JOGOS HO-HO
É Ho-Ho!
A competição entre a equipe que perde todo ano, Jellystone,
e seus rivais invictos, New Bedrock!
O vencedor é premiado com um lindo troféu.
Mas o prefeito da cidade perdedora
deve usar o traje de galinha da vergonha.
Muito embaraçoso para o Prefeito Pixote
dada a trágica história da sua família com galinhas.
Ho-Ho!
Sou seu anfitrião, Leão da Montanha!
E eu sou seu anfitrião, Lobo...
Eu ia devolver essa jaqueta.
E, nossa, temos um dia divertido pela frente.
Veremos seus jogos favoritos, como as barras de chocolate.
Leitura competitiva.
Todos os jogos em que acabaram com Jellystone.
Da mesma forma que um gorila faria com um precioso filhote.
Mas não se preocupe.
Uma fonte confiável me disse que este será o ano de Jellystone.
Muito bem, juntem-se todos.
Acabei de dizer ao Leão da Montanha que este será o ano de Jellystone.
E essa série de derrotas chega ao fim hoje.
Acho que Dom Pixote está certo.
Não podemos ser derrotados com nosso novo nome de equipe indetível,
Os Abelhudos!
OS ABELHUDOS
Todos os anos falamos sobre isso. Nada de Os Abelhudos.
Você quer pelo menos ver os uniformes?
Não. Agora ouçam.
Há um conselho que meu pai me deu
antes de ser atacado por galinhas.
Ele disse...
O inimigo chegou. Façam cara séria.
Senhoras e senhores,
os campeões invictos de todos os tempos dos Jogos Ho-Ho.
A cidade de New Bedrock!
Orful Octopus, os tentáculos mais pegajosos do Oeste.
Daisy Confusão, a donzela da destruição.
DAISY CONFUSÃO
Magic Rabbit, um coelho.
E um monte de outras pessoas.
Ah, cara.
Mas o mais importante de todos, o destemido, bonito,
e fisicamente em forma prefeito de New Bedrock,
Dick Vigarista!
Sentiram minha falta?
Quase tanto quanto sinto falta da galinha
que enganou minha família com a escritura da nossa fazenda.
Ah, nossa, adoro como seu ódio preenche o ar ao meu redor.
Ele nutre minha alma.
Ah, é como canela com noz-moscada.
Espero que você goste do sabor da derrota.
Talvez eu goste.
Apimentado demais.
E com drama fora do caminho, que comecem os jogos!
Primeiro, é o revezamento de baguete.
Em suas posições, preparem-se, vão!
Sim! Minha querida garota, minha doce filha!
Ela está voando!
Vamos, garota, traga o pão para casa!
Ah, Bobi, muito bem.
Até mais, otários!
Papai, perdemos a corrida?
Bobi, enquanto tivermos um ao outro, nunca perderemos.
Bem, eles perderam.
Pronto, está tudo bem. Vamos ganhar a próxima.
- Lobo, diga alguma coisa. - Está na hora do arco e flecha.
O alvo está bem sobre meu coração.
Tudo bem, acho que a matemática ainda está a nosso favor.
COMO VENCER
Vamos ver em... Ah, não.
Todos os atletas se alinham para o arroto de salsicha e cebola!
Ah, não podemos falhar nisso.
O Capitão Caverna é o nosso melhor arrotador.
Como se sente, Capitão Caverna?
Mim consigo... isto.
Participante um, pode arrotar.
Isso é tudo?
Supere isso, Dom Pixado.
Preparem-se para os queixos ficarem caídos!
Aqui vamos nós.
Mas o que aconteceu?
Ah, está tudo bem, Dom Pixote.
Somos horrivelmente desonrados todos os anos.
Vamos nos recuperar depois de um longo período de desânimo.
Tem sempre o ano que vem.
De onde esse maldito eco está vindo?
Não é um eco, é um replay instantâneo!
Pode retroceder para qualquer ponto do episódio. Está vendo?
Tem sempre o ano que vem.
Espere! O que foi isso? Volte!
Substituíram a cebola do Capitão Caverna por uma pedra?
Mostre-me os outros replays.
New Bedrock está cheia de trapaceiros.
E se estavam trapaceando, então...
Bem, significa...
