Oigan, niños, ¿están aburridos? ¿El mundo ya no tiene alegría?
¿Cada día es un trajín repetitivo?
¿Ya están hartos de ello?
¡Entonces necesitan ayuda! ¡En la forma de Autitos Honks!
- ¡Autitos Honks! - Arma autos con tus amigos.
- ¡Autitos Honks! - Más rápidos que un jet.
- ¡Autitos Honks! - Saltan al espacio.
- ¡Autitos Honks! - Los autos te curan.
- ¡Autitos Honks! - Se casan con tu mamá.
Agrega ruedas a lo que sea para que sea un auto
y el pegamentos Honks especial lo mantendrá unido.
Lo único que me mantiene unido es Autitos Honks.
¡Autitos Honks!
Autitos Honks, otro gran producto de Biscuit Co.,
fabricantes de Crema Picazón y Almohadas Jamón de Dra. Abuela.
¿Este era el juguete viejo de tu papá?
Sí. Dijo que debía salir y jugar con él
en vez de arrojarle tomates podridos a mi hermana.
Bien, intentemos armar algo.
¡Miren! Mi auto soñado. ¡Pizza Móvil!
Pero le puse estos propulsores cohete atrás.
Combiné mis dos cosas favoritas en el mundo en mi Autito Honks.
Mi papi y unicornios.
Te amo, cariño.
El mío es una ambulancia porque es el auto que conozco mejor.
Y como medida adicional, plástico de burbujas.
Y bolsas de aire.
Miren el truco que inventé.
Lo llamo el Pizza Móvil Pepperoni Pulverizador Castigador.
O PMPPC.
¿Puedes creer que Shazzan quiso darme descuento de anciano
en el cine?
No me veo tan viejo, ¿no?
No pareces mayor de 18, Yogi.
Así es, y tú no pareces mayor de tres años, Boo Boo.
Yogi, eso no es el cumplido que piensas que es.
Boo Boo, ¿esos son...?
Sí. Son Autitos Honks.
¿También jugaban con ellos?
Sí, cuando era un osezno mocoso como tú.
Oye, viejo, eso es grosero.
De hecho... ¿Boo Boo?
Aquí lo tengo, Yogi.
Entra justo en el espacio del riñón que te doné.
Este es el bebé que armé. El Picnic Honks.
- Yo también hice uno. Es un... -¿Quieren ver mi Autito?
Es una máquina de besos.
Bueno, mi Autito Honks está como nuevo.
Lo guardé en una caja de acrílico de coleccionista.
Es divertido.
Bueno, déjenme ponerlo en la pista.
¡Oigan! Yo también.
¡Oye, quítame el trasero de la cara!
Oye, Yogi, nosotros estábamos jugando primero.
Sí. Sí, sí, sí, en un minuto, en un minuto.
Miren este movimiento clásico que solía hacer.
El Picnic Canasta Pepperoni Pulverizador Castigador.
Supongo que podemos ir a jugar videojuegos o algo.
¿Por qué la vida es dolor?
No, esto no está bien.
Oye, Yogi, vamos, viejo. Déjanos jugar.
Huerco, solo intentaba hacer otro truco.
Los adultos acaparan la pista.
Nosotros llegamos primero.
Bueno, técnicamente nosotros llegamos primero.
porque nacimos antes que ustedes.
Por lo que sé, eso sirve en un tribunal.
Le propongo algo. Hagamos una gran carrera.
Un equipo será de niños, yo, Canita, Yakky y Boo Boo,
contra el otro equipo de adultos.
No soy un niño. Soy un hombre adulto.
El que gane podrá jugar con los Autitos Honks,
y el que pierda queda desterrado de Jellystone para siempre.
¿O solo no podrá jugar con los juguetes?
Sí, bueno, sí. Como sea.
Bueno, eso sí servirá en un tribunal.
¿Una carrera de Autitos Honks? Suena divertido. ¡Hagámoslo!
Muy bien, anciano. ¡Vamos!
¿Por qué todos me dicen anciano?
Se lo conté primero, amigos. El Gran Premio de Autitos Honks.
Y Mildew nos mostrará la loca pista.
¡Está por todos lados! ¡La pista está por todos lados!
Así es, Mildew.
¡La pista de Autitos Honks en Jellystone
parece estar en todos lados!
Está en la calle...
No puedo esperar a usar mi Autito de porcelana.
Mi infancia...
En tu espacio personal...
¡Lárguense de aquí!
Y hasta en todas las tiendas.
¡Y encima de ti!
La carrera tendrá muchos bucles.
¡Terreno accidentado!
¡Y pendientes de picos enormes!
Mejor dicho, trasero.
¡Y todo termina en el Café Mud Bug!
Sobre el famoso estofado Mud Bug de Apa Rugg.
