Sebelum ini dalam Superman & Lois.
Mari fokus pada tujuan kita ke sini. Keluarga.
Awak dan Jordan adalah senjata.
Hanya saya dalam rumah ini yang tak bersenjata.
Awak tak boleh mengintip...
van pembunuh seseorang dari dunia asing.
Kita manusia yang luar biasa dalam keluarga hebat.
Awak nampak ayah saya?
Saya tak boleh buat persembahan tanpa dia.
Saya boleh buat.
Saya tak boleh terus berharap dan rasa kecewa.
Adakah awak berjaya jumpa subjek yang cukup?
Ya, tapi tiada jaminan yang mereka akan jadi hos rela.
Dahsyat betul.
Gas itu merupakan Kryptonite sintetik eksperimen.
Dicipta untuk menyerang sistem pernafasan awak...
dan melemahkan awak dari dalam.
Kenapa Edge ada di sini?
Kenapa Smallville?
Memang bukan untuk Biryani.
Berminggu-minggu dia keluar masuk Hazel Green dan Granville.
Dia menghentikan operasi di New Carthage dalam beberapa bulan...
dan sekarang dia berada di sini.
Tentu sebabnya sama dengan bandar-bandar lain, bukan?
Untuk melombong X-Kryptonite.
Guna mesin itu yang saya nampak memberi orang kuasa.
Ya, saya tahu itu sebahagian daripadanya...
tapi Smallville satu-satunya pekan dia tinggal.
Jadi tentu ada sebab Smallville berbeza.
Dia perlukan tempat ini.
Ini kepakaran awak.
Macam mana kita nak tahu sebabnya?
Kita akan siasat dengan lebih teliti.
Kita perlu gunakan segala sumber yang ada.
Macam yang kita tahu, dia cuma berada di Hazel Green...
Clark wartawan yang bagus.
Memandangkan dia tak melatih, dia boleh membantu.
Kita dapatkan segala maklumat yang boleh daripada Lana.
Fail tentang semua orang yang Edge dah rekrut.
Identiti mereka dan dari mana asalnya.
Selidik setiap maklumat terperinci.
- Ada Emily... - Kemudian mula dari awal.
Okey, jadi kita tahu Emily adalah rekrut terbaru.
- Dah dapat hubungi Jennifer? - Melihat semua kaitannya.
Gabungkan semua maklumat.
Jika kami buat dengan betul...
jawapannya akan terbongkar.
Matlamat saya sentiasa sama.
Saya nak ubah dunia ini.
Akhirnya saya dah jumpa tempat di mana saya boleh bermula.
Di sini, di Smallville, dengan orang seperti awak.
Saya?
Kenapa?
Saya tahu hidup awak tak mudah beberapa tahun ini.
Saya tahu kesakitan yang awak alami.
Ketakutan.
Mengetahui awak tak boleh menyara keluarga awak.
Beban dan tekanan itu.
Dengan bantuan saya, semua ketakutan itu boleh hilang.
Saya boleh memperbaiki hidup awak dalam apa cara sekalipun.
Saya boleh memperbaiki awak, Emily.
Sakitkah?
Sedikit pun tidak.
Jika awak mahu, saya boleh aktifkan hidup baru.
Hidup baru?
Proses yang awak akan lalui...
akan buat awak rasa macam orang baru.
Minda yang tenang, lebih kuat...
dan mampu buat perkara yang awak tak pernah impikan.
Namun, saya hanya boleh buat begitu kalau awak sudi.
Jika awak mengakui yang kehidupan awak sekarang...
bukan kehidupan yang awak mahukan lagi.
Penerimaan hos secara menyeluruh.
Syabas.
Proses tak lengkap.
Ia akan ambil masa beberapa hari sebelum awak betul-betul kawal.
Namun, sebaik saja ia berlaku...
hidup awak akan jadi milik awak semula.
Awak nak jadi diri awak yang terbaik, Emily?
Ya.
Lana kata Edge minta dia cari lebih ramai calon.
Jadi sehingga kita tahu cara menghalang dia...
kita perlu yakinkan orang untuk jauhkan diri.
