Gat, o quanto é estressante
ser um negro na indústria musical?
Puxa.
É super estressante, cara.
Eu, pessoalmente, sinto
que todos nós devemos desaprender
essa masculinidade tóxica.
que nos foi passada por esse trauma geracional, sabe?
Junte isso às pressões dessa indústria,
e pode cometer coisas erradas.
Foi isso que inspirou
seu novo single, que aliás vai bem,
-parabéns por isso. -Obrigado. Agradeço, G.
Honestamente, escrever a canção salvou a minha vida.
Depois de perder um amigo e quase perder outro,
eu senti que tinha
a responsabilidade de promover a sáude mental.
O que te fez incluir Reina Reign nessa música?
Como assim, por que não?
É aí que está o problema.
Se nos juntarmos,
focarmos em nossas diferenças, verão
que temos mais em comum do que em incomum.
Há algo mais que queira dizer às pessoas?
Procurem ajuda. Esta mensagem
é para todos. Pretos, mulheres,
eles, outros,
todos vocês, apenas parem.
Procurem ajuda.
Desculpe, cara, me dê um segundo.
MALDITO RAP! Em Construção
Ei, Pardi.
-E aí? -E aí, mano?
-Como você está? -Estou bem!
Já conhecem. É o cara que dispensa apresentações.
-Trabalhou com Kanye, Cardi, Meg. -Pare com isso.
-Tão bom te conhecer, nossa. -Igualmente.
Escreveu minhas músicas favoritas.
-É um prazer te conhecer, sério. -Não, igualmente.
O prazer é meu. Só tenho ouvido coisas excelentes
sobre vocês duas. Um zumbido só pela cidade.
-Zumbido. -As moças estão bem na fita.
-Sentem-se, fiquem à vontade. -Legal.
Vamos começar.
Deve procurar o Pardi se quer emplacar um hit.
E Shawna e Mia estão a um hit de dominarem,
-Fato. -Eu simpatizo com o seu movimento.
Mas o meu processo,
gosto de contribuir com artistas com quem trabalho,
conhecer vocês e estimular suas mentes.
Então, falem de vocês, o que rola em seu mundo?
Muita coisa. Por onde começo?
O pai da minha filha, Lamont,
é nosso produtor. Fez nossas duas músicas.
Antes nos desentendíamos. Bum!
Foi bem feio. Aí, começamos a trabalhar juntos,
e começamos a dividir encargos como pais, de verdade,
aí ele passou a trepar com uma vadia que conhecemos.
-Não. -E eu, com um preto que conhecemos.
Eu não me lembro quem fez isso primeiro, mas
-É. -Uma situação clássica,
tipo "o ovo ou a galinha", sabe?
-Quem veio primeiro. -A galinha.
Deixa eu ver se entendi. Vocês andaram misturando
negócios e prazer, e acabaram
dividindo mais do que o divulgado.
Na mosca!
Meu Deus!
Mas que se dane esses pretos, estou apostando em mim.
Tá certo? E estou aqui com Pardison Fontaine.
-Quem é Lamont? -Fato.
Vamos conseguir o seu hit.
E você? O que rola na sua vida?
-Na minha? -É.
-A minha? -Sim!
Acho que só eu sobrei.
-O que rola na Cidade da Fraude? -Cidade da Fraude?
-Sim! -Ela é golpista?
Sim!
Conte pra ele.
Sinceramente, a música não devia ser sobre mim.
Que se dane minha vida.
Vamos falar de outra coisa, por favor.
No momento estamos trabalhando nisso,
um campanha anti-herói. Tiraremos fotos de cadeia.
Acho que será algo do tipo quebrar e furtar.
E depois vazar a câmera de segurança.
Várias imagens da parada.
-Tivemos essa ideia? -Esqueci de te falar.
Não acho que seja o tipo de quebradeira
que pessoas querem ver delas.
Acho que será um desafio para você, malandro.
Não vou te impedir.
Mas deixe eu botar música que será perfeita pra vocês.
Tá bom.
