John Essex, aku datang untuk berpamitan.
Aku datang untuk merevolusi komedi
dan menjadi Mark Twain BIPOC seks positif pertama.
Tapi yang kulakukan hanyalah membolos dan bercinta.
Aku tahu itu membuatnya terdengar cukup keren, tapi aku janji, tidak.
Sebenarnya, aku berengsek.
Aku mengasingkan setiap grup yang kuikuti.
Aku mengutamakan ambisiku daripada persahabatanku.
Aku menyia-nyiakan semua kesempatanku.
Jadi, aku akan pergi.
Aku akan merindukanmu dan teman sekamarku.
Dan tentu saja, lautan pria kekar tak berujung
yang membagi tubuh mereka dengan bebas.
Tapi aku harus mengerjakan proyek tersulitku sendiri.
Selain itu, lehermu tebal.
Dan berapa tinggimu, 221cm?
Jika kita di sini bersamaan, Johnny
aku akan tergila-gila padamu.
Permisi, Nona? Aku Bela Malhotra.
Kau baru saja meminta pindah sekolah?
Ya, itu aku.
Begini, tahun pertamaku kuliah tidak seperti yang kuharapkan.
Setelah merancapi pria demi tempat di majalah komedi elite, aku...
Aku tidak perlu tahu. Tapi kau tak bisa pindah.
Aku bekerja di sini 30 tahun dan aku tak pernah lihat IPK serendah IPK-mu.
Seorang gadis yang koma lebih baik darimu.
Ya, tapi itu jelas politik.
Kurasa pilihanmu hanya kembali di musim gugur
dan mencoba menaikkan nilaimu.
Lalu, itu bukan John Essex.
Itu Jacob Meier Yates, dan dia orang jahat.
Dia mati membeku di Jalur Oregon setelah memakan keluarganya.
Astaga.
Aku harus memperbaiki selera priaku.
SELAMAT DATANG DI VERMONT
Musim panas sangat menyenangkan.
Aku tak sabar memberi tahu semuanya tentang wisata beransel ke Eropa.
Sama.
Tapi sebagai pengingat, yang kita lakukan jelas bukan wisata beransel.
Kau menyewa sopir.
Dan kita menginap di hotel mewah selama ini.
Ya, tentu, tapi aku punya ransel kecil yang manis.
Astaga, aku suka Vermont.
Daun, pegunungan, sirop mapel.
Jika bukan karena politik sosialis gila mereka, aku akan pindah ke sini.
Kau tahu, ini tempat yang bagus untuk lesbian.
Ya, lesbian yang suka membayar pajak warisan.
Aku senang menghabiskan waktu bersama Ayah
tapi tak usah ikut hari kepindahan.
Ayah tak akan melewatkan perjalanan dengan teman wanita favorit Ayah.
Mengerti? Lagi pula, Ayah agak depresi.
Ibumu bilang Ayah harus keluar dari rumah.
Kau keberatan menepi?
Ya. Ya, tentu saja.
Semua baik-baik saja? Apa kau...
Tidak apa-apa. Ini hanya telepon singkat.
Maaf.
Tunggu sebentar.
Jika kau pikir dia bicara dengan gadis lain, kau salah.
Ayah juga berpikir begitu.
Tapi Ayah tidak mau kau berpikir begitu.
Finkle pertama yang berhasil masuk tahun kedua kuliah.
Kau berhasil, Sayang.
Kau lebih lama dari sepupumu Ron yang diusir dari Arizona State
karena menyebarkan foto penisnya kepada orang asing.
Aku sangat bangga, Bu.
Kau sudah dengar dari Whitney?
Tidak, dia masih mengabaikanku karena masalah Canaan.
Sayang, dengar, memperebutkan anak laki-laki adalah hal kecil
dalam pertemanan seumur hidup.
- Semua akan baik-baik saja. - Terima kasih, Bu.
Ayah tidak sabar bertemu Canaan.
- Apa yang Ayah kenakan? - Kau menyukainya?
Donald Glover memakai pakaian yang sangat mirip di BAFTA.
Sangat berwarna-warni.
Ya, dan agak sesak.
Keringat Ayah mengucur.
- Ini buruk. - Baiklah.
Tapi sepadan untuk membuat pacar barumu terkesan.
Dia bukan pacarku. Kami belum mendefinisikan seperti itu.
Maaf, rekan atau apa pun yang dikatakan anak muda sekarang.
- Kurasa itu teman pribadi? - Teman pribadi.
- Bukan. - Baiklah.
Kami harus pergi.
- Kami menyayangimu. - Aku sayang kalian.
Kita tidak akan makan siang?
Ayah ingin Canaan melihat baju Ayah dan menyukai Ayah.
Akan kuberi tahu. Aku sayang kalian.
Ibu menyayangimu.
Tunjukkan tarian ibu dan putrimu.
