏حسناً ، في الواقع ،  يمكنه ذلك.‏

231
00:12:01,708 --> 00:12:03,419
‫‏وضعنا .‏

232
00:12:03,460 --> 00:12:04,672
‫‏لن يتمكن من مغادرة البد‏

233
00:12:04,672 --> 00:12:08,596
‫‏دون علمنا بذلك ، لذا رهاني؟‏

234
00:12:08,596 --> 00:12:11,560
‫‏سنجده في اليوم‏
‫‏أو اليومين المقبلين.‏

235
00:12:18,324 --> 00:12:19,910
‫‏أنا آسف يا طوني.‏

236
00:12:19,952 --> 00:12:23,459
‫‏أنا فقط...  أستطيع‏
‫‏أن أتخيل ما تمر به.‏

237
00:12:27,091 --> 00:12:28,469
‫‏هل أنت كذلك ، آه...‏

238
00:12:28,469 --> 00:12:31,266
‫‏ماذا ، هل تشاجرت‏
‫‏مع زوجك ، أو...‏

239
00:12:33,730 --> 00:12:35,149
‫‏رقم.‏

240
00:12:35,149 --> 00:12:36,360
‫‏أراد ماركو العودة إلى المنزل.‏

241
00:12:36,401 --> 00:12:39,157
‫‏أخبرته أنني غير‏
‫‏جاهز ، وأخذ لوكا.‏

242
00:12:40,576 --> 00:12:42,330
‫‏هل هذا أسوأ شيء في العالم؟‏

243
00:12:42,330 --> 00:12:44,000
‫‏للذهاب الى المنزل؟‏

244
00:12:46,630 --> 00:12:48,802
‫‏انظري يا طوني ‏
‫‏اعرف شيئا عن زواجك...‏

245
00:12:48,843 --> 00:12:50,388
‫‏هذا صحيح ، أنت‏
‫‏ تفعل.  أنا .‏

246
00:12:50,388 --> 00:12:55,106
‫‏لكن ما أعرفه هو‏
‫‏أنك ما زلت متورطاً‏

247
00:12:55,147 --> 00:12:58,529
‫‏مع عرمان بطريقة ما.‏

248
00:12:58,905 --> 00:13:00,784
‫‏عرمان في السجن.‏

249
00:13:00,826 --> 00:13:04,792
‫‏مما يعني أنه يمكنك التحرر منه.‏

250
00:13:04,834 --> 00:13:07,673
‫‏لذا ما لم يكن هناك‏
‫‏شيء  تخبرني به ،‏

251
00:13:07,715 --> 00:13:10,469
‫‏ أعرف لماذا  تذهب‏
‫‏إلى المنزل مع عائلتك‏

252
00:13:10,679 --> 00:13:12,557
‫‏وبدء بداية جديدة.‏

253
00:13:12,598 --> 00:13:15,354
‫‏بداية جديدة؟‏

254
00:13:15,396 --> 00:13:18,737
‫‏ليس هناك بداية‏
‫‏جديدة لنا في الوطن.‏

255
00:13:18,778 --> 00:13:21,241
‫‏أخذ ماركو لوكا بعيداً عني.‏

256
00:13:24,581 --> 00:13:27,003
‫‏ليس هناك احتمال بالنسبة لنا.‏

257
00:13:35,352 --> 00:13:36,396
‫‏تمام.‏

258
00:13:37,775 --> 00:13:40,947
‫‏تمام. لماذا  تذهب للحصول‏
‫‏على قسط من الراحة؟‏

259
00:13:40,989 --> 00:13:43,787
‫‏سأتصل بك بمجرد سماع أي شيء.‏

260
00:13:43,828 --> 00:13:46,416
‫‏هيا.  سوف أخرجك.‏

261
00:13:46,416 --> 00:13:48,212
‫‏هيا.‏

262
00:13:55,059 --> 00:13:56,813
‫‏اللعنة عليك طوني.‏

263
00:13:57,396 --> 00:14:00,236
‫‏اريد ان اسمع منك الآن!‏

264
00:14:10,339 --> 00:14:13,554
‫‏لماذا أخذ العم ماركو‏
‫‏لوكا بهذه الطريقة؟‏

265
00:14:13,554 --> 00:14:15,391
‫‏لم نكن حتى نقول وداعا.‏

266
00:14:15,391 --> 00:14:17,562
‫‏ أعلم. سلمني هذا السكين.‏

267
00:14:17,603 --> 00:14:20,359
‫‏إذا قبضوا عليه هل يعتقلونه؟‏

268
00:14:20,401 --> 00:14:22,530
‫‏. هذا... لن يحدث.‏

269
00:14:22,656 --> 00:14:24,325
‫‏كيف يمكنه فعل هذا مع لوكا؟‏

270
00:14:24,325 --> 00:14:25,787
‫‏إلى عمتي ت.؟‏

271
00:14:25,829 --> 00:14:27,791
‫‏لأنه أداة رئيسية.‏

272
00:14:28,333 --> 00:14:30,296
‫‏ماركو أب جيد ، حسناً؟‏

273
00:14:30,337 --> 00:14:33,887
‫‏إنه فقط... وقائي للغاية.‏

274
00:14:34,512 --> 00:14:36,726
‫‏ايا كان. لطالما‏
‫‏قلت إنه طفل مدلل.‏

275
00:14:36,767 --> 00:14:38,938
‫‏في المنزل ، كان كذلك ، لكن‏
‫‏في المدرسة ، لم يعبث أحد معي‏

276
00:14:38,938 --> 00:14:40,357
‫‏لأنه كان دائماً يساندني.‏

277
00:14:40,524 --> 00:14:41,736
‫‏ولكنه صحيح.‏

278
00:14:41,736 --> 00:14:43,071
‫‏في المنزل ، يا لو ولولو‏

279
00:14:43,113 --> 00:14:44,574
‫‏أعطى ماركو كل ما يريد.‏

280
00:14:44,616 --> 00:14:47,873
‫‏نعم ، حسناً ، إذا حصل‏
‫‏على ما يريد هذه المرة ،‏

281
00:14:47,915 --> 00:14:50,085
‫‏لن نرى لوكا مرة أخرى.‏

282
00:14:50,502 --> 00:14:51,881
‫‏ تقل ذلك يا كريس.‏

283
00:14:51,881 --> 00:14:53,508
‫‏لماذا ا؟  هذا صحيح.‏

284
00:14:53,550 --> 00:14:54,929
‫‏حسناً ، حسناً ، ربما جاز ،‏

285
00:14:54,970 --> 00:14:56,598
‫‏لكن أنا وأنت  نستطيع‏
‫‏الذهاب إلى الفلبين ،‏

