Transcriere de sub.Trader & Clarity.
Nu m-am imaginat niciodată ca pe cineva potrivit unei vieți de încarcerare.
În copilărie, mă temeam de spații închise.
Mă temeam de lifturi.
Când eram suficient de mare, voiam doar să mă urc în mașină,
rolați geamurile și conduceți, conduceți, conduceți, oriunde m-ar duce ochii.
Eram un copil american.
Îngrădirea de orice fel era terifiantă pentru mine.
Deci, spre surprinderea mea, fiind condamnat la zece ani de închisoare,
Am găsit că m-am acomodat destul de bine.
627, blocare completă, 08:00.
Mi-a plăcut rutina.
Mi-a plăcut regimul.
Aceleași activități. Acelasi timp. În fiecare zi.
Aceeași periuță de dinți, aceleași haine, aceeași toaletă,
aceeași transpirație învechită, fum învechit, corpuri învechite, gătit învechit, farts învechit.
Aceleași conversații.
Fețele s-au schimbat, dar nu prea mult, nicio alegere.
Am constatat că îmi place să citesc cărți.
Nu am mai citit niciodată o carte.
Nu până la capăt.
Am găsit o viață pentru mine care îmi depășise imaginația.
În închisoare am învățat să număr cărțile.
Ceea ce separă Blackjack de alte jocuri
este că se bazează pe evenimente dependente.
Înțelesul trecutului afectează probabilitatea în viitor.
Casa are un avantaj de 1,5%.
Dacă un jucător cunoaște natura cărților și a pantofului,
poate întoarce avantajul casei pentru sine.
Pentru a face acest lucru, el trebuie să țină evidența fiecărei cărți jucate.
Numărul se bazează pe un sistem high-low,
Cărțile mari, zece, jack, regină, rege au o valoare de minus una.
Dacă sunt epuizate, avantajul jucătorului scade.
Cărțile mici, două, trei, patru, cinci, șase au o valoare de plus unu.
Cele șapte, opt și nouă nu au valoare de numărare.
Jucătorul ține evidența fiecărei cărți și calculează numărul de rulare.
Apoi jucătorul ajunge la adevăratul număr,
care este numărul de rulare împărțit la punțile rămase.
De exemplu, dacă numărul de rulare este plus nouă,
și mai sunt patru punți și jumătate
nouă peste patru și jumătate vă oferă un număr adevărat de plus doi.
Pe măsură ce numărul real crește, avantajul jucătorului crește.
Ideea este să pariezi puțin atunci când nu ai avantajul.
Mai mult, când o faci.
Este destul pentru mine.
Bine jucând cu tine.
Ce mai faci?
-Salut. Ce mai faci? -Bun.
-Uh, ai vrea facturi mari? -Da, te rog.
Unu, doi, trei, patru, cinci, șase, șapte și cincizeci.
-Este 750 de dolari. -Mulțumesc.
-O zi bună. -Și tu.
O zi buna.
Bună ziua, domnule.
Aș vrea o singură, într-o noapte.
Voi plăti acum. Am bani.
Cincizeci și șase de dolari.
Check out la prânz.
Înregistrează aici.
Doriți o cafea?
Cat de vechi este?
Am reușit azi dimineață.
Sunt bine.
Camera 101.
Mulțumesc.
Domnul B. Mult timp nu văd.
-Nu atât de lung Joe alunecos. -Nu mă mai numesc așa.
-Oh da? -Cum te cheamă?
-Ai o sugestie? -Ești aici pentru turneul de poker?
Da. Îmi plac marile deschideri.
Re-deschideri, știi, nu știu de ce deranjează.
Lucrează la lucruri. Se fac greșeli. Se întâmplă întotdeauna.
Au primit o nouă cameră Pai Gow cu mize mari.
-Da. Casa cote 11 la sută. -Da.
Și o mulțime de fraieri.
Nu știu. Acei jucători asiatici sunt destul de vicleni.
Nu. Parcă doar te gândești la ei în felul acesta.
-Ce vei juca? -Voi juca un pic de Blackjack.
Știi, aici sunt niște băieți grozavi.
-Downtown Barron. -Am cunoscut destui oameni.
Oh, trebuie să-i întâlnești, omule. Oricum,
În regulă. Știi ce? Să mergem doar la Washa Casino.
Este la 15 minute distanță.
Putem să participăm la jocul de poker.
Ah ... Alunecos.
Haide, domnule B.
Mergem, mergem, știi ce?
Pentru mine a fost mort.
Poti…
Orașul Kansas a fost o binecuvântare pentru mine oricum, așa că de atunci ...
În nici un caz orașul Kansas.
Cazinoul Washa. De unde au un nume de genul?
Este indigen.
Dar unde e toată rahatul indian?
Jackpot!
Rahat!
Au ajuns la masa finală.
Turneul mondial naibii.
Saruta-mi mingile.
-Care sunt problemele tale, Slip? -Nu am nicio problemă.
STATELE UNITE ALE AMERICII. STATELE UNITE ALE AMERICII.
Acest tâmpit. Domnule SUA.
Lucrează pentru el.
Și funcționează pentru tot ceea ce merită.
S-a născut în Ucraina.
Și-a obținut chiar și propriul site.
El a ieșit până acolo pentru acțiunea asta.
Unde ești următorul?
Uh, există o Convenție privind aplicarea legii în Atlantic City.
GSC. Rândul lor de polițiști este bun.
Au câteva băuturi în ei și cred că nimeni nu le poate atinge.
La naiba, ți-am spus vreodată despre fratele meu Bobby din Paskeville?
Copiii de stat.
STATELE UNITE ALE AMERICII! STATELE UNITE ALE AMERICII!
Nu au văzut niciodată o zi de serviciu.
Aș dori să rulez steagurile roșii, albe și albastre
drept prin gură și afară din tâmpit.
Dar tocmai ai spus povestea vieții sale.
STATELE UNITE ALE AMERICII! STATELE UNITE ALE AMERICII!
Pot să mă alătur?
Fii oaspetele nostru.
-Te recunosc. -Am mai jucat.
Yeah, ma'am.
Vă permit să fiți doar doi tineri. Mă duc să joc niște zaruri.
În regulă.
De trei ori.
