Antes em...
A tua mãe queria-nos em Smallville.
Esta família precisa de Smallville.
Há um ano, tomei vários comprimidos da minha mãe.
Ela fez um grande drama com isso. Muita terapia.
- É a minha namorada! - Namorada?
Estou a trabalhar num artigo sobre o Morgan Edge.
Ele não está aqui para salvar Smallville.
O Edge mudou a minha história. Não o posso deixar fazer isso.
É o melhor texto que já escrevi desde que tomou posse.
Já me despedi.
- Quando pode começar? - Posso ir à escola?
Temos de estar de olho nos teus poderes.
O efeito foto nucleico parece ser insignificante.
Ele nunca será como tu, Kal-El.
Este é muito azul?
Ainda gosto do Tributo ao Caçador.
Pai, tenho a certeza que é gíria para "cor de trampa".
Jonathan, não sejas nojento.
Aliás, ele não está errado.
Mãe, podemos apenas escolher alguma?
Querido, é uma grande decisão.
Finalmente, esta casa vai ter a nossa cara.
Se conseguirem decidir.
- E esta? Gostas desta cor? - Gosto, é boa.
- Sim? - Sim.
Alguém está a pedir o Tributo ao Caçador.
- Tudo menos a cor do pai! - Então!
- Queres mesmo fazer isto? - Sem supertruques.
Anda lá. Consegues fazer melhor que isso!
Está bem, acabou. Já chega, já chega!
Clark? Clark?
Acho que não precisa de esconder já que sabem que é o Super-Homem.
PONTE PINGTANG GUIZHOU, CHINA
S01.E03 The Perks of Not Being a Wallflower
Então, consegues ouvir o mundo todo ao mesmo tempo?
Está mais para ouvir as oscilações a acontecer
na frequência sónica colectiva.
Não faz sentido nenhum para mim.
Como consegues distinguir entre alguém em perigo
e alguém a chamar um táxi?
Estive vários anos a treinar na Fortaleza,
mas aprendi a focar em certos sons.
- Como pessoas em apuros. - Espera, fala a sério.
Qual foi a coisa mais vergonhosa?
Não. Inapropriada.
Sê honesto. Envolvia nudismo?
Talvez daqui a alguns anos.
- Vá lá! - O quê?
Noutra altura, noutra altura.
Preferia ter superaudição a olhos de laser malucos.
Vamos ficar pelo nome "visão de calor" por agora.
E não tenhas tanta certeza.
Qualquer poder tem os seus próprios fardos.
- E responsabilidades. - Querem dizer, regras.
Que foram feitas para te proteger.
"Não usar os meus poderes, não atrair atenções para mim."
"Não o alimentar depois da meia-noite."
É importante não atrair atenção desnecessária para nós.
Se souberem a verdade sobre mim, isso mudaria tudo.
Não estamos preocupados que vão publicar no Facebook.
Não somos mães galinha.
Têm de estar conscientes das vossas acções.
São as pequenas coisas que levantam suspeitas.
Na vossa idade, o meu pai era bem rígido,
e naquela altura, parecia injusto.
Mas agora, percebo que isso deu-me uma vida normal.
E é o que quero para os dois.
Se "normal" quer dizer sermos excluídos como leprosos,
a Escola Smallville já tratou disso.
Só estou a pedir que tenham cuidado, está bem?
Nem sempre posso lá estar.
- Está bem. - Tudo bem.
Não podíamos esperar lá dentro?
E se viesse alguém que conhecemos?
Podem fazer perguntas.
Se isto é alguma coisa que te envergonha,
talvez não devêssemos fazer mais.
Concordámos, Kyle. Isto é importante.
Passou um ano, Lana.
Porque parece que sou a única que continua preocupada?
Podes parar com isso? Não és a única preocupada.
Tens uma forma engraçada de demonstrar isso.
Olá, querida.
Olá, mija.
Como correu com a Dra. Lawrence?
Isso é entre mim e ela.
Só quero ter a certeza de que está tudo bem.
Então, pára de perguntar isso a cada dez segundos.
Estou a ver a Dra. Lawrence como pediste, está bem?
Podemos ir agora, pai?
Entendido.
Não foste à primeira aula. Está tudo bem?
Não de acordo com a minha mãe.
Está tudo bem. Só excesso de drama familiar.
Queria perguntar...
Depois da escola, podíamos encontrar...