É seu preto Estou trepando com ele
-Eu estou -Não se preocupe
Terá ele de volta Assim que eu terminar
Me xingue de tudo Enquanto ele me pega
-Ele pega -Mas creia, ordinária
É algo que não sou
Vou aonde a grana está
O jeito de me achar É no aplicativo do dinheiro
Porque sou gata E a bicha é top demais
Ele não fala de grana Eu clico em "declinar"
Estou aqui trabalhando Este corpo que ofereço
MBT Mina braba trabalhando
Trabalhando
Caramba, acho que é o nosso single!
É a nossa "Fuck Nigga Free",
nossa, "Bodak Yellow", a porra da nossa "Munch".
Sim. Nós vamos arrasar!
-Com certeza! -Minha foto de cadeia será assim.
Não farei o que François está dizendo.
Não vou vender criminalidade negra
para os streamings.
Não vou me rebaixar pra chamar atenção
-como o Gat fez. -Se eu vir esse preto chorar
-em mais uma entrevista... -Verdade!
E usar o que houve com Lord AK pra chamar atenção
é doentio. É nojento.
Courtney também disse isso.
Disse que querem impulsionar o álbum dele.
Claro.
E que iam tornar nossa música um single.
Isso é tão legal!
É incrível!
Parabéns!
Mia!
Estou tão feliz por você,
-torci pra acontecer. -Garota!
Agora vamos estourar. Mesmo.
Eu te disse que devia ter ido.
Mas você quis
fugir com o gatinho da cadeia, então.
-Sim. -Quando ele se entrega?
Em dois dias.
Você vai segurar esse cara?
Vai tatuar o nome dele no pescoço?
Bem aqui, em fonte Old English.
Muito bem. Eis a oferta da Red Bull.
Uma parceria enquanto desenvolvem sua marca,
controle criativo total,
e são donas de seus masters.
O quê?
-Era o que eu queria. -E eles estão em toda parte.
Esportes, eventos ao vivo, bebidas, é claro.
Vocês terão acesso a tudo isso.
Quero registrar meu Carol City Iced Tea.
-Metade Red Bull, -Sim.
metade conhaque envelhecido e gotas de chá doce.
Só umas gotas, as vadias tem que ficar doidas.
Nunca tomei, mas eu gosto.
Mas,
qual o tamanho da bolada?
De quanto estamos falando?
Vou me reunir com minha equipe
e depois te dou informações específicas.
Não tem uma estimativa?
Uma ideia?
Planejamos com calma.
Queremos construir uma base sólida
desde o começo. Nosso plano é investir pesado
na visão de vocês. Por exemplo,
adoramos o que criaram com o produtor Lamont.
Temos ideias de fazer um EP com ele.
Mas vocês sabem...
Sabemos que seu maior público é o feminino.
Então vamos anunciar pra elas.
Você diz: "Que se dane os pretos."
Estamos falando de empoderamento feminino.
Shawna e Mia tomando o rap dominado por homens.
-Falamos de empoderamento feminino? -Sim.
Você tem falado disso?
O que é isso para você?
-Tudo que as mulheres visam. -Sim.
Empresária mulher, diretora artística,
engenheiras, motoristas,
seguranças. Acho que as mulheres devem tomar as rédeas
e dominar. Devemos nos unir.
Quando acha que a gravadora dará notícias?
Almoçaremos amanhã
e eu cobrarei uma resposta,
devo ter uma oferta na semana que vem.
-Tá bem. -Bem, Alex,
vou conversar com as moças e nos falamos.
Senhoritas, foi um prazer
e continuaremos nos falando.
Foi ótimo. Muito obrigada, Alex.
Encomendou as decorações?
-Pedi no Amazon Prime. -E os balões,
quer que eu arranje?
Lamont tem que trazer.
Lamont sabe que deve comprar e depois buscar?
Espero que sim.
Deveriam falar sobre isso.
Nós dividimos tudo, então não precisamos falar.
Organizamos quase tudo,
preciso do cartão e buscamos tudo às 17h.
Papai, veja o que a mamãe me trouxe!
Tudo para a minha aniversariante.
Mas aposto que não pula mais alto que o papai!
-Aposto que sim! -Foi recusado.