Nu, de patru ori.
Pantofi pentru cai, Baltimore, Caesars, Atlantic City,
Foxwoods și Harrah's, Philly.
Asta e corect.
Ai dat un Gutshot direct la Foxwoods.
Fără explicarea norocului.
-Frumoasă, nu? -La Linda.
LL, ca Lucky Lady.
Ah. Bine.
Te-am urmărit jucând. Numeri cărți, nu?
Nu sunt atât de deștept.
Dar câștigi.
Deci, numărați cărți.
Cum evitați să vă retrageți?
Am fost înapoi.
Totuși iată-te.
Da. Ei bine, este o chestiune de grad.
Casa nu se supără jucătorilor care numără cărți.
Nu le deranjează nici măcar jucătorii care numără cărți și câștigă.
Voi avea un Tom Collins cu tanqueray.
Apă sodată, te rog.
Ce nu le place sunt jucătorii care numără cărți și câștigă mare.
Este vorba despre cât câștigi și cum câștigi.
Mă țin de obiectivele modeste.
Despre asta am vrut să vă vorbesc.
Care este numele tău din nou?
William Tell.
Uite, te-am urmărit jucând poker
și mă întreb de ce joci la mize atât de mici? Ești un crackerjack.
Mă țin de obiective modeste.
Dar nu există niciun motiv pentru asta.
Ai nevoie de cineva care să te pună?
MTT aduce o recompensă de șapte milioane.
Asta faci. Tu ... conduci un grajd.
Caut mereu un pur-ras bun.
Pot determina pe cineva să te sprijine. 100% pe cuvântul meu.
Prefer să lucrez sub radar.
Am crezut că ești parior.
-Mulțumesc. -Cu plăcere.
-Mulțumiri. -Cu plăcere.
Deci, Bill, ai fost vreodată la închisoare?
De ce ai spune asta?
Îmi dau seama când cineva a fost înăuntru.
Este un dar pe care îl am.
Iată problema cu un suport.
El pune banii, tu împărți câștigurile, totul este bine.
Dar dacă pierzi, trebuie să plătești acele pierderi din câștigurile viitoare, nu?
Asta are doar sens.
Și încet crești greutate.
Mergi pe orice site de poker, te uiți la primii 10 câștigători, câștiguri de milioane.
50% dintre acestea sunt subacvatice.
Împrăștiați în datorii pe care nu le vor rambursa niciodată.
Dacă nu joci pentru bani, de ce joci deloc?
Trece timpul.
Deci, Bill ...
De ce nu treci ceva timp cu mine?
Să jucăm poker.
În poker, jucătorul nu joacă împotriva casei.
El joacă împotriva altor jucători.
Casa are o tăietură.
Sunt necesare două lucruri.
Cunoașterea șanselor matematice,
cunoașterea adversarilor tăi.
Poker e totul despre așteptare.
Trec orele.
Zilele trec.
Mână după mână. Fiecare mână ca mâna de dinainte.
Atunci se întâmplă ceva.
Există o pondere pe care un jucător o poate acumula acceptând sprijin financiar.
Este ca orice greutate pe care o acumulează o persoană.
Construiește și construiește, are o viață proprie.
AM ÎNCREDERE ÎN VIAȚA MEA ÎN PROVIDENȚĂ ÎN CRED ÎN SUFLETUL MEU PENTRU GRACIE
Există, de asemenea, o greutate morală pe care un om o poate dobândi.
Aceasta este greutatea creată de acțiunile sale din trecut.
Este o greutate care nu poate fi îndepărtată niciodată.
În atenția dumneavoastră, vă rog.
Asociația ofițerilor corecționali a fost mutată ...
Frumos joc cu tine.
CONFERINȚĂ GLOBALĂ DE SECURITATE, GSC
ORARUL GSC
Din punct de vedere istoric, poligrafele
a fost copilul problemei investigațiilor și aplicării legii.
Acest lucru se poate schimba în curând.
Vocat electronic a dezvoltat un software de recunoaștere facială în 22 de puncte.
Acesta folosește un algoritm propriu pentru a interacționa cu detectarea CQT.
Acest software numit STABLE se află în faza de testare beta.
Vocat va oferi în curând o versiune de testare a acestui software
către agențiile calificate de aplicare a legii și de detenție publică.
Vocat nu face pretenții mari, dar gândește
acest avans de detectare a adevărului potențial are nevoie de o anumită experiență pe teren.
Cât de fiabil este?
Cum functioneazã?
În asta vreau să intru acum.
Am pregătit această demonstrație Power Point
cu un voluntar de la poliția din Milwaukee.
Îți amintești de el?
Misclassificarea subiecților nevinovați, falsuri pozitive.
Acesta este numarul meu. Stau în acest hotel.
Dovezile de cercetare cumulative sugerează că CQT
detectează înșelăciunea mai bine decât întâmplarea
dar cu rate de eroare semnificative.
Cel mai inteligent pariu pentru un novice este roșu, negru în ruletă.
-Cotele tale sunt de 47,4%. -Nu mai multe pariuri.
Câștigi, te îndepărtezi.
Pierzi, te îndepărtezi.
Este singurul pariu de cazino inteligent.
Paisprezece, roșu.
Nu.
Unde este pantoful meu?
Unde este pantoful meu, băieți?
Pantof.
-Salut. -Johnny Walker, dublu, îngrijit, te rog.
Ai inteles.
Buna ziua?
Da. Mi-ai dat o bucată de hârtie cu numărul tău pe el mai devreme în seara asta.
Esti treaz?
Sunt aici. Sunt la bar.
Cel de lângă lifturi.
Voi aștepta.
Vrei o băutură?
Da. Voi avea una dintre acestea.
O alta. La fel.
Sigur.
Să stăm.
Deci despre ce era vorba?
Ce?
Îmi dai o bucată de hârtie cu numele și numărul tău pe ea.
Îți amintești de maiorul John Gordo?
Bineînțeles că nu mai este major.
El doar folosește acel titlu.
Ce vrei sa spui?
PFC William Tillich.
Nu acesta este numele tău?
Mi-am făcut cercetările.
Îți cunosc cazul.
Mulțumesc.
Cine ești tu?