¿Comentarios, Huerco?
Sí, esta carrera es para todos los niños
pisoteados por los adultos.
A mí me pisotearon adultos.
Y niños. Y bebés. Animales, objetos inanimados...
¡Sí, dilo, Yakky!
¡Estos Autitos Honks serán nuestros! ¡He dicho!
Muy fascinante.
Técnicamente, Melquíades, no soy un adulto.
Cindy me ha descrito como inmaduro,
y es un diagnóstico oficial de un médico.
No, no lo es, Yogi.
Bien, ¿están listos para encogerse
para conducir sus autos?
No es necesario. Tenemos controles remo...
Muy tarde. Se hace. ¡Zap!
Nena, estás loca, pero esto es bastante genial.
Zap. ¡Zap, zap, zap!
Huele a pies aquí abajo.
Es bueno, pero no querría ser así de pequeño siempre.
Sería lo peor.
Soy yo otra vez. Melquíades, el ojo en el cielo,
mientras los corredores se preparan, ahora diminutos.
Esperen, ¿no necesitamos licencias de conducir?
Eliminamos esa ley hace años. Nadie tiene licencia.
Unga Bunga. Esto lleva combustible fósil.
Nos ganamos la vida.
Bien, solo debo... ¡Mi espalda!
Al mío le agregué tres corazones humanos.
Socorro...
El mío es práctico.
¡Hagan lugar para el ganador!
¡Sí, aquí está, gente!
Sí. Sí. ¡Sí!
Y Flirtacia será quien agite la bandera de largada.
¡No! Parece que las hormigas regresaron.
¡Se la están llevando!
¡Y largaron!
Vamos, Auto-chan. Muéstrales tu valor.
Te sacaré una vuelta, Pepe.
No. Parece que tenemos rezagados en la largada.
¿Por qué estoy vivo?
¡Se están acercando a su primer bucle!
¡La competencia es feroz!
Oigan, vamos. Déjenme pasar.
Te amo, cariño.
¡Yo también te amo!
Ojala amara algo así.
En realidad, tengo a Lady Calcetín.
Me arrepiento del divorcio, Mildew.
Cavernícola, te voy a chocar.
Unga Bunga, domingueros.
¡Vaya, es increíble!
Ups.
Ahora se acercan a los enormes picos.
No sé qué es peor,
el olor de Simiolón o el olor de la derrota.
Parece que todo queda entre Huerco y Yogi.
Acéptalo, Huerco. Lo antiguo ganará.
¿Sí? Toma un poco de grasa de pizza.
Es letal, pero huele bien.
Y también sabe bien.
¡Diablos!
Parece que ganarán los adultos.
¡Ponte crema humectante, tonto anciano sucio!
¿Cómo te atreves?
¿Qué diablos fue eso?
¿Mencioné que Lady Calcetín es una gran pastelera?
¡Mildew!
¡No! ¡Una tragedia! Se destruyeron ambos autos.
¿Es el final de la carrera?
Viejo. Supongo que se acabó.
Hiciste unos movimientos muy buenos, Yogi,
pero al final, ambos perdimos ante una gran galleta.
No creerías
las veces que perdí ante una gran galleta.
Pero galletas aparte, tú también hiciste buenas movidas.
Sí, fue muy divertido.
Supongo que esperaremos que nos lleven las hormigas.
Mientras tanto cantaré.
Autitos Honks Arma autos con amigos
Autitos Honks Se casan con tu mamá
¡Espera, Yogi! ¡Eso es!
¿Qué? ¿Casarme con tu mamá?
Bien, pero a tu papá no le gustará.
No, tonto. "¡Arma autos con tus amigos!".
Si queremos seguir corriendo, hay que armar un autito.
Juntos.
Muy bien. Será nuestra primera actividad padre-hijo.
Bastante cerca.
Prepárate, mundo y mamás de Jellystone.
Aquí viene la...
-¡Canasta de Pizzanic! -¡Canasta de Pizzanic!
Autitos Honks
¡Sí! ¡Vamos!
Autitos Honks
¡Aquí queremos dormir!
Esa langosta destruyó la pista.
¿Cómo llegaremos a la meta ahora?
Conozco dos tipos que pueden hacer trucos radicales.
¿Estás pensando lo mismo que yo?
Creo que sí.
Es hora del...
¡El Pizza Picnic Pepperoni Pulverizador Castigador!
¡Hiervo de furia!
¡Muy bien! ¡Sí! ¡Ganamos!
No, no ganaron.
Boo Boo cruzó la meta hace cinco minutos.
¡En tu cara, Yogi! ¡Los niños ganan! ¡Los autitos son nuestros!
Les dije que no soy un niño. No importa.
Es lindo ser parte de un grupo.
Los amo, Autitos Honks.