سابقاً في""سوبرمان" ...""ولويس
إطلاق سراحه سيكون .أكبر خطأ في حياتك
،لقد هددني وطلب مني أن اعتزل
،الصحافة .أو سيعود
عليه أن يتجاوزني .أنا و"سوبرمان" ليؤذيك
وهذا لن يحدث
بما يمكنني خدمتك
،في كل مرة تموت .إنه يجعلك أقوى
دعني أقتلك حتى لا يتمكن أي ..شيء في هذا العالم من إيقافك
لا شيء
"هل فكرت بشأن الموت أبداً؟ يا "سوبرمان
لأنك على وشك الموت
ماذا فعل لك؟
،عندما تنتهي أحضر لي قلبه
.لا
ماذا يحدث؟
.لم أعد أسمعه يتنفس
ترجمــــــة killershark سوبرمان اند لويس - الموسم الرابع والأخير
ذلك الشيء .كان في منزلنا
كيف علم بمكاننا؟
لا أعرف
لقد وجدتها ليس .بعيدًا عن الحظيرة
جهاز الاستدعاء الخاص بجدي
بعد أن اختفى، لا بد أن والدك
جاء إلى .هنا للبحث عنه
هل تعتقدي أن جدي كان هنا؟
(لا، ولكن (لوثر .كان كذلك
وتخميني هو أنه استخدم ذلك .للاتصال بحيوانه الأليف الجديد
ولهذا السبب أراد جهاز استدعاء جدي
من السهل أن تكوني شجاعة مع "سوبرمان" ووزارة الدفاع
تحمي ظهرك
.أريدك أن تصغي لصوت جدك
لماذا ليس أبي؟ - .سمعت ما قاله -
.لا يريدكما أن تتورطا في أي من هذا
.ركز فقط على جدك
علينا أن نجده الآن
حقيقي الان؟
هل الفندق.. فندقي؟
لقد اشتريته من خلال صناعات ايكورث
.لتجنب أي أسئلة
لقد تغاليت بثمنة
لا، لم أفعل
لقد مر أكثر من شهر .منذ أن خرجت من السجن
لماذا لم تعد إلى "لوثركورب" بعد؟
لدي أشياء .للقيام بها هنا
وكم من الوقت تتوقع أن تستغرق هذه الأشياء؟
المجلس أصبح مضطربًا
هذا ليس ما يقلقني
.(كلهم متملقون ضعفاء، وخاصة (باش
هل يمكنني أن أخبرهم بأي شيء بالطريقة
التي تريد بها أن تسير الأمور للمضي قدمًا؟
لم يتغير شيء
كل شيء كان يسير كما .ينبغي خلال الـ 17 عامًا الماضية
أنا متأكدة من أنهم .سئموا تلقي الأوامر مني
مما يخبرني أنك .تفعل ذلك بشكل صحيح
هناك سبب لأنك الشخص .الوحيد الذي أثق به
اعتبر الأمر تم التعامل معه
أي اخبار عن (إليزابيث)؟
.لقد غادرت "لندن" قبل إطلاق سراحك
استمري في البحث
لا يمكنها أن .تختفي فحسب
هل يمكنني من فضلك تهيئة هذا المكان لك؟
هذا هو كل .ما أحتاجه
على الأقل دعني أحضرلك بعض تزيين النوافذ - (أماندا) -
إنها ليست .زنزانة سجن
هذا يكفي .بالنسبة لي
ولكن هناك شيء .واحد أحتاج (ميلتون) لبنائه
سوف أحضرة لك
أنا متاكد أنه لن يفعل ذلك
المواعدة لم تنتهي بعد
،كل شيء، يبدو .مكتوما أو شيء من هذا
هل تعتقد أنه الجد؟
لا أعرف
.ربما
أعلم أن هذا صعب يا عزيزي .ولكن عليك أن تستمر في المحاولة
.قم بمساعدته
إلى أين أنت ذاهبة؟ - .للتفكير -
.الإشعاع يجعل دماغي ضبابيًا
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟
،نبض قلبك . لا يرتفع أبدا
.أنا فقط أحاول ألا أستسلم للخوف
مجرد نوع من كيفية بنائي، على ما أعتقد