Cirk Baufort. Cirk cu un C.
Tatăl meu era Roger Baufort.
Gordo l-a instruit pe tatăl meu în artele interogării sporite.
Roger Baufort, acest nume nu sună.
Gordo a fost la Abu Ghraib ca antreprenor privat.
Tatăl meu, l-a vizitat acolo.
Povestea asta merge undeva?
Frumusețea acestei scheme era că Gordo,
odată ce a devenit antreprenor privat
nu putea fi urmărit penal pentru crime, nu pe pământ american.
Dar tatăl meu,
nu a fost atât de norocos.
El a fost externat dezonorat,
a devenit dependent de oxicodonă, fusese rănit.
A băut mult. A bătut-o pe mama mea. M-a bătut.
Mama a plecat într-o zi fără să spună un cuvânt, fără valiză, doar ...
Asta ma lăsat doar pe mine să bat
până s-a împușcat.
Asta a fost acum patru ani.
Așa că am decis să mă apuc de asta.
Cercetează-l pentru mine.
Aflați ce s-a întâmplat cu adevărat, corectați lucrurile.
Ce spune mama ta?
Ea a făcut alegerea ei.
Știi unde este?
Nu.
Și cum sunt implicat în asta?
Ei bine, erau o mână de soldați, erau mere rele care erau pedepsiți.
Dar cei care sunt cu adevărat responsabili,
încă se plimbă acolo, ținând prelegeri la convenții.
Obținând diplome onorifice, merele nu au fost rele.
Butoiul din care veneau era rău.
Știi, când te-am recunoscut la seminarul lui John Gordo
Te-am recunoscut instantaneu.
M-am gândit,
iată un om care ar putea dori o bucată din ceea ce voi face.
Așa începe doar un gând trecător.
Un vis de o zi.
Apoi construiește și construiește.
Ce este asta?
Captează-l, torturează-l și ucide-l.
Te-au făcut tipul toamnei.
Te-au futut, PFC Tillich.
-Mă numesc Tell. -Tot ceea ce.
Ai fost în fotografii. Nimeni altcineva nu a fost urmărit penal.
Doar soldații din fotografii.
Te bagă în iad, apoi te învinovățesc pentru asta.
Ai cazărma la Leavenworth, iar Gordo a primit R&R în Kuweit.
Cirk, trebuie să te întorci.
Am petrecut mult timp gândindu-mă exact la aceleași gânduri
te gândești chiar acum.
Te mănâncă.
O să-mi spui?
Nu.
Nu sunt.
E viata ta.
Cirk cu un C,
Este Bill Tell.
Vrei o plimbare cu mine?
Sunt jucător de cărți.
Merg din oraș în oraș, cazinou în cazinou, cameră de cărți în cameră de cărți.
Devine singur.
Aș vrea o companie.
Voi acoperi costul.
Cine e?
Spune, Bill.
Intra.
Traiesti asa?
Ei bine, făceam bagajele.
Bine, hai să-ți aducem rahatul. Intră pe drum.
Opreste-l.
O, haide.
Închide rahatul ăla.
Cine ești, Doamne?
Dacă ai fi fost vreodată acolo
n-ai vrea să mai auzi niciodată acea rahat în viața ta.
Deci, unde mergem?
Nu mi-ai spus niciodată.
Nu ai întrebat niciodată.
Există un Racino în parcul Delaware.
Cazinourile din Delaware sunt legate în piste de curse.
Nu prea mă interesează cărțile de joc.
Iti plac sporturile?
-Da. -Ei bine, au o carte grozavă de sport.
Da, dar asta costă bani. Adică, cât mă va costa?
Pentru că nu pot să-mi cheltuiesc banii așa pe pariuri sportive.
Cine este acest mic ciudat insolent?
Am jucat fotbal Fantasy cu băieții de ceva vreme, dar ...
Presupun că asta contează.
Dar colegiul? Ce s-a întâmplat acolo?
Nu a fost pentru mine.
Câtă datorie ai?
Niste.
Mult.
Și vrei să te întorci?
Am ieșit din dispoziție.
Ai vreun interes?
Ce vrei să spui?
Interese, ca orice vrei să faci, o ocupație sau o afacere.
Am interese.
Pariurile sportive sunt o lume în sine.
O sută de jocuri se desfășoară în întreaga lume la un moment dat.
Sunt multe informații,
dar algoritmii de aici sunt mai rapizi, mai buni și mai rapizi decât tine,
deci, dacă nu aveți informații privilegiate, pariurile sportive sunt doar pentru distracție.
Iată câteva sute de dolari.
Alegeți două echipe, jucați pariuri, vă distrați.
Mă duc să joc niște Blackjack, iar aici mergem în jurul banilor.
Doar o secunda. Doar mult al naibii de zgomotos acolo.
Oh, este mult mai bine.
Hei, La Linda, ești acolo?
Eu sunt la Delaware Raceway.
Electricieni.
Așa că m-am gândit la ceea ce spuneai
și având câteva gânduri secundare.
S-ar putea să mă intereseze, uh, despre ce vorbeai.
Da, îmi dau seama că ...
Cred doar că am putea duce conversația la pasul următor.
După acest pachet până la AC.
Bine.
În regulă.
Există un sfârșit al pedepsei?
Există o limită a efortului necesar pentru a merita expiația.
Este posibil să știm când se ajunge la limită?
Iat-o. Doamnă, alături de noi.
La Linda, aș vrea să vă prezint tânărul, cunoscut anterior ca Cirk Baufort.
Acum îi spunem doar Copilul.
-Da. Asta e Cirk With a C. -Da.
Mă bucur să te cunosc, puștiule.
Regele pariului sportiv, copilul este,
ieri a jucat două jocuri, le-a lovit pe amândouă pe un pop dublu.
Dă-mi ceva din norocul tău.
La Linda și cu mine avem ceva despre care vrem să discutăm, poți ...
Da. Voi da sloturilor o rolă.
Bine, pariază mic, pierde mic.
E un copil bun.
Despre ce a vrut să vorbești?
Ei bine, poate vreau
construiește un ou de cuib și pentru a face asta am nevoie de un sprijin.
Acum, aceasta este o întorsătură dramatică.
Ai trezit ceva în mine.