Lois, dia tawarkan orang kerja dan duit.
Perkara yang mereka perlu untuk kawal hidup mereka semula.
Anak-anak! Bas akan sampai sekejap lagi!
Clark, kita perlu buat sesuatu...
tapi tiada sesiapa akan dengar cakap saya.
Mereka tak dengar sejak majlis perbandaran pertama.
Mereka akan dengar cakap awak.
Hei. Mana satu saya punya?
- Nah. - Terima kasih.
Baiklah, mungkin kami akan lewat lagi malam ini...
kerana kes Edge ini.
Baiklah, kami nak tengok ulasan Sarah malam ini.
Jadi...
Kamu banyak meluangkan masa bersama...
walaupun hanya "kawan".
Saya cuma nak sokong dia, ayah.
Baiklah.
Apa? Dia kata dia cuma nak berkawan.
Mungkin lebih daripada itu...
tapi mak akan biar dia yang beritahu kamu.
- Bas dah hampir tiba. - Baiklah.
Ada lebihan makanan di dalam peti sejuk, okey?
- Sayang kamu. Selamat tinggal. - Selamat tinggal.
Baiklah, saya nak jumpa Lana di Gazette.
Okey.
Clark, awak anak Martha Kent.
Dia bantu orang di sini sebelum Edge muncul.
Mereka akan dengar cakap awak.
Okey.
- Selamat tinggal. - Selamat tinggal.
Tiada seorang pun antara mereka yang berkelakuan aneh?
Perubahan yang saya lihat hanyalah kegembiraan mereka.
Mereka sangat teruja untuk berada di sana.
Untuk menjadi sebahagian daripada sesuatu.
Untuk mengubah hidup mereka.
Apa yang dia buat dengan mereka?
Perkembangan peribadi.
Memperbaiki diri. Latihan kepercayaan.
Saya tak tahu butirannya.
Bunyinya macam kultus.
Cuma Edge melakukannya secara percuma.
Satu-satunya perkara lain yang saya boleh beritahu awak...
mereka mula kumpul pada waktu pagi di restoran Victoria May.
"Kumpul"?
Sarapan untuk merapatkan hubungan.
Saya akan lewat.
Tunggu. Lana, mungkin awak patut berehat.
Ini dah mula menjadi sangat berbahaya...
dan saya tak mahu apa-apa berlaku pada awak.
Tak apa, Lois. Betul.
Kalau saya boleh halang Edge daripada menyakiti seseorang...
ia sangat berbaloi.
Saya patut pergi ke restoran...
dan masuk campur dalam sarapan ini?
Tak, awak perlu fokus untuk dapatkan maklumat...
tentang pengikut Edge.
Saya kenal seseorang dengan peluang lebih baik untuk buat.
Okey.
Hei. Mari sini.
- Hei, En. Cushing. - Hai.
Jordan, saya cuma nak ucapkan terima kasih...
sebab tolong Sarah semasa uji bakatnya tempoh hari.
Awak menyelamatkan keadaan.
Ya. Terima kasih.
Okey. Jangan lewat.
Ya.
Nanti kita jumpa lagi, okey?
Ya.
Tak sabar nak jumpa kamu malam ini.
Jangan tanya. Dia mengalami krisis personaliti.
- Betul? - Ya, dia asyik beritahu saya.
Dia berubah selama-lamanya dan dia rasa lebih baik.
Keadaan bertambah baik.
Sama saja macam biasa, kemudian dia jatuh.
Seperti abang awak nanti.
Apa?
Saya dah suruh awak jauhkan diri daripada Tegan Wickhem.
Percayakan saya, okey?
- Clark? - Emily. Hai.
Saya dengar awak dah balik.
Ya. Maaf kerana saya tak jumpa awak.
Huru-hara sejak kami pindah ke sini.
Sudah tentu. Saya pun begitu.
Namun, untuk kebaikan.
Ya?
Saya dengar awak bekerja di Edge EnerCorp.
Ia telah mengubah hidup saya.