ذلك الشيء الذي كان أبي يحاربه كيف يمكنه التغلب على ذلك؟
سوف يهزمه
هل رأيت النظرة على وجهه؟
كان أبي. خائفًا
ماذا لو علم أنه لا يستطيع التغلب عليه؟
سيفعل
علينا أن نؤمن بذلك
لا أعرف إذا كنت استطيع الايمان بذلك
ليس هذه المرة
وبدون أبي يا رجل أنا لست مستعدًا
للقيام بكل .هذا بدونه
أنت بخير؟
ربما كأس من النبيذ؟
شيء أقوى
.لدي الكثير من الأسئلة
.أنا أعرف .أنا أعرف
وظنت أمي أنك ربما تستطيعي الاستفادة ببعض الخصوصية
لذلك ذهبت إلى .المدينة لتمنحنا بعض الخصوصية
.لذلك سأجيب على أية أسئلة لديك
لماذا تخبرني الآن؟
لأنني مغرم بك
.واقع في الحب أكثر مما ظننت
لذا عندما سمعتني أخبر (جانيت)
أنني كنت واقع في الحب أثناء ...(مقابلة (سوبرمان
.كان ذلك أفضل يوم في حياتي
حتى لو دعوتك بالأحمق؟
أحيانا، أنا ابدو أحمق قليلاً
أنت مجنون؟
بالتأكيد لست مجنونًا
أم، أنك تريدين
الذهاب إلى غرفة نومك، الآن
حسنًا
قلت أنها تريد أن تعطينا بعض الخصوصية، أليس كذلك؟
،نعم، لا .لن تعود
إنه فقط، أنني ...لم أفعل ذلك أبداً
هل فعلت ذلك في غرفة نوم طفولتك؟
سوف تكون الامور .على ما يرام
(سأقوم بإدارة (كال ريبكين !حتى لا يراقب
هذا ليس.. هذا .ليس ما قصدته
لم يسبق لي
.أحبك
لا يوجد شخص اخر في حياتي
أحبك أيضًا
.جيد
إذا استعد لقضاء أفضل .يوم جديد في حياتك
أين أنت يا (كلارك)؟
--كريسي)، هل رأيت ملف القضية على)
(ليس (كريسي
ماذا فعلت بوالدي؟
.مشيت إلى منزلك وقدمت لك عرضًا
لقد هددني
.لم يكن هناك تهديد إذا تقاعدت
لكنني كنت واضحًا
لن تتمكني من طباعة كلماتك
بعد الآن، ليس بعد ما فعلته
لقد تركت هذا في منزلي .بعد أن اتصلت بهذا الشيء
حقًا؟
اثبتي ذلك
هذه ليست لعبة
إذا كنت لا تريدين هذا، كان .ينبغي عليك أن تقبلي عرضي
أين والدي؟
.لن يحميك بعد الآن
ولا حتى "سوبرمان"
لا أحتاج إلى الحماية
"لقد كنت مختبئة خلف "سوبرمان
.والجنرال طوال حياتك المهنية
لقد ولت .تلك الأيام
هل تريد مني أن أتقاعد؟
لا بأس
،حسنا أنا أتقاعد
أنت لا تجدين الكذب حتى
إذا كنت قد أذيته ،أقسم بالله
سأضعك في السجن .بقية حياتك البائسة
هل يعجبك المكان هنا في هذه البلدة الصغيرة؟
"الصدمات" وفطيرة التفاح؟
يجعلك تشعرين بالأمان؟
يبدو مزيفًا .بالنسبة لي
.ربما وجودي هنا سيغير رأيي
وماذا في ذلك، هل ستقيم في (سمولفيل)؟
هناك، عبر الشارع
لقد حصلت على منظر مثالي
أنا لست خائفة منك
سوف تخافي
كوني وحيدًا كما لو كنت في السجن
أوشكت على خسارة العمل الذي بنيته
عندما انقلبت ابنتي علي
لقد اختبرتيني .بطرق لا يمكنك تخيلها
على الأقل .ليس بعد
عنوان جميل
"لم ير أحد أو يسمع من "سوبرمان
منذ وقوع الهجوم
كان الناس يتجمعون هنا منذ ذلك الحين
بحثًا عن أي .علامة لسوبرمان