TUNJUKKAN TARIAN IBU DAN PUTRIMU
Ini sempurna. Ibu tidak sabar mengunggah ini.
Ibu menantang Chris Matthews bilang Ibu sangat kaku lagi.
Baik, aku senang bisa membantu Ibu
dengan pekerjaan penting yang berfokus pada misi.
Ibu sangat menyayangimu.
Ibu tahu tahun keduamu akan luar biasa.
Itu dia!
Astaga! Berhenti! Aku mengenalnya!
- Kau kenal penyerang ini? - Astaga.
Dia bukan penyerang, Bu. Ini saudari perkumpulanku, Ashlie.
Maaf, Ashlie.
Sejak 6 Januari, kami tak menoleransi
untuk wanita pirang stroberi mengejarku.
Tidak. Aku baik-baik saja.
Tulang belakangku yang paling sakit.
Biar kubantu, saudari baruku, bukan "saudari".
Itu tak pernah baik.
Ibu akan mengatakannya.
Ibu pikir aneh kau tinggal di sini.
Ini tidak aneh, Bu.
Asrama Kappa seperti Four Seasons.
- Dekat lapangan sepak bola. - Ya...
Ya? Tahun ini akan hebat.
Ibu terkejut kau tidak tinggal dengan Kimberly.
Ibu menyukainya.
Dia akan mengirimi Ibu koordinat GPS pesta yang kau hadiri.
Ya, Kimberly dan aku...
Ada apa, Sayang?
Bukan apa-apa. Aku butuh perubahan.
Mau mengantarku ke dalam?
Tentu.
Ibu tidak akan pernah menjadikan pemuda sebagai objek.
Tapi Ibu akan terus menatap sampai dia lewat.
- Ibu, hentikan. Aneh. - Baiklah.
Syukurlah kalian di sini. Ini bencana.
Kita tinggal bertiga.
Hai, Bela.
Musim panasku menyenangkan.
Terima kasih sudah bertanya.
Aneh, bukan? Ini ruang bersama.
Lalu kita semua tidur di satu kamar tidur kecil itu.
Tidak.
Bukankah itu aneh?
Teman-Teman, ada tiga ranjang dalam satu kamar.
Ya. Tapi ini asimetris.
Aku pusing. Aku harus duduk.
Aku tak mau tidur di ranjang susun seperti orang yang menginap di kamp.
Aku mau yang lajang.
Kurasa kalian bersikap dramatis.
Bukan hanya itu. Ini aneh.
Whitney bagaimana?
Ya, dia Sporty Spice kita.
Kita 25 persen kurang seksi sekarang.
Aku merindukan si jalang itu.
Menurutku kamar baru ini luar biasa.
Pemandangannya jauh lebih baik dari lantai atas.
Kita akan melihat banyak burung.
Baiklah.
Tapi kita harus menata tempat ini, seperti dengan kursi ini.
Aku datang lebih awal dan memasangnya sendiri.
Tahun kedua, kita harus meningkatkan permainan.
Bela, kau baik-baik saja?
Aku baik-baik saja. Akan kuperbaiki nanti.
Aku akan membuat keputusan perabot kita tahun ini.
Aku mengerti.
Kalian sudah dengar dari Whitney?
Aku tahu dia mengabaikanku.
Tapi aneh dia tidak mengirim pesan ke grup sepanjang musim panas ini.
- Ada diskusi baru tanpamu. - Apa?
Aku dan Leighton ke DC untuk Whitney lalu
makan dengan Kamala Harris.
Apa?
Aku tidak ingin memberitahunya bagian itu.
Dengar, kau harus memperbaiki ini.
Aku jadi gelisah di grup obrolan.
Lagi pula, Bela terus mengirim lelucon di kedua utas.
Sulit berpura-pura menyukainya sekali.
Aku mencoba memperbaiki keadaan sepanjang musim panas.
Aku mengirim pesan, menelepon.
Aku mengiriminya video mengharukan saat aku bermain ukulele.
Dia tidak pernah merespons.
Kupikir dia butuh waktu untuk melupakannya.
Terlalu banyak jarak dan waktu darimu
dan dia sadar hidupnya baik-baik saja tanpamu.
Setidaknya itu yang dia katakan kepada Kamala.
Dia membicarakanku dengan Kamala?
Kebanyakan dengan Doug.
Doug ada di sana?
Apa hanya aku, atau sekelompok pria di kampus ini
menjadi sangat keren musim panas ini?
Maksudku, lihat Greg Kurus.
Sekarang, dia Greg Kekar.
Lihat otot dadanya.
Kurasa aku akan meniduri Greg Kurus Kekar.
Aku juga punya pengumuman.
Setelah musim panas penuh pencarian jiwa
aku memutuskan untuk rehat dari komedi.
Bukankah para gadis itu mengusirmu dari grup mereka?
