1
00:00:00,792 --> 00:00:30,293
{\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs28}تـرجـمـة وتـعـديـل
{\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}|| الدكتور علي طلال  ||

2
00:01:02,429 --> 00:01:05,432
‫ـ أنّك ستصطحبها، صحيح؟
‫ـ حسبتكِ قلتِ أنك ستصطحبينها.

3
00:01:05,465 --> 00:01:08,268
‫قلت إنني سوف أوصلها.
‫أنا أوصلها وأنت تصطّحبها.

4
00:01:08,302 --> 00:01:09,504
‫لقد أوصلتها البارحة.

5
00:01:09,537 --> 00:01:11,806
‫وأنا أصطحبتها.
هل ترى كيف يسير الأمر؟

6
00:01:11,839 --> 00:01:14,776
‫لكن لا أستطيع. لقد أخبرتكِ.

7
00:01:14,809 --> 00:01:16,243
‫نعم. مرحبًا.

8
00:01:16,276 --> 00:01:19,581
‫(بوبز)، ستصطحبكِ أمكِ، حسنًا؟

9
00:01:19,614 --> 00:01:21,849
‫سوف تكونين مذهلة.

10
00:01:21,883 --> 00:01:24,217
.أحبّك
‫وأنا احبّك أيضًا.

11
00:01:27,589 --> 00:01:30,490
‫الرجاء توقف عن القلق.
‫يمكننا تدبر هذا.

12
00:01:42,469 --> 00:01:43,838
‫اتمنى لكِ يومًا رائعًا.

13
00:01:46,908 --> 00:01:48,308
‫وداعًا!

14
00:01:53,280 --> 00:01:55,215
‫أخبره أنه يجب أن يفعل
‫بالضبط ما وضحت له.

15
00:01:55,248 --> 00:01:56,584
‫- حسنًا.
‫-لذا، سوف نبدأ

16
00:01:56,618 --> 00:01:58,418
‫مع الفتيات أولاً، كما قلتِ، حسنًا؟

17
00:01:58,452 --> 00:02:00,387
‫- نعم، ثم الأولاد.
‫- ثم الأولاد وبعدها كلاهما.

18
00:02:00,420 --> 00:02:01,689
‫-هذا صحيح، أليس كذلك؟
‫-هذا صحيح.

19
00:02:01,723 --> 00:02:03,423
‫- رائع.
‫- مرحبًا ايها الأشقياء.

20
00:02:04,759 --> 00:02:06,594
‫- هلا قصصت تلك الخيوط؟
‫-نعم.

21
00:02:07,461 --> 00:02:09,764
‫انظروا هنا.
.رائع

22
00:02:11,766 --> 00:02:13,166
‫رائع.

23
00:02:16,403 --> 00:02:17,605
‫حسنًا.

24
00:02:18,773 --> 00:02:19,607
‫هذه شوكولاتة؟

25
00:02:21,274 --> 00:02:24,211
‫استبدلي القميص لأجل
‫"أوغستوس غلوب" هنا.

26
00:03:01,916 --> 00:03:03,483
‫يجب أن أرد على هذا.

27
00:03:08,589 --> 00:03:11,491
‫إلّا يمكن تأجيل هذا الاتصال؟
‫أنني مشغولة بـ..

28
00:03:16,664 --> 00:03:18,633
‫يا إلهي.

29
00:03:21,669 --> 00:03:24,572
‫هل انتشلوا الجثث؟

30
00:03:31,612 --> 00:03:34,649
‫نعم، أنني لا زلت اسمع.

31
00:03:38,686 --> 00:03:41,656
‫لا يمكنني تحمل هذا الآن.

32
00:03:41,689 --> 00:03:44,025
‫لا أستطيع الاستماع إلى هذا الآن.

33
00:03:44,058 --> 00:03:45,993
‫لا أستطيع. أنني..

34
00:03:46,027 --> 00:03:48,863
‫سأعاود الاتصال بك لاحقًا.
‫آسفة.

35
00:03:48,896 --> 00:03:50,363
‫سوف أتصل.

36
00:05:04,096 --> 00:05:09,363
|| الوهم المرضي ||

37
00:06:49,710 --> 00:06:52,546
‫سيرافقني "بيغ بير"
‫إلى المدرسة اليوم.

38
00:06:52,580 --> 00:06:54,148
‫لا، لا تدعيه يخرج مجددًا.