وهناك تقارير غير مؤكدة تفيد بأن المهاجمين
كانوا يستخدمون .أسلحة الكريبتونيت
وتواصل الشرطة التحقيق .في مسرح الجريمة
يمكنني تأكيد .تلك التقارير
ماذا حدث؟
(لوثر)
كان هناك؟
،المزيد من الإنترجانج .ربما بعض الياكوزا
(لكن الأسلحة كانت بالتأكيد (لوثر
لقد جرحت
كيف يستمر هؤلاء الأشخاص في الحصول على الكريبتونيت؟
دعني أحضر لك .ضمادة إسعافية
.لا، لا بأس سوف أشفى
.نعم
لقد جعلتني أشعر .بالقلق حقًا هناك
لقد تزوجنا للتو. أنا لست .مستعدة لأن أكون أرملة
هذا لن يحدث أبداً
يقول الرجل الذي هوجم للتو
من قبل عصابتين .بالكريبتونيت
نعم، وشفي جرحي
بالإضافة إلى أنني .أستطيع الطيران
عندي رؤية ...حرارية
عيون الليزر
وقوة خارقة، لست اتفاخر
أنت تتفاخر .تماما
.أنا فقط لا أريدك أن تقلقي
.نوع ما يتماشى مع الوقوع في الحب
أنت قلق
أنا لن أذهب .إلى أي مكان
أنت عالقة .معي إلى الأبد
تعد بذلك؟
.أحضرت لك شيئا للشرب
اذهبي إلى .الجحيم
لا تكن هكذا
أنت بحاجة .إلى الماء
لا بأس
كما تشاء
ماذا تريدين؟
وزارة الدفاع لا تتفاوض ،مع أشخاص مثلك
لذا مهما كان ما تبحثي عنه .لن تحصلي عليه
أنا متأكدة من .أننا سنفعل
أي نوع من الأشخاص يفعل شيئا مثل هذا؟
كم عدد الأشخاص الذين خطفتهم؟
يجب أن يكونوا بالمئات، على الأقل
هذا ليس ما كنت أتحدث عنه
هل تقصدنا؟
هل أي منها حقيقي؟
اسمي ليس (جريتشن)
ولكن لقد .قضيت وقتا طيبا
لقد كنت .مقنعة جداً
شكرًا لك
لم تكن .تلك مجاملة
لا، أعتقد أنه .لم تكن كذلك
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟
لا أرى بأن لدي .الكثير من الاختيار
هل مر وقت طويل منذ أن كنت مع شخص ما؟
أنا سعيدة لأنني .أستطعت منحك ذلك
أنت وصمة عار
لقد تم استدعائي .من الأسوأ بواسطة الأفضل
انتهينا هنا؟
.نعم
أعتقد ذلك
تعال. دعنا نذهب .لتناول الطعام. أنا جائع
ما زلت لا أستطيع .سماع جدي
هذا لا يعني أنه ميت، حسنًا؟
ربما تحتاج فقط إلى شيء لتأكله
،ليساعدك، مثلاً .على التركيز
السبب الوحيد الذي جعله .يخرج معها هو بسببي
جوردان)، أنا من أظهر له)
التطبيق وأخبرته .أن يخرج من هناك
وإذا قتلته ...تلك السيدة
إنها لن تقتله
أنت لا تعرف ذلك
،لكل ما نعرفه إنه ميت بالفعل
واذا حدث فذلك خطئي
يا صديق توقف، حسنا؟
كل ما كنت تحاول .فعله هو مساعدة جدك
وقد نجحت، حسنًا؟ .لقد كان سعيدًا بجنون
كان الأمر مثل مشاهدة فيلم .خطف الجثث أو شيء من هذا القبيل
(ليس خطأك أن (ليكس لوثر
.كان لديه خطة لمدة شهر لاختطافه
لكن إذا واصلت لوم نفسك . فقد يموت جدك
هذه هي الحقيقة
من فضلك، توقف عن لوم نفسك
.نعم
حسنًا
أنت محق
اعرف ذلك
الآن، دعنا نذهب .لتناول الطعام
هل هو معك؟
.نعم
هل تغير شيء مع الابنة؟
مجرد المزيد .من الأكاذيب
عُلم
،واحدة في الرأس .واحد إلى القلب