Kau membuatnya terdengar seolah itu pilihanmu.
Meski secara teknis itu benar.
Aku secara bersamaan memutuskan bahwa aku akan mengubah diriku.
Aku benci diriku tahun lalu.
Aku egois. Aku malas.
Aku memimpin setiap situasi dengan seksualitas seperti sekarang.
Kenapa kemejaku dikancing sangat rendah?
Aku bangga padamu, Bela.
Sulit untuk berkaca dan sadar kau menyebalkan dan mau berubah.
Ya, istirahat dari komedi itu bagus.
Aku tak percaya aku tahu
di teater komedi mana setiap anggota SNL memulai karier mereka.
Aku populer, aku seharusnya tak tahu itu.
Halo, mantan FreshThems-ku.
Aku sangat bangga melihat kalian begitu bahagia.
Frude, kau baik-baik saja?
Tidak.
Aku terkena pneumonia tropis dalam perjalanan sukarelawan musim panasku.
Jadi, aku akan kembali ke Swedia.
Aku mencari seseorang yang bersedia menjadi FAF untuk FreshThem baruku.
Ini pekerjaan yang penting.
Siapa yang akan hibur mereka saat mereka rindu rumah?
Atau menyemprotkan Narcan di lubang hidung kecil mereka?
Biar aku saja. Aku akan menjadi FAF.
Kau serius.
Kurasa aku akan hebat dalam hal itu.
Kesalahanku banyak tahun lalu.
Pengacau akut adalah yang terbaik untuk bimbing mereka.
Secara tradisional, bukan itu kriterianya.
Aku ingin bantu orang menghindari kesalahanku.
Kumohon, Frude? Kurasa aku bisa melakukan ini.
Aku pernah jadi konselor kamp musim panas.
Aku hampir tidak pernah kehilangan.
Baiklah, aku akan mengirimkan semua materi yang kau butuhkan...
Astaga. Frude, kami menyayangimu. Menjauhlah dari makanan kami.
Sekarang.
Aku pergi.
Membeli hadiah minta maaf untuk Whitney.
Aku memikirkan patung rakun kristal kecil yang bagus.
Kau memberinya perhiasan jelek karena meniduri pacarnya?
Pertama, Canaan bukan pacarnya lagi.
Dan kami belum bercinta.
Kau bahkan belum menidurinya? Sudah sepanjang musim panas.
Kenapa pengkhianatan ini sangat suci?
Canaan ada di New York untuk magang.
Dan aku di rumah bekerja di Groomingdales.
Kami mencoba melakukan sesi Zoom nakal suatu malam.
Tapi komputerku rusak.
Aku tak tahu cara mematikan filter topi bajak laut.
Baiklah. Pikirkan hadiah yang lebih baik untuk Whitney.
Kami ingin kau memperbaiki ini.
Bagaimana jika alih-alih membelikan sesuatu untuknya
aku membuat sesuatu untuknya?
Baiklah, tidak.
Aku akan memikirkannya.
Aku akan mengirimkan ide. Aku tidak memercayai seleramu.
Bagaimana kau bisa menendang bola begitu keras?
Kamu mulai mengonsumsi steroid?
Mengangguk sekali untuk ya dan dua kali jika kau
memberiku sesuatu untuk menumbuhkan otot bokongku.
Tidak, aku hanya membayangkan wajah bodoh Kimberly saat menendang.
Menarik. Menurutku wajahnya cukup cantik.
Aku tahu itu akan menyemangatimu. Tetaplah marah.
Kita akan manfaatkan ini sampai ke kejuaraan nasional.
Pertandingan. Pemain inti rompi biru, tahun pertama rompi kuning.
Kau siap menyadarkan mereka?
Kau tahu itu. Tapi mungkin sebagian besar salahmu.
Aku belum berolahraga sejak Juni.
Gadis baru itu hebat. Apa posisinya?
Dia gelandang tengah.
Tunggu. Kau mungkin akan melawannya.
UNIVERSITAS ESSEX DIDIRIKAN 1792 MASEHI
- Halo? - Hei, Leighton!
Profesor Tocchini.
Di mana semua orang?
Bukankah ini seharusnya Topologi Aljabar dan Diferensial?
Benar, tapi hanya kau yang lulus ujian penempatan.
Jadi, kampus membatalkan mata kuliahnya.
Tunggu. Jadi, aku dihukum karena hanya aku yang pandai matematika
di sekolah pelit ini?
Ya.
Tapi ini kacau.
Aku senang mempelajari urutan fibrasi dan serat.
Kabar baiknya, kau bisa mengisi lowongan ini di jadwalmu
dengan mengambil salah satu kelas lain yang kuajarkan.
Kau pernah memikirkan peran matematika dalam The Hobbit?
Hei, kau menelepon siapa?
Pengacara keluarga kami.
Ayah dan kakekku menghindari dua perang berbeda demi kuliah di Essex.