Nu știu, este copilul. Are nevoie de ajutor.
Și banii vor face asta?
Are datorii.
Deci, de unde începem?
Ei bine, săriți pe unul dintre aceste turnee WSOP.
Au un eveniment în fiecare săptămână.
Și vei veni repede dacă ești dispus să călătorești.
Eu sunt.
Vom începe pe Coasta de Est deocamdată, să-i tachinăm.
Vegas?
Acolo sunt banii.
Trebuie să mă întâlnesc cu susținătorul?
Pentru unii oameni este un lucru ego.
Altora nu le pasă.
Voi găsi ceva care ți se potrivește.
Îmi construiesc oul cuib, îmi garantez.
Când ești maxim, atunci sunt afară.
Mi-aș dori să pot crede asta.
Crede.
Sunt prea bătrân pentru asta.
-Pa. -Pa.
Zilele trecute m-ai întrebat,
care a fost cea mai mare mână de poker jucată vreodată.
Și nu pot vorbi decât pentru ceea ce am văzut.
Și asta
este cea mai bună mână pe care am văzut-o vreodată.
2012 cazinou indian din Iowa.
Blackbird bend, națiunea Omaha, turneu de 10K.
Goldie, jucător asiatic, purta mult aur.
Și Alex Cresco, campion WSOP. Poate ai auzit de el.
Alex are regine de buzunar, bâte și diamante.
Goldie are opt, nouă de diamante.
-Cum ai făcut asta? -Practică.
Eram într-un loc unde aveam mult timp pe mâini.
Acum, flop-ul. Zece de pică, Jack de diamante, regină a inimilor.
Există sânge în apă.
Ambii jucători cred că sunt în față.
Merge: verifică, ridică, re-ridică, re-ridică, apelează.
Alex și Goldie, cap la cap. Acum, rândul.
Zece diamante.
Acum, există o singură carte care îl scoate pe Goldie.
Există o șansă de două procente ca râul să vină cu șapte diamante
Alex are șanse de 98 la sută să câștige cu Queens, plin de zeci.
Goldie se uită la daune.
Nici măcar nu a rămas un pariu de dimensiune pot
face acest mic sunet de supt ca japonezii.
Și intră totul. Alex sună.
Acum, râul.
Șapte diamante.
Culoarea dreaptă bate întreaga casă. Goldie câștigă.
Ai văzut acel joc?
Nu am mai fost în Iowa de atunci ...
Ne poți completa, te rog?
Deci, asta ...
Acest plan îl ai ...
Despre maiorul John Gordo.
Te gândești mai mult?
E pe tocuri.
Nu sunteți.
Are dreptate la dracu '.
Cum o să faci asta?
Ei bine, va trebui să existe un tranchilizant.
Ketamina combinată cu Telazol poate fi administrată de un pistol de murdărie.
Unde ai aflat despre asta?
Internetul.
-Și îl ai? -Doar Ketamina.
Dar este uimitor cât de ușor este de obținut aceste lucruri.
Adică, l-am comandat pe un Lark, trei zile mai târziu, a sosit.
Acest lucru nu este foarte bine gândit.
Și de aceea am nevoie de un partener.
Cineva cu experiență. Cineva cu expertiză și motiv.
Un tip puternic, un tip ca tine.
Să redăm scenariul pentru o clipă.
L-ai localizat pe John Gordo.
L-ai împușcat cu o săgeată. E gaga.
Ce urmează?
Dezbracă-l gol. Pune o glugă peste cap.
Unul dintre acești saci de nisip verzi.
Le puteți găsi pe eBay.
Cătușează-l,
spânzură-l de tavan, împiedică-l să doarmă.
Fă-l să încerce să se smucească
în timp ce eu el în picioare.
Ți-a spus tatăl tău despre asta?
Nu. Nu a vorbit niciodată despre asta.
A păstrat totul înăuntru.
Te-a bătut.
Asta a fost în trecut.
Corpul își amintește.
O stochează pe toate.
Vrei să auzi despre asta?
Te-ar interesa asta?
Ce?
Știi ce, vrei să auzi.
Zgomotul. Mirosul.
Fecale, urină, ulei,
explozivi, înălbitor, sudoare, fum,
toată ziua în fiecare zi.
Păianjeni de nisip, păianjeni de cămilă, furnici la fel de mari ca gândacii,
căldura, frica, adrenalina Jack, mortarele, zgomotul de tragere ...
și sânge.
Și singura modalitate de a supraviețui era să te ridici deasupra, să te ridici și să râzi.
Navigați în nebunie.
Să vezi un bărbat matur căcat și pipiind pe sine ...
Cântă cântecul și zgomotul,
zgomotul nenorocit.
Zgomotul…
toți am fost prinși acolo. În același rahat, shi-shi-shithole.
Ei și noi.
Și încerc să justific ce am făcut?
Nu.
Nimic.
Nimic nu poate justifica ceea ce am făcut.
Tatăl tău a înțeles asta.
Dacă ai fi acolo ai putea înțelege.
Altfel nu există înțelegere.
GOLDEN NUGGET HOTEL CASINO
WSOP POCONOS POKER CLASSIC
Minnesota?
Când a fost ultima oară?
Orlando?
Oxford Downs. Asta e corect.
-Ai fost cu Clickity Dick. -USA-SUA-SUA.
Aș vrea să pun un capac pe nenorocitul ăla.
Ia-o lin, Minnie și exercită-ți picioarele.
SUA-SUA-SUA.
Îl numesc Minnesota Fats după film.
Acum nu mai sunt mulți oameni grași care joacă poker profesionist.
Îmi place să-i spun Charlie Two Chins.
De ce este asta?
Pentru că a primit mai multe bărbi decât o carte de telefon chineză.
-Mulțumesc pentru linia dreaptă. -Minnesota Fats a jucat biliard în acel film.
-Nu, poker. -Nu, ăsta era un copil din Cincinnati.
Uh, orice.
Varianta de poker preferată
pentru turneele cu mai multe mese este Texas Hold'em nelimitat.
Încurajează ghivecele mari și ridurile mari.
Premiile în bani sunt împărțite între primii cinci jucători.
Înainte de a fi distribuite toate cărțile
jucătorul din stânga cu butonul trebuie să posteze blinduri mici și mari.