39
00:06:55,482 --> 00:06:58,686
‫- سيعود إلى القفص.
‫- نعم، بعد أن أمسكنا به.

40
00:06:58,719 --> 00:07:00,187
‫يومًا ما سوف يطير من النافذة.

41
00:07:03,791 --> 00:07:07,528
‫ـ استرخي يا أمي. يالمسيح.
.ـ انتبهي لالفاظكِ البذيئة

42
00:07:07,561 --> 00:07:11,464
‫"المسيح" ليس كلمة بذيئة.
‫إنه مجرد اسم رجل.

43
00:07:11,498 --> 00:07:15,536
‫"اللعنة" كلمة بذيئة.
‫أنك تقولين "اللعنة" طيلة وقت.

44
00:07:18,072 --> 00:07:19,607
‫يالمسيح.

45
00:07:22,877 --> 00:07:24,912
‫- مرحبًا يا (ايان).
‫- صباح الخير يا (كريستين).

46
00:07:26,013 --> 00:07:27,214
‫سأقلكِ لاحقًا.

47
00:07:27,248 --> 00:07:28,481
‫أحبك.

48
00:07:29,917 --> 00:07:31,686
‫شكرًا. اتمنى لك يومًا رائعًا.

49
00:07:35,056 --> 00:07:36,190
‫اللعنة.

50
00:07:57,578 --> 00:08:01,716
الحذاء الجالب للحظ
.يجعلني افوز ولا اخسر

51
00:08:52,633 --> 00:08:54,301
‫يمكنكِ المرور الآن.

52
00:08:55,236 --> 00:08:56,303
‫الطابق الثالث.

53
00:09:09,283 --> 00:09:11,285
‫شكرًا لموافقتكِ على
‫تفقد هذا يا (ليز).

54
00:09:11,318 --> 00:09:12,987
‫لا مشكلة على الإطلاق.

55
00:09:14,922 --> 00:09:18,893
‫كيف حالك يا (كريستين)؟
‫بعد كل شيء.

56
00:09:21,629 --> 00:09:23,097
‫بعد كل شيء؟

57
00:09:28,269 --> 00:09:30,905
‫حسنًا، أنا بخير، كما تعلمين.

58
00:09:30,938 --> 00:09:34,942
‫الآن أنني أعود إلى
.مزاولة أعمالي

59
00:09:37,912 --> 00:09:40,815
‫ألمَ كنتِ تهتمين بأنتاج
‫المنتج بنفسكِ آخر مرة؟

60
00:09:40,848 --> 00:09:44,685
‫سافرت حول العالم.
‫وقدمت الإلهام، في الواقع.

61
00:09:44,718 --> 00:09:47,321
‫إنه فريق من امرأة واحدة.
‫هناك الكثير لأهتم بها.

62
00:09:47,354 --> 00:09:48,689
‫الكثير من الضغط.

63
00:09:48,722 --> 00:09:51,225
‫نعم، كان هناك ضغط.

64
00:10:01,435 --> 00:10:04,071
‫نريد طرح تصميم جديد قريبًا جدًا.

65
00:10:04,105 --> 00:10:07,041
‫تعرفين طبيعة هذا.
‫حجم المبيعات والأعمال.

66
00:10:07,074 --> 00:10:07,942
‫نعم.

67
00:10:09,343 --> 00:10:11,011
‫هل يمكن لهذه...

68
00:10:12,012 --> 00:10:13,147
‫ماذا؟

69
00:10:16,183 --> 00:10:18,185
‫إنه عمل رائع يا (كريستين).

70
00:10:36,871 --> 00:10:37,872
‫اللعنة.

71
00:11:02,396 --> 00:11:04,965
‫- مرحبًا؟
‫- أهلاً. هذه انا.

72
00:11:04,999 --> 00:11:06,934
‫أنا عائد للمنزل.
‫لقد هبطت للتو.

73
00:11:06,967 --> 00:11:09,837
‫هبطت. جيّد. استمع.

74
00:11:09,870 --> 00:11:12,706
‫هل يمكنك اصطحاب (بوبز)؟
‫راودتني الرعشة مرة أخرى.

75
00:11:12,740 --> 00:11:15,009
‫- أأنت في المنزل؟
‫- لا، سأعود للمنزل.

76
00:11:15,042 --> 00:11:17,745
‫أأنت في السيارة؟
‫كوني حذرة يا (كريستين).