-Não pula! -Tentei algumas vezes.
Tem certeza? Sei que tenho dinheiro.
Certo. Decoração, gasolina...
Merda! Foi a gasolina.
Tem outra forma de pagar? Ou devo desmontar tudo.
-Minha filha está lá. -Alguém pode cobrir?
-É aniversário dela. -Qual é o problema?
Aluguei pula pula para Melissa
e não tenho dinheiro no cartão.
Mas o quê... Espera.
Eu cubro.
Use este aqui.
-Obrigada, mãe. -É o aniversário da minha neta.
É o meu presente.
Senhora, também foi recusado.
Não sei o que dizer. Ninguém mandou fazer festa
no início do mês.
Devo desmontar?
Feliz aniversário, filha.
-Lamont! -Mais alto, isso aí!
-Eu te ajudo, vá! -Lamont!
O que foi?
Não tenho dinheiro para o pula pula.
-O quê? -Meu cartão...
Eu não tenho dinheiro para o pula pula.
Pode me ajudar a pagar?
Sim.
Deixa comigo.
O pai da minha filha paga.
Eu tenho tanta coisa pra me desfazer.
Não sei o que farei sem você.
Vou sentir sua falta.
Também vou sentir sua falta.
Devia ir ao lance da minha família, mais tarde.
Festa de despedida?
Tem certeza de que quer que eu vá?
Stanley me odeia.
Eu não tô nem aí.
Sim, quero que vá. Significa muito pra mim.
Falei para a Mia que iria à festa da Melissa
mais tarde, então,
posso ir às duas!
Me abrace de novo, posso ir às duas.
Tem certeza?
Não vai ficar muito ocupada?
Gravando com estrelas, assinando contratos
e outras coisas assim?
Não.
Mas espero que a gente consiga este contrato.
É legal. Sem parafernálias ou artifícios,
é mais a nossa arte mesmo.
Mas Mia ainda não curte a ideia.
Tenho que convencê-la de que é o melhor pra nós.
Mas é
melhor para as duas
ou melhor para você?
Qual é a diferença?
Tá certo.
Vou tomar uma chuveirada rápida.
-Tá bom. -Volto já.
Ai, caramba.
É seu preto Estou trepando com ele
-Mano! -Terá ele de volta
-Está incrível! -Me xingue de tudo
-Enquanto ele me pega -É sério?
-Viu, eu te falei! -Mano!
Pardi é firmeza. Vai virar esse jogo.
-Pode me mandar essa faixa? -Sim!
Preciso mostrar para Mia e Chastity.
Chastity? Para quê?
Arranjou uma reunião com a Red Bull. Estão empolgados.
-Pode rolar uma proposta. -Para quê? Asas?
Querem oferecer um contrato.
Falam em total controle na criação,
colaboração de verdade.
Encorajam o empoderamento feminino.
Serei honesto com você.
Se aceitar esse acordo,
não tem gravação com Pardi.
Vai fazer essa chantagem, preto?
Fala sério, François.
Digo que devem confiar no plano que tracei pra vocês!
Chastity não faz parte
da porra do plano, Shawna!
Não estamos mais na Liga Júnior.
-Eu sei. -Precisam de gerenciamento real.
-Eu sei. -De verdade!
Tá bem, preto!
Ou mando esta faixa para Tunji agora mesmo,
ou seguem com Chastity e a porra do plano com a Red Bull,
ou o que quer que seja.
Fale com a Mia e decida, porque...
-Tá bem. -Tchau.
Oi, garota.
Não precisava, sei que também está falida.
Falei com François
e ele disse que se assinarmos com a Red Bull,
ele toma a gravação com Pardi e nosso EP.
-Como é? -Sim.
Por que ele quer tanto se livrar da Chastity?
-Por que a odeia tanto? -Não sei, é um ultimato idiota.
Nem é justo.
Gosto do acordo com a Red Bull, gosto da Alex
e quero trabalhar com ela. Lá na reunião,
senti que me viam e me ouviam.
Ela entende mesmo o que tentamos fazer.
Nem quero largar Chastity, mas sem a gravação de Pardi,
devem nos oferecer um orçamento. Algum adiantado.