Acest lucru stimulează acțiunea și jaluzelele cresc în fiecare oră.
Restul cărților sunt cărți comune.
Flopul, trei cărți.
O mie opt sute.
Randul.
Și râul.
Râul poate transforma instantaneu o mână pierdută în câștigător.
Acesta este apelul la pariuri Hold'em.
Toate în.
Ce s-a întâmplat? Te-ai plictisit?
Am jucat câteva sloturi.
Ar trebui să citești câteva cărți.
O să-ți cumpăr una.
Am citit cărți.
Ce-i cu ea?
Numiți unul.
-Unul ce? -Carte.
Numit „Poker for Dummies”.
Cred că ați citit-o.
Îmi place de el.
Wow. Ai ajuns la a doua pauză de cină.
Trebuie să fi concediat două duzini de turnee înainte de a dura atât de mult.
Deci câți au rămas?
Patru mese, deci, va fi gata mâine.
Câte cărți joci?
Patruzeci de mâini pe oră,
opt până la 12 ore pe zi, șase până la șapte zile pe săptămână.
Mai faci ceva?
Precum ce?
Ca orice, mergi la un parc, la un concert, la un muzeu.
Un muzeu?
Da, îți voi cumpăra o carte pe ea.
Se numește „Muzeele manechinilor”. Bada-boom.
Nu, dar serios
ar trebui să faci altceva.
Doar pentru varietate.
Îmi place să joc cărți.
STATELE UNITE ALE AMERICII!
SUA-SUA-SUA!
Adică 800.000 de dolari.
De unde iau acei bani?
Geez Louise, încetinește, puștiule.
Vezi chips-urile mov?
Ce spun ei?
-Cinci mii. -Cinci mii ce?
Cinci mii de boabe de orez?
Nu sunt bani.
Acestea sunt jetoane de turneu.
Le numim doar dolari.
Este o bună publicitate.
Deci cât este?
Depinde de buy-in și de divizare.
Un joc ca acesta, avea aproximativ 500.000 în joc.
Câștigătorul va primi 150.000, al doilea oriunde de 70.000 la 80.000.
Si asa mai departe.
SUA-SUA-SUA-SUA!
Știi cine este?
Cine?
Bill Tell sau oricare ar fi numele său real,
știi cine este, nu?
Tot ce am auzit vreodată a fost William Tell.
De ce crezi că are un alt nume?
Ai fost în preajma lui.
Este un mister.
Și nu știu dacă este un lucru bun sau un lucru rău.
Sunt în vreun pericol?
Din ce?
Te îndrăgostești?
Nu fi copil.
Care este trecutul lui?
Nu am întrebat.
Ei bine, ce faceți voi doi împreună?
Nu am niciun scop.
Sunt pe cale să merg la plimbare, zi de zi.
Ce crezi că ține?
Nu știu, dar dacă vei fi liniștit vom afla.
Toate în.
Apel.
STATELE UNITE ALE AMERICII! SUA-SUA-SUA!
Woo.
-STATELE UNITE ALE AMERICII! -Asta e iubito!
Cincizeci și patru de mii pentru o noapte de muncă. Sper că nu ești dezamăgit.
E în regulă.
Douăzeci și șapte pentru tine. Douăzeci și șapte pentru mine.
Semnați acest lucru.
Scuză-mă o secundă, trebuie să o fac.
În regulă.
Voi avea un Manhattan.
Voi avea la fel, te rog.
Iată-te.
Mulțumiri.
Mulțumesc.
Noroc.
Ce ai vrut să spui când ai spus asta zilele trecute?
A spus ce?
Te-am trezit. Ce înseamnă asta?
Nu știu. A fost doar ceva ce am spus.
Doar un comentariu.
Da.
Este un lucru ciudat de spus.
Deci, care este povestea ta?
Toată lumea are o poveste.
Care e povestea ta?
Joacă poker.
Lasă-mă să ghicesc, are ceva de-a face cu un bărbat.
Bingo.
Unde a fost asta?
East St. Louis.
Am ieșit în afara zonei sale.
S-a înclinat.
Care direcție?
Violenţă.
Dar avea niște prieteni buni care mă plăceau.
Și erau jucători de jocuri și am mers în această direcție.
Și au spus că am abilități foarte bune pentru oameni.
Da. Am găsit ceva la care mă pricep.
Îmi placi.
Îmi place această prietenie pe care o avem.
Ce planuri ai?
Îmi place ... Îmi place unde se îndreaptă.
Adică diseară.
Trebuie să mă întorc la motel. Am ceva de lucru.
Nu rămâi aici?
Nu, nu-mi place să stau la cazinouri.
Ei știu totul despre tine, cameristele și lucrurile astea.
Camere de cartier, zgomot, nu este pentru mine.
Ne vedem pe drum, La Linda.
Cleveland, nu?
Da.
Numele său adevărat era John Rogers.
John Gordo a venit ceva mai târziu.
S-a născut în Georgia.
El a intrat pentru prima dată în atenția CIA în timpul contrainsurgenței Contras.
A fost instruit în interogatoriu în Nicaragua.
De acolo, a intrat în programul SERE
Supravieţuire. Evaziune. Rezistenţă. Evadare.
Programul a fost conceput pentru a ajuta soldații americani capturați
rezista la interogatoriile ostile.
-Scoală-te! -La dracu!
Scoală-te! Scoală-te!
Au fost puse în condiții de stres.
Privare senzorială, închidere în spații închise.
Bombardarea cu decibeli periculoși de zgomot.
Înfometarea, lipsa somnului,
și umilință sexuală.
După luptătorii străini din lagărul de detenție de la Guantanamo
nu au răspuns la interogatorii
s-a luat decizia de inginerie inversă a lecțiilor învățate în programul SERE.
Instructorii psihopezi SERE au fost aduși la Gitmo
să elaboreze tehnici de interogare îmbunătățite.
Unul dintre primii care au sosit a fost consultantul John Gordo, acum civil.
Lecții învățate la Gitmo
au fost transmise la interogatoriile site-urilor negre din întreaga lume.
În 2003, a fost luată o decizie pentru GITMO-ize închisorile civile
la aerodromul Bagram și Abu Ghraib.