Saya rasa hebat.
Saya boleh berfikir lebih baik dan fokus.
Masalah yang nampak mustahil sebelum ini...
dah tiada apa-apa sekarang.
Ya? Saya mahu...
Saya nak bercakap dengan awak tentang itu.
Awak sedang cari kerja?
- Sebenarnya... - Tak apa.
Cakap sajalah dengan Lana.
Dia perkenalkan saya dan masukkan saya dalam program itu.
Saya pasti dia gembira untuk bantu bekas teman lelaki dia.
- Ya. - Saya perlu pergi.
Beritahu saya jika saya boleh membantu.
Saya gembira dapat jumpa awak, Clark.
- Awak juga. - Ya.
Tunduk. Tutup mata!
Saya akan tembak jika awak bergerak.
Awak dapat uruskan dari sini?
Awak tak apa-apa?
Saya tak apa-apa.
Terima kasih.
Syukurlah awak dah kembali.
Edge baru saja hantar seseorang untuk beli ruang iklan besar...
untuk surat khabar esok.
Untuk tambah rekrut lagi?
Dua kali ganda lebih ramai.
Walau apa pun yang...
Edge sedang buat dengan mereka, dia mahu tingkatkan lagi.
Awak nak ke mana?
Untuk buat kecoh.
- Lois. - Mana Edge?
Dia ada mesyuarat berkumpulan. Saya tahu tentang iklan itu...
pagi tadi...
Kamu tak nak ada kaitan dengan apa yang dia tawarkan.
- Cik Lane... - Kamu semua perlu pergi.
Sekarang. Pergi dari sini.
Jangan sentuh saya.
Maafkan saya. Sila beri saya masa dengan Cik Lane.
Saya janji ini takkan ambil masa yang lama.
Saya tahu bunyinya pelik sebab ia memang pelik.
Namun, dia nak padam semua yang kamu ada...
dan gantikannya dengan sesuatu yang lain.
Itu memang terdesak.
Saya tahu apa yang awak buat.
Membekalkan kerja yang baik kepada komuniti yang memerlukan.
Awak memasukkan kesedaran orang Krypton...
ke dalam badan manusia.
Awak mengambil alih dan memberi mereka kuasa.
Di mana bukti awak?
Derek Powell. Reno Rosetti dan Leslie.
Dua orang mati dan pembantu peribadi saya.
Saya perlu katakan, cerita ini ada lubang...
walaupun berdasarkan standard awak.
Kita berdua tahu perkara sebenar.
Mengikut pengalaman saya, kebenaran agak subjektif.
Awak rasa siapa yang orang akan percaya?
Bekas wartawan yang disanjung di akhbar tempatan...
atau lelaki yang memberi ekonomi terbaik kepada pekan ini.
Orang ini bukan boneka untuk dikawal oleh awak.
Mereka ada impian.
Mereka ada keluarga.
Tiada sesiapa yang dipaksa untuk buat apa-apa.
Semua orang diberi tawaran yang sama.
Peluang untuk kehidupan yang lebih baik.
Ia tertulis di sini.
Kami takkan terbitkan iklan ini.
Kalau begitu, nampaknya kami terpaksa sebarkan guna mulut.
Awak tak boleh halang ini, Lois.
Mungkin tiba masanya untuk awak guna alat itu...
untuk panggil kawan awak.
Mungkin juga.
Namun, ia berisiko.
Perlukah saya ingatkan awak dari mana dia datang?
Dia mungkin berasa tenang apabila dia tahu ada orang...
sepertinya di sini.
Seperti yang dikatakan oleh John Irons.
Superman bukan macam mereka.
Saya tak sabar nak tahu.
Nampaknya awak dah tahu buka lokar itu.
Ya. Tak. Saya ikut nasihat awak.
Tiada perkara baik datang daripada kemarahan jadi...
Hei, Tegan!
Saya cuma nak tanya, mungkin awak nak...
melepak selepas sekolah.
Melepak.
Hanya kita berdua?
Ya, ia tak semestinya...
formal pun.
Kita boleh makan di restoran saja.