Sempre que pergunto de dinheiro,
ela fala do empoderamento feminino.
Tentaram tirar o pula pula da minha filha.
Com as crianças dentro?
-Temos que ligar pra Chastity. -Sim.
Vamos lá.
Que merda! Preto desgraçado, mano!
Ele se sente ameaçado por mim desde o início!
-Não acho que seja isso. -Ele só quer controlar vocês!
Não acredito em nada do que ele diz.
Viu o que ele fez na turnê?
Prometeu um monte de coisas e nunca entregou.
É verdade, mas,
ainda não sabemos sobre o contrato da Red Bull.
Pode descobrir? Pode falar com a Alex?
Alex lida com clientes o dia todo,
e vai embora amanhã...
Deixe eu resolver.
Você ligou para a Alex...
Parem de correr! Cadê as mães de vocês?
Lulu!
Garota, os Minions estão chegando.
Tive que pagar 75 dólares por Minion.
-São caros. -Eu sei.
Espera aí. É ela?
Botas Rick Owen falsificadas. Como assim?
Vejam o Senhor Família!
É, mostrou a cara.
Ela trouxe doces?
Por que trouxe doces para a festa da minha filha?
Ele está tirando onda.
É, ele acha que está ostentando.
Como assim? Acha que ela é ostentação?
Eu só disse que ele deve estar achando
-ou ela, não sei. -Por que falou em ostentação?
-Por trazer bolo no palito? -Nós temos bolo!
-Por ser clara e ter seguidores? -Eu só disse...
Ela pode ter seguidores,
mas você tem fãs e acabamos com ela, se quiser.
Não faço isso desde a escola.
Mamãe!
-O que foi? -Por que a Lulu veio?
-Foi o que eu disse. -Nós também não sabemos.
Pergunte ao seu papai.
-Pergunte bem alto. -Não faça ela...
-Pergunte ao seu pai. -Olhem só.
-Papai, por que a Lulu veio? -Não diga isso.
Mande ver, garota.
Seja boazinha.
-Comprou pra eles? -Eu fiz. Sou Tiffany.
-Olá, sou a Robyn. -Oi.
Oi, Mia.
Não sabia que comia bolo.
Costuma dar uva passa para as crianças.
Você se lembrou.
Os bolinhos são veganos.
Melissa pediu pra fazer. São sabor morango.
O de morango é o meu favorito.
Ela está me copiando.
Não, não estou.
-Puxa, são bons. -Mãe.
Desculpa.
Bem, aproveitem a diversão.
Tudo bem.
Melissa vai ficar por lá?
Não atende o telefone?
O que está fazendo?
São instruções, mano.
Cuidar das plantas e tal.
Todos lá em casa te esperam.
-Vamos. -Não quero fazer isso, mano.
-É a sua festa, Zo! -Pare de chamar
essa merda de festa, mano.
Olha,
sei que é difícil.
Mas é pela família.
Só querem te ver antes que você vá.
Sinto que desapontei todo mundo, mano.
Não desapontou, cara.
Espero ter tomado a decisão certa, mano.
Ei, cara.
Estou saindo logo. O que devo levar?
Lord AK ama sua música.
Ama seus fãs e apresentar sua música.
Foi uma das últimas coisas que fez antes de...
Bem, vocês sabem.
Olhos vermelhos por trás Dos óculos de designer
Não sei se consigo superar
Vadia braba anda arrasada
Às vezes não levanto Passo horas na minha cama
-Olhos vermelhos -Como assim?
Não sei se consigo superar Eu não sei
Já chega! Há um homem no hospital
lutando pela vida. Seu amigo.
E em vez de estar com ele, está aqui
fazendo músicas e vídeos para influenciar, preto?
Sim, Gat, estou falando de você!
De repente se importa com saúde mental?
Se importa com as pessoas?
Te vi expulsar tantas pretas de festas privadas,
você é um dos homens mais tóxicos
que já conheci na vida.
Você me agrediu!
Não se importa com Lord AK! Se ele estava
cansado, não ligou se ele estava em luto!
Não ligou!