Vou chegar atrasada, falo contigo depois?
Quase, amigo. Valeu a tentativa.
Puto...
Porque andar a dar em cima da minha namorada?
Não sei do que estás a falar...
O que estás a fazer?
Primeiro beijas e agora babas em cima dela...
Sai de perto dele!
- O que estás a fazer? - Obrigado.
- Jordan, vamos. - Obrigado.
- Não me vires as costas. - Jordan, Jordan, Jordan...
Jordan, Jordan, Jordan!
Usa o que o pai te deu.
Jordan!
- Isto é patético. - Olá, malta.
Este sítio...
- Que seja. - Não mudou mesmo nada.
- Não precisava da tua ajuda. - Precisavas do pai.
O que estás a fazer aqui?
Queria ver como estavam a ir na nova escola.
E resolveste aparecer numa altura aleatória?
Não foi aleatória. Ele estava a espionar-nos.
O quê?
Estava a certificar de que estavam bem.
Podias ter dito isso de manhã, mas mentiste-nos.
Não menti, não perguntaram.
Há quanto tempo fazes isto? Quando nos mudámos? A vida toda?
- Não ouço o tempo todo. - É a resposta errada!
Disseste que podia ir para a escola.
Podes, mas ter poderes é difícil.
Parece que isso também é mentira.
Como correu o teu primeiro dia?
Tentei investigar a questão das hipotecas,
mas ninguém quer falar com quem não é de Smallville.
Confiança leva tempo.
As pessoas abrir-se-ão em breve.
Falaste com os rapazes?
Não, silêncio total.
Lembras-te quando descobri que me ouvias?
Como posso esquecer. Pensei que ia perder-te.
Quase perdeste.
Gastei o ordenado de uma semana em flores para falar contigo.
Foram duas, e saíste-te bem porque ainda estava apaixonada.
Bem...
alguma sugestão sobre como fazer as pazes com os rapazes?
Faz a mesma promessa que me fizeste.
Tinham razão. Desculpem.
Vou deixar de ouvir as vossas conversas. Juro.
A mãe falou qualquer coisa sobre flores.
Alguma hipótese de aumentar a minha mesada?
Boa tentativa. Estamos bem?
Claro, que seja.
Quer entrevistar o apresentador do Festival da Colheita?
Não acho que esse tipo de matéria combine comigo.
Sim, mas aqui vendem jornais.
Nem tudo que vai escrever aqui mudará o mundo.
Foi este o jornal que publicou a matéria sobre o Edge?
Sim, e também um artigo sobre passarinhos
e palavras cruzadas bem difícil.
Não era difícil.
Qual das duas pesquisou sobre New Carthage?
- Fui eu, senhora... - Powell. Sharon Powell.
Senhora Powell, sou a Lois Lane.
Quer falar comigo sobre o Morgan Edge?
Pode ter a certeza.
Espero que me possa ajudar a pregar esse sacana à parede.
DESAPARECIDO
O meu filho trabalhava na mina do Edge em New Carthage.
Obrigada.
Trabalhou lá seis meses.
Ganhava bem, até mandou dinheiro para casa.
Tudo mudou quando o Edge lhe ofereceu "a oportunidade de uma vida".
- Que tipo de oportunidade? - Não sei bem.
Sei que ele teve de assinar uma papelada.
Para que ficasse calado.
E porque é que acha que aconteceu alguma coisa?
Mãe, gostava que tivesses atendido.
A oportunidade não é o que pensava.
Não sei o que vai acontecer, então...
queria que soubesses que te amo.
- Adeus. - Foi a última vez...
que ouvi a voz dele.
Lamento.
Obrigada.
Não podes terminar comigo.
Não tomaste atenção?
- Vá lá... - Não.
É melhor aprenderes a estar na tua linha.
1, 2, 3, 4, 5, 7, 8.
1, 2, 3, 4, 5,
7, 8...
- Que se passa com o Otiming, Sarah? - O quê?
14 outras raparigas a trabalhar, e mal tomas atenção.
- O que se passa? - Relaxa, mãe.
Não me digas para relaxar.
Isto é importante. O que se passa contigo?
Queres saber, mãe? Desisto. O que achas disto?
Sarah, volta aqui.
Sarah!
Manda, rapaz.
Vamos lá, rapazes.
Focados, vamos lá!
Levanta o joelho! Vamos lá!