اطلبي من (اوتيس) أن .يقوم بالتنظيف بعد ذلك
كان ذلك (ليكس لوثر) أليس كذلك؟
هل تعملي لصالحه؟
.أنصتِ، لدي ثلاثة أحفاد
لقد التقيت بهم
إنهم أطفال رائعون
حفيدتي، لقد دخلت .حياتي مؤخرًا فقط
.نحن فقط نتعرف على بعضنا البعض
.لقد فقدت الكثير من الناس بالفعل
لا أعتقد أنها تستطيع .التعامل مع فقط أخرى
مهما كان الذي لدى ، (لوثر) عليك
،يمكنني أن أبعدك عنه وأضعك في أي مكان تريدينه
وأعطيك اسمًا .جديدًا، حياة جديدة
أستطيع حمايتك
أتمنى أن يكون .ذلك صحيحا
لكن لا أحد يستطيع .(الاختباء من (لوثر
أنت رجل جيد
أنا آسفة، لأنه كان مقدر حدوث هذا
لماذا لا تحاول التحليق في الغلاف الجوي هذه المرة؟
.قد تحصل على استقبال أفضل هناك
اذهب لإحضار . الشيك
ما المشكلة
اعتبر ذلك أنك .تعرف من أنا
والدتك قالت لك لماذا أنا هنا؟
نحن نعرف .سبب وجودك هنا
لأنك مريض نفسي
منذ 17 عامًا، وضعتني "والدتك وصديقها العزيز "سوبرمان
في السجن .بسبب جرائم لم أرتكبها
،هذه ابنتي .(إليزابيث)
هذا ما بدت عليه في المرة الأخيرة التي رايتها فيها
وهي توصلها إلى المدرسة
كانت تعني كل .شيء بالنسبة لي
إليزابيث) كانت الشخص) .الوحيد في حياتي الذي أحبني
ليست والدتي، ليست ...زوجتي السابقة
فقط هي
.يبدو الأمر وكأنك أنت المشكلة
يا أولاد، كل شيء على ما يرام؟
والدتك اخذتها مني
.كل ما هو قادم له ما يبرره
ماذا تفعلي بحق الجحيم يا (لويس)؟
لا يمكنك طباعة .هذه القصة
المطابع قيد .التشغيل بالفعل
لقد أخبرتك أن هذا الصوت ليس أنا
. حسنًا التسجيل يوحي بخلاف ذلك
لا تقومي بطباعة .تلك القصة
هذا ليس مشروعًا .إجراميًا تمتلكه
"هذه ."ديلي بلانيت
!إذا سأشتري "ديلي بلانيت
من السجن؟
غير محتمل
وهذا يجعلك ،تشعري بالقوة
أليس كذلك، تحديد مصير شخص ما؟
أنا فقط أبلغ .الحقيقة
لا، أنت تسببي .ضررًا حقيقيًا
انظر من يتحدث
هذه الحملة ضدي
."تتعلق بـ" موكسي" أو "انترجانج
يتعلق الأمر .بصديقك
أنت تحاولي حمايته
.سوبرمان) لا يحتاج إلى حمايتي)
لا، لا، لقد كنت ورائي
.منذ أن اكتشفت ضعفه
.هذا لا علاقة له بهذا
هناك المزيد من .(الكريبتونيت بالخارج، يا (لويس
.لا تجعليني أكشف ذلك للعالم
.اخرج من مكتبي بحق الجحيم
.ليكس لوثر) هنا) - ."لقد رأيناه في "فيكي ماي -
حيث اعترف إلى حد كبير
بأنه وراء كل ما يحدث
أنا أعرف. لقد جاء إلى .هنا سابقًا
.حسنا، علينا أن نفعل شيئا
لا نستطيع .يا عزيزي
أنا استطيع
.جوردن)، ابتعد عنه)
.لقد دخل للتو إلى الفندق
لا يوجد أحد أخر هناك
جوردن)، قلت لا) هل تفهم؟
أمي، ربما .جوردن) على حق)
لقد عرفت (ليكس لوثر) لفترة كافية
.لأعلم أن هذه مجرد البداية
ستبتعدان كلاكما عن هذا
من فضلك، ركز فقط .على العثور على جدك
إنه يحتاج الى .مساعدتنا
مثير للشفقة جدًا ،ضرب امرأة