77
00:11:17,778 --> 00:11:19,980
‫آسفة. نعم اعرف.
‫فقط اصطحبها، هلا فعلت؟

78
00:11:20,014 --> 00:11:21,949
‫حسنًا، سأتواصل معها الآن.

79
00:11:21,982 --> 00:11:23,417
‫حسنًا، أراك لاحقًا.

80
00:11:39,166 --> 00:11:42,036
‫"إنه عمل رائع يا (كريستين)".

81
00:11:44,171 --> 00:11:46,073
‫عاهرة متعالية.

82
00:11:57,084 --> 00:11:58,452
‫(ليز)، مرحبًا.

83
00:11:58,485 --> 00:12:01,956
‫ـ هل انتِ في البيت؟
‫ـ نعم، لقد عدت للتو.

84
00:12:01,989 --> 00:12:04,058
‫اسمعي، لقد اعجبنا تصميمكِ.

85
00:12:04,091 --> 00:12:05,527
‫مع ذلك، سنحتاج
‫إلى بعض التغييرات

86
00:12:05,560 --> 00:12:07,828
‫ بعض التعديلات على بعض القطع.

87
00:12:07,861 --> 00:12:11,232
‫لا داعي للقلق بشأن التصنيع
.إذا التزمنا بتشكيلتكِ

88
00:12:11,265 --> 00:12:13,234
‫لدينا عمليات تصنيع
‫مذهلة في "الهند".

89
00:12:13,267 --> 00:12:16,036
‫أنني فقط أريدكِ أن تكوني
.منافسة في السوق

90
00:12:16,070 --> 00:12:18,939
‫- هذا رائع يا (ليز).
‫- إنها ليست صفقة كاملة.

91
00:12:18,973 --> 00:12:21,242
‫إنه عرض للترويج.
‫يجب أن تعملي بسرعة.

92
00:12:21,275 --> 00:12:23,043
‫أجل، فهمت.

93
00:12:23,077 --> 00:12:26,347
‫لكن إذا كان من الممكن إجراء
‫التعديلات التي اقترحتها بسرعة

94
00:12:26,380 --> 00:12:28,415
‫أعتقد إنه ستحققين
.نجاحًا باهرًا

95
00:12:28,449 --> 00:12:29,783
‫شكرًا.

96
00:12:29,817 --> 00:12:31,318
‫إنها الفرصة التي كنت
‫أتمنى الحصول عليها.

97
00:12:31,352 --> 00:12:32,886
‫سأتواصل مع تفاصيل آخرى.

98
00:12:32,920 --> 00:12:34,855
‫يجب عليّ انهاء الاتصال.
‫فقط أردت أن أخبركِ.

99
00:12:34,888 --> 00:12:37,525
‫ـ أنني أقدر ذلك حقًا.
.ـ وادعًا

100
00:12:37,559 --> 00:12:38,859
‫وداعًا.

101
00:12:59,413 --> 00:13:00,881
‫أهلاً.

102
00:13:02,617 --> 00:13:04,285
‫أيمكنني مساعدتك؟

103
00:13:05,386 --> 00:13:06,987
‫مرحبًا يا (كريستين).

104
00:13:08,289 --> 00:13:10,324
‫عفوًا، هل نعرف بعضنا؟

105
00:13:10,357 --> 00:13:12,226
‫انا (ديانا).

106
00:13:15,229 --> 00:13:16,564
‫(ديانا).

107
00:13:16,598 --> 00:13:18,399
‫أنا هنا لمساعدتكِ.

108
00:13:20,000 --> 00:13:21,268
‫رباه يا (ديانا).

109
00:13:21,302 --> 00:13:23,337
‫نعم. أنّكِ طلبتني.

110
00:13:23,370 --> 00:13:26,273
‫قلت أني أتي هنا وابدأ اليوم.

111
00:13:26,307 --> 00:13:27,575
‫حقًا فعلت ذلك؟

112
00:13:28,909 --> 00:13:30,044
‫نعم.

113
00:13:32,880 --> 00:13:34,348
‫انا نسيت.

114
00:13:34,381 --> 00:13:36,551
‫لقد نسيت تمامًا. لقد كنت...

115
00:13:36,584 --> 00:13:38,285
‫أنت مشغولة جدًا يا (كريستين).