Mereka tidak akan senang soal ini.
Tunggu sebentar. Bisakah kau berhenti?
Jika kau bisa berhenti! Berhenti! Berhenti. Maaf.
Satu-satunya hal lain yang bisa kau lakukan
adalah mengambil kelas ini di kampus terdekat.
Essex bagian dari konsorsium, jadi, jika kau tak keberatan bepergian
kau bisa mengambil kelas matematika yang jauh lebih maju
di kampus pascasarjana UVM.
- Berapa lama? - Tiga puluh menit.
Enam puluh.
Terkadang 90.
Pemandangannya indah.
Baiklah.
Sial, hujan! Baiklah.
Baiklah, musik spa!
Bulgari?
Ini akan kubawa.
- Hai! - Hai.
Maaf. Kau mengejutkanku.
Maaf. Aku sudah melatih diriku untuk berjalan jinjit
agar aku bisa tahu jika gadis-gadis lain membicarakanku.
Aku Blair.
Apa pendapatmu tentang Kappa?
Aku akan merindukan pria di asrama kita yang mabuk berat
dia pikir pintu kita toilet.
Tapi selain itu, menurutku ini tak apa-apa.
Astaga. Senang mendengarnya.
Aku ditugaskan untuk bicara denganmu tentang sesuatu.
Itu aku.
Aku ambil sabun dan samponya. Itu mewah.
Bukan, kau tak menghadiri acara Bagel dan Ikatan pagi ini
jadi, aku harus memberimu ini.
- Tagihan 80 dolar? - Ya.
- Tidak, aku berlatih sepak bola. - Ya.
Kami suka betapa hebatnya kau sebagai bos wanita di lapangan.
Tapi kami juga sangat ingin kau bermain dengan kami juga.
Atau kau bisa memberi kami pemberitahuan 48 jam sebelumnya
jika kau tak bisa hadir.
Mengerti, Kak? Baik, sampai jumpa di Chai and Chat.
Aku sangat bersemangat.
Semua orang akan luar biasa.
Whitney, kau kedatangan tamu.
Hei.
Boleh aku memelukmu? Aku mau memelukmu.
Tidak, terima kasih.
Dengar, aku tahu kau mengabaikan pesanku.
Aku datang untuk meminta maaf.
Aku sangat merindukanmu.
Aku terus memikirkanmu.
Tak sehari pun berlalu di Groomingdales
tanpa aku melihatmu di wajah para kucing dan anjing kecil itu.
Apa ada intinya?
Aku ingin minta maaf secara langsung dan memberimu ini.
Ini Caboodle.
Kau memuji milikku tahun lalu.
Bisa kau pakai untuk merapikan riasanmu
karena itu sungguh membuatmu stres.
Dengar, jika kau ingin berteman
seharusnya kau tak bercumbu dengan mantanku lalu berbohong.
Kau melakukan apa?
Ini percakapan pribadi.
Kita di perkumpulan mahasiswi. Tidak ada privasi.
- Ya. - Sungguh.
- Aku tidak akan menghina wanita. - Tidak.
Jika mengkhianati temanmu, kau jalang pecinta penis.
Aku bukan pencinta penis!
Aku tak percaya kau berani datang ke sini dengan celana jegging payahmu
dan sepatu daur ulang anehmu dan membuat permintaan maaf lemah ini.
Itu tidak aneh.
Mereka sumbang ke orang miskin setiap kau beli.
Sekarang wanita tunawisma juga punya sepasang sepatu jelek.
- Keluar! - Sampai jumpa.
- Sampai jumpa.
Kau tak lagi diterima di lobi kami.
Aku akan meninggalkan Caboodle-nya di teras.
Hei, aku perlu bicara denganmu tentang sesuatu.
Baik, kita sudah membahas ini.
Bermimpi seks tentang Kristen Stewart bukanlah selingkuh.
Sejujurnya, aneh jika kau tidak bermimpi.
Bukan soal itu.
Yang ingin kukatakan adalah...
Aku akan meninggalkan Essex.
Bekerja untuk Carrie Watanabe.
Wali Kota Boston?
Ya, dan dia luar biasa.
Aku akan bekerja langsung untuknya.
Itu sebabnya aku menerima banyak telepon aneh.
Aku baru tahu pagi ini.
Jadi, kau akan putus kuliah. Kau bercanda?
Aku bukan pergi untuk menjual sabu-sabu.
Ini pekerjaan yang sangat ingin kudapatkan setelah lulus.
Tunggu sampai kau lulus seperti orang normal.
Ini gila.
Kesempatan ini mungkin tidak ada setelah aku lulus.
Kenapa tetap di sini dan menambah utang?
Tidak semua orang membayar kuliah dengan uang tunai.
Baiklah.
Tidak perlu mengeluh soal itu.