286
00:14:56,598 --> 00:14:59,437
‫‏والعمة ت. لن يكونا‏
‫‏قادرين على العودة.‏

287
00:15:01,024 --> 00:15:03,278
‫‏أنا أقولها كما هي ، حسناً؟‏

288
00:15:03,278 --> 00:15:06,451
‫‏البارحة قد تكون آخر مرة‏
‫‏نرى فيها لوكا مرة أخرى.‏

289
00:15:19,102 --> 00:15:20,020
‫‏أي شيء؟‏

290
00:15:20,187 --> 00:15:21,899
‫‏هل وجدتهم حتى الآن؟‏

291
00:15:21,941 --> 00:15:23,568
‫‏ليس بعد.‏

292
00:15:24,989 --> 00:15:27,535
‫‏أنتما اثنان ، اذهب‏
‫‏لإنهاء واجبك المنزلي.‏

293
00:15:27,535 --> 00:15:29,330
‫‏امنحنا دقيقة.‏

294
00:15:39,810 --> 00:15:42,440
‫‏طلبت منك عدم إشراك‏
‫‏مكتب التحقيقات الفدرالي.‏

295
00:15:43,525 --> 00:15:44,987
‫‏كان علي أن ، وأنت تعرف ذلك.‏

296
00:15:45,029 --> 00:15:47,408
‫‏حسناً ، الآن يعاملون‏
‫‏أخي كما لو كان مجرماً.‏

297
00:15:47,450 --> 00:15:48,577
‫‏هل تفهم الخطر‏

298
00:15:48,618 --> 00:15:51,416
‫‏يمكن أن يكون الآن‏
‫‏متورط رجال الشرطة؟‏

299
00:15:51,458 --> 00:15:55,549
‫‏لقد اتخذ هذا الخيار‏
‫‏عندما اختطف لوكا.‏

300
00:15:55,675 --> 00:15:58,263
‫‏هو الذي يعرض ابني للخطر.‏

301
00:16:02,563 --> 00:16:03,900
‫‏هل هذا ماركو؟‏

302
00:16:03,941 --> 00:16:05,820
‫‏ أعلم.‏

303
00:16:07,866 --> 00:16:09,745
‫‏مرحباً؟‏

304
00:16:09,787 --> 00:16:11,581
‫‏هذا انا.‏

305
00:16:11,623 --> 00:16:12,709
‫‏عرمان؟‏

306
00:16:12,709 --> 00:16:14,462
‫‏لذلك أنت ترد على بعض المكالمات.‏

307
00:16:15,631 --> 00:16:17,593
‫‏هل انت بخير؟‏

308
00:16:17,635 --> 00:16:20,057
‫‏نادية تقول أنك كنت تتجاهلها.‏

309
00:16:20,099 --> 00:16:22,478
‫‏أريدك أن تتعامل مع هذا المال.‏

310
00:16:22,520 --> 00:16:24,232
‫‏حسناً ، لقد بدأت في ذلك...‏

311
00:16:24,232 --> 00:16:25,442
‫‏تحتاج إلى استمرار في ذلك.‏

312
00:16:25,442 --> 00:16:26,654
‫‏إنها الوظيفة الوحيدة‏
‫‏التي لديك الآن.‏

313
00:16:26,695 --> 00:16:28,825
‫‏أحتاج ٢ مليون دور‏
‫‏لأخرج الجحيم من هنا‏

314
00:16:28,866 --> 00:16:30,494
‫‏قبل أن يشم حياك ما حدث بالفعل.‏

315
00:16:30,494 --> 00:16:31,956
‫‏لذلك عندما تتصل نادية ،‏

316
00:16:31,956 --> 00:16:33,876
‫‏التقط الهاتف.‏

317
00:16:33,876 --> 00:16:34,753
‫‏هذا كثير.‏

318
00:16:34,753 --> 00:16:36,297
‫‏إن رشوة القاضي تتطلب الكثير ،‏

319
00:16:36,297 --> 00:16:38,218
‫‏لذا مهما كان الأمر‏
‫‏فقد بدأت الآن ،‏

320
00:16:38,260 --> 00:16:39,470
‫‏أريدك أن تسقطها.‏

321
00:16:40,723 --> 00:16:42,434
‫‏ أعتقد أنني أستطيع.‏

322
00:16:46,735 --> 00:16:47,904
‫‏ما الذي يجري؟‏

323
00:16:50,284 --> 00:16:52,121
‫‏ شئ.‏

324
00:16:53,540 --> 00:16:55,252
‫‏ما هو طوني؟‏

325
00:16:58,216 --> 00:17:00,179
‫‏إنه ماركو.‏

326
00:17:00,179 --> 00:17:01,682
‫‏تولى لوكا.‏

327
00:17:03,393 --> 00:17:04,228
‫‏أين هو الآن؟‏

328
00:17:04,270 --> 00:17:05,648
‫‏ أعلم.‏

329
00:17:06,859 --> 00:17:11,034
‫‏حاول إعادته إلى‏
‫‏الفلبين ، لكن...‏

330
00:17:11,034 --> 00:17:12,119
‫‏ولكن ماذا؟‏

331
00:17:12,161 --> 00:17:15,626
‫‏لم يصعد على متن الطائرة‏
‫‏، لكن من يعلم أين هو الآن.‏

332
00:17:18,758 --> 00:17:22,933
‫‏أتمنى أن أفعل شيئاً‏
‫‏لمساعدتك الآن.‏

333
00:17:22,933 --> 00:17:24,518
‫‏اعرف انك ستفعل.‏

334
00:17:26,690 --> 00:17:29,028
‫‏ماذا ستفعل الآن؟‏

335
00:17:30,322 --> 00:17:32,243
‫‏اتصلت بجاريت.‏

336
00:17:32,243 --> 00:17:34,330
‫‏منعه من ركوب الطائرة ،‏

337
00:17:34,372 --> 00:17:36,961
‫‏لكن ماركو غادر المطار.‏

338
00:17:37,294 --> 00:17:39,090
‫‏لقد وضعوا تنبيهاً ،‏

339
00:17:39,131 --> 00:17:41,929
‫‏لذلك  يمكنه‏
‫‏مغادرة البد الآن.‏

340
00:17:42,471 --> 00:17:45,687
‫‏حسناً ، يبدو أنك لست‏
‫‏بحاجة إلى مساعدتي بعد الآن.‏