116
00:13:38,319 --> 00:13:40,487
‫- نعم.
‫- لديك أعمال كثيرة.

117
00:13:40,522 --> 00:13:42,356
‫- فعلاً.
‫- انكِ تحتاجين مساعدتي.

118
00:13:42,389 --> 00:13:43,957
‫نعم. أنت هنا.

119
00:13:47,094 --> 00:13:48,262
‫رائع.

120
00:13:48,295 --> 00:13:50,130
‫سررت بلقاؤكِ يا (كريستين).

121
00:13:51,899 --> 00:13:53,200
‫سررت بلقاؤكِ.

122
00:13:54,335 --> 00:13:55,903
‫تفضلي بالدخول يا (ديانا).

123
00:14:03,977 --> 00:14:05,446
‫إنه منزل كبير جدًا.

124
00:14:06,581 --> 00:14:10,017
‫نعم، اعتقد إنه كبير.

125
00:14:10,050 --> 00:14:12,052
‫إنه جميل جدًا.

126
00:14:13,087 --> 00:14:15,089
‫أين سأمكث يا (كريستين)؟

127
00:14:17,257 --> 00:14:20,595
‫يا إلهي، هذا فظيع.

128
00:14:20,628 --> 00:14:24,231
‫لقد كنت اعاني مشاكل بالذاكّرة
‫ لكن لم يحدث ليّ شيء كهذا.

129
00:14:24,264 --> 00:14:26,266
‫لم أجهز الغرفة حتى.

130
00:14:28,268 --> 00:14:30,904
‫أعرف. اتبعيني.

131
00:14:45,986 --> 00:14:47,488
‫هل ابنتك هنا؟

132
00:14:49,289 --> 00:14:50,625
‫لا، إنها في المدرسة.

133
00:14:50,658 --> 00:14:52,660
‫سيصطحبها والدها لاحقًا
‫اثناء عودته إلى المنزل.

134
00:14:52,694 --> 00:14:55,028
‫تبدو جميلة.

135
00:14:55,062 --> 00:14:58,065
‫إنها تبدو جميلة، نعم.

136
00:15:15,249 --> 00:15:17,652
‫هذا الاستوديو حيث أعمل فيه.

137
00:15:18,586 --> 00:15:20,522
‫وقد تكون هذه غرفتكِ.

138
00:15:24,491 --> 00:15:28,596
‫حسنًا، سأحتاج إلى توضيبها.

139
00:15:28,630 --> 00:15:31,131
‫لديّ كتان للسرير.

140
00:15:31,165 --> 00:15:33,000
‫انها جميلة جدًا.

141
00:15:33,033 --> 00:15:34,201
‫حقًا؟

142
00:15:35,202 --> 00:15:36,671
‫سنجعلها جميلة.

143
00:16:17,712 --> 00:16:19,379
‫عمل نموذجي.

144
00:16:20,815 --> 00:16:23,317
‫حسنًا، سأدعكِ تفرغين
‫أمتعتك وترتبين أغراضكِ.

145
00:16:23,350 --> 00:16:25,352
‫انزلي بعدما تنتهين.

146
00:19:20,394 --> 00:19:21,696
‫رائع.

147
00:19:22,697 --> 00:19:24,832
‫إنه شيء يجب نسيانه.

148
00:19:24,866 --> 00:19:27,200
‫اعرف، أعرف.

149
00:19:27,234 --> 00:19:28,936
‫هل هناك شيء آخر يجب أن أعرفه؟

150
00:19:28,970 --> 00:19:30,938
‫هل لديك أي أقارب منقطعة
...اخبارهم قادمون

151
00:19:30,972 --> 00:19:32,540
‫أو استقبلتِ لاجئين؟

152
00:19:34,241 --> 00:19:34,942
‫(ديانا).

153
00:19:36,744 --> 00:19:38,513
‫اعرفكِ بـ (فيليكس) و(بوبز).

154
00:19:38,546 --> 00:19:41,248
‫-مرحبًا.
‫- سررت بلقائكِ يا (ديانا).

155
00:19:41,949 --> 00:19:43,885
‫هذا بالتأكيد مثير للاهتمام.

156
00:19:44,986 --> 00:19:46,453
‫مرحبًا يا (بوبز).

157
00:19:46,486 --> 00:19:49,322
‫فقط أصدقائي ينادونني (بوبز).