Consultantul civil John Gordo a sosit în luna mai.
Ai fost la facultate, Tillich?
Colegiul comunitar, doi ani.
Te învață creativitatea acolo?
Nu, domnule.
Acum, asta e ceea ce este nevoie aici.
Nu totul este alb-negru.
Trebuie să-ți folosești imaginația.
Nu este vorba despre respectarea unui manual.
Este vorba despre obținerea de răspunsuri, răspunsuri care vor salva vieți americane.
Dacă nu știu răspunsurile?
Toți spun asta. Aceasta este cultura lor.
Urmați-mă,
Trezestel. Baufort, intră acolo.
E timpul să vorbim, prietene mic.
Merge.
Vin imediat.
Tillich, îmi place de tine.
Cred că ai ceea ce trebuie.
Ai lucrurile potrivite.
Te voi pune în tura de noapte.
Acolo se întâmplă toate lucrurile bune.
Bine, hai să-l tragem pe Akhmet.
Bine,
șterge-i rahatul. Zilele tale ușoare s-au încheiat, Akhmet.
Haide.
Ridică-l. Ridică-l.
Gordo avea dreptate.
Am avut-o în mine.
Am avut lucrurile potrivite.
Copilul avea dreptate.
Când au apărut acele fotografii, Gordo a dispărut.
Singurii urmăriți au fost în imagini,
nu superiorii lor, nu superiorii lor.
Gordo a plecat mai departe, și-a înființat propria companie de consultanță.
Am auzit că lucrează în Cairo.
În gradul militar înseamnă totul.
În USDB nu înseamnă nimic.
Ce faci omule?
Ai o problemă?
-Nu. Îmi pare rău. Îmi pare rău. -Ai o problemă?
Îmi pare rău.
Fă-o. Fă-o.
Căţea.
Numele prizonierului era Clay Williams.
Nu știu dacă este viu sau mort.
Dacă ar fi în viață
mă întreb dacă aș putea să-l angajez să termine treaba?
Știi, nu este o viață atât de rea.
Cred că m-aș putea obișnui cu asta.
Este o marjă subțire.
24/7.
Majoritatea pisicilor nu o pot tăia.
Cum ai cunoscut-o pe La Linda?
Imi place de ea.
Ea conduce un grajd.
Așa numesc ei un grup de jucători susținuți de investitori.
Jucătorii sunt caii, investitorii pun banii,
împarte câștigurile cu grajdul.
De ce nu își folosesc doar banii?
OPM
Banii altora.
Cazinoul, televizorul, site-urile web, toți vor vase mari.
Este divertisment.
Și unde mergem, oricum? Am crezut că St. Louis s-a întors așa.
Vom face un ocol.
Vom face o mică călătorie pe banda de memorie.
Aceasta a fost casa mea timp de opt ani și jumătate.
De când eram aproape, m-am gândit să trecem.
Acolo sus. Etajul doi. 202 B Pod.
Mi-am luat locul după primul an.
Apoi, um, un alt loc de cealaltă parte.
Știi tipul ăla despre care ți-am spus. Cel pe care am vrut să-l cunoști.
El este aici.
M-am gândit să-i fac o vizită, am aranjat-o.
Vrei să te alături?
Și să mergi la o închisoare militară?
Nu, nu, mulțumesc.
Este destul de bun, în ceea ce privește închisorile, știi,
construit în 2002, lucrurile încă funcționează
ca toaletele.
Omule de rahat, vreau să spun, te plimbi acolo și sunt uși închise în spatele tău.
Asta e naibii.
Intru. Haide. Gândiți-vă la asta ca la o excursie.
Este un moment învățabil.
Voi aștepta în mașină.
Te invit.
Nu mă duc.
Parcați mașina.
Hei, ai fost vreodată pe Google Earth?
Unde este aia?
Acolo eram când te așteptam. Este uimitor.
Uite, poți intra în orice loc din lume. Vine chiar în sus.
Vedere de strada. Uită-te la asta.
290, Great Hills RD, Rockville, Virginia.
Casa, împrejurimile, latitudinea, longitudinea.
Asta e casa lui John Gordo.
Intrare din față, intrare din spate.
Îl ai încă pe creier.
Da domnule.
Nu cred că este o idee atât de grozavă.
Cum a mers la Leavenworth?
Ești încă supărat pe mine?
Hei, nu trebuia să ne întâlnească La Linda aici?
Da, va fi aici mâine.
E în St. Louise.
În stive adânci în Biloxi,
Tunica și mai departe către Panama City.
Îți place de ea, nu?
Da.
Da. Și eu.
Ai fost vreodată căsătorit?
Când eram în slujbă, eram cam o doamnă.
Am crezut că sunt,
că, uh,
apoi celelalte lucruri s-au întâmplat.
O narațiune a fost ruptă.
Deci, cât timp a trecut de când te-ai lăsat pus?
De cât timp a trecut de când ți-ai văzut mama?
Nu aș ști unde să o găsesc.
E un rahat.
Care este treaba ta oricum?
Îți amintești de ea?
Sigur.
Da? Ea ajunge la tine?
Ea încearcă să te contacteze?
O să-ți fac o înțelegere, puștiule.
Te duci să-ți vezi mama și eu mă voi lăsa.
Cam mai devreme, nu-mi plac închisorile.
Chiar și văzându-i pe autostradă aici, uitându-te la ea și îți dai seama,
Doamne, asta e o închisoare.
Tatăl meu obișnuia să-i trimită mamei scrisori, are o pungă cu ele.
Și ar plânge.
Există ceva destul de similar în poker.
Știi, expresia „înclinare”?
Da.
Când un jucător ajunge să câștige, el joacă în afara zonei sale.
La fel ca în pinball.
Și există ceva similar în interogatorii.
Se numește drift forțat.
Se întâmplă cu interogatorul
care aplică din ce în ce mai multă forță prizonierului cu rezultate mai puține.
Interogatorul devine intoxicat de frustrare și putere.
Orice om poate înclina.
Pot înclina.
Tatăl tău se poate înclina.
Puteți înclina.
Am spus să plec cu mine.
Ai făcut.
Ai venit.
Ce crezi că facem, tu și cu mine?
