Sebelumnya dalam Superman & Lois.
Mari fokus pada tujuan kita kemari. Keluarga.
Ayahku dapat tawaran kerja di Bristol.
Kurasa kami harus pindah.
Aku melihatmu mati. Aku kehilangan Natalie.
Tak ada lagi Dephan!
Dephan sudah di sini selama sebulan.
Orang ingin tahu kapan kau akan pergi.
Saat kupikir sudah aman.
Aku dapat tawaran untuk menjual The Gazette.
Chrissy, mereka akan menghancurkan...
Semua yang kita bangun di sini.
Aku tidak punya pilihan.
Apa? Edge menjadikan dirinya Eradicator?
Asta...
- Jordan! - Aku mencintaimu.
- Tidak! - Cari dia.
Aku pergi ke mana-mana. Dia hilang.
Apa yang akan kita lakukan?
Entahlah.
Bagus, Nak.
Mari kita mulai.
Aku tak mampu menemukan Jordan Kent atau Morgan Edge.
Haruskah aku terus mencari?
John, haruskah aku terus mencari?
Ya.
Jangan berhenti.
Kau akan gagal.
Lagi.
Bagaimana benteng Edge di tanah tandus?
Aku pergi ke sana. Ke tambang juga.
- Kantornya? Lab? - Aku sudah cari semua.
Kau tidak bisa mendengarnya di mana pun?
Aku mendengarkan mereka berdua.
Aku tidak mengerti. Di mana dia bersembunyi?
Entahlah.
AI-ku belum dapat apa pun.
Aku akan pergi lagi.
- Aku akan ikut denganmu. - Tidak. Tetaplah di sini.
Seandainya terjadi sesuatu.
- Lois. - Kau harus...
Aku akan menemukannya.
Aku tidak akan berhenti mencari sampai menemukannya.
Kita harus ke...
- Ayo! - Di sini!
- Kami akan membawanya. - Biar kubawa dia.
- Ya? - Ya.
Mereka harus dibawa ke rumah sakit.
- Kita tidak punya waktu. - Jenderal, dengar.
Kau terluka, mungkin luka dalam...
Aku ingin menemukan si berengsek yang menculik cucuku.
Lana, kurasa aku punya gendongan di truk.
Coba tenangkan dirimu.
- Sayang, kau tak apa-apa? - Ya.
Aku akan baik-baik saja. Terima kasih.
Kuceritakan soal Edge dan siapa dia.
Jon, kenapa dia menculik Jordan?
Pergi. Dapatkan pasukan yang diperlukan...
Untuk membangkitkan Dewan Pertahanan.
Aku akan memastikan kau tidak diganggu.
Lalu kau, putra Kal-El...
Kau akan membantuku melakukannya.
"Departemen Pertahanan"
Berhenti.
Aku perlu bicara dengan Larr.
Kami diperintahkan...
Aku akan bicara dengannya.
Atau apa? Kau ingin aku menelepon ayahku?
- Lima menit. - Satu menit.
Katakan Edge membawa Jordan ke mana.
Aku tak tahu.
Dunia ini cukup besar.
Pikirkan semua tempat dia bisa bersembunyi.
Di mana putraku?
Putramu? Aku yakin dia sudah jauh pergi.
Apa yang kau lakukan padanya?
Jurnalis investigasi terbaik di dunia tak bisa mengetahuinya?
Kau hanya memedulikan satu orang...
Saat semua orang lain di planet ini akan mati.
Sungguh manusia yang menyedihkan.
Kami akan menemukan mereka.
Benarkah?
Karena kau tak tahu yang akan terjadi.
Bahkan Superman tidak akan bisa menghentikannya.
- Waktu habis. - Benar.
Raut wajahmu itu.
Aku sangat mengetahuinya.
Itu sama seperti wajahku saat menyadari...
Tidak ada yang bisa kulakukan untuk menyelamatkan Krypton.
Sial.
Aku tidak punya waktu untuk ini.
- Kau baik-baik saja, Pak? - Aku baik-baik saja.