158
00:19:49,356 --> 00:19:50,925
‫يجب عليك مناداتي (روبرتا).

159
00:19:52,026 --> 00:19:54,595
‫-لا تكوني وقحة يا (بوبز).
‫-لا بأس.

160
00:19:54,629 --> 00:19:57,264
(‫سأناديكِ (روبرتا
‫لأننا لسنا صديقتين بعد.

161
00:20:02,469 --> 00:20:04,371
‫سوف تعتاد على الوضع.

162
00:20:04,404 --> 00:20:05,506
‫وأنا أيضًا آمل ذلك.

163
00:20:06,473 --> 00:20:07,875
‫إنه يمزح.

164
00:20:08,810 --> 00:20:10,845
‫إذًا، من أي مكان في
‫"الفلبين" أنت يا (ديانا)؟

165
00:20:10,878 --> 00:20:13,313
‫انا من مدينة "سيبو".

166
00:20:13,346 --> 00:20:14,816
‫هل ترعرعتِ هناك؟

167
00:20:14,849 --> 00:20:16,784
‫لا، في الجنوب.

168
00:20:16,818 --> 00:20:18,385
‫هل تعرف "فلبين"؟

169
00:20:21,321 --> 00:20:22,623
‫اين في الجنوب؟

170
00:20:23,624 --> 00:20:25,760
‫هل تعرف؟

171
00:20:25,793 --> 00:20:28,462
‫لا.

172
00:20:28,495 --> 00:20:29,664
‫هل هي إحدى الجزر؟

173
00:20:29,697 --> 00:20:31,999
‫إنه مكان خاص جدًا يا (فيليكس).

174
00:20:32,033 --> 00:20:34,001
‫صحيح.

175
00:20:34,035 --> 00:20:38,039
‫حسنًا يا (ديانا)، يجب أن اعترف،
‫هذه مفاجأة بالنسبة ليّ.

176
00:20:38,072 --> 00:20:40,541
‫لقد نسيت أن أخبر
‫(فيليكس) بقدومكِ.

177
00:20:42,710 --> 00:20:43,778
‫سنتحدث لاحقًا.

178
00:20:44,746 --> 00:20:45,947
‫سأستحم.

179
00:20:52,720 --> 00:20:55,556
‫إنه متعب.

180
00:20:55,590 --> 00:20:58,492
‫إنه يسافر من اجل عمله.

181
00:20:59,627 --> 00:21:00,795
‫يمكنني طهي العشاء.

182
00:21:00,828 --> 00:21:03,931
‫ـ لقد وصلتِ للتو.
‫ـ لا بأس.

183
00:21:03,965 --> 00:21:05,967
‫ارجوكِ يا (كريستين).
.إنه شيء جميل

184
00:21:07,068 --> 00:21:08,503
‫مباشرة العمل؟

185
00:21:09,103 --> 00:21:11,973
‫نعم. مباشرة العمل يا (كريستين).

186
00:21:53,948 --> 00:21:57,652
‫اسمعي يا (كريسي)، أنا فقط أحاول
‫الحفاظ على تماسكنا معًا، حسنًا؟

187
00:21:57,685 --> 00:22:02,089
‫لئلا تحدث أشياء غريبة، كظهور
‫شخص غريب ليعيش في منزلنا.

188
00:22:02,123 --> 00:22:04,926
‫حسنًا، أنت محق.
‫لا يمكنني مواجهة المسؤوليات.

189
00:22:04,959 --> 00:22:08,395
‫سيكون العمل مزدحمًا مرة
‫أخرى، لذا غيرت رأيي.

190
00:22:08,428 --> 00:22:09,664
‫هل هذا مسموح؟

191
00:22:09,697 --> 00:22:12,133
‫هل يسمح لي بتغيير رأيي؟

192
00:22:12,166 --> 00:22:14,735
أنني فهمت الأمر
‫وأتفق معك يا (فيليكس).

193
00:22:14,769 --> 00:22:16,504
‫أأنت راضِ؟

194
00:22:16,537 --> 00:22:18,706
‫- كم تتقاضى؟
‫- لا أعرف الآن.

195
00:22:18,739 --> 00:22:20,608
‫- بحقكِ.
‫- (فيليكس)، أنت تضغط عليّ.

196
00:22:20,641 --> 00:22:21,943
‫عليّ أن أعمل.