341
00:17:45,687 --> 00:17:47,481
‫‏لديك زائر‏

342
00:17:51,072 --> 00:17:52,283
‫‏اتصل بنادية.‏

343
00:17:52,283 --> 00:17:53,911
‫‏اكتشف متى تحتاج هذا المال.‏

344
00:17:53,953 --> 00:17:56,457
‫‏أنا بحاجة لإخراج الجحيم من هنا.‏

345
00:18:10,778 --> 00:18:12,114
‫‏ساعد نفسك.‏

346
00:18:14,201 --> 00:18:15,412
‫‏لماذا انا هنا؟‏

347
00:18:16,665 --> 00:18:18,669
‫‏أنت لم تحافظ على‏
‫‏نهايتك من الصفقة.‏

348
00:18:18,878 --> 00:18:19,921
‫‏نعم ، هذا صعب بعض الشيء‏

349
00:18:19,921 --> 00:18:21,925
‫‏عندما لم تحافظ على نهايتك.‏

350
00:18:21,925 --> 00:18:24,513
‫‏سلمت لك حياك على طبق من فضة.‏

351
00:18:24,555 --> 00:18:26,476
‫‏نعم ، بالتأكيد ، حياك في السجن.‏

352
00:18:26,977 --> 00:18:29,733
‫‏لكن الأموال من صفقة‏
‫‏السح ما زالت في مهب الريح.‏

353
00:18:29,775 --> 00:18:30,985
‫‏أخبرني أين هبطت تلك الأموال ،‏

354
00:18:30,985 --> 00:18:33,448
‫‏ربما يمكننا عمل شيء ما.‏

355
00:18:34,408 --> 00:18:36,162
‫‏أنا  أعرف أين هو.‏

356
00:18:39,543 --> 00:18:40,963
‫‏كلما طالت مدة لعبك ، يا رجل ،‏

357
00:18:41,005 --> 00:18:42,341
‫‏كلما طالت مدة خدمتك.‏

358
00:18:44,053 --> 00:18:46,474
‫‏واحد للطريق؟  همم؟‏

359
00:18:46,474 --> 00:18:49,940
‫‏تذكير بما هو عليه في الخارج؟‏

360
00:18:49,981 --> 00:18:52,152
‫‏؟‏

361
00:18:52,152 --> 00:18:53,697
‫‏على ما يرام.‏

362
00:18:53,739 --> 00:18:55,910
‫‏تتناسب معك.‏

363
00:19:21,879 --> 00:19:24,091
‫‏كنت على حق.‏

364
00:19:24,383 --> 00:19:26,429
‫‏عرمان عقد صفقة مع الفدراليين.‏

365
00:19:26,471 --> 00:19:28,600
‫‏إنه فأرك.‏

366
00:20:04,072 --> 00:20:05,325
‫‏إنه أنا طوني.‏

367
00:20:12,881 --> 00:20:14,468
‫‏أريد أن أحضر هذا إلى زوجة عرمان‏

368
00:20:14,468 --> 00:20:16,138
‫‏حتى تتمكن من إخراجه من السجن.‏

369
00:20:17,558 --> 00:20:19,770
‫‏كله؟  وأكثر بكثير.‏

370
00:20:19,770 --> 00:20:21,774
‫‏إنهم بحاجة إلى مليوني‏
‫‏دور لتسديد رواتب القاضي.‏

371
00:20:21,816 --> 00:20:23,068
‫‏إذن هذا هو ، أليس كذلك؟‏

372
00:20:23,110 --> 00:20:24,864
‫‏بعد كل العمل الذي قمنا به‏
‫‏للحصول على هذه الأموال ،‏

373
00:20:24,905 --> 00:20:26,617
‫‏لم نحصل على شيء؟‏

374
00:20:26,951 --> 00:20:28,997
‫‏ماذا عن بدء عملنا الخاص ، هاه؟‏

375
00:20:29,205 --> 00:20:30,625
‫‏وجود عيادة لمساعدة الناس؟‏

376
00:20:30,625 --> 00:20:32,754
‫‏هذا لن يحدث بعد‏
‫‏الآن ، أليس كذلك؟‏

377
00:20:32,796 --> 00:20:34,884
‫‏فاي ، ليس هذا ما قلته.‏

378
00:20:35,802 --> 00:20:37,764
‫‏نحتاج فقط إلى‏
‫‏إخراجه من السجن أو.‏

379
00:20:37,973 --> 00:20:41,272
‫‏ يزال هناك الكثير من‏
‫‏المال لكل ذلك ، أعدك.‏

380
00:20:41,314 --> 00:20:43,025
‫‏هل انت متاكد من ذلك؟‏

381
00:20:43,066 --> 00:20:44,152
‫‏لأن من تجربتي ،‏

382
00:20:44,194 --> 00:20:45,780
‫‏يقول لك الناس ما تريد أن تسمعه.‏

383
00:20:46,449 --> 00:20:48,369
‫‏كانت الخطة دائماً‏
‫‏هي بناء أعمالنا‏

384
00:20:48,369 --> 00:20:50,122
‫‏أثناء تنظيف ماله.‏

385
00:20:50,164 --> 00:20:51,334
‫‏هذا لم يتغير.‏

386
00:20:51,375 --> 00:20:53,588
‫‏لماذا نحتاجه أص يا طوني؟‏

387
00:20:53,588 --> 00:20:56,051
‫‏أعني ، يمكننا أن نمتلك أعمالنا‏
‫‏الخاصة ، حتى مثل .‏

388
00:20:56,092 --> 00:20:58,055
‫‏ نحتاج عرمان.‏

389
00:20:58,055 --> 00:21:02,231
‫‏ما لم... ما لم تكن‏
‫‏تفعل هذا لسبب آخر.‏

390
00:21:03,399 --> 00:21:04,401
‫‏اعذرني؟‏

391
00:21:04,443 --> 00:21:06,154
‫‏تعال يا طوني ، كن صادقا.‏

392
00:21:06,196 --> 00:21:07,991
‫‏لماذا تعتقد أن ماركو أخذ لوكا؟‏

393
00:21:08,033 --> 00:21:11,457
‫‏لأنه يعلم أن هناك شيئاً‏
‫‏ما يحدث مع ككما.‏

394
00:21:15,382 --> 00:21:19,097
‫‏مرحباً. أنا آسف. ‏
‫‏ينبغي أن أقول ذلك.‏

395
00:21:27,572 --> 00:21:28,073
‫‏مرحباً؟‏

396
00:21:28,115 --> 00:21:30,287
‫‏هل أحضرت الشرطة‏
‫‏إلى المطار لتأخذني؟‏

397
00:21:30,328 --> 00:21:31,580
‫‏إلى أين تعتقد أنك تأخذه؟‏

398
00:21:31,622 --> 00:21:32,916
‫‏هل هذا ما تريده؟‏

399
00:21:32,958 --> 00:21:36,632
‫‏من أجل أن يرى ابننا‏
‫‏والده مقيداً بالأصفاد؟‏

