1
00:46:13,440 --> 00:46:16,359
Le monde n'est pas
tel que nous le pensions.

2
00:46:17,110 --> 00:46:19,279
Cette guerre-là,

3
00:46:19,446 --> 00:46:22,198
ce n'est que le commencement.

4
00:46:22,657 --> 00:46:24,701
L'hiver vient,

5
00:46:25,160 --> 00:46:27,078
et avec lui, la nuit et la mort.

6
00:46:32,500 --> 00:46:35,086
Tu parles comme mon père.

7
00:46:35,545 --> 00:46:36,921
J'ai tout vu.

8
00:46:37,672 --> 00:46:41,176
J'ai vu
que nous ne pourrons pas y résister.

9
00:46:43,219 --> 00:46:45,263
Pourtant,
d'une façon ou d'une autre,

10
00:46:46,431 --> 00:46:48,975
il le faudra.

11
00:48:11,016 --> 00:48:14,352
Si tu me quittes encore,

12
00:48:15,395 --> 00:48:17,313
ce sera à tes risques et périls.

13
00:48:20,942 --> 00:48:22,777
Je ne pourrais pas.

14
00:48:25,238 --> 00:48:26,573
J'ai essayé.