CREAREA TEHNOLOGIILOR ȘI A CAPABILITĂȚILOR AVOCATE VOCAT ACQUISTĂ STABL PENTRU 80 M USD
SCARLET PEARL CASINO RESORT
La-La-La Linda.
Aici, v-am preînregistrat la buy-in.
Numele dvs. primește o anumită valoare de recunoaștere.
-Păi, probabil că este un lucru bun. -STATELE UNITE ALE AMERICII! STATELE UNITE ALE AMERICII!
Cum merge turneul?
Presupun că e normal. Știi, tipul acela care face mereu așa?
-Ronnie religios? -Da, e aici.
Lacăt.
Blocați pe 38.
Bine. În regulă.
Un jucător grozav poate vedea chiar în sufletul tău.
Puteți purta dopuri pentru urechi, o glugă, o șapcă de baseball.
Ochelari cu oglindă, masca de schi, dar vă va vedea chiar în suflet.
Apel.
Unde e Cirk?
Probabil că s-a prăbușit. Îl voi suna. Trezestel.
Nu, e în regulă. Nu te deranja.
Vreau o băutură.
Ce vă pot lua pe toți?
Voi face un bronz pe stânci.
Voi avea un Jack, uh, dublu, îngrijit.
Ai vorbit cu el. Ai observat ceva despre el în ultima vreme?
Precum ce?
Moody și ...
Nu știu.
Ei bine, am primit o ofertă pentru o sponsorizare de la Rock Poker, 10.000. Pentru dumneavoastră.
Da? Acesta este cel cu logo-ul ponei pe titty, nu?
Da, calul balansoar cu cuvântul POKER.
Esti in regula?
Da.
Sunt dracului în regulă.
Dracului bine. Plâns și rahat.
Ce trebuie să fac pentru această sponsorizare?
Trebuie doar să purtați tricourile lor în timpul turneelor.
A trebuit să întreb, a fost o ofertă.
Mi-aș dori ca puștiul să fi fost aici.
-Hu, lasă-mă să sun. -Nu, e în regulă.
Lasa-l in pace.
Știi, ai făcut tăietura? Acesta este momentul tău.
Știi ce, cred că ai o idee greșită despre mine.
Da.
Vreau să câștig bani.
Vreau să merg la World Series, dar apoi atât.
Copilul acesta Cirk, are nevoie de ajutor.
Are datorii financiare.
Și îl înțeleg.
Dacă îl pot ajuta, poate are șansa să o ia de la capăt,
reia educația și începe o viață.
Și ai face toate astea?
Pai da.
Da.
Trebuie să fii cel mai ciudat jucător de poker pe care l-am cunoscut vreodată.
Oh, habar n-ai.
Ce faci maine? Ai plecat.
Nu am planuri.
Ea mi-a spus,
ai văzut vreodată un oraș luminat toată noaptea?
Am spus, da, am văzut un oraș întreg în flăcări.
Nu așa, a spus ea.
Nu am avut-o rău, nu asta am vrut să spun.
Desigur, știi că alții o au mai bine și înveți să fii atent
în jurul anumitor oameni, dar am avut prieteni.
Și am familie, desigur. Au făcut o petrecere.
Au aprins-o astfel, mult mai mare.
De unde sa stiu eu? Eram doar un copil mic.
Totul era mai mare.
-Asta a fost St. Louis? -Da.
Știi, pentru mine nu contează dacă ai făcut ceva rău în trecut.
Îmi puteți spune despre asta.
Da. Nu știu.
Ce ar putea fi atât de rău?
Eram doar un copil.
-Totul era mai mare. -Tocmai în mintea ta.
De ce ai sugerat acest loc?
Apel.
Hei.
Unde ai fost?
Oh, un mic Blackjack.
Cum a mers?
Am ieșit înainte.
Cum vă place?
Precum ce?
Această viață o avem. Tu si eu.
Da, e mișto.
Asta e sigur.
-Dar. -Dar ce?
Este la fel, știi?
Este repetitiv. Este…
Nu știu dacă chiar simte că merge oriunde.
Știi, trebuie doar să te întorci până când rezolvi lucrurile.
Cum merge asta pentru tine?
V-ați mai gândit?
Nu.
Intri în World Series of Poker?
Deja înregistrat.
Va fi grozav.
Da, asta va fi pentru mine.
O să renunți la circuit?
Mi-am făcut timpul.
Uite, nu știu
dacă sunt pregătit să merg la Vegas.
Da?
O să plătiți cauțiune?
E târziu, dar ai o secundă?
Sigur.
Vreau să-ți arăt ceva.
Ai un moment?
Am o propunere. Vino aici, urmează-mă.
BAYFRONT INN
Haide.
Traiesti asa?
Așezați-vă.
Nevoie de ceva? Ceva apa?
Nu, sunt bine.
Ce zici de ...
un sac de nisip de pus peste cap?
Le vând pe eBay.
Un antreprenor civil John Gordo s-a apropiat pentru prima dată la Abu Ghraib
A spus că trebuie să fiu mai creativ.
A spus că am talent, dar îmi lipsește imaginația.
Ați fi de acord cu asta?
Bill, ce naiba se întâmplă aici?
Viața reală se întâmplă.
Seria mondială a torturii.
-Voi ... -Rămâi așezat!
Ești sigur că nu-ți pot aduce apă?
Ați putea dori să fi acceptat mai târziu.
Am atenția ta acum, Cirk?
Nu? Nu?
Da.
Bun.
Există puțini nervi la capetele degetelor și de la picioare,
iar vârful puiului tău începând să-i furnice de frică.
Bun.
Permiteți-mi să îmbunătățesc puțin acest lucru.
Am cercetat puțin despre tine, Cirk, cu un C.
Despre tatăl tău.
Nu l-am întâlnit la Abu Ghraib, am mințit despre asta.
Mama ta.
Timpul tău la facultate. Zgârieturile tale cu legea.
Totul este pe internet, desigur.
O să-ți fac o propunere.
Ridica-te.
Aveți aproximativ 20 de mii de dolari în datorii de împrumut la colegiu.
Douăzeci de mii.
Pentru a reveni la facultate, școlarizare, cheltuieli, prezervative și așa mai departe.