400
00:21:36,674 --> 00:21:38,636
‫‏لجعلني أتعفن في سجن ماني؟‏

401
00:21:38,678 --> 00:21:41,600
‫‏أنت لم تعطني خياراً.‏
‫‏لقد اختطفت لوكا.‏

402
00:21:41,642 --> 00:21:43,604
‫‏إنه ليس اختطافاً!‏
‫‏إنه ابني أيضاً!‏

403
00:21:43,646 --> 00:21:46,569
‫‏هذا  يمنحك الحق في أخذه مني!‏

404
00:21:46,610 --> 00:21:49,700
‫‏نحن بحاجة إلى التحدث وجهاً لوجه ،‏

405
00:21:49,742 --> 00:21:52,998
‫‏كما لو أننا ما زلنا‏
‫‏متزوجين من بعضنا البعض.‏

406
00:21:53,040 --> 00:21:54,752
‫‏حسناً ، أجل.‏

407
00:21:54,793 --> 00:21:57,131
‫‏أين أنت؟ أنا قادم الآن.‏

408
00:21:57,131 --> 00:21:57,924
‫‏ليس بعد.‏

409
00:21:58,384 --> 00:21:59,845
‫‏ليس حتى ينام (لوكا) الليلة‏

410
00:21:59,887 --> 00:22:00,889
‫‏لقد مر بما فيه الكفاية.‏

411
00:22:00,930 --> 00:22:03,311
‫‏ يحتاج أن يرانا نقاتل.‏

412
00:22:03,353 --> 00:22:05,398
‫‏هل يمكنك على الأقل‏
‫‏وضعه على الهاتف؟‏

413
00:22:05,440 --> 00:22:07,068
‫‏احتاج لسماع صوته‏

414
00:22:07,109 --> 00:22:09,155
‫‏ليس حتى يتم تسوية‏
‫‏هذا الأمر أنا وأنت.‏

415
00:22:09,197 --> 00:22:11,994
‫‏سأتصل به بعد ذهابه إلى الفراش.‏

416
00:22:13,873 --> 00:22:16,295
‫‏أنت  تتصل بمكتب التحقيقات‏
‫‏الفيدرالية مرة أخرى ، أليس كذلك؟‏

417
00:22:16,295 --> 00:22:18,090
‫‏!‏

418
00:22:19,133 --> 00:22:20,678
‫‏سأراه الليلة.‏

419
00:22:20,720 --> 00:22:23,684
‫‏حتى ذلك الحين ،  يوجد‏
‫‏شيء يمكنني القيام به.‏

420
00:22:24,728 --> 00:22:29,571
‫‏مرحباً ، أنا...‏
‫‏أنا آسف لما قلته.‏

421
00:22:30,615 --> 00:22:34,456
‫‏فاي ، زواجنا انتهى.‏

422
00:22:35,375 --> 00:22:37,421
‫‏هل تريدني أن أعود إلى ماني؟‏

423
00:22:37,462 --> 00:22:39,299
‫‏ يمكنني الحصول على الطق هناك.‏

424
00:22:39,299 --> 00:22:41,262
‫‏انه غير قانوني.‏

425
00:22:41,303 --> 00:22:44,435
‫‏انا  افعل هذا  أنا لن!‏

426
00:22:44,435 --> 00:22:49,445
‫‏لكن عندما قلت إنني أريد‏
‫‏فتح عيادة هنا ، قصدت ذلك.‏

427
00:22:49,695 --> 00:22:53,411
‫‏ يزال بإمكاني أن أصبح طبيباً‏
‫‏وأساعد الأشخاص الذين يحتاجون إليه ،‏

428
00:22:53,411 --> 00:22:58,170
‫‏ولن أدع ماركو‏
‫‏يأخذ ذلك مني ، منا.‏

429
00:22:58,421 --> 00:23:01,134
‫‏لكن هذه هي الطريقة التي نقوم بها.‏

430
00:23:01,134 --> 00:23:03,973
‫‏أي شيء آخر هو مجرد حلم يا فاي.‏

431
00:23:04,015 --> 00:23:08,733
‫‏والمفتاح في ذلك كله هو‏
‫‏إخراج عرمان من السجن.‏

432
00:23:15,455 --> 00:23:19,170
‫‏سعيد نضمامك لي.‏

433
00:23:21,967 --> 00:23:26,142
‫‏شعير واحد يبلغ من العمر‏
‫‏٢٠ عاماً. كيف كنت تدير ذلك؟‏

434
00:23:32,447 --> 00:23:35,035
‫‏استفادة من تكوين‏
‫‏صداقات أينما ذهبت.‏

435
00:23:49,940 --> 00:23:54,449
‫‏الآن بعد أن أصبح لدي الكثير‏
‫‏من الأصدقاء يبحثون عني ،‏

436
00:23:54,449 --> 00:23:57,914
‫‏أعرف من يمكنني الوثوق به...‏

437
00:23:57,956 --> 00:24:00,670
‫‏ومن  أستطيع.‏

438
00:24:14,990 --> 00:24:17,579
‫‏ما هذا حياك؟‏

439
00:24:17,621 --> 00:24:19,583
‫‏لأصدقاء جدد.‏

440
00:24:19,625 --> 00:24:21,210
‫‏سوف تحتاجهم حيث أنت ذاهب.‏

441
00:24:21,253 --> 00:24:22,339
‫‏يا حياك!‏

442
00:24:22,380 --> 00:24:23,966
‫‏حياك!‏

443
00:24:23,966 --> 00:24:25,928
‫‏حياك!‏

444
00:24:31,982 --> 00:24:34,028
‫‏مرحباً بك في جين بوب!‏

445
00:24:37,243 --> 00:24:38,746
‫‏يا.‏

446
00:24:38,788 --> 00:24:40,917
‫‏- لحم طازج!‏

447
00:24:40,958 --> 00:24:42,754
‫‏مرحبا ، كب كيك.‏

448
00:24:53,217 --> 00:24:54,344
‫‏مرحباً بكم في  هابانا.‏

449
00:24:54,344 --> 00:24:56,056
‫‏أجل ، أنا هنا لرؤيتها.‏

450
00:24:56,098 --> 00:24:57,935
‫‏سيد.  سيد!‏

451
00:25:02,569 --> 00:25:04,614
‫‏سمعت أنك قمت‏
‫‏بزيارة مع عرمان اليوم.‏

452
00:25:04,656 --> 00:25:06,911
‫‏بد أنه كان لطيفا.‏

453
00:25:06,953 --> 00:25:09,959
‫‏طاولة رومانسية صغيرة لشخصين.‏

454
00:25:09,959 --> 00:25:13,090
‫‏الشيء الوحيد المفقود‏
‫‏هو ضوء الشموع والكمان.‏

455
00:25:13,675 --> 00:25:15,929
‫‏ماذا يمكنني أن أفعل‏
‫‏لك أيها العميل (ميلر)؟‏