- Maksudku bukan begitu. - Tidak.
Maksudku, kau jelas sudah memutuskan.
Si pemilik privilese besar ini akan pergi.
Nikmati Boston. Kau menyebutnya kota besar?
Tak ada kereta bawah tanah 24 jam.
Halo, tahun pertama! Sekarang kami memperkenalkan pemimpin FAF kalian.
Bela "si Bos Jalang" Malhotra!
Ya! Ya, Kawan-Kawan!
Ya!
Terima kasih atas perkenalan yang indah itu, Penyiar.
Hanya bercanda. Itu aku berteriak dari luar aula.
Baiklah. Namaku Bela Malhotra, dan aku akan menjadi FAF kalian.
Aku akan membimbing kalian melalui tahun pertama dengan sensitivitas
selera humor yang luar biasa, dan kebijaksanaan.
Sungguh, aku sangat bijaksana.
Pertanyaan pertama. Kami senang melihatnya. Ada apa?
Kenapa kau memakai dasi?
Ini gayaku yang secara halus mengubah pakaian pria tradisional.
Katanya itu keren di komunitas queer.
Aku queer.
Aku tak kenal orang yang berpakaian seperti itu.
Bagus sekali kau queer.
Tapi aku cukup yakin ini modis.
Aku tahu, aku dari New Jersey. Dari mana asalmu?
Mayfair, London.
Sial.
Benarkah IPK-mu 1,8?
- Bagaimana kau tahu? - Kau mengetwitnya.
Kucari kau sebelum rapat.
Kau unggah tangkapan layar bertuliskan, "1,8? Satu poin bagus."
Pertama, unggahan itu disukai banyak orang.
Tiga belas suka.
Itu banyak untuk yang tidak diverifikasi.
Maaf aku bukan Ryan Reynolds.
Tapi, IPK rendahku adalah alasanku bersemangat menjadi FAF kalian.
Tahun pertama kuliahku tidak bagus.
Tapi aku bisa bantu kalian menghindari kesalahanku.
Ada lagi? Siapa pun? Tidak?
Ya, gadis yang sama.
TayIor.
Boleh aku mengatakan sesuatu kepada grup?
Tentu.
Maaf jika ini terdengar sangat Gen Z atau semacamnya.
Hanya saja aku terus berpikir
tradisi Essex ini
tentang orang tua didaktik yang membicarakan masa lalu
itu agak kuno.
Baiklah. Bagian dari rapat FAF
saat kau mempertanyakan legitimasi FAF sudah berakhir.
Semuanya, keluarkan ponsel kalian.
Saatnya menghapus ChatGPT.
Pertama Hillary Clinton dan sekarang aku.
Orang menyerang wanita berkuasa.
Aku tak yakin itu misogini. Itu lebih seperti dia benar saat bilang
kau mungkin tak cocok untuk pekerjaan itu berdasarkan semua hal tentangmu.
- Kau benar. Mungkin dia cemburu. - Bukan itu maksudku.
Kau yakin ingin melakukannya?
Frude sepertinya tidak menyukainya.
Kini, dia mungkin sekarat.
Ya, mungkin aku terlalu cepat menyimpulkan.
Aku bersemangat dengan ide melakukan hal baik
- dengan semua kesalahan yang kubuat. - Aku mengerti.
Kau akan dapat cara lain untuk bantu orang.
- Ya. - Benar.
Mungkin aku bisa memulai siniar.
Peringatan lucu tentang kebodohan yang dilakukan orang saat kuliah.
Episode satu, seorang gadis tidur dengan pelatihnya yang beristri.
Kenapa aku yang pertama? Gunakan kesalahanmu sendiri.
Beri tahu Frude kau tak mau menjadi FAF.
Kami akan meyakinkanmu untuk tak melakukan siniarmu nanti.
ALICIA
Menolak telepon dari Alicia.
Menegaskan energi alfa- dom-femme-top -mu?
Memastikan dia tahu kau ibunya?
Bela, berhenti menggunakan bahasa gaul gay.
Tapi aku makin pandai melakukannya.
Ini bukan... Aku mengabaikan Alicia karena dia bilang akan keluar.
- Apa? - Kau serius?
Kenapa kau mengabaikannya? Yakinkan dia untuk tinggal.
Tidak. Alicia sangat keras kepala.
Jika aku melarangnya, dia akan lebih ingin melakukannya.
Tapi jika aku mengabaikannya, dia akan memengaruhinya.
Dia akan sadar pergi adalah ide gila.
Terkadang argumen paling persuasif adalah diam saja.
Apa itu berhasil?
Kurasa begitu.
Baiklah. Aku harus pergi.
Tapi sampai jumpa di pesta Y2K malam ini.
Kau sudah memilih penampilan '90-an?
Ya, sudah.
Aku akan tampilkan whale tail dengan salah satu thong terbaik Leighton.