Saya pasti awak seorang lelaki yang sangat baik...
- dan... - Saya sangka...
Entahlah. Saya cuma fikir yang kita saling memandang dan...
Ya, tangan awak patah...
dan awak nampak kesunyian.
Saya cuma nak layan awak dengan baik.
Ya.
Saya bukan nak sakitkan hati awak.
Tidak. Semuanya baik-baik saja. Saya yang bersalah.
- Baiklah. - Jumpa lagi.
Nampaknya awak perlukan strategi baru.
Awak perlu berusaha untuk menutup urus niaga itu...
macam awak menutup lokar.
- Clark, awak ada di sini? - Saya di dapur.
Kita ada masalah.
Morgan Edge mahu tingkatkan usaha programnya...
Oh Tuhan, apa telah berlaku?
Saya pergi hentikan rompakan bank dan saya ditembak.
- Mereka guna Kryptonite? - Tidak, peluru biasa.
Ini tak normal.
Superman tak dapat lebam. Terutamanya daripada peluru.
Awak rasa ini ada kaitan dengan gas...
yang Rosetti guna itu?
Entahlah. Kita perlu telefon ayah saya.
Maaf kerana tersilap dengan bahagian awal.
Saya tak perasan pun. Awak kedengaran hebat.
Terima kasih.
Kenapa awak hebat sangat main piano?
Awak ada bakat rahsia...
yang awak tak beritahu saya?
Tak, ini saja.
Terima kasih untuk semuanya.
Awak dah habiskan masa untuk semua ini.
Ia benar-benar bermakna, dengan awak berada di sini...
Saya nak berada di sini.
Semoga awak diberkati.
Saya mesti ada alahan atau sesuatu.
Jordan, saya...
Jordan!
Jordan?
Ayah, saya ada masalah.
Kamu juga dijangkiti.
Mari.
- Nah, sayang. - Jadi apa yang berlaku?
Gas Kryptonite yang Rosetti gunakan pada ayah di DOD...
adalah senjata bio dan ayah rasa ia mungkin boleh tersebar.
Seperti virus?
Jadi saya dapat penyakit Kryptonite daripada ayah?
Ya.
Clark, ini bukan salah awak.
Awak tak tahu apa-apa sedang berlaku sehingga hari ini.
Ayah boleh pulih cepat, berapa lama ayah selalu sakit?
Ayah kamu tak pernah sakit sepanjang hidupnya.
Saya taklah teruk sangat...
Ini tak sepatutnya berlaku.
Ya? Sebab ia kelihatan seperti senjata...
yang bertujuan untuk menyakiti Superman.
Ia cuma sebagai pilihan terakhir.
Hanya untuk melemahkannya sementara.
Jadi kenapa anak saya sakit? Jelaskan kepada saya.
Ayah dah bahayakan cucu sendiri.
Sam, macam mana nak baiki hal ini?
Orang saya sedang mengusahakannya.
Hei, Sarah.
- Hai! - Hei!
Ada minuman ringan nanti atau tidak?
Ada nampak Jordan?
Tidak. Dia mungkin memakai...
kemeja hitam tercantiknya untuk rancangan ini.
Tak, sebab dia keluar sejam yang lepas...
dan masih belum kembali.
Dia ada beritahu awak ke mana dia pergi?
Tidak, dia cuma lari seperti arnab kecil yang ketakutan.
Saya...
Kami betul-betul sedang berseronok bersama...
atau sekurang-kurangnya saya rasa begitu. Tiba-tiba dia pergi.
Sarah, saya tak rasa ia berkaitan dengan awak.
- Saya akan cari dia. - Okey, cepat...
sebab saya rasa saya akan jadi peserta pertama.
Baiklah.
Emily.
Emily. Hei, saya memang nak tanya awak.
Macam mana dengan program itu?
En. Edge seorang yang genius.
Dia jumpa satu proses...
untuk mengubah hidup seseorang.
Ia hebat.
Proses apa?
Maafkan saya. Saya sangka awak dah melaluinya.
Tak, belum lagi.