197
00:22:25,580 --> 00:22:28,049
‫حسنًا، سنمنح الأمر محاولة
‫أسبوع واحد، حسنًا؟

198
00:22:29,116 --> 00:22:30,518
‫اسبوع واحد.

199
00:23:55,970 --> 00:23:58,005
‫يا الهي يا (ديانا)، انه لذيذ.

200
00:23:58,039 --> 00:23:59,907
‫إنه يسمى "هومبا".

201
00:24:01,008 --> 00:24:02,877
‫لا اريد طعاما صينيًا.

202
00:24:02,910 --> 00:24:06,013
‫(ديانا) من "فلبين" يا (بوبز)، كُلي.

203
00:24:06,047 --> 00:24:08,783
‫ليس عليها أن تأكل
‫إذا لم تكن تريد ذلك.

204
00:24:08,816 --> 00:24:10,851
‫يمكنني طبخ شيء آخر لـ (روبرتا).

205
00:24:10,885 --> 00:24:12,653
‫لا، إنها ستأكل هذا.

206
00:24:16,123 --> 00:24:17,692
‫هل يعجبك يا (فيليكس)؟

207
00:24:20,795 --> 00:24:22,930
‫أنك لا تسمعين حقًا عن
‫الطعام الفلبيني، صحيح؟

208
00:24:23,898 --> 00:24:26,067
‫المطاعم الفلبينية على أي حال.

209
00:24:26,100 --> 00:24:28,769
‫ثقافة تلك الجزر تعتبر
‫بالتأكيد أسواق مهملة.

210
00:24:28,803 --> 00:24:32,606
‫ـ (فيليكس) مستشار تسويق.
‫ـ استراتيجي تسويق.

211
00:24:32,640 --> 00:24:35,609
‫ـ عفوًا، إستراتيجي.
‫ـ شكرًا.

212
00:24:39,647 --> 00:24:40,982
‫لا، هذا لذيذ.

213
00:24:42,049 --> 00:24:43,651
‫إنه طعام لذيذ جدًا.

214
00:24:43,684 --> 00:24:45,019
‫هناك كثير منه.

215
00:24:48,289 --> 00:24:49,190
‫ماذا؟

216
00:24:50,758 --> 00:24:52,693
‫"لذيذ جدًا".

217
00:24:52,727 --> 00:24:53,828
‫يالمسيح.

218
00:24:54,862 --> 00:24:56,030
‫كلمة بذيئة يا أمي.

219
00:24:57,798 --> 00:24:59,734
‫إنه مجرد اسم رجل، هل تتذكرين؟

220
00:25:08,142 --> 00:25:10,611
‫هل انت بخير؟

221
00:25:12,713 --> 00:25:14,548
‫هل انت بخير؟
.دعيني اساعدكِ بالنهوض

222
00:25:16,617 --> 00:25:18,052
‫- هل يمكنني تقديم المساعدة؟
‫- لا، لا.

223
00:25:18,085 --> 00:25:20,087
‫إنها فقط بحاجة إلى الراحة.
‫أننا نعرف ما علينا فعله.

224
00:25:21,222 --> 00:25:22,656
‫هل يمكنني أن أجرب؟

225
00:25:23,691 --> 00:25:26,193
‫لا بأس. يمكنني المساعدة.

226
00:25:30,798 --> 00:25:34,135
‫لا بأس. لا بأس.
‫سأجعل هذا يزول.

227
00:26:12,907 --> 00:26:14,975
‫(ديانا)، ما هذا بحق الجحيم؟

228
00:26:15,009 --> 00:26:16,577
‫هل ذهب بعيدًا؟

229
00:26:23,317 --> 00:26:24,785
‫نعم.

230
00:26:26,253 --> 00:26:28,022
‫أنه ذهب.

231
00:26:30,391 --> 00:26:32,960
‫أنه ذهب.

232
00:26:34,695 --> 00:26:37,331
‫أشعر بثقل في عيناي يا أبي.

233
00:26:37,364 --> 00:26:38,966
‫هيّا ايتها النعسانة.

234
00:26:44,271 --> 00:26:46,273
‫طابت ليلتكِ يا (روبرتا).

235
00:26:59,687 --> 00:27:01,722
‫نامت (بوبز) على الفور.

236
00:27:04,091 --> 00:27:05,793
‫لم ترغب في سماع قصة حتى.

237
00:27:10,998 --> 00:27:12,166
‫ادخلي.