Ada apa ini?
Mereka sudah lama di sini, Pak.
- Tak mau pergi. - Kita harus memaksa mereka.
Kita bisa pergi atau membantu di sini.
Kita membantu.
Baiklah.
Jordan!
Ayah!
Hei! Dengar!
Semuanya, diam!
Semuanya, dengar!
Kukira kau sudah pergi.
Hei, tolong dengarkan perkataan Jenderal Lane.
Ini demi keselamatan semua orang.
Kita lihat perbuatan Edge pada Metropolis.
Beri tahu kami apa yang sebenarnya terjadi!
Aku ingin kalian pulang dan tetap di sana...
Sampai kami beri tahu sudah aman untuk pergi.
Ini tidak aman.
Tapi kata berita, Superman menyelamatkan Metropolis.
Orang-orang yang dia tularkan sudah ditangkap.
Benar.
Lalu kenapa kau masih di Smallville?
Karena Edge bebas, bukan?
Astaga, apa itu?
Ayah!
Jordan!
Kau baik-baik saja? Kau terluka?
Kurasa tidak.
Apa yang terjadi?
Kau tidak ingat?
Aku mengalami kecelakaan dengan Jon, Sarah, dan Kakek...
Lalu Edge memegangku.
Lalu hal berikutnya yang kuingat...
Aku dibasmi.
Itulah kelemahan itu, Kal-El.
Zeta?
Kau melakukan ini kepada putraku?
Dia medium yang sempurna.
Dia masih kecil!
Yang memiliki kekuatan Krypton yang belum tergali...
Dengan pikiran manusia yang mudah dimanipulasi.
Aku akan membentuk keduanya menjadi kehebatan yang benar.
Kau monster.
Aku berkomitmen.
Tak ada siapa pun, terutama putra Jor-El...
Yang akan mencegahku memastikan keselamatan bangsa kita.
Semuanya, mundur!
- Ayo, cepat. - Lana.
Berlindung!
Jordan, berhenti!
Ayah, tolong aku. Aku tak mau mati.
Jordan, bertahanlah.
Kukorbankan putra tunggalku untuk selamatkan bangsa kita...
Dan kau bahkan tak mampu memukul putramu!
Maju.
Di mana Ayah?
Dia berusaha menyelamatkan saudaramu.
Ibu!
- Bantuan akan datang. - Di mana?
"Mengaktifkan Senjata"
Target didapatkan.
Ayolah.
Daya turun ke 50%.
Tembak!
Tidak!
Bangunlah, orang yang tertidur.
Ini saatnya mengeklaim rumah baru kalian.
Tidak ada yang bisa kau lakukan sekarang, Kal-El.
Dewan Pertahanan sudah bangkit.
Apa itu di tangannya?
X-kryptonite?
Astaga.
Tidak!
Kita harus mengevakuasi Smallville.
- Semuanya? - Mereka harus pergi dari sini...
Sejauh dan secepat mungkin.
Twitter, surel massal...
Terbitkan edisi khusus The Gazette...
Apa pun yang diperlukan agar semua orang...
- Pergi dari Dodge. - Tentu.
Kami akan sebarkan berita...
Baik mereka mau dengar atau tidak.
Ya, apa pun yang diperlukan.
Jenderal, ada kabar soal Jordan?
Belum.
Tapi ada orang terbaik di dunia yang mencarinya.
Baik.
Zeta-Rho hanya mempermainkanku.
Jordan masih di sana, tapi entah berapa lama...
Waktu kita sebelum dia hilang.
Shere, Knopes, Foss.
Edge membasmi sebagian tentaramu?
Enam prajurit terbaikku.
- Apa mereka dari Smallville? - Tak satu pun.
Kenapa dia melakukan itu? Kekuatan mereka takkan bertahan.
Dia pasti hanya butuh mereka untuk sementara.
- Bagaimana dia melakukannya? - Menciptakan semacam...
- Medan energi. - Seperti di Taman Centennial.
Satu suar matahariku penyok saat kugunakan padanya.