Tentu saja tidak.
Whit, kau tahu Kimberly akan datang? Mungkin dengan Canaan.
Ya, aku tak peduli.
Kuharap Kappa tidak memenggal kepalanya.
Kau bercanda soal aku tidak bisa meminjam thong -mu, bukan?
Sangat serius.
DEEP VALLEY VERMONT BARAT
Permisi, Nona.
Kau gadis tercantik yang pernah kulihat di bus ini.
Keripik pisang?
Terima kasih. Tidak.
Baiklah.
Ini enak sekali. Begitulah caraku mendapatkan kalium.
Kau yang rugi.
Kau mau ke mana?
Universitas Vermont.
Itu jauh sekali.
Aku turun di West Bolton.
Aku bekerja untuk peternak kuda di sana.
Banyak pekerjaan kasar. Lebih banyak dari dugaan orang.
Aku harus mengeluarkan bayi kuda dari kuda.
Maaf, aku diberi tahu aku bisa cukup cerewet.
Menurutmu seberapa sering kau akan naik bus ini?
- Tiga kali sepekan. - Itu banyak.
Ya, tapi aku sangat bersemangat untuk kelas ini.
Aku tak punya pilihan lain.
Jangan khawatir.
Kita akan menjadi anjing jalanan.
Aku akan menunjukkan jalan masuk dan keluar dari rute Vermont Timur.
Itu berima!
Sedikit nasihat bijak, jangan cat kukumu.
Jalan bergelombang bisa membuatnya sedikit berantakan.
Ya, terima kasih. Aku... Aku akan tidur siang.
Kau tahu? Itu ide bagus.
Perjalananmu masih panjang.
Kimberly!
- Canaan! - Hei.
Aku penasaran kapan kau akan tiba.
Aku sedang menyortir hasil panggangan yang rusak.
Kusisakan skon yang paling sedikit hancur untukmu.
Aku tak percaya aku mengatakan ini.
Tapi aku merindukan skon Sips kering ini.
Aku juga!
Aku membelikanmu kemeja ini dari New York.
Aku pretzel New York?
Lucu sekali!
Apa selucu itu?
Kurasa begitu.
Baiklah.
- Senang bertemu secara langsung. - Aku setuju.
Hei, jangan bermesraan di depan umum. Aku bercanda.
Aku sudah menyiapkan ranjang di ruang belakang jika kalian ingin bercumbu.
Terima kasih, tak usah.
- Kau yakin? - Ya.
Aku akan ganti pakaian untuk kerja.
- Aku akan segera kembali. - Baiklah.
Aku tak yakin bisa membayangkanmu dan Canaan sebagai pasangan.
Tapi kalian tampak manis bersama.
Aku suka romansa antarras di kehidupan nyata.
Di TV, aku ingin orang tetap pada ras mereka.
Entah kenapa, tapi aku berpikir begitu.
Terima kasih.
Aku sangat suka Canaan. Aku sangat senang melihatnya lagi.
Aku tidak percaya kalian belum bercinta.
Kau seperti di acara kencan dengan premis paling membosankan di dunia.
Kurasa kami akan berduaan malam ini.
Aku memakai salah satu groupon ibuku untuk mencukur bulu di bawah sana.
- Bagus. - Sekarang selalu dingin.
Tidak kusarankan.
Kau sudah bicara dengan Whitney?
Aku sudah berusaha. Dia masih sangat marah.
Aku tahu dia akan sadar jika kuberi dia waktu.
Kau mengikuti hatimu, dan itu bagus.
Kini, kau punya Canaan.
Tapi persahabatanmu dengan Whitney sudah hilang.
Tidak, aku tidak setuju. Dia dan aku berteman baik.
Tidak bisa dibuang begitu saja.
Persahabatan itu sudah mati.
Ini bukan pendapatku.
Ini seperti Sepuluh Perintah Tuhan.
Kau mencuri kekasihnya.
Kalian sudah selesai.
Musa bilang begitu.
Hei.
Baiklah, ini tahun kedua.
Ini saatnya kita bisa minum tanpa berekspresi.
- Setuju. Kita pasti bisa. Bersulang. - Bersulang.
- Baiklah. - Satu, dua...
Astaga!
Kau bahkan belum meminumnya.
Baunya masuk ke hidungku.
Dewasalah. Ini tidak bau. Astaga.
Kalian siap?
Astaga, Leighton, kau sangat cantik hingga aku bisa menangis.
Aku tidak bermaksud cantik. Aku bermaksud sangat seksi.
Kau seksi. Kau lebih seksi dari pembaca berita.
Ya. Begitu Alicia melihatku memakai ini
mustahil dia bisa berhenti kuliah.
Tunggu. Alicia berhenti kuliah?
Kita sudah membahasnya.
Itu saat makan siang Whitney, bukan Kimberly.
Kalian makan siang dengan Whitney setelah makan siang denganku?