Apa yang dia buat pada awak?
En. Edge tak benarkan kami beritahu sesiapa pun.
Emily, kita dah kenal satu sama lain sejak gred lima lagi.
Awak boleh percayakan saya.
Lana, boleh kita bercakap sebentar?
Jumpa nanti.
Nampaknya awak sedang siasat sesuatu...
yang tak ada kaitan dengan awak.
Awak yang suruh saya uruskan Program Eksekutif Muda.
Saya patut tahu tentang program itu.
Adakah ini untuk puaskan rasa ingin tahu awak sendiri...
atau supaya awak boleh beritahu Lois Lane?
Saya tak pernah beritahu dia apa-apa.
Tak apa.
Cik Lane kini sangat terdesak seperti yang saya lihat tadi.
Malah, saya lebih terkejut...
jika dia tak cuba ugut awak untuk membantu dia.
Emily beritahu saya tentang proses yang dilaluinya.
Apa yang dia cakapkan?
Tawaran yang saya buat kepada dia.
Tawaran sama yang saya akan buat kepada awak sekarang.
Jangan salah faham.
Jawapan yang awak berikan akan memberi kesan seumur hidup.
- Jordan, awak di mana? - Di atas.
Sejuknya.
Adik kamu sakit.
Ia ada kaitan dengan awak melarikan diri daripada Sarah?
Saya perlu kembali ke sana. Saya...
Kamu tak boleh ke mana-mana.
Sarah akan bermain sekejap lagi. Saya tak boleh tinggalkan dia.
- Dia akan okey. - Tidak.
Inilah yang ayah dia buat. Saya tak boleh benarkan itu berlaku.
Ayah tahu kamu mahu bersamanya...
tapi kamu tak boleh ke mana-mana...
sehingga kita tahu perkara yang sedang berlaku.
Tunggu. Kita tak tahu...
perkara yang berlaku padanya?
Kryptonite yang menjangkiti adik kamu...
menjejaskan dia berbeza daripada ayah.
Datuk kamu sedang bekerja dengan doktor-doktor untuk mengetahui...
cara untuk membantu dia.
Jonathan, dia takkan apa-apa.
Ayah, itu tak nampak baik.
Semakin sukar untuk bernafas.
Apa sedang berlaku pada dia?
Kita tak boleh tunggu ayah awak.
Saya akan hubungi awak semula.
Kenapa Clark pergi?
Untuk buat perkara yang ayah tak boleh buat.
Lois, gas yang Rosetti gunakan pada Clark adalah sintetik.
Eksperimen. Ia belum diuji.
Kita tak tahu jenis reaksi yang akan berlaku.
Sepanjang hidup saya, tugas ayah adalah keutamaan ayah.
Menerima hakikat itu tidak mudah.
Namun, saya belajar untuk hidup dengannya...
malah mula menghormatinya...
sebab saya percaya ayah cuba buat perkara yang betul.
Secara jujur, saya fikir apabila saya ada keluarga...
ayah mungkin berubah.
Mengutamakan kami.
Namun, saya salah.
Membahayakan nyawa...
orang yang saya sayangi dengan sengaja...
Saya tak boleh maafkan itu.
Apabila semua ini berakhir...
saya nak ayah pergi dan jangan kembali.
Ayah tak dialu-alukan di sini lagi.
Jordan telah dijangkiti Kryptonite.
Ia memberi kesan kepada pernafasannya.
Dia memang sedang sukar bernafas.
Kenapa?
Kryptonite itu menyebabkan paru-parunya dipenuhi cecair...
kerana dia boleh menyejat jumlah udara yang banyak.
Dia sejukkannya seperti saya.
Boleh awak keluarkan Kryptonite daripada dia?
Mungkin.
Tapi hanya dengan cara sama kami buat dengan awak dahulu.
- Apa? - Mari sini.
Mari sini.
Kita perlu bakar Kryptonite daripada sistem kamu.
Bakar? Bagaimana?
Dengan haba. Dengan haba yang tinggi.
- Tidak. - Hei.