Kalau begitu, kita butuh sebanyak mungkin.
Hubungi Lyla, ambil misil lagi dari ARGUS.
Yang mereka kirim adalah satu-satunya yang mereka punya.
Pasti ada hal lain yang bisa kita lakukan.
Benar, bukan?
Aku masih punya senjata matahari. Mungkin bisa berhasil.
Juga yang kau ambil.
- Baiklah. - Jadi...
Bagaimana kalau kita coba buat sesuatu?
- Ya. - Ayo.
Clark, saat Zod ada di benakmu, seberapa sulit mengatasinya?
Hampir mustahil.
Baiklah, aku akan bersiap saat kita menemukannya.
Karena kita akan menemukanya.
Atau dia akan menemukan kita.
Aku harus tahu apa yang ingin kau lakukan saat itu terjadi.
Bagaimana caraku melakukan ini?
Bagaimana hentikan Subjekt baru, Edge yang sekarang...
Dan sekaligus menyelamatkan Jordan?
Kau tak bisa, Clark.
Biarkan kami membantumu.
Kau dan John Henry bisa menumpas Edge...
Sedangkan aku dan Jonathan akan menyelamatkan Jordan.
- Bagaimana? - Dengan alat yang sama...
Yang dipakai Edge untuk mengakses ingatanmu...
Kita bisa menggunakannya untuk menyelamatkan Jordan.
- Lois... - Kau, Kyle...
Dan semua yang digunakan Edge sebagai Subjekt...
Mengatakan hal yang sama...
Bahwa ada kegelapan yang menguasai kalian...
Saat kalian dibasmi.
Aku membantu Jordan menghalau kegelapan itu...
Sepanjang hidupnya.
Aku bisa melakukannya sekarang.
Aku bisa mengakses ingatannya dan membangunkannya.
Tapi itu bukan hanya memori Jordan...
Ada memori Zeta-Rho juga.
Jika dia sadar kau di sana seperti aku dan Edge...
Dia akan bangun, lalu mendatangimu.
Jika itu terjadi, Jonathan akan ada di sana.
Aku melihatnya di bawah tekanan dan dia memegang kendali penuh.
Clark, kita membawa anak-anak ke dunia pahlawan super ini...
Dan aku tidak yakin itu tindakan yang tepat...
Tapi aku sudah melihat kemampuan mereka.
Mereka kuat, seperti ayah mereka.
Seperti ibu mereka.
"Perintah Evakuasi Segera dari Dephan"
"Kita akan melalui ini bersama, Smallville"
Tidak, Dephan baru saja mengeluarkan perintah.
Kami harus pergi, Bu.
Suruh mereka segera bertemu, ya?
- Hati-hati. - Kita harus pergi.
Ini semua senjata yang kupinjam.
Tidak.
Kau masih belum diperiksa, bukan?
Nanti.
Kau urus dunia, aku urus keluargaku.
Kabar baiknya...
Teknologi matahari merah ditambah kekuatan kinetik palu...
Seharusnya bisa menembus medan energi Eradicator...
Dan melenyapkan cadangan tenaganya.
- Artinya? - Ini...
- Bisa menghentikannya. - Asal dilempar...
- Dari jarak yang cukup jauh. - Itu kabar buruknya.
Palu ini harus mendapatkan kekuatan maksimal...
Yang artinya lemparan jauh...
Dan Edge harus tepat di tengah sasaran.
Kurasa hanya ada satu kesempatan?
Aku akan mengurus Edge.
Ya, karena itu bisa dilakukan.
Hanya ada enam orang Krypton kuat lain...
Bersamanya.
Peluangnya buruk, ini rencananya?
Hanya ini rencana kita.
Baik. Bagaimana dengan kami?
Kau akan menjaga ibumu saat dia mencari jalan...
Ke salah satu memori Jordan.
Benda apa itu?
Ini senjata Thaddeus Killgrave yang sudah diperbaiki.
Siapa?
Kau hanya perlu tahu, jangan gunakan ini...