Você é um sanguessuga! Você é parte do problema!
Eu estava lá com Lord AK quando aconteceu.
O que Shawna faz no telefone?
Falando com a Garota Amiga Padrão?
Ela sequer tem amigos?
Não sei. Estou zangada e nem sei com o quê.
Porque ela é a primeira namorada dele.
Então, te pegou de surpresa.
Te desestabilizou um pouco.
Quando se lembrar de que não quis esse preto,
vai se sentir mal pela vadia.
Eu não me sinto mal por ela.
Espere ela descobrir que só o que ele faz
é fumar baseado e criar batidas.
Zoe Kravitz vai cair fora, tá?
-Ela não vai ficar. -Mas eu digo,
não haveria música se não fosse a erva e as batidas.
Garota, cala a boca.
Estávamos nos dando tão bem.
Estávamos ficando amigos!
Podem continuar dando força um pro outro.
-Trabalham bem juntos mesmo. -Tá certo!
Vocês gostam de mudar a história.
Você, olhe pra mim!
Quero que lembre como ele te zoou
quando estava grávida, tá?
Ele aparecia, depois sumia por uma semana
e dizia que estava no estúdio.
Há quantos anos foi, Mia?
Exatamente, tá?
Ele ainda faz isso, não mudou!
Foi há tanto tempo, dê um desconto pra ele!
Não dou merda nenhuma, tá?
E o que Courtney está fazendo?
Veja se ele vai na Art Basel, queremos ingressos!
-Pare de falar nesses pretos! -Querem saber?
Melhor pararem de falar nisso perto das crianças.
Sim, senhora.
Alex?
Kirk!
Chastity? O que faz aqui?
Te falei que estava ocupada com um cliente.
Estou sempre aqui. Reuniões, almoços, jantares.
Estava saindo, vi e pensei: "É o Kirk?
Vou trocar uma ideia com Kirk, rapidinho."
Pensei se podemos discutir a possibilidade da proposta.
Se quer algo, deve ir direto à fonte.
Não sabia que era festa para três, desculpe.
Não, não é.
-Eu sinto muito. -E mandando a real,
quero te dar a maior chance de trabalhar com a gente.
Cá entre nós, temos outra proposta.
E do tipo que é difícil declinar
e as garotas estão empolgadas.
Mas eu acho a Red Bull a melhor oportunidade para elas.
Se agirmos rápido
e tornarmos a proposta irrecusável,
posso fazer acontecer.
Eu entendo.
Alex tem conversado comigo
e tenho algumas ressalvas.
Emplacar artistas novos gera grandes custos.
E são necessidades específicas.
Mas sua recompensa é maior.
Artistas mulheres têm uma base de fãs mais leal.
Gays e garotas.
Se ninguém te contrata,
gays e mulheres te encaixarão em algum lugar.
Ela é uma mulher, ela sabe!
São cerca de sete ou oito eventos do orgulho por ano
e eles amam Red Bull!
Aí está seu dinheiro!
É vitória certa, Kirk!
Não temos medo de trabalhar duro.
Temos feito isso e continuaremos fazendo.
Olha onde chegamos, só nós.
Imagine o que podemos fazer com um pouco de ajuda.
Melissa!
Olho o que eu te trouxe, querida!
Apresentando
os Minions!
Soube que é aniversário de alguém!
Meu aniversário!
Preciso filmar isso.
Mande ver, querida.
Lindinha da mamãe!
Lindinha da mamãe, é isso aí!
Quando está em seu melhor momento é que o diabo aparece.
Então, não deixarei essas parasitas
sugarem minha personalidade.
Mas, senhoras e senhores,
só quero deixar os registros falarem por si.
Essa "artista",
"rapper", ou o que quer que se autointitule,
não era nada além de uma groupie,
uma fã obcecada, se atirando sobre Lord AK,
toda vez que eu a via.
Agora ela diz que foi a última que esteve com AK, não?
Por que não perguntamos a ela o que houve?
Você diz que foi a última pessoa que falou com ele.
O que falou para fazer AK fazer o que fez?
Não digo que ela o incentivou,
mas o que acham?