- Kent, é o teu irmão? - Vamos lá, malta!
- Duas mãos na bola! - PeeWee, o treino é no sábado!
Ele é um filme ambulante da Disney com chuteiras.
Meu, o que estás a fazer?
A fazer o teste da equipa.
Essa é uma ideia tão má que...
Desde quando és pessimista?
Não sei, desde que ti vi assim.
Jordan, e os teus poderes?
Vou com calma, está bem?
Consegues fazer isto?
Não te preocupes. Quem quer jogar futebol?
Jordan, isto vai contra tudo o que falámos com o pai.
Jogas sempre. Qual é a diferença de tentar?
A sério?
O que se passa, Jordan? Detesta desporto.
Os tipos pensam que nos podem atacar. Adivinha?
Vou ripostar.
Vamos, empurra! Empurra, empurra!
Vamos lá, malta!
Muito bem, quando vieste antes, pensei que era uma partida.
Mas aqui estás tu.
Muito bem.
Simon!
Vai aquecer um pouco no canto. Vai lá.
Sim, treinador! Obrigado, treinador!
- Não é o exército, Jordan. - Tens de pôr o capacete.
Vamos lá, malta! Vamos lá! Vamos!
Aumentem o ritmo!
- Vermelho 8! - Vermelho 8!
Pronto, vai!
Esta é a minha linha agora, mano.
- É disto que estou a falar! - Obrigado, treinador.
Obrigado, eu. Obrigado eu!
Aonde vais segundo quarterback?
- Não tão rápido. - Desculpe, treinador?
Tens um irmão tipo Ronnie Lott e não me disseste nada?
Alguém vai correr, espertinho.
Vai dar cinco voltas por me esconderes isto.
Sim, vai lá!
Mais depressa ou aumento mais cinco!
Quando é que te tornaste no Sr. AllAmerican jogador de futebol?
Tenho praticado no quintal com o Jon.
Sim, claro. Todos os dias.
São muito estranhos.
Ouvi-te e ao Sean.
Já estava na altura. Assim, ele...
é tudo que não quero.
Lamento.
Terminaste com o Sean?
És tão perceptivo.
Foi por isso que saíste das Cheerleaders?
Talvez.
Estamos na escola há uma semana?
E sente-se exactamente o mesmo.
Já quiseram mudar...
tudo?
- Sim. - Não, até chegar aqui.
Sarah, a tua mãe vem aí e parece estar fula.
- Olá, rapazes. - Olá, Sra. Cushing.
Sarah, posso falar contigo um minuto?
Seja o que for, podes dizer aqui mesmo.
Queres explicar o que aconteceu?
Não é óbvio? Saí da equipa.
Não precisas de ser malcriada comigo.
Não precisas de me chatear todos os dias.
Estou só a tentar manter-te segura.
Porque achas que me vou matar?
Este não é o sítio apropriado para termos esta conversa.
Quantas vezes, tenho de dizer que estou bem?
Não podes apenas acreditar e desamparar a loja?
Sei que não estás a contar tudo o que aconteceu.
Isso é hilariante, vindo da maior impostora
- de Smallville. - Chega, Sarah.
Não, ages como se a nossa família fosse óptima,
quando é, literalmente, um lixo.
- Chega. - O pai dorme no sofá, à noite.
A Sophie faz bullying nas salas de aula.
E não dormes sem tomar um comprimido.
Eu disse, chega!
Pega nas tuas coisas e vamos embora.
Já.
- Lana? - Agora não, Clark.
Está tudo bem com a Lana?
- Nem por isso. - Deu uns amassos na Sarah.
A vossa mãe está a trabalhar, então somos só nós.
Algo emocionante na escola hoje?
Por acaso, o treino foi interessante.
- Foi? - Foi.
O Jonathan fez um bom treino.
Acho que o treinador está a reparar.
- Teve mais do que isso, mas... - Isso é óptimo.
Vamos comemorar. Batatas fritas com queijo e chili.
Acho que a Sharon Powell deu-nos um grande avanço.
Ou... Aqui está outra teoria.
A senhora estava meio embriagada,
a inventar conspirações sobre o filho.
- Sentiu o hálito dela? - Sei que esteve a beber.
Pesquisei o Derek Powell, quando estava fora.
O tipo tem um passado bastante complicado.
Mesmo que seja verdade, o áudio foi convincente.