Kecuali terpaksa.
Akhirnya tiba waktunya.
Mari lihat rumah kita bangkit dengan hari yang baru.
Mendeteksi orang Krypton.
Di mana?
Di tambang.
Ayo jalan!
Mobilku macet. Kenapa harus ke sini? Ayolah!
Jadi...
Peluangnya buruk.
Ya...
Tapi lebih baik jika bersama.
- Pergi! Kuurus mereka! - Baik.
John, ledakan itu memakai energi yang besar.
- Aku tahu. - Alihkan daya cadangan...
Aku tahu!
Cepat. Dia akan segera sadar.
- Bagaimana di luar sana? - Masih belum pasti.
Ibu.
Aku melindungi Ibu.
Ibu tahu.
Kalau begitu, sudah waktunya.
Ayah, kita masih bisa...
Sudah waktunya!
Kau punya satu misi dan kau menyimpang darinya...
Karena kau lemah.
Aku harus masuk lebih dalam.
Tak ada!
Pergi!
Ibu!
Ayo. Kita harus pergi.
Kita harus masuk ke restoran itu. Ayo.
Masuk ke restoran itu. Ayo. Cepat.
Masuk. Merunduk. Menjauh dari jendela.
Ayo!
- Ayah sedang apa? - Dia melakukan tugasnya. Ayo!
- Cepat masuk! - Tolong!
Tahun berapa ini di Bumi?
Menurut perhitungan mereka, 1987.
Lalu Eradicator? Sudah kau temukan?
Kau takkan bisa mendekatinya.
Dia terkubur jauh di alam bawah sadarnya.
Hilang selamanya.
Aku akan menemukannya.
Kau bahkan tidak tahu harus mencari ke mana.
Tapi aku tahu kau di mana.
Jordan. Kau harus bangun.
Aku berjanji tak akan pernah lagi...
Melakukan hal-hal yang kau benci.
Jordan.
- Ibu berhasil. - Tidak.
Dia tak berhasil.
Semuanya masuk. Merunduk. Menjauh dari jendela!
- Di sini! - Baik.
Merunduk.
Tidak.
Ayah!
Jordan.
Jordan!
Jordan.
Jordan! Ini Ibu, dengarkan Ibu!
Jordan!
Jordan.
Sayang, Ibu di sini. Paham?
Maaf aku tidak kuat, Bu.
Kau kuat.
Dia bilang aku menyedihkan.
Memalukan.
Terlemah dari bangsaku.
Itu karena dia tahu betapa kuatnya dirimu.
Aku tidak kuat, Bu.
Ya, kau kuat.
Aku tidak kuat, Bu!
Ya, kau kuat. Ucapan Zeta tidak benar.
Kau tak tahu betapa kuatnya dirimu.
Kau lebih kuat dari kami semua.
Sepanjang hidupmu, kau sangat kuat.
Kau pejuang.
Ibu ingin kau berjuang sekarang, lebih keras dari sebelumnya.
Temukan kekuatan yang Ibu tahu ada.
Temukan kekuatan itu untuk kembali kepada kami.
Ibu tahu kau bisa, Sayang.
Temukan kekuatan itu dan berjuanglah. Berjuang!
Ayah bangga padamu. Ya!
Lihat?
Aku mencintaimu.
Jordan, aku menyayangimu.
Jonathan?
- Jordan! - Jonathan?
Anak-anak?
Kita berhasil.
"Peringatan Daya Sistem Delapan Persen"
- Kau siap? - Peringatan, John.
Cadangan energi kita menipis.
Siap.
Ikuti aba-abaku.
John, kau tak punya banyak waktu.
Beri tahu aku saat dia sudah di posisi.
John, kau harus pergi sekarang.
Apa dia sudah di posisi?
Kebangkitan Krypton akhirnya tiba!
Sekarang!
Di posisi.
Peringatan, kegagalan sistem total.
Cadangan habis.
Kita berhasil, Nat.
Kita berhasil.
Ditempa dalam api. Sekuat baja.