Ini menyebalkan. Aku benci mengulang cerita.
Kau suka mengulang cerita
tentang bertatapan dengan Zendaya di lift.
Ya, karena itu sangat berkesan.
Maksudku, kami akan pergi ke lobi.
- Bisakah kita pergi? - Ya.
Aku membawa minuman ke prapertandingan.
Teman-Teman?
Hai. Kami baru saja bersiap untuk pergi.
Astaga, kalian akan segera berbaur?
Setelah bubuknya mengeras, Bodoh.
Baiklah. Sebelum aku pergi
aku biasanya suka memutar musik, menari, minum, dan sebagainya.
- Ada yang mau ikut? - Itu terdengar sangat menyenangkan.
Tapi tidak, ini akan memakan waktu 45 menit lagi.
Keren.
Kurasa aku akan di sini sampai kalian siap.
Kau tidak akan memakai itu, bukan?
Ya. Kenapa? Apa...
Ada apa dengan itu?
Hei, Whit, kau tidak membaca surelnya?
Kita memakai biru muda malam ini.
Ini sangat penting untuk foto grup.
Kami ingin orang melihat lautan biru muda tanpa gangguan.
Dengan itu, akan ada gangguan.
Aku benci harus menagihmu lewat Venmo lagi.
Aku akan didenda karena tidak memakai warna yang sama ke pesta?
Sayangnya, ya.
Lalu biaya sentuhan ulang fotonya.
Baiklah. Kurasa aku akan berganti pakaian.
- Aku mencintaimu, Sayang! - Kami mencintaimu.
Y2K
Ini luar biasa!
Astaga. Aku suka ini.
Ya, akhir '90-an keren.
Menurutmu DJ-nya punya lagu tema Frasier?
Minum, sekarang.
Ya. Aku akan memimpin jalan karena aku memakai Heelys.
Bela, jangan!
Bisakah salah satu dari kalian mendorongku ke bar?
Ya.
- Ada apa? - Hei.
Kalian tampak luar biasa. Terutama kau.
- Ini menyebalkan. - Ya.
Sudah resmi. Aku tak suka pertengkaran antarwanita.
Kecuali mereka orang kaya New York atau ibu rumah tangga Atlanta.
- Kau mau memeriksa Whit? - Ya. Aku akan kembali.
- Kau baik-baik saja? - Ya, aku baik-baik saja.
- Ayo ambil minum. - Ya.
Aku senang tidak bergaul dengan para gadis itu lagi.
Mereka sangat biasa.
Maksudku, ya, mungkin.
Tapi beberapa juga punya kedalaman.
Whitney, kemarilah.
Aku ingin kau di depanku untuk menyembunyikan lutut anehku.
Tugas memanggil.
- Alicia datang. - Apa?
- Haruskah aku tetap di sini? - Tentu saja tidak.
Tunggu, bagaimana penampilanku?
Kau tampak keren.
Ke kiri dan kau disinari saat dia ke sini.
Aku mengajarimu banyak hal. Terima kasih.
- Hei. - Hei?
Itu yang kudapatkan? Kita harus bicara.
Aku meneleponmu tiga kali. Aku bahkan pakai FaceTime.
Kau tahu betapa bodohnya FaceTime bagiku.
Aku akan membuat salah satu keputusan terbesar dalam hidupku. Dan aku...
Aku ingin membahasnya denganmu tapi kau tidak ada di sana.
Maafkan aku. Aku hanya...
Aku tidak mau kau pergi.
Leigh, aku harus pergi.
Meskipun itu sangat membuatku takut, aku bersemangat.
Kuharap kau juga bersemangat untukku.
Bagaimana aku bisa senang saat kau pergi?
Karena itu yang terbaik untukku.
Dengar, aku tak kuliah untuk belajar bir mana yang menyakiti ulu hatiku
lalu berutang bertahun-tahun.
Aku datang untuk cari tahu apa tujuan hidupku dan aku tahu.
Bukankah itu bagus?
Tapi lalu apa...
Apa yang terjadi pada kita?
Apa kita putus begitu saja?
Tidak, aku tidak mau itu. Tapi aku akan mengerti jika kau mau.
Aku mencintaimu, Leighton.
Dan aku akan pindah ke Boston.
Satu-satunya cara kita akan putus adalah jika kau mau putus.
Aku tidak akan melakukan itu.
Benarkah?
Bagaimana kalau kita jalani hari demi hari?
Baiklah. Itu terdengar sempurna.
Aku juga mencintaimu.
Bukankah aku sudah menyuruhmu pergi?
Tidak.
Kau mau mencari tempat untuk berduaan?
- Ya, ayo berduaan. - Ayo.
- Aku senang kita melakukan ini. - Ya, aku juga.
Jadi, bagaimana kabar ibumu?
Ibuku? Kenapa kau membahas ibuku sekarang?