Fora de contexto, claro.
Mas ele nunca mencionou o Morgan Edge.
- Talvez um mau negócio com drogas. - É um exagero.
Mas um bilionário fazer um tipo desaparecer não é?
Pelo menos dê-me uma hipótese de provar que tenho razão.
Olhe, isto aqui não é Planeta Diário.
Não temos recursos para semanas de investigação.
Mas contratou-me para escrever este tipo de histórias.
Detesto perguntar, mas não está a conduzir
o carro que está a pegar fogo agora...
Está?
Temos a cena livre. Tudo feito.
Lamento muito pelo teu carro, Lois.
O Morgan Edge está por detrás disto, Kyle.
Não deves andar por aí a fazer acusações infundadas.
Não é infundada. Acabámos de falar com uma fonte.
Ainda não verificámos as alegações.
Tenham uma boa noite.
- Dá cá! - Porque mentiste ao pai?
- Porque estás a sussurrar? - Não estou a sussurrar.
Não lhe menti. Só segui o exemplo dele.
Agora que já provaste o teu ponto vista estúpido,
chega de futebol para ti, está bem?
A equipa precisa de mim. O treinador pode até gostar...
Jordan, futebol é coisa minha, não tua.
Não és dono do futebol, seu egomaníaco.
A única razão de estares a jogar é teres superforça.
Só estou a jogar
para os teus amiguinhos se afastarem de nós.
De nada.
E não tenho superforça. Só sou um bocado mais forte.
Pára. E se alguém se magoar?
Estou a ficar cansado de ser tratado
como se fosse uma bomba-relógio.
Sabes que o pai vai descobrir.
E depois? Não estou a fazer nada de mal.
Acho que não tens de te preocupar.
Pensei que podias querer isto.
Fiz papel de tola ao acusar o Edge assim.
- É um erro honesto. - Chegámos há uma semana.
E alguém já tentou explodir o meu carro.
As pessoas de Smallville são boas.
Não deixes o que aconteceu mudar isso.
E não foi o teu primeiro cocktail Molotov.
Sinto que todos aqui vestem armaduras.
Talvez devesse deixar a história e consertar algumas coisas.
- O que diz o teu instinto? - Que há mais a fazer.
Então tens de cavar mais fundo.
Ouve.
Apoio qualquer decisão que tomares.
Só quero que possas viver com isso.
Amo-te.
Ainda?
Obrigada pelas flores.
A documentação está toda assinada.
Óptimo. Clark, sobre ontem...
Não, não precisas de pedir desculpa.
A Sarah saiu da equipa do nada.
De repente, sinto que a família está-se a desmoronar.
- Vamos andando? - Vamos. Não, deixei a chave...
- É Smallville. - É Smallville.
- E duvido disso. - Claro que duvidas.
Porque é a imagem que trabalhei tanto para criar.
A verdade é que o Kyle e eu mal falamos.
Quando falamos, só gritamos.
A Sophie anda ficar má.
E a Sarah... Sinto que a estou a perder.
Não tenhas tanta certeza.
É difícil saber o que pensam com essa idade.
Meu Deus, uma parte de mim quer saber.
A outra parte está apavorada com o que posso descobrir.
Sinto falta da minha mãe para ajudar nisto.
Ela ficaria muito feliz por saber que estás em casa.
Os rapazes estão finalmente a acostumar.
Ouvi dizer que o Jordan é uma grande estrela de futebol.
Acho que estás a falar do Jonathan.
- Não. - Hora de preparar e atacar!
Vamos lá. Estão prontos? É a hora da verdade.
Estão prontos? Sean, é contigo!
Quem escolhes?
- O puto, treinador. - Puto!
Muito bem.
Hora da batalha, cavalheiros.
Estás pronto?
É disto que estou a falar!
Não devia ter beijado a Sarah.
Não foi fixe. Peço desculpa.
Muito bem.
Obrigado.
A equipa que joga unida permanece unida.
Quem é a seguir?
Como podias pensar que não havia problema em juntares-te à equipa?
- Não disseste que havia. - Não faças isso, sei o que queres.
Não falar não é o mesmo que mentir.
O teu pai pediu desculpa.
Os teus poderes devem ser levados a sério, Jordan.
Quase não tenho, lembras-te?
Foi o que o Grande Pabbie nos disse no Castelo de Gelo da Elsa.