.حتى لو كان من المفترض أن تقتلك
(اصمت يا (أوتيس
ربما هو السبب وراء وجوده هنا
ذلك التطبيق الفاشل .في المقام الأول
هذا يكفي
(ليكس)
يمكننا مناقشة .هذا لاحقا
،كنت سأجعل الأمر غير مؤلم
.لكن بعد ذلك قررت محاولة الهرب
لم اتخيل أنك من سوف تحرك السكين
أعتقد أنني أعطيتك .الكثير من الائتمان
اعتقدت أنك قد ترغب في إلقاء نظرة على ورقة ابنتك
حيث أن .هذا هو سبب وجودك هنا
لويس) ليست) .المسؤولة عن هذا
لقد اتخذت خيارها
.الاعتناء بك لم يكن أولوية قصوى
هل تريد محاضرتي عن البنات؟
.على الأقل ما زالت تتحدث معي
(كيف حال (إليزابيث على أية حال؟
هل تعرف أين هي؟ - هذا يكفي -
من هي؟ - !هذا يكفي -
لن يأتي أحد لإنقاذك .أيها الجنرال
انظر بنفسك
إنه يعود دائمًا
هذه المرة لن يفعل
حافظا على .الرمال مبللة
.سيجعل ذلك اختناقه أكثر إيلاما
،)السيدة (لين .استمعي لصوتي
ماذا يحدث؟
أنا هنا
.كل شيء سيكون على ما يرام .لقد تعرضت للتو لنوبة صرع صغيرة
حسنًا، هل هذا طبيعي؟ - (أنا بحاجة للوصول للدكتورة (باتيل -
وقالت انها سوف .تشرح كل شيء
.أنا سآخذك إلى القلعة
(كلارك)
أنا قلقة من أنه قد .يكون سمم الحمل
هناك خطأ ما
ستتولى الدكتورة .باتل) الأمر)
لا يمكننا أن .ننتهز هذه الفرصة
تحدثنا .عن هذا
.لا توجد تقنية كريبتونية .لقد تغيرت الأمور -
لقد تعرضت .للتو لنوبة
.أنا بخير - .لويس)، لا أستطيع أن أخسرك) -
انسى الامر (يا (كلارك
أنا أفهم أن ،هذا صعب
.ولكن أنا الذي أنجب
لا يجب عليك أن .تفزع لمجرد أنك قلق
كلانا قلق بشأن .بعضنا البعض
نعم، لكن --لا يمكنني
تموت؟ - .نعم -
هذا لا يمنعني من القلق عليك
كم مرة كان علي أن أشرح لك
أن القلق هو مجرد جزء من الحب؟
،حسنًا، حسنًا .حسنًا. أنت على حق
نعم أعلم !أنني على حق
الآن، هل يمكنك (الذهاب وإحضار الدكتورة (باتيل
حتى تتمكن من ولادة هؤلاء الأطفال؟
لقد انتهيت من !إنجاب التوائم
إنهم مثل اثنين من العفاريت الصغيرة
التي تصددم ببعضها
،حسنًا .حسنًا
!لا، لا - .أنا باقي. انا باق -
سأبقى .هنا، هنا
حسنا - .حسنًا، أنا هنا -
ها هم
حسناً
أمي
ما الأمر؟ - .(إنه (جوردن -
يعتقد أنه سمع .الجد يصرخ
(جوردن)- .توقف -
حاول. ثانية
،أنا أقول لك .لا يوجد شيء
لقد كان خافتًا --حقًا، تقريبا مثل
مثل ماذا؟ - الهمس؟ -
كان لديه شريط لاصق على فمه؟
أشبه بالاختناق
.أخبرني (ليكس) أنه سيقتله
حسنًا يا أمي، لسنا متأكدين
لوثر) يحافظ دائمًا) .على كلمته
(جوردن)
لقد كان يحاول جاهداً
، أن يكون أباً جيداً .وقد كان كذلك
أنا فقط لم تتح لي .الفرصة لأخبره بذلك
.دعنا نخرج الجحيم من هنا
انتظرا
إنها هي
هي"؟"
.تلك السيدة، التي رأيناها مع جدي
موعده
خذني إلى هناك
يمكنني الاستفادة .حمام دافئ وبيرة باردة
هل ترغبي في الانضمام؟