Entahlah. Itu aneh. Lupakan aku mengatakan itu.
Besok di Sips
kita harus mengganti tongkat toilet di kamar mandi.
- Apa yang terjadi? - Entahlah.
- Apa ini terasa aneh? - Ya.
Ya, sedikit.
Aku berusaha tidak memikirkannya.
Hanya saja... Aku mengenalmu sebagai Canaan
teman kerjaku yang sangat kusukai dan kukagumi.
Menurutku kau luar biasa.
Tubuhmu jelas tubuh yang ingin ditiduri siapa pun.
Tapi entahlah, ada yang aneh.
Ya. Entahlah, aku merasa agak canggung.
Saat aku menyentuh payudaramu tadi, aku ingin menekannya seperti klakson.
Aku bukan pria seperti itu. Aku... Aku tidak membuat efek suara.
Yang terpenting, aku... Aku tidak bisa melakukan ini kepada Whitney.
Aku merindukannya. Aku sangat merindukannya.
Saat memikirkan kuliah, yang pertama terpikir adalah dia menjadi temanku.
Aku menghormati itu.
Menurutku efek suara cukup keren.
Ya, aku tahu ini tentangmu.
Seperti saat kau melepas bajumu, aku sangat ingin...
Aku yakin begitu.
- Kita harus bicara. - Sungguh?
Whitney, kumohon.
Tidak.
Pergi dari sini. Keluar!
Aku mau bicara dengan temanku. Kau tak bisa mengusirku.
Biar kutangani ini.
Pelacur bilang apa?
Aku tak mau bilang "apa".
- Kau mengatakannya. - Itu tidak termasuk.
- Cukup. - Kau pelacur bodoh.
Kau tak bisa bilang temanku pelacur, dasar jalang kejam.
Baiklah. Mari kita tenang.
Kalian akan masuk ke lemari ini.
Kalian tidak akan keluar sampai rujuk.
- Masuklah. - Tidak.
- Aku enggan ke lemari basemen! - Masuk.
- Apa itu pelana banteng? - Masuklah.
- Hei! - Mulailah bicara. Terkunci.
Apa?
Jangan coba memegang tanganku.
Tidak. Kurasa itu maneken.
Apa-apaan ini?
Whitney, maafkan aku.
Aku mengakhirinya dengan Canaan.
Ini bukan tentang Canaan.
Ini tentang kau, salah satu teman terdekatku.
Kau mengincar pria yang kau tahu menghancurkan hatiku
dan juga berbohong tentang itu kepadaku.
Itu menyakitiku. Aku tak pantas mendapatkannya.
Kau benar. Aku mengacau.
Aku tidak memikirkan perasaanmu, dan itu salah.
Tapi jika kau bisa memaafkanku, aku tidak akan menyakitimu lagi.
Whitney, kau sangat berarti bagiku. Aku sangat merindukanmu.
Aku juga merindukanmu.
Jika itu penting, kami tak pernah bercinta.
Aku menyentuhnya di bawah pinggang sekali dan itu tak sengaja
saat membersihkan kotak pastri dan aku menyentuhnya.
Bukan detail yang kubutuhkan.
Aku hanya ingin berterus terang kepadamu.
Bisakah kita berbaikan sekarang?
Ya, kita bisa berbaikan.
Aku sangat ingin pindah kembali dengan kalian.
Kappa berlebihan dan anehnya membuatku berutang.
Dengan senang hati.
Kami tak punya tempat tidur atau kamar untukmu
- tapi kita bisa cari cara. - Ya.
Baiklah.
Teman-Teman!
Sebelum kita pergi, kalian sudah mengeluarkan semuanya?
Katakan apa yang ingin kau katakan agar kita bisa melanjutkan hidup.
Kurasa begitu.
Keluarkan kami dari sini
karena penuh dengan hal aneh.
Bagus! Bagus.
Bela, itu sangat mengesankan.
Mungkin kau akan menjadi FAF yang baik.
Hei, Semuanya, Y2K hampir tiba!
Sepuluh, sembilan...
Delapan, tujuh, enam, lima, empat, tiga, dua, satu!
- Tunggu, apa? - Apa yang terjadi?
Apa itu benar-benar Y2K?
- Minum? - Ya, ayo!
- Ya! - Ya!
Leighton.
Perjalanan bus ke Universitas Vermont ini
tidak bagus untukku.
Aku tidak bisa melakukannya pekan depan, apalagi tiga tahun.
Aku turut prihatin.
Itu saja?
Bung, ini seharusnya salah satu sekolah terbaik di negara ini.
Aku mengerti. Essex kampus yang bagus, tapi bukan untuk matematika.
Jika itu yang kau cari
aku bisa menghubungi kolega di MIT tentang pemutusan transfer mereka.
MIT sungguhan?
Bukankah itu di Boston?