Agache bem baixo!
Vai, lindinha.
Vai, querida!
-Quem quer duelar? -Eu quer duelar com Lulu!
-Ela te chamou. -Você ouviu.
Vai, querida!
Melhor arrasar com ela.
Cai dentro, Melissa. Arrase com ela.
Vai, querida.
Já era.
Não é a única que sabe fazer TikTok, amiga!
Isso.
Acabe com ela!
-Meu olho dói. -Querida?
-Eu não queria fazer isso! -Você está bem?
Foi sem querer!
-Meu olho. -Como foi?
Não foi sério, deixe eu ver.
-Eu não queria! -Caramba! Vou pegar gelo.
Ei, por que você fez isso?
Foi sem querer!
Quem quer fazer concurso de rebolado?
-Eu quero! Deixa só eu... -Tá bem!
-É isso aí! -Deixa eu mostrar como se faz.
-Oi. -Yo!
Shawna, você é a porra de um gênio!
É disso que eu falo, é assim que se chama atenção.
Não, preto. Eu só...
-Cansei de ver ele mentindo. -Shawna, quem se importa?
Os pretos andam emotivos,
é o melhor momento para capitalizar em cima!
Fala umas doideiras, irrita os pretos.
-Crie conteúdo com isso. -Não!
-É o ciclo, criou a onda. -Não quero criar a onda,
eu só falei a verdade!
Yo, olha o que acabei de te mandar.
"Estou com Shawna nessa!"
Rico Nasty?
-É a Flo Milli? -Sim.
Vou te deixar assistir, mas Shawna,
não desperdice o momento, tá? Paz.
Estou feliz que alguém finalmente disse algo.
Porque a história toda do Gat é estranha.
Ele sendo uma manteiga derretida.
-Sim! -Está falando do Gat?
Ele fica trincadão além da conta.
Precisamos mostrar às pessoas
o tipo de gente que esses pretos são.
Estou dizendo, a verdade sempre aparece.
Vocês juram que se importam tanto com as mulheres
até a gente abrir a boca. Shawna, ferre esses pretos,
sério mesmo. Entregue mesmo.
É disso que eu falo!
É isso aí!
Mia!
Só vou dizer uma coisa.
Deve cuidar do que é seu.
Não deixe virem aqui te expulsar.
Mia, precisa ver isto.
É isso aí. Espera.
-Viram vocês nos blogs? -É tipo "Baller Alert".
Fofoca de celebridades, sabe o que significa?
-O quê? -Um novo lote de pretos.
-Mia!
François disse pra mandarmos a faixa do Pardi esta noite.
-Nem está em discussão, sério. -Cacete.
-Espere, e a Chastity? -Pire o cabeção!
Acabe com eles.
Pensei bem e não podemos.
Chastity está conosco desde o início.
Antes de nos prometerem coisas, ela segurou a gente.
Qual é a vantagem em vencer, se não é com seus parceiros?
François também é meu parceiro.
Chastity.
Qual é o seu problema?
Sabe o quanto foi constrangedor?
-Este é o meu trabalho. -Olha,
isto é importante pra mim.
Eu precisava avançar.
Então, falei com a pessoa que podia agilizar.
Você é louca?
Chastity, deixei toda a empresa empolgada e interessada
em trabalhar com Mia e Shawna em menos de um mês.
E me fez parecer uma idiota, você me enfraqueceu.
Eu e você, obviamente, trabalhamos diferente.
Não acho que isto vá funcionar.
Profissionalmente ou de outro jeito.
Faça o que deve fazer.
-Lulu está bem? -Sim.
Tiff está botando gelo no olho dela.
Por que instiga brigas entre Melissa e as amigas?
-Não instigo. -Foi o que você fez.
Eu não fiz isso. Por que faria?
Não quero brigar com você, tá?
Quero ter uma boa relação.
Nós nos dávamos bem.
E sinto a sua falta.
Sente minha falta, parceira?
Sim, eu sinto.
Esqueci de te contar. A Red Bull
quer um contrato conosco.
E querem você como produtor.
Podemos ganhar dinheiro e trabalhar juntos.