Dengar cakap ayah. Ini saja caranya. Okey?
Kita perlu buat cara ini...
jika tidak paru-paru kamu boleh membeku sepenuhnya.
Ayah, saya takut.
Ayah akan berada di sini. Kamu pegang tangan ayah, okey?
Genggam sekuat mana yang perlu, okey?
Kamu boleh buat.
Mak.
Mak tak apa-apa?
Mak patut lindungi dia.
Mak, ini bukan salah mak.
Ini mak kamu.
Tugas mak adalah untuk melindungi kamu...
- tapi mak asyik gagal. - Tidak.
Kamu hampir mati ditembak dalam RV John Henry.
Itu salah saya.
- Kemalangan kereta itu? - Itu juga salah saya.
Mak rasa seperti mak tak boleh pusing...
tanpa salah seorang daripada kamu berada dalam bahaya.
Kenapa susah sangat nak pastikan kamu selamat?
Entahlah. Cuma...
Mungkin sebahagian daripada menjadi ahli keluarga hebat.
Hei, mari sini. Ayah akan fikirkan sesuatu.
Dia selalu begitu.
- Lana, saya jaga kerusi kamu. - Terima kasih.
- Hai. - Hai.
Helo, semua. Terima kasih kerana datang.
Pelajar kita malam ini...
Macam mana dengan Edge?
Menakjubkan.
Dia jelaskan semuanya. Semuanya masuk akal.
- Ya, terima kasih. - Ya.
Untuk persembahan pertama kita...
kita ada Sarah Cushing yang sangat berbakat...
yang akan menyanyi lagu Little Light oleh Amos Lee.
Semoga berjaya, sayang.
"Pertunjukan Bakat Sekolah Tinggi Smallville"
- Maaf, saya tak boleh lakukan. - Ya, kamu boleh.
Sama seperti berada di rumah, okey?
Datuk sedang tunggu jawapan daripada pasukan datuk.
Kemudian, kita akan betulkan...
keadaan Jordan dan ayah kamu.
Agak lewat untuk itu, bukan?
Kenapa datuk buat?
Kenapa datuk bina senjata itu untuk cederakan ayah saya?
Ayah kamu makhluk yang paling berkuasa di dunia ini.
Tugas datuk ialah memastikan kita selamat.
Maksudnya, bersedia untuk sebarang kemungkinan...
tak kira betapa mustahil pun.
Kita bukan macam ayah kamu atau Jordan.
Dia kembar saya.
Ya, tapi sebaik saja kuasanya muncul...
kamu dan dia mula berjalan di dua haluan yang berbeza.
Itu menakutkan datuk, bukan?
Betul.
Saya rasa datuk silap.
Saya rasa datuk silap tentang kita sama.
Kenapa pula?
Saya takkan rasa takut dengan keluarga saya.
Tak kira kuasa apa yang mereka ada.
Jonathan, kamu tak nampak perkara yang datuk dah nampak.
Ya, betul cakap datuk.
Namun, akhirnya, saya rasa itu tak penting.
Sebab saya masih percayakan mereka dan datuk masih pengecut.
Mak.
Kamu sangat hebat tadi.
Terima kasih. Saya rasa sangat seronok apabila saya mulakan.
- Ya. - Ya, ayah dah kata kamu hebat.
Terima kasih, ayah. Sebab tolong saya.
Emily. Awak nak ke mana? Avery belum selesai lagi.
Saya akan kembali.
- Peliknya. - Ya.
- Saya akan tengok. - Sekejap, Kyle...
Awak sudah nampak ini?
"Superman Hadapi Kesukaran Untuk Halang Rompakan di Mazatlan"
Dia masih lemah.
Sebab itulah saya aktifkan beberapa Subjekt kita.
- Untuk hapuskan Superman? - Bukan dia. Orang dia lindungi.
Kryptonite hampir hilang.
Kamu bagus sekali. Hampir selesai.
Itu dia. Dah selesai.
Kamu dah selesai.
Okey, kamu dah berjaya. Hei. Ayah bangga dengan kamu.