456
00:25:15,971 --> 00:25:18,559
‫‏يمكنك التعاون مع مكتب التحقيقات الفيدرالي ،‏

457
00:25:18,559 --> 00:25:19,603
‫‏قل لي أين المال.‏

458
00:25:19,603 --> 00:25:20,814
‫‏ أعرف.‏

459
00:25:20,856 --> 00:25:23,027
‫‏ليس لدي أي عقة‏
‫‏بعمل حياك في السح.‏

460
00:25:23,402 --> 00:25:25,908
‫‏وكما يعلم كنا ، هذه كذبة.‏

461
00:25:26,533 --> 00:25:28,705
‫‏ما رأيك سيحدث لأرمان‏

462
00:25:28,747 --> 00:25:30,541
‫‏عندما اكتشف حياك من ساعدني‏

463
00:25:30,583 --> 00:25:32,503
‫‏وضعه خلف القضبان ، أليس كذلك؟‏

464
00:25:33,422 --> 00:25:35,677
‫‏لذلك إذا كنت تريد‏
‫‏حقاً حماية زوجك ،‏

465
00:25:35,677 --> 00:25:37,430
‫‏فقط أخبرني أين ذهب هذا المال‏

466
00:25:37,430 --> 00:25:40,102
‫‏وسأبقي عرمان في مأمن.‏

467
00:25:41,063 --> 00:25:43,651
‫‏وكمكافأة ، حسناً ، سأحرص على ذلك‏

468
00:25:43,693 --> 00:25:44,820
‫‏أنت  ترتدي بدلة قفز برتقالية‏

469
00:25:44,862 --> 00:25:47,283
‫‏الذي يطابق زوجك.‏

470
00:25:49,496 --> 00:25:50,581
‫‏ملكية هذا النادي‏

471
00:25:50,623 --> 00:25:52,711
‫‏ربما تكون قد انتقلت‏
‫‏إلى إيزابيل بارساميان ،‏

472
00:25:52,711 --> 00:25:55,466
‫‏لكن كل شيء آخر هو نفسه بالضبط.‏

473
00:25:55,508 --> 00:25:58,932
‫‏خدمة  تشوبها‏
‫‏شائبة ، محيط رائع ،‏

474
00:25:58,974 --> 00:26:02,522
‫‏وعضوية حصرية.‏

475
00:26:03,065 --> 00:26:04,609
‫‏نراجع الأعضاء‏
‫‏الجدد مرتين في السنة ،‏

476
00:26:04,651 --> 00:26:06,864
‫‏وأنا أتطلع إلى التطبيق الخاص بك.‏

477
00:26:06,906 --> 00:26:09,954
‫‏حتى ذلك الحين ،‏
‫‏سيرافقك أمني إلى الخارج.‏

478
00:26:10,914 --> 00:26:13,127
‫‏شكرا لقدومك ، سيد ميلر.‏

479
00:26:22,228 --> 00:26:24,734
‫‏اخبرني شيئا جيدا.‏

480
00:26:42,310 --> 00:26:44,147
‫‏إذن ، كم من الوقت لدينا‏
‫‏مع كل عملية سحب؟‏

481
00:26:44,147 --> 00:26:45,859
‫‏ثماني دقائق.‏

482
00:26:45,901 --> 00:26:47,362
‫‏هذا مستحيل.  ليس.‏

483
00:26:47,362 --> 00:26:49,157
‫‏يوجد في فيجاس بنك أو‏
‫‏ماكينة صراف آلي في كل كتلة.‏

484
00:26:49,282 --> 00:26:52,413
‫‏لدي كل ذلك على الخريطة.‏
‫‏يمكننا القيام بذلك يا فاي.‏

485
00:26:52,455 --> 00:26:54,250
‫‏ أصدق أنك تحدثت‏
‫‏معي في هذا الأمر.‏

486
00:26:54,250 --> 00:26:55,796
‫‏تريد مبادلة الأماكن؟‏

487
00:26:55,796 --> 00:26:57,131
‫‏يمكنني أن أوضح‏
‫‏لك كيفية نقل التشفير‏

488
00:26:57,131 --> 00:26:58,718
‫‏إلى الحسابات المصرفية.‏

489
00:26:59,302 --> 00:27:02,225
‫‏أنت تعلم أنني لست جيداً‏
‫‏مع تلك الأشياء التقنية.‏

490
00:27:02,893 --> 00:27:04,646
‫‏يمكننا القيام بذلك يا فاي.‏

491
00:27:04,688 --> 00:27:06,525
‫‏نحتاج فقط لإخراج عرمان من السجن.‏

492
00:27:06,525 --> 00:27:09,030
‫‏سنحصل على حصتنا لأعمالنا.‏

493
00:27:10,032 --> 00:27:10,282
‫‏بخير.‏

494
00:28:16,874 --> 00:28:19,295
‫‏حسناً ، يجب أن أعترف ،‏

495
00:28:19,337 --> 00:28:20,924
‫‏أنت آخر شخص توقعته‏

496
00:28:20,966 --> 00:28:22,970
‫‏دعوة من حياك.‏

497
00:28:24,765 --> 00:28:27,228
‫‏إذن ما هي المناسبة الخاصة؟‏

498
00:28:27,270 --> 00:28:30,819
‫‏حسناً ، بفضل ابنتي‏
‫‏، أخبرني المحامون‏

499
00:28:30,860 --> 00:28:32,990
‫‏أن لديك حجة قوية جداً ضدي.‏

500
00:28:33,741 --> 00:28:36,621
‫‏حسناً ، هناك دائماً أطراف‏
‫‏فضفاضة لربطها ، لكن...‏

501
00:28:38,710 --> 00:28:40,672
‫‏هل المال من صفقة السح‏

502
00:28:40,672 --> 00:28:43,051
‫‏كن واحداً من تلك الأطراف السائبة؟‏

503
00:28:44,095 --> 00:28:48,270
‫‏الآن ، لماذا ستساعدني‏
‫‏في تقديم حجة أقوى ضدك؟‏

504
00:28:49,815 --> 00:28:51,777
‫‏أريد جملة مخففة.‏

505
00:28:56,369 --> 00:28:58,123
‫‏إذا توقف إنتل الخاص بك ،‏

506
00:28:59,584 --> 00:29:02,924
‫‏قد يكون القاضي‏
‫‏أكثر تساه قلي.‏

507
00:29:03,175 --> 00:29:04,344
‫‏جيد.‏

508
00:29:05,095 --> 00:29:07,224
‫‏احصل على ذلك كتابياً لمحاميي ،‏

509
00:29:07,266 --> 00:29:09,688
‫‏سيكون لديك ما تحتاجه.‏

510
00:29:10,648 --> 00:29:11,776
‫‏اى شى؟‏

511
00:29:11,776 --> 00:29:12,986
‫‏أنا أستعلم حاليا عن سلسلة الكتل‏

512
00:29:12,986 --> 00:29:15,574
‫‏للبحث في سجل معامت المحفظة.‏

513
00:29:15,616 --> 00:29:17,244
‫‏هل يمكنك التحدث بالبشر من فضلك؟‏

514
00:29:17,286 --> 00:29:18,455
‫‏أنا أعمل على ذلك.‏

515
00:29:18,497 --> 00:29:19,332
‫‏ها أنت ذا.‏

516
00:29:19,374 --> 00:29:22,129
‫‏لماذا يقوم برساميان‏
‫‏بتسليم محفظته المشفرة؟‏