New Bedrock não ganhou um único jogo de forma justa.
Colocaram até cola em Bobi e Bibo Pai
porque sabem o quanto eles gostam de se abraçar.
Trapacearam para chegar à vitória,
e isso é contra o espírito dos Jogos Ho-Ho!
Errado!
O espírito dos jogos
é envergonhar seu oponente a todo custo.
Eu me sinto excepcionalmente bonzinho, então farei um acordo.
Faremos um último jogo, o vencedor leva tudo.
Se você ganhar, o troféu é seu.
Mas se você perder,
terá de usar o traje de galinha,
e mudar o nome da sua equipe para Os Abelhudos!
Temos um acordo?
- Sim, faça isso! Aceite o acordo! - Não! Não faça isso!
Negócio fechado!
Ah, sim.
Juntem-se todos.
Se New Bedrock vai trapacear para ter sucesso,
nós também vamos trapacear.
Não sei. É esse o exemplo que deveríamos dar para as crianças?
Vou trapacear na vida.
Nada vai me deter para defender esta cidade.
Certo, então vamos nos preparar.
Corra, Bobi.
A vitória está a apenas um jogo de distância.
Veremos quem são as galinhas este ano.
Muito drama! Revelações chocantes! Até mesmo rabo entre as pernas.
Tudo chega ao fim em nosso jogo final.
O Surfe de Limonada!
Alguém verificou se é mesmo limonada?
Essa é a Daisy Confusão.
Ela vai ser sua maior concorrente.
Pegue isto.
Esfregue na prancha da Daisy Confusão.
Dr. Pippy's. Isso não é proibido no Mississippi?
É, o Sabonete Extra Escorregadio do Dr. Pippy é proibido
por ser muito escorregadio, mas não se irrite comigo!
Mas, Sr. Prefeito, não posso.
Ei, também não me sinto bem com isso.
Assim como não me senti bem
quando uma galinha jogou meu avô de um penhasco.
Não há outra forma.
Certo.
Vá em frente, a prancha não vai se ensaboar sozinha.
Trapaceiro!
Culpado!
- Bom trabalho, Patinho. Muito bem. - Obrigado!
Você vai para a cadeia, Patinho!
Vamos lá, Patinho.
SABONETE EXTRA ESCORREGADIO
Este é um crime que você nunca poderá lavar!
Só duas coisas têm esse cheiro. Churrascos e crise existencial.
Isso queima!
Ficará bem em uns minutos.
Minha consciência está queimando!
Vai ficar bem agora, acho.
Se alguém estiver ouvindo isso, eu lhe peço, me ajude!
Estou indo, Patinho!
Não vai se ensaboar sozinha.
Por Jellystone!
É uma loucura. Um dia, ele saiu de casa e nunca mais voltou.
Espere aí. Para onde Dom Pixote está indo com tanta pressa?
Estou indo, Patinho!
Ora, ele está indo direto para as barras de chocolate!
Olhem só esse cão voando!
E ele marca a aterrissagem!
Para o alvo vivo.
Bem no alvo!
Vou precisar de um médico.
Este cão está em uma missão.
Espere! Eu cuido disso, Patinho.
Parece que Dom Pixote entrou como um participante surpresa.
Uma adição de última hora.
Ele está fazendo isso.
Eu realmente vou ganhar.
CHEGADA
Saia da minha prancha!
E Daisy Confusão vence!
Ele sacrificou tudo.
Não é limonada!
HO-HO
Ah, vitória!
Ela é muito bonita, não é, Dom Pixote?
Isso é mais triste do que quando o galo deixou minha irmã no altar.
Olá! Por que estão todos fazendo isso?
Nunca desistiu de nós, então como poderíamos desistir de você?
Esse é o espírito vencedor de Jellystone.
Camisetas!
Ei! Parem com isso imediatamente!
Esta vai ser uma das minhas famosas enxaquecas.
- Nojento! - Credo!
Ei, estão indo embora!
Tudo graças às ótimas pessoas de Jellystone.
- Podemos não ter vencido, mas é... - E uma palavra dos patrocinadores.
Confira o estande de produtos do Zé Colmeia
e consiga seu próprio uniforme dos Abelhudos!
Disponível em tamanho P, PP, e apertado.
Muito obrigado! Tenham uma ótima noite!