- Não tem piada. - Só comparou os nossos poderes.
Disse que os meus poderes são uma porcaria, ouviste-o.
Levar-te a vê-lo tão cedo foi um erro.
Um erro?
Sabes uma coisa? Tudo o que fazes é um erro!
Foste despedido, trouxeste-nos para cá...
Só gostaria que voltasses a não estar mais por perto.
- Vai para o quarto. - Vou.
- Agora. - Sim.
Estou com vocês. Não sei o que ele pensou.
Tu também.
Vamos lá, rapazes.
Sarah?
Podias, por favor, sentar-te e jantar connosco?
Não.
Ele não quis dizer aquilo tudo.
- Tens a certeza? - Ele tem 14, estava a descarregar.
Não estou a dizer que é aceitável,
mas não podemos considerar tudo.
Então, como vou saber o que ele precisa?
Só digo, para, talvez, tentares descobrir a razão
por detrás da raiva do Jordan e concentrares nisso.
- Vais a algum lado? - Sim.
O filho da Sra. Powell não é o único desaparecido.
Há mais três funcionários.
- Tinhas razão? - Assim parece.
Vamos reunir em New Carthage para rever isto.
Assim, vou precisar da tua camioneta emprestada.
- Vais devolvê-la? - Talvez sim, talvez não.
Contente por o pai ter descoberto?
Agora podes voltar a sair com a Sarah
e ouvir o remix do Morrissey, ou o que quer que seja.
Morrissey é xenófobo.
Detestas futebol, não detestas? Então, que diferença faz?
- Já não precisas fingir. - Pois.
MALCOLM: VAMOS FALAR DA DEFESA?
Tens razão. Devia ter dito alguma coisa.
A culpa é minha. Sei que não sou perfeito.
Acredita em mim. Todos cometemos erros.
Mas e se o Jordan na equipa não foi um erro?
Não sei se percebi.
Parece um pouco estranho de dizer,
mas o Jordan talvez precise do futebol.
Ele tem sido um miúdo muito confuso há muito tempo.
E se ele se juntar à equipa for uma coisa boa?
- Agradeço defenderes o teu... - Não, não é isso.
Devias tê-lo visto lá fora, ele está a fazer amigos.
Está feliz pela primeira vez, desde... sempre.
Jonathan,
não há nada que eu queira mais do que a vossa felicidade.
Mas temos de ser cuidadosos.
E ele usar a assim a força pode levantar suspeitas.
Mas ele não tem superforça como tu.
Não foi o que o Jor-El disse?
Ainda assim, a força dele é alta.
Talvez isso o ponha ao nível dos outros.
Talvez seja um pouco mais forte,
mas talvez isso nivele pelo tamanho dele.
- Não sabes. - Nem tu.
Eu sei que ter poderes muda tudo,
mas qual é o sentido de ter algo especial
se não tens autorização para seres especial?
Sharon?
Vamos descobrir qual foi a piada que vos fez rir mais.
Mais tarde no "Show de Whitty Banter".
- Isso não te vai ajudar. - Não, mas ele vai.
Sharon?
Sharon, acorda. Sharon?
Super-Homem!
- Desapareceu. Estás bem? - Mal consegue respirar.
Leva-a ao hospital. Ficarei bem.
Entra.
Soube do Sean.
Nada viaja mais depressa do que os mexericos de Smallville.
Estou aqui se quiseres falar disso.
Estou bem.
Já não sei o te devo dizer.
Desde o Verão passado,
não faço ideia se posso perder-te para sempre.
Estou bem, mãe. Juro.
Éramos tão próximas.
E agora há esta distância.
Como é que saberei se estás mesmo bem?
Porque estou a dizer-te.
Sempre te disse a verdade.
Não sobre qual foi a razão.
Podes deixar de ser Cheerleader,
podes manter-me à distância,
mas por favor, tenho de saber a razão.
Senti-me presa.
Por esta cidade. Por esta família.
Estava tudo mau e não conseguia ver uma saída.
Era como se o único futuro que visse para mim...
fosse uma vida que não queria.
Viste-te a ter a minha vida.
- Não foi o que disse. - Está tudo bem, é a verdade.
Sou a maior impostora de Smallville.
E na maior parte dos dias, quando estou a sorrir,
não é assim que me sinto por dentro.
Sinto-me perdida.
Porque finges?
É como fui criada.