517
00:29:22,171 --> 00:29:23,548
‫‏ معنى له. نعم ، إنها كذلك.‏

518
00:29:23,590 --> 00:29:24,802
‫‏اكتشف أنه يواجه ٢٠ ،‏

519
00:29:24,885 --> 00:29:26,262
‫‏وفكر رقمه الثاني يمشي حراً‏

520
00:29:26,304 --> 00:29:27,473
‫‏كان كثيراً بالنسبة له.‏

521
00:29:27,473 --> 00:29:28,935
‫‏لدي شيء.‏

522
00:29:30,980 --> 00:29:32,233
‫‏كم هو في المحفظة؟‏

523
00:29:32,274 --> 00:29:34,362
‫‏أه هو نوع من الهدف المتحرك.‏

524
00:29:34,362 --> 00:29:35,865
‫‏ماذا تقصد بذلك؟‏

525
00:29:35,865 --> 00:29:37,243
‫‏هل هذه كلها عمليات سحب؟‏

526
00:29:37,284 --> 00:29:39,205
‫‏نعم. يحدث كل ٥ إلى ١٠ دقائق.‏

527
00:29:39,372 --> 00:29:40,249
‫‏هناك واحد آخر.‏

528
00:29:40,290 --> 00:29:41,501
‫‏انتظر دقيقة.‏

529
00:29:41,543 --> 00:29:43,547
‫‏انتظر ، شخص ما يسحب‏
‫‏المال في الوقت الحقيقي؟‏

530
00:29:43,588 --> 00:29:45,217
‫‏ربما يتعلق الأمر بذلك.‏

531
00:29:45,259 --> 00:29:46,721
‫‏أراد بارساميان منك أن توقف هذا‏

532
00:29:46,721 --> 00:29:48,515
‫‏لأنه اكتشف أن هناك من يسرق منه.‏

533
00:29:48,557 --> 00:29:51,062
‫‏نعم ، إنه يعلم أنه‏
‫‏شخص يعمل لديه.‏

534
00:29:51,104 --> 00:29:52,983
‫‏هل يمكنك إيقاف هذه المعامت؟‏

535
00:29:53,024 --> 00:29:54,652
‫‏يمكنني اتصال بالبورصة وإخبارهم‏

536
00:29:54,652 --> 00:29:56,197
‫‏لتجميد المحفظة.‏

537
00:29:56,824 --> 00:29:59,663
‫‏إذا توقفنا عن هذا ، فهذا يعني‏
‫‏أن بارساميان يحصل على ما يريد.‏

538
00:29:59,788 --> 00:30:00,999
‫‏إذا لم نفعل ذلك ، فإننا نجازف بهذه الأموال‏

539
00:30:00,999 --> 00:30:03,420
‫‏تستخدم لرشوة القاضي.‏

540
00:30:05,717 --> 00:30:07,763
‫‏جمدها الآن.‏

541
00:30:21,164 --> 00:30:23,043
‫‏هيا.‏

542
00:30:27,969 --> 00:30:29,597
‫‏نعم؟ هناك خطأ ما في الحساب‏

543
00:30:29,681 --> 00:30:33,271
‫‏أعتقد أن شخصاً ما‏
‫‏جمدها. اخرج من هناك الآن.‏

544
00:32:17,437 --> 00:32:20,024
‫‏ربما عليك فقط أن‏
‫‏تعطي لنادية ما لديك.‏

545
00:32:20,109 --> 00:32:21,278
‫‏أعتقد أننا يجب أن نتخلى‏
‫‏عن أنفسنا حتى نعرف‏

546
00:32:21,319 --> 00:32:22,530
‫‏ما يحدث بالفعل.‏

547
00:32:22,530 --> 00:32:24,409
‫‏سألتقي بها أو وأخبرها‏

548
00:32:24,451 --> 00:32:26,413
‫‏هناك شيء خاطئ في الحساب.‏

549
00:32:26,455 --> 00:32:28,083
‫‏ربما تعرف ما يجري.‏

550
00:32:28,125 --> 00:32:30,463
‫‏أنا... أنا فقط...‏

551
00:32:33,093 --> 00:32:35,598
‫‏من هذا؟‏

552
00:32:35,681 --> 00:32:36,516
‫‏مرحباً.‏

553
00:32:36,516 --> 00:32:37,852
‫‏لوكا نائم الآن.‏

554
00:32:37,852 --> 00:32:40,357
‫‏سأعطيك عنوان مكان مقابلتي.‏

555
00:32:40,399 --> 00:32:41,610
‫‏تمام.‏

556
00:32:41,776 --> 00:32:43,070
‫‏لكن عليك أن تأتي بمفردك ، تفهم؟‏

557
00:32:43,070 --> 00:32:45,033
‫‏أنت تسحب خدعة‏
‫‏كما فعلت في المطار ،‏

558
00:32:45,117 --> 00:32:47,663
‫‏ولن ترى ابنك مرة أخرى.‏

559
00:32:48,624 --> 00:32:50,001
‫‏أين هو؟‏

560
00:32:50,043 --> 00:32:52,047
‫‏بعض الفنادق خارج المدينة.‏

561
00:32:52,089 --> 00:32:53,759
‫‏مه انتظر.  أنا قادم.‏

562
00:32:53,759 --> 00:32:56,431
‫‏ ، إنه يريدني أن آتي بمفردي.‏

563
00:32:56,473 --> 00:32:58,727
‫‏ ، وحده يعني عدم وجود‏
‫‏رجال شرطة. هو أخي.‏

564
00:32:58,727 --> 00:33:00,689
‫‏أعرف كيف أتحدث معه‏
‫‏عندما يحصل على مثل هذا.‏

565
00:33:00,731 --> 00:33:01,733
‫‏يمكنني التعامل مع ماركو.‏

566
00:33:01,816 --> 00:33:03,529
‫‏.. أنا قادم أيضاً.‏

567
00:33:06,701 --> 00:33:08,747
‫‏أريد أن أكون هناك من أجل لوكا.‏

568
00:33:38,682 --> 00:33:41,271
‫‏ستة...‏

569
00:33:52,084 --> 00:33:54,046
‫‏كيف حال لوكا؟‏

570
00:33:54,046 --> 00:33:55,090
‫‏-  تسكتني.‏

571
00:33:55,090 --> 00:33:57,010
‫‏يجب أن يكون هذا مزعجاً جداً له.‏

572
00:33:57,052 --> 00:33:58,680
‫‏إنه غير مستاء.‏

573
00:33:58,680 --> 00:34:00,058
‫‏هو متحمس. فرح؟‏

574
00:34:00,100 --> 00:34:03,190
‫‏أخبرته أننا سنعود إلى‏
‫‏المنزل إلى لولو ولو‏