Kamu tak apa-apa? Mari sini.
Ayah bangga dengan kamu. Ayuh, berdiri. Berdirilah.
Baiklah.
Apa maksud awak, awak tak tahu berapa lama dia akan terjejas?
Saya belum uji prototaip itu.
Angin dia tak baik. Cari jawapan untuk saya.
Tak bolehkah kita hubungi mereka?
Ada sebab ia dinamakan Kubu Pencil.
Mak tahu ia teruk, kita cuma perlu bersabar, okey?
- Hei, Lana. - Lois.
Awak ingat, awak asyik tanya saya jika ada sesiapa...
di Edge EnerCorp berkelakuan berbeza?
Saya baru saja nampak, buat kali pertama dengan Emily Phan.
- Emily? - Ya.
Dia keluar semasa persembahan anak dia.
Dia takkan buat begitu. Avery amat bermakna bagi dia.
Dia macam...
Dia seperti orang lain.
Saya akan tengok.
- Nampaknya inilah maksud Edge. - Apa maksud awak?
Malam ini, sebelum saya tinggalkan pejabat...
dia tawarkan saya perkara yang dia tawarkan orang lain.
- Apa? - Saya tolak.
Lana, kenapa awak tak beritahu sebelum ini?
Sebab saya gementar.
Dia tahu saya beri awak maklumat.
Hei, mak. Saya rasa ini untuk mak.
Lois, saya risau.
Macam mana kalau dia buat sesuatu?
Mak?
Lois?
- Dia tak patut telefon. - Lois.
Bukan kali ini.
Ini bukan awak.
Tidak lagi.
Pergi dari sini!
Terus tekan sehingga dia datang. Itu saja yang kita boleh buat.
Tidak. Kita kena pergi bangsal.
Datuk akan melengahkan mereka.
Awak ambil senjatanya?
Kyle?
Saya baru balik daripada persembahan.
Lana ketakutan. Apa sedang berlaku?
Edge hantar orang untuk bunuh saya.
Itu takkan berlaku.
Jangan bangun.
Sasaran dulu.
Jadi itulah rasa Kryptonite?
Ya.
Ayah?
Maafkan ayah, Jordan.
Hidup kamu sekarang sudah berubah sepenuhnya...
kerana diri ayah.
Semua yang berlaku pada kamu...
kamu tak minta semua ini.
Tak.
Namun, ayah tak minta perkara yang berlaku pada ayah juga.
Hei. Bagi saya pistol itu.
Awak mahir dengan benda itu.
Saya akan bunuh kamu berdua. Dia nak awak menderita dulu.
Lebih baik daripada ais.
Melainkan ayah tipu saya semasa saya kecil.
Itu saja caranya untuk kamu buat.
Banyak yang kita sudah lalui, bukan?
Semasa kecil pun...
kamu selalu pulang ke rumah dengan kesan lebam.
Ayah tak pernah ada untuk halang kamu mendapatnya juga.
Ayah.
Betul. Semua yang kamu cakap itu benar.
Ayah bukan ayah yang terbaik.
Ayah selalu tak ada.
Ayah tak melindungi kamu seperti seorang ayah.
Ayah ada malam ini.
Ayah tak boleh biarkan mereka cederakan cucu ayah.
Atau anak ayah.
Lois, kami akan berada di sini sehingga ia selesai.
Mulai sekarang, kamu, anak-anak kamu, Clark dan Smallville...
- adalah keutamaan ayah. - Bagus.
Sebab peperangan yang dimaksudkan oleh John Henry Irons itu...
Saya rasa ia akan berlaku.
Awak fikir mak akan benarkan awak simpan senjata solar itu?
Entahlah.
Maksud saya, ia satu-satunya sebab kita masih hidup.
Melihat saya seorang saja anak, tidak menggembirakan langsung.
Ya.
Jadi...
Sekarang awak dah okey?
Ya. Selain daripada nafas ais.
Jadi ia selama-lamanya?
Rasanya.
Bagaimana rasanya?
Macam mengunyah gula-gula getah...