"Sorri sempre para o teus vizinhos".
"Nunca os deixes ver a tua dor interior".
Acho que isso não é saudável.
Acho que tens razão.
Sabes que tipo de vida te faria feliz?
Não sei.
Estou a tentar descobrir.
Sim, eu também.
Anda cá.
Amo-te tanto.
Então, estar à espreita é um dos teus superpoderes agora?
Anda daí. Quero mostrar-te uma coisa.
Quando estava no 9º Ano,
queria fazer o teste para a equipa de basebol,
mas o meu pai não deixava.
Implorei-lhe repetidamente,
mas dizia sempre não.
Então, nem chegaste a fazer o teste?
Cheguei perto.
Fui até ao campo e isso.
Mas, no último minuto,
percebi que uma das razões para querer fazer o teste
não tinha nada a ver com o basebol.
Era uma miúda?
É sempre uma miúda.
E arrependeste-te de não teres jogado?
Sim, arrependi-me.
Já foi há mais de vinte anos e ainda penso nisso.
Por isso preciso que sejas muito honesto comigo.
Jogar futebol é uma coisa que queres mesmo?
Sendo honesto, ao princípio, não tinha a certeza de nada.
Mas estes últimos dias têm sido incríveis.
E tens a certeza que consegues controlar os teus poderes?
Tenho.
Não sei como explicar, só tenho aquela sensação.
Acho que sabes.
Sim, acho que sei.
Espera, quer dizer que posso jogar?
- Quer. - A sério?
Sim, mas há uma última coisa que temos de falar.
Quer ser treinador-adjunto?
Só quero ajudar. Não sei se sabe,
mas fui chefe de equipa no liceu.
Apesar do seu currículo do LinkedIn,
estar um pouco atrasado.
Temos uma equipa desde o Verão.
A questão é que, com os meus dois filhos na equipa,
queria encontrar uma maneira de passar mais tempo com eles.
Leve-os a acampar.
Alugue uma canoa. Comam uns s'mores.
Prometo não atrapalhar. Farei qualquer trabalho.
Sem falar que vai trabalhar de graça.
Devias ter começado por aí, Kent.
Sê bem-vindo à equipa.
Traz a caixa térmica, vai ter comigo ao banco.
Obrigado pela ajuda.
Tens a certeza disto?
Não, mas tenho de tentar.
Está bem, estou com pressa. Até logo, treinador.
O teu pai deu uma reviravolta em toda esta coisa do futebol?
Tive uma ajudinha do Jon.
Não posso confirmar nem negar,
mas vou dizer que...
Suponho que estás a dever uma.
- Jonathan, estás pronto? - Estou.
- Vejo-os depois. - Adeus!
Então, o teu primeiro jogo vai ser na sexta-feira?
Vai.
Saíste das Cheerleaders, ainda vais?
Queres que eu vá?
- Quero dizer... - Eu vou, sim...
Pode ser divertido ver como espectadora.
Parece que o teu pai está com dificuldades.
O pai é o novo treinador-adjunto.
- Precisa de ajuda, Sr. Kent? - Olá, Sarah.
Estou óptimo.
O treinador deu-me o blusão e eu comprei o boné!
- Eu... - Vejo-te...
Divirtam-se no treino, rapazes.
Até logo, Sarah.
Parece que estão a dar-se bem, não?
Está bem, finge que precisas da minha ajuda.
Está bem, estou muito...
- Exagerei? - Um bocado.
Lois, preciso de lhe pedir desculpa.
Depois do que aconteceu com a Sharon Powell,
sinto-me uma idiota.
- Chrissy... - Não, é só...
Nunca tinha visto algo assim cair no meu colo.
Histórias desta importância não acontecem em Smallville.
Mas, olhe, foi aí que me enganei.
Histórias como esta acontecem em pequenas cidades por aí.
E têm de ser contadas, mas acabam perdidas,
porque não há jornalistas à procura delas.
Vou mostrar no que estou a trabalhar.
- Onde arranjou isto? - Do posto perto do motel.
Isto parece ser grande, não parece?
Parece.
Agora cabe-nos a nós juntar todas as peças.
Quem és tu, e porque alguém com poderes
está a trabalhar para o Morgan Edge?
Não, o Super-Homem salvou a mãe do Powell.
Como é que a Larr vai tratar disto?
Está feito. Vou chamar a equipa.
imfreemozart maniacs