575
00:34:03,231 --> 00:34:04,901
‫‏وأنك ستنضم إلينا.‏

576
00:34:04,942 --> 00:34:05,861
‫‏أنت مجنون.‏

577
00:34:05,903 --> 00:34:07,698
‫‏وهذا صحيح ، لأنني أعلم‏

578
00:34:07,740 --> 00:34:09,327
‫‏لن تبقى في فيغاس بدون ابنك.‏

579
00:34:09,452 --> 00:34:11,164
‫‏ليس لديك مشكلة في تركني ورائي ،‏

580
00:34:11,206 --> 00:34:12,458
‫‏لكنك لن تفعل ذلك مع لوكا.‏

581
00:34:12,500 --> 00:34:14,921
‫‏ماركو ، تأشيرتك لم تأت من خل.‏

582
00:34:14,921 --> 00:34:16,466
‫‏لقد فعلت هذا لأنه كان‏
‫‏من الممكن أن يموت لوكا.‏

583
00:34:16,508 --> 00:34:18,010
‫‏لكنه الآن أفضل.‏

584
00:34:18,220 --> 00:34:20,265
‫‏ألم يكن هذا هو بيت القصيد؟‏

585
00:34:20,349 --> 00:34:22,228
‫‏للعودة إلى المنزل عندما تم ذلك؟‏

586
00:34:22,228 --> 00:34:23,980
‫‏معاً كعائلة.‏

587
00:34:23,980 --> 00:34:25,442
‫‏حسناً ، إنه سعيد الآن ، حسناً؟‏

588
00:34:25,484 --> 00:34:27,947
‫‏لديه كريس وجاز.‏
‫‏إنهم مثل أخ وأخت.‏

589
00:34:27,988 --> 00:34:29,450
‫‏أوه ، لقد سمعت هذا كله من قبل.‏

590
00:34:29,450 --> 00:34:31,329
‫‏ما لم أسمعه هو السبب‏
‫‏الحقيقي وراء رغبتك في البقاء.‏

591
00:34:31,538 --> 00:34:34,293
‫‏فقط قلها.  إنه هو.‏

592
00:34:34,335 --> 00:34:35,963
‫‏عصابتك.‏

593
00:34:45,022 --> 00:34:47,778
‫‏شخص ما سوف يسمعهم‏
‫‏ويستدعي رجال الشرطة.‏

594
00:34:47,820 --> 00:34:50,200
‫‏ربما هذا شيء جيد.‏

595
00:34:50,242 --> 00:34:51,411
‫‏كريس.‏

596
00:34:51,911 --> 00:34:53,665
‫‏أمي ، لقد اختطف لوكا.‏

597
00:34:53,665 --> 00:34:55,919
‫‏لماذا تستمر في الدفاع عنه؟‏

598
00:34:55,919 --> 00:34:58,717
‫‏انظروا ماذا يفعل‏
‫‏للعمة ت. ، لعائلتنا.‏

599
00:34:58,717 --> 00:35:00,929
‫‏هل أنت...‏

600
00:35:03,518 --> 00:35:05,397
‫‏فقط ابقى هنا.‏

601
00:35:11,659 --> 00:35:14,999
‫‏ترى كيف تحرف‏
‫‏الواقع ، تبرر سلوكك.‏

602
00:35:15,041 --> 00:35:17,003
‫‏إنه جنون.‏

603
00:35:18,423 --> 00:35:20,594
‫‏زواجنا انتهى.‏

604
00:35:20,594 --> 00:35:22,431
‫‏أنا آسف ماركو.‏

605
00:35:22,431 --> 00:35:24,352
‫‏نحن ما زلنا عائلة.‏

606
00:35:24,769 --> 00:35:26,021
‫‏أنا أعرف.‏

607
00:35:26,063 --> 00:35:27,942
‫‏هذا هو السبب في أننا يجب أن‏
‫‏نعمل على حل الأمور من أجل لوكا.‏

608
00:35:27,942 --> 00:35:29,612
‫‏أخبرتك أن تأتي بمفردك.‏

609
00:35:29,737 --> 00:35:31,073
‫‏ماركو ، كويا ، من فضلك.‏

610
00:35:31,115 --> 00:35:32,993
‫‏ ، وأنا ألومك على دخول رأسها ،‏

611
00:35:33,035 --> 00:35:34,455
‫‏التحدث مع زوجتي في البقاء.‏

612
00:35:34,497 --> 00:35:36,501
‫‏أنا  أجد ابني ينتهي مثل ابني ،‏

613
00:35:36,501 --> 00:35:38,421
‫‏استغناء عن أي فرصة‏
‫‏للحصول على الجنسية.‏

614
00:35:38,421 --> 00:35:40,217
‫‏مرحباً ، كفى ، ماركو ،‏
‫‏حسناً؟ أوه ، انظر إلى هذا.‏