- dalam mulut setiap masa. - Bagus.
Saya tak percaya perkara yang berlaku.
Ibu Avery Phan dan En. Cushing.
Betul, tapi bukan mereka.
Otak mereka betul-betul dah dibasuh.
Saya rasa datuk hantar beberapa orang untuk mencari mereka.
Adakah mereka akan beritahu Sarah?
Entahlah.
"Jordan, Boleh kita bercakap?"
- Oh Tuhan. Apa telah berlaku? - Ayah mabukkah?
- Tidak. - Sayang, boleh tinggalkan kami?
- Mak. - Tolonglah.
Saya perlu bercakap dengan ayah kamu sendirian.
Baiklah.
- Awak mabukkah? - Tidak.
Tidak. Lihat. Saya dah cakap. Saya dah berhenti minum.
Saya mahu memperbaiki diri saya, Lana. Saya benar-benar...
Namun, ada sesuatu berlaku kepada saya malam ini.
Saya pergi ke persembahan itu...
dan kita berbual dengan Sarah kemudian saya tak sedar.
Tahu-tahu saja, saya berada di tengah padang...
di luar pekan.
Tulang rusuk saya sakit dan saya tak tahu cara saya ke sana...
atau apa yang berlaku. Kenapa?
Langkah-langkah awak ambil untuk memperbaiki diri awak.
Adakah Morgan Edge tawarkan awak sesuatu?
Boleh saya bantu?
Saya mahu jadi yang terbaik. Saya nak jadi lebih baik.
Demi awak dan anak-anak kita. Hei.
Hei, Chrissy.
Awak kata kalau kita terus mencari, jawapan akan muncul.
Secara jujur saya ingat awak gila...
kerana tiada perkara baru yang muncul.
Namun, kemudian saya dapat semua kajian...
tentang orang berkuasa yang kita kenal...
dan saya jumpa sesuatu yang ada makna.
Saya tak tahu lagi...
tapi mungkin otak awak boleh kaitkan semua ini.
Chrissy, apa yang awak cakapkan ini?
- Irma Sayers, David Fuglestad. - Siapa?
Leslie Larr dan lelaki yang menyerang motel.
Nama sebenar Leslie Larr ialah Irma Sayers?
Lelaki itu ialah David Fuglestad. Cuba teka?
Saya dapat tahu mereka berdua berasal dari Smallville.
Derek Powell berasal dari New Carthage.
Reno Rosetti berasal dari Metropolis.
David Fuglestad dan Leslie Larr berasal dari Smallville.
Semasa Derek Powell bunuh diri, apa yang dia cakap pada awak?
Dia dah mati.
Kuasanya sudah hilang.
Ya. Sama macam Rosetti.
Itu tak berlaku semasa saya lawan David.
Ia tak berlaku dengan Leslie.
Semasa saya mendarat di sini...
terdapat pancuran meteor di seluruh dunia...
sepanjang minggu ini.
Betul. Serpihan Krypton. Sebab itulah ada Kryptonite.
Betul. Setiap bentuk Kryptonite.
Jenis yang tertanam di lombong ini...
Ialah X-Kryptonite.
Jadi satu-satunya tempat di dunia yang ada X-Kryptonite...
juga satu-satunya tempat...
yang ada orang yang sudah terdedah kepadanya...
cukup lama untuk terima kesannya.
Seperti Tag Harris.
Bukan Smallville yang Edge perlu hantar tenteranya.
Namun, penduduk di sini.
Apa?
Ini ELT awak.
Edge.
Saya gembira awak datang.
Semua yang awak buat mesti dihentikan.
Itulah yang kawan awak Lois Lane asyik katakan pada saya.
Awak dan dia tak boleh buat apa-apa.
Awak ingat saya akan beri orang kuasa...
tanpa memilikinya sendiri?
Saya dapat kuasa saya pada masa yang sama dengan awak, Kal-El.
Apabila saya sampai di planet ini.
Apabila awak sampai?
Saya rasa sudah tiba masanya awak tahu diri saya sebenarnya...
dan asal usul saya...
Adik.