Pengalihan daya tidak berhasil.
John, kau dengar?
Aku bisa menunggu saat kau beraksi.
Ayah akan kembali. Ayah berjanji.
Waktu yang tepat.
Aku berusaha.
Aku hanya menginginkan sebuah keluarga, Kal.
Kau pernah memilikinya.
Kita dahulu bersaudara.
Aku sudah melihat banyak bencana.
Besar. Kecil.
Alami atau tidak.
Bencana itu bisa mengubah suatu tempat selamanya.
Bukan hanya kehancuran fisik...
Terkadang orang-oranglah yang tidak pernah sama lagi.
Sering kali, krisis bisa mengungkap...
Sifat asli seseorang...
Baik atau buruk.
Itu membawaku ke Morgan Edge.
Aku tahu akan ada banyak pertanyaan...
Soal bagaimana seorang pengusaha sederhana...
Bisa merancang kejadian aneh yang terjadi di sini.
Aku ingin dunia tahu kebenarannya.
Morgan Edge bukan dari planet ini.
Dia sebenarnya berasal dari Krypton.
Morgan Edge orang Krypton?
Ya.
Aku baru mengetahui ini saat dia mengungkap...
Dia ingin mengubah manusia menjadi seperti kami.
Maksudmu orang Smallville menjadi orang Kyrpton?
Ya, menggunakan alat dari Krypton...
Untuk mengganti pikiran manusia dengan pikiran orang Krypton.
Mineral yang hanya ada di sini memberikan kekuatan pada inang.
Karena itu dia di sini dan alasan dia membeli tambang.
Pertama, ambil alih Smallville, lalu dunia?
Semacam itu.
Apakah masih mungkin orang Krypton...
Ditanamkan pada manusia?
Tidak lagi.
Itu membuatku bertanya, apa kau cemas...
Ini akan membuat manusia takut pada orang Krypton?
Maksudmu aku?
Itu bukan hal yang bisa kukendalikan.
Tapi aku tahu diriku sebenarnya.
Sama seperti aku tahu siapa sebenarnya warga Smallville.
Apa maksudmu?
Kota kecil ini terluka.
Warganya terluka.
Kejadian sebesar ini bisa saja menghancurkannya...
Bisa saja mencabiknya.
Tapi ternyata tidak.
Kejadian itu menyatukannya kembali.
Aku melihat orang menemukan kekuatan...
Yang tak mereka sadari...
Menghadapi rasa takut mereka, menjadi pahlawan.
Bukan aku yang menyelamatkan Smallville...
Tapi warganya.
Aku tahu karena pengalaman ini...
Dengan melewati ini bersama...
Smallville akan lebih kuat dari sebelumnya.
Silakan.
Piring mau lewat.
Sebut ini Iga Kemenangan.
Iga Kemenangan, ya?
Aku berusaha. Katakan itu pernyataan yang tidak akurat.
- Aku butuh resep ini. - Ya.
Apa yang baru saja kukatakan?
Biasanya itu bukan pilihan, tapi untukmu tak masalah.
- Baiklah. - Ya?
Sayang, Chrissy di sini.
Kulihat kalian sudah berbaikan.
Ya. Dia datang dan kami bicara.
Lalu kami menangis.
Lalu kami menghabiskan sekardus anggur putih.
- Satu dus penuh? - Ya. Kami banyak menangis.
Aku senang kau memutuskan untuk tinggal.
Kyle mendapat pekerjaannya lagi, jadi, pilihannya mudah.
Smallville adalah rumah. Akan selalu begitu.
Hei. Aku bertemu sahabatku di sini.
Begitu rupanya.
Jangan coba-coba.
Baik.
Jangan pernah bertaruh melawan Supes.
Kau tak bisa menang, ya, QB2?
Jangan terlalu yakin.
Apa ini?
Permohonan untuk tidak menjual The Gazette.
Lois, pengacara akan menyusun berkasnya besok.
Itu sebabnya aku ingin membeli setengahnya darimu hari ini.