Se adaugă.
Așa că hai să spunem altul ...
Optzeci de mii.
În plus, aveți cinci mii de dolari în datorii pe cardul de credit.
Mama ta, binecuvântează-o, are problemele ei, are ...
aproximativ 35 de mari subacvatici, ipoteca și tot.
Să spunem deci patruzeci de mii.
Și la naiba să aruncăm alți 10 bani mari, de buzunar.
Asta înseamnă 150 de mii.
Bani gheata. Fără taxe.
Tot ce este al tău la o singură condiție.
Și ce este asta?
Du-te la mama ta.
Locuiește în Fall River, Oregon.
Am adresa.
Am vorbit cu ea, nu i-am spus cine sunt desigur.
Du-te să o vizitezi.
Iartă-o.
Fă lucrurile bine cu ea. Își curăță datoria.
Spune-i despre planurile tale de facultate,
și a pus-o la telefon cu mine.
Vreau să o aud spunând aceste lucruri.
Vreau să-i aud vocea.
Vorbesti serios?
Da.
Și dacă nu?
Aceasta nu este o propunere pe care vă puteți permite să o respingeți.
Și dacă mă înșeli, te voi găsi.
Nu vrei să se întâmple asta.
Nu-mi plac jocurile de noroc pe celebrități.
Îmi plac jocurile de noroc anonime.
Am făcut asta pentru tine.
Ai auzit ce spun?
Da.
Avem o intelegere?
Da, avem o afacere.
Mulțumesc.
Bine, hai să-i sunăm.
Încă ar fi trezită acum.
Da.
SCARLET PEARL CASINO RESORT
O secunda.
Cine e?
Este William.
Ce faci? Am crezut că ne întâlnim în groapă.
-Te mișto? -Da.
-Știi, masa finală mâine. -Da, stiu. 2:30 nu?
Și unde este colegul tău?
Oh da. Trebuia să plece acasă.
Mama lui nu se simte bine.
-Are o mamă? -Da. Crezi sau nu.
Deci, ce ai în minte?
I-am făcut o promisiune lui Cirk înainte să plec.
Știi, el vorbește despre tine, el îți place.
Poate că se pare că este un matchmaker.
I-am promis
că aș acționa după aceste sentimente pe care le am.
Aceste sentimente față de tine.
-Bine? -Cred că și tu le poți avea.
-Da, fac. -Da, da.
Sentimentul de a fi iertat de altul și de a se ierta pe sine este atât de asemănător.
Nu are rost să încercăm să le menținem distincte.
Cât timp avem?
Vino uită-te la asta.
Ce?
Cirk?
Dumnezeule, Cirk, ești tu?
-Da, mamă, sunt eu. -Unde esti?
Sunt în Panama City.
Ce se întâmplă?
A trecut atât de mult.
Mama. M-am gândit și nu am fost corect cu tine.
Vreau să vin să te văd.
Ești ... ești bine?
Deci, continuă așa pentru o vreme, a primit un pic de maudlin.
Locuiește în afara Portlandului.
Va fi acolo peste o zi sau două.
O să mă sune de acolo.
Cum l-ai făcut să facă asta?
El voia să.
Aveam nevoie doar de o scuză.
S-ar putea să merg să-i vizitez.
Nu am jucat niciodată în nord-vest.
Și bun venit la masa finală.
V-ați ține la curent cu asta? Aștept un telefon.
STATELE UNITE ALE AMERICII! STATELE UNITE ALE AMERICII! STATELE UNITE ALE AMERICII!
Bine făcut.
Bine, jucători.
Acesta este sfârșitul nivelului.
Telefonul tău bâzâia.
Este de la Cirk, „Doresc să fi fost aici”.
Grozav.
Am ajuns la aproximativ zece minute.
Joc bun, omule.
Am nevoie de un minut.
Ce se întâmplă?
Podea?
Vă mulțumim că v-ați alăturat aici, în Rockville, Virginia, Ryan Troy, cu știri 11Alive.
În prezent suntem pe scena casei maiorului John Gordo.
Acum, ceea ce știm este că a existat un suspect neidentificat
care era înarmat cu un pistol cu ​​pelete.
Suspectul a tras și a ratat.
Maiorul Gordo a returnat focul ucigând suspectul.
Mai devreme astăzi am vorbit cu maiorul Gordo.
Cumpărați securitate gândindu-vă că s-ar putea întâmpla așa ceva
dar nu crezi că va fi vreodată.
În altă ordine de idei, un incendiu în cartierul de depozite de origine suspectă,
au răspuns patru companii de pompieri,
nu au fost raportate răni și focul a fost controlat
după aproximativ 90 de minute. Anchetatorii de incendiu sunt la fața locului ...
Este oprit.
Vino să stai jos, John.
Nu fi prost.
Iti amintesti de mine?
Ar trebui?
Nivelul 1A, Abu Ghraib.
Tillich?
Bill Tillich?
Arăți destul de bine.
Luând în considerare toate lucrurile.
-Cât ai stat în Leavenworth? - Opt ani și jumătate.
E o cățea.
Băiatul pe care l-ai împușcat,
a vrut să te omoare.
Am presupus asta.
I-ai instruit tatăl.
Se numea Roger Baufort.
La fel cum m-ai antrenat.
Ce s-a intamplat cu el?
S-a împușcat.
Deci am vina?
Aceasta este o apărare păsată, PFC Tillich și știi asta.
Fiecare dintre noi este responsabil pentru propriile noastre acțiuni.
Eu cred că.
Vom intra în camera alăturată.
Tu și eu.
Și vom avea o recreație traumatică.
Numai unul dintre noi ar ieși viu.
Voi corecta lucrurile.
Fie asta, John Rogers
sau am să-ți arunc un glonț direct prin globul ocular.
-Dupa tine. -Dupa tine.
Am niște țigări, vrei una?
Nu.
Nici eu nu.
Cine merge primul?
Pe mine.
Serviciile de urgență.
Aș vrea să raportez o crimă.
290, Great Falls RD.
Nu m-am imaginat niciodată ca pe cineva potrivit unei vieți de încarcerare.
Deținut Tillich, ai primit un vizitator.
Transcriere de sub.Trader & Clarity.