رفض صعب لكلاهما
أين والدي؟
لقد فات الأوان
طفل يشبه سنوبي .وهو يلعب دور طيار مقاتل
.أخبرتك
أين هو؟
بهاذا الاتجاه على بعد 50 ياردة
لقد دفنوه
،جدي. جدي هل أنت بخير؟
!أبي
المرة الثانية التي تنقذ .فيها حياتي يا صغيري
شكرًا لك
.لكن هؤلاء الناس هربوا
ليس قبل أن تقوم أنت وأمك بمعاملتهم بخشونة
لا تقلق
لا يمكنهم البقاء .مختبئين لفترة طويلة
نعم، ماذا عن (لوثر)؟
لا يختبئ
.لا تقلق عليه الآن
نحن بحاجة .للحديث عن (كلارك)
يا رفاق، هل يمكنكم أن تمنحونا دقيقة؟
،قبل أن أدفن (أراني (لوثر
.العنوان الرئيسي في جريدة اليوم
ماذا فعل لوثر) بالضبط؟)
وذلك مرتين .في يوم واحد
لم يكن خطأنا .هذه المرة
لقد ظهرت (لويس لين) مع ذلك الطفل
."الذي كان الناس يدعونه "سوبربوي
هل لديه قوة خارقة؟
"لقد ظهر في "سمولفيل .منذ حوالي شهر
ما هي خطوتنا التالية؟
.ابقيا متاورين عن الانظار حتى تسمعا مني
لا تظهروا .وجوهكم
إلى أين أنت ذاهب؟
للحصول على .ما طلبته
لا بد أنه خطط لهذا الأمر برمته
.لحظة إطلاق سراحه من السجن
بمجرد أن ،تخلص منكما
.لن يكون هناك أحد لحمايتي
أبي، إنه .يسعى ورائي
.أنا أعرفه .لن يتوقف
إنه يريد تدمير ،حياتي وكل من فيها
ويقلب الأولاد ضدي .مثلما انقلبت عليه ابنته
والآن مع --(رحيل (كلارك
لويس)، تلك المرأة) --غريتشن)-- مهما كان اسمها)
جعلتني اتخلى عن حذري .جعلت من نفسي هدفا سهلا
لن يحدث ذلك .مرة أخرى
و(كلارك)؟
حسنًا، لقد حاولوا قتله لسنوات
وفشلوا .في كل مرة
لا داعي للقلق
أبي، أنت لا تفهم
يا عزيزتي، لا يوجد شيء في هذا الكون
"يمكنه إيقاف "سوبرمان
قد يكون .هناك الآن
أعتقد أن تلك الممرضة على .وشك التقاعد
نعم، حسناً، كم مرة ذكر جدي
أنه جنرال بأربع نجوم؟
مرتين على الاقل
،حسنًا .هذا يكفي
تعالا إلى هنا
أنا أحبكما .كثيرا
أحبك .يا أمي
أحبك .جدا
وسوف نتجاوز هذا --كما فعلنا دائمًا
.كعائلة
جوردن) ما الامر)
انها تعود
.(ليلة سعيدة، (تشاك - .ليلة سعيدة، (عايدي) -
يا إلهي
ليس هناك الكثير مما يجب النظر إليه
لكن (ميلتون) أكد لي .أن الأمر سينجح
لقد قام بشيء جيد
ماذا عن أن نبقي ذلك بيننا؟
(آخر شيء يحتاجه (برينياك .هو أن يصل هذا إلى رأسه
هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟
.لا
ماذا عن بعض الصحبة؟
لقد أمضيت الكثير من الوقت في التفكير
فيما سيكون عليه الأمر .بمجرد خروجك من السجن
أنا أيضاً
لا يسمع نبض قلبه
أنا مغرمة مع شخص اخر كلارك) من الجريدة)
،لا، لا .لا، لا
لم يكن من المفترض أن .يحدث هذا، ليس قبلي
.لا
.أمي، أبي - .لا -
.أمي - .لا يا أولاد -
أمي، هل هو بخير؟
،لا .لا
!لا
.لا
تبدو أصغر في .الحياة الحقيقية
هل لديك شيء لي؟
أحسنت .يا صديق
الى اللقاء مع حلقة 2 وعذرا على التاخير