Baiklah. Kami menjual gedung di Metropolis.
Dengan uang dari itu...
Uangku cukup untuk menyamai penawaranmu yang lain.
Mari bangun sesuatu di sini.
Koran yang dimiliki dan dikelola oleh kita...
Reporter yang mengutamakan cerita...
Apa pun konsekuensinya.
Bagaimana menurutmu? Kau mau bermitra denganku?
Chrissy?
Ya! Tentu saja, aku akan bermitra denganmu!
Apa kau bercanda?
Ini hari paling bahagia dalam hidupku.
Apa?
Tadi aku dihubungi Dephan.
Memberiku tawaran menarik, berharap aku akan bergabung.
Ada alasan aku tak mendengarnya darimu dahulu?
Ya, ada.
Aku akan mundur dari tugas aktif.
Kuajukan permintaanku kemarin.
Ada hubungannya dengan cederamu?
Tidak, berhubungan dengan prioritasku.
Aku sudah lama mengurus dunia.
Mungkin sudah saatnya aku mulai mengurus keluargaku.
Kau akan sulit digantikan.
Mereka akan menemukan pengganti.
Aku yakin.
Permisi...
Aku melihat sandung lamur yang membutuhkan perhatianku.
Aku baru mendengar soal ayahmu.
Ya, dia mengejutkan kami semua.
Kau sudah pikirkan langkah selanjutnya?
Sedikit. Aku berpikir menghubungi saudariku.
Mungkin bicara dengannya kali ini.
Banyak yang harus kami kerjakan di pertanian.
- Lois. - Kau dan Clark bisa urus...
Sambil melakukan hal lain.
Entahlah. Kurasa itu bukan ide bagus.
Clark dan aku membicarakannya. Dia benar-benar memercayaimu.
Ini bukan tentang dia.
Setiap kali melihatmu...
Aku melihat istriku...
Satu-satunya wanita yang kucintai...
Dia bersama orang lain dan mereka bahagia.
- John, aku... - Tidak, aku tahu.
Aku tahu kau bukan dia.
Tapi rasanya tetap sama.
Aku hanya ingin kau bahagia.
Aku tahu.
Itu sebabnya aku harus pergi.
Terima kasih untuk semuanya.
Jaga anak-anakmu dengan baik.
Ketiganya.
Karena ini menjadi pesta perpisahan...
Kurasa kita perlu tequila.
- Mau? - Ayo.
Apa?
Bukan apa-apa.
Aku mendengar ucapanmu saat Morgan Edge menculikmu.
Aku serius.
Itu bukan hal yang dikatakan orang...
Karena berpikir akan mati, Sarah.
Sejak pertama bertemu denganmu musim panas itu...
Aku merasa seperti itu.
Aku juga mencintaimu.
"Restoran"
Ayolah, ada apa ini?
Pohon itu selalu dapat cahaya terbaik pada jam ini.
Kupikir ayahmu akan suka di sana.
Terima kasih.
Saat tumbuh besar, aku selalu merasa berbeda.
Sendiri, entah bagaimana.
Aku punya banyak pertanyaan tentang diriku...
Kenapa aku di sini.
Tapi semua itu berubah saat aku bertemu dengannya.
Dia mengajariku banyak hal.
Tentang dunia asalku.
Tentang keluargaku.
Tentang diriku.
Tapi hal terhebat...
Hal terhebat yang pernah dia lakukan untukku...
Adalah menjadi ayahku.
Apa semuanya baik-baik saja, John?
Kau sering termenung.
Aku bukan termenung.
Tanda vitalmu menunjukkan sebaliknya.
Semua sudah kau kemas.
Ya...
Kecuali kalian mau perangkat AI yang terlalu mengganggu.
- Tak usah. - Ya.
Kami tak bisa meyakinkanmu untuk tinggal?
- John... - Jangan sekarang.
Kapal anomali baru menempel ke CPU baju perangmu...
Dan mendekat dengan kecepatan tinggi yang berbahaya.
Tidak mungkin.
Ibu?