615
00:35:40,259 --> 00:35:41,970
‫‏اسكت! ماذا تعتقد أنك تفعل ، هاه؟‏

616
00:35:42,011 --> 00:35:43,932
‫‏ه ه ه!  فقط...‏

617
00:35:44,015 --> 00:35:45,143
‫‏لمعرفة ما إذا كان لوكا بخير.‏

618
00:35:45,143 --> 00:35:46,855
‫‏ ينبغي أن يكون‏
‫‏وحده من يسمع هذا.‏

619
00:35:46,896 --> 00:35:48,608
‫‏انه نائم! فقط اتركه‏
‫‏وحيدا. ماركو!‏

620
00:35:48,650 --> 00:35:50,112
‫‏النزول إليه.  دعه يذهب.‏

621
00:35:50,112 --> 00:35:52,366
‫‏قلت ، إنه نائم. ارحل فقط...‏

622
00:35:52,366 --> 00:35:53,577
‫‏اتركه!‏

623
00:35:53,618 --> 00:35:54,954
‫‏قلت دعنا نذهب!‏

624
00:35:54,996 --> 00:35:57,209
‫‏ماركو!‏

625
00:36:01,801 --> 00:36:04,181
‫‏ماركو؟  ماركو؟‏

626
00:36:04,807 --> 00:36:05,976
‫‏ماركو ، هل تسمعني؟‏

627
00:36:06,018 --> 00:36:07,730
‫‏ماركو؟‏

628
00:36:24,764 --> 00:36:26,809
‫‏انه ميت.‏

629
00:36:26,851 --> 00:36:28,396
‫‏ !‏

630
00:36:28,396 --> 00:36:30,400
‫‏لقد رحل ، لقد رحل.‏

631
00:36:34,001 --> 00:36:36,464
‫‏ ، لقد ذهب.‏

632
00:36:40,054 --> 00:36:42,518
‫‏انه ميت؟  هل قتله؟‏

633
00:36:42,560 --> 00:36:43,854
‫‏لقد قتلته.    .‏

634
00:36:43,896 --> 00:36:46,568
‫‏لقد كانت حادثة. لقد كانت حادثة.‏

635
00:36:46,568 --> 00:36:48,739
‫‏هنا.  خذ كريس للمنزل.‏

636
00:36:48,822 --> 00:36:49,699
‫‏سوف أقوم بتنظيف هذا.‏

637
00:36:49,699 --> 00:36:51,953
‫‏انتظر ماذا تقصد؟‏

638
00:36:51,953 --> 00:36:53,540
‫‏هو يحتاجك الآن.‏
‫‏سوف أعتني بالأمر.‏

639
00:36:53,624 --> 00:36:55,336
‫‏تأخذه إلى المنزل. لكن‏
‫‏ماذا... ماذا عن ماركو؟‏

640
00:36:55,377 --> 00:36:56,755
‫‏اذهب الآن. حسناً‏
‫‏، لكن ما أنت...‏

641
00:36:56,755 --> 00:36:59,510
‫‏فقط اذهب.  لنذهب.  لنذهب.‏

642
00:36:59,552 --> 00:37:01,556
‫‏تمام.  يذهب.  أمي ، أنا آسف.‏

643
00:37:01,598 --> 00:37:03,810
‫‏إذهب! إذهب! إذهب.  يذهب.  يذهب.‏

644
00:38:38,417 --> 00:38:40,671
‫‏اعذرني؟  اعذرني؟‏

645
00:38:40,671 --> 00:38:42,299
‫‏هل يمكنك اتصال برقم ٩١١ من فضلك؟‏

646
00:38:42,299 --> 00:38:45,305
‫‏لقد وجدت للتو رج‏
‫‏في أسفل الدرج.‏

647
00:38:45,305 --> 00:38:47,643
‫‏يبدو أنه سقط.‏

648
00:38:47,643 --> 00:38:49,730
‫‏هل هو على قيد الحياة؟   اعتقد هذا.‏

649
00:38:49,772 --> 00:38:51,443
‫‏إنه  يتنفس.‏

650
00:38:51,484 --> 00:38:54,281
‫‏سيدتي ،  أريد أي مشاكل.‏

651
00:38:54,281 --> 00:38:56,327
‫‏هل يمكنك اتصال برقم ٩١١ من فضلك؟‏

652
00:38:56,327 --> 00:38:59,333
‫‏لم أجده.  انت فعلت.‏

653
00:39:03,090 --> 00:39:06,639
‫‏إذا لم يكن لديك هاتف‏
‫‏محمول ، يمكنك استخدام هذا.‏

654
00:39:07,641 --> 00:39:10,939
‫‏اسمع ، أنا غير موثق.‏

655
00:39:10,981 --> 00:39:12,066
‫‏ أستطيع التحدث إلى الشرطة.‏

656
00:39:12,108 --> 00:39:14,780
‫‏ليس من المفترض أن أكون هنا.‏

657
00:39:14,780 --> 00:39:18,245
‫‏هذا هو ملكك. يجب على‏
‫‏شخص ما إجراء تلك المكالمة.‏

658
00:39:20,709 --> 00:39:22,588
‫‏على ما يرام.‏

659
00:39:22,630 --> 00:39:24,257
‫‏أنا سأفعلها.‏

660
00:39:25,427 --> 00:39:27,013
‫‏شكراً لك.‏

661
00:39:40,749 --> 00:39:42,001
‫‏جاريت؟‏

662
00:39:42,043 --> 00:39:44,172
‫‏هل وجدتهم؟‏

663
00:39:44,214 --> 00:39:46,636
‫‏نحن فعلنا.  لوكا بخير.‏

664
00:39:46,636 --> 00:39:48,890
‫‏انه بخير.‏

665
00:39:49,224 --> 00:39:51,186
‫‏لكن لدي بعض الأخبار السيئة.‏

666
00:40:06,174 --> 00:40:07,886
‫‏إنها جيده.  إنها جيده.‏

667
00:40:10,934 --> 00:40:12,479
‫‏هل انت بخير؟‏

668
00:40:12,521 --> 00:40:15,360
‫‏أنا فقط أريد أن‏
‫‏أرى لوكا. أين هو؟‏

669
00:40:15,360 --> 00:40:16,738
‫‏ يزال نائما في الغرفة.‏

670
00:40:17,990 --> 00:40:21,038
‫‏أرادت الشرطة تحديد ماركو أو.‏

671
00:40:21,038 --> 00:40:23,208
‫‏تحتاج دقيقة؟‏

672
00:40:24,337 --> 00:40:27,343
‫‏أنا فقط أريد أن أحمل‏
‫‏ابني. تمام. دعني أحضره.‏

673
00:40:48,718 --> 00:40:49,679
‫‏هذا هو.‏

674
00:40:58,822 --> 00:41:01,494
‫‏أمي!  أمي!  أمي!‏

675
00:41:01,494 --> 00:41:03,080
‫‏تعال الى هنا.‏

676
00:41:10,219 --> 00:41:11,764
‫‏أين أبي؟‏

677
00:41:11,806 --> 00:41:13,183
‫‏هل انت بخير؟‏

678
00:42:17,729 --> 00:42:20,485
‫‏ما حدث لماركو كان حادثاً.‏

679
00:42:22,948 --> 00:42:24,785
‫‏لكننا  نعرف ما إذا كان‏
‫‏أي شخص سيصدق ذلك ،‏

680
00:42:24,827 --> 00:42:28,710
‫‏لذلك  يمكن لأحد‏
‫‏أن يعرف الحقيقة.‏

681
00:42:29,920 --> 00:42:32,426
‫‏إذا احتجت إلى ذلك ، فأنا أتحمل‏
‫‏اللوم على هذا ، وليس كريس.‏

682
00:42:32,426 --> 00:42:33,386
‫‏ امي.‏

683
00:42:33,386 --> 00:42:35,014
‫‏فاي ، لن يصل الأمر إلى ذلك.‏

684
00:42:35,055 --> 00:42:36,726
‫‏لن يكتشف أحد.‏

685
00:42:40,232 --> 00:42:41,109
‫‏كريس.‏

686
00:42:42,028 --> 00:42:44,950
‫‏سنقوم بحمايتك ، حسناً؟‏

687
00:42:46,913 --> 00:42:49,668
‫‏لن ندع أي شيء يحدث لعائلتنا.‏