Parabéns, mas
eu tô legal.
É um contrato para gravar. De verdade.
Prefiro seguir sozinho.
-Lamont! -Sério. Já joguei
muito dos seus joguinhos.
Não somos mais crianças.
Esse lance todo de gueto, não estou nessa.
Não é para mim.
Boa sorte com o que quer que esteja fazendo.
Tchau, Mia.
Mia, François mandou mensagem. O que digo?
Você ligou para a caixa postal da Shawna.
Por favor, deixe a mensagem e retornarei.
Shawna, onde você está?
Já chega! Está aqui fazendo músicas e vídeos
para influenciar, preto?
Sim, Gat, estou falando de você!
Desculpe, não consegui. Rolou algo. Te vejo de manhã?
Se importa com as pessoas? Te vi expulsar...
-E aí? -E aí, garota?
-Oi. -Fala aí.
Falei com o supervisor da Red Bull,
uma abordagem mais persuasiva.
Queimei uma ponte, mas o acordo está a caminho.
-Caramba. -O quê?
E eu negociei
o maior adiantamento que já deram a um artista novo.
Chastity, isso é incrível.
Mas nós conversamos e decidimos
continuar trabalhando com François.
Estão falando sério?
Não. Mia,
consegui até que arranjem algo para o Lamont.
Ele está dentro e tudo vai bem.
Lamont disse que quer seguir sozinho.
E eu também.
Olha, Tetinhas, nós amamos você.
E somos gratas
por vir conosco até aqui, mas
precisamos fazer o que é melhor para nós, agora.
Sim.
O contrato com a Red Bull parecia incrível para nós,
mas qual é o objetivo de fazer música, se não vão ouvir?
Achamos que seguir com François vai conseguir mais atenção.
Sinto muito.
Você...
Você sente muito?
Vocês têm alguma ideia
do quanto sacrifiquei por vocês?
Aquele preto usou vocês.
Eu não.
Eu fiquei com vocês.
Me disseram pra agilizar e eu agilizei.
Tornei vocês prioridade acima das minhas coisas.
Acima de todos.
E...
As coisas que tive que fazer
pra vocês poderem comer.
Eu dei duro
para chegarmos longe assim,
e fazem isso comigo?
Tá certo, então.
Está pronto?
Eu nunca deletei.
Minas Brabas Trabalhando!
Olhe para a frente.
É uma realidade devastadora para mulheres
e marginalizados da comunidade.
Há predadores e parasitas em nossa indústria,
correndo soltos. E vou expor todos eles.
Acho que é o que Lord AK gostaria que eu fizesse.
E confiram nosso novo single, MBT.
-Sim. -"Minas Brabas Trabalhando".
É seu preto Estou trepando com ele
Não se preocupe, terá ele de volta Assim que eu terminar
Me xingue de tudo Enquanto ele me pega
Mas creia, ordinária É algo que não sou
Vou aonde a grana está
O jeito de me achar É no aplicativo do dinheiro
Porque sou gata E a bicha é top demais
Ele não fala de grana Eu clico em "declinar"
Estou aqui trabalhando
Este corpo que ofereço
Deixo um biquini nervoso
Estou aqui trabalhando
Este corpo que ofereço
MBT Mina braba trabalhando
Você pode dizer o que quiser Diga o que for
Mas não pode dizer Que sou uma mina ordinária
Porque estou trabalhando
A mãe precisa daquela Birkin MBT
Mina braba trabalhando Eu sou gostosa
Estou pronta Venha mexer feito espaguete
A bicha é o prêmio Quando fazemos, chove confete
É grande, pesada Espero que acabe com ela
Se me pega pelas costas Aposto que mantenho firme
Pode ser preto, branco Se a grana for verde
Eu mantenho bem aberta É bom para a minha autoestima
Esse Patek tem um preço legal
Se me vir com um preto Pode saber que abriu o bolso
Posso arreganhar Por alguns Benjamins
Ele torra tudo Quando vê a tanga balançando
Pretos falidos na área Vamos refinar vocês
O patrão é aquele Pra quem o garçom entrega a conta
Porque estou trabalhando