238
00:27:14,268 --> 00:27:16,070
‫هل تحتاجان أي شيء؟

239
00:27:19,039 --> 00:27:21,709
‫رباه، لا يا (ديانا).

240
00:27:21,742 --> 00:27:26,747
‫اشعال النار، الوجبة الرائعة.
.لقد فعلتِ اكثر ما توجب عليكِ

241
00:27:26,780 --> 00:27:29,150
‫لم أشعر برشاقة عالية
‫منذ لا أعرف متى.

242
00:27:32,786 --> 00:27:33,854
‫استميحك عذرًا؟

243
00:27:34,788 --> 00:27:37,057
‫إنه علاج بسيط من دياري.

244
00:27:38,359 --> 00:27:39,693
‫هل يمكنكِ أن تفعليها ليّ؟

245
00:27:40,728 --> 00:27:42,730
‫يمكنكما فعلها لبعضكما الآخر.

246
00:27:45,966 --> 00:27:48,269
‫لقد كنت تدغدغني طيلة الوقت.

247
00:27:49,403 --> 00:27:51,105
‫نعم، فيما مضى.

248
00:27:51,138 --> 00:27:52,706
‫منذ متى؟

249
00:27:54,509 --> 00:27:57,778
‫أحيانًا لست واثقًا أنّكِ
‫تودين الدغدغة بعد الآن.

250
00:28:33,009 --> 00:28:35,078
‫"(كريسي)!"

251
00:33:10,592 --> 00:33:11,759
‫(بوبز)؟

252
00:33:11,793 --> 00:33:15,095
‫صباح الخير. أنا (ديانا).

253
00:33:18,265 --> 00:33:20,033
‫(كريسي).

254
00:33:20,067 --> 00:33:21,301
‫(كريسي).

255
00:33:22,504 --> 00:33:24,171
‫أنها (ديانا).

256
00:33:28,208 --> 00:33:29,744
‫ما الأمر يا (ديانا)؟

257
00:33:29,777 --> 00:33:32,479
‫لقد جلبت الإفطار إلى
.السرير من أجلكما

258
00:33:36,751 --> 00:33:38,786
‫حسنًا.

259
00:33:38,820 --> 00:33:40,420
‫شكرًا لكِ.

260
00:33:49,096 --> 00:33:52,199
‫أنكِ تحولين هذا المكان إلى
‫فندق خمس نجوم يا (ديانا).

261
00:33:54,401 --> 00:33:56,203
‫شكرًا لكِ.

262
00:34:00,374 --> 00:34:03,076
‫لم أر هذا البيض القبلية
‫منذ فترة طويلة جدًا.

263
00:34:04,311 --> 00:34:06,781
‫لديكِ أشياء كثيرة هنا.

264
00:34:06,814 --> 00:34:09,182
‫ماكنة الخياطة قديمة جميلة جدًا.

265
00:34:09,216 --> 00:34:11,251
‫نعم، أفتقد استخدامها.

266
00:34:11,285 --> 00:34:12,754
‫أنني أصمم الآن.

267
00:34:12,787 --> 00:34:14,822
‫أنكِ لا تصممين الملابس؟

268
00:34:14,856 --> 00:34:18,593
‫لا، أنني بحاجة إلى مساعدين
.صغار إلى فعل ذلك

269
00:34:18,626 --> 00:34:20,562
‫مَن هم مساعدوكِ الصغار؟

270
00:34:28,636 --> 00:34:30,638
‫ما زال الوقت مبكرًا قليلاً
‫لطرح الأسئلة يا (ديانا).

271
00:34:31,839 --> 00:34:34,341
‫شكرًا على الإفطار.
‫انكِ مراعية مشاعر.

272
00:34:34,374 --> 00:34:36,744
‫لكن القدوم إلى هنا يعد تطفل.

273
00:34:36,778 --> 00:34:40,080
‫بالعادة نتناول الفطور في
‫الطابق السفلي، حسناً؟

274
00:34:47,889 --> 00:34:49,657
‫يمكنكِ الذهاب الآن يا (ديانا).

275
00:35:13,681 --> 00:35:15,282
‫لا تتصرفي هكذا يا (بوبز).

276
00:35:15,315 --> 00:35:18,418
‫أريد (ديانا) أن تتعرف على
‫الطريق إلى مدرستك.

277
00:35:18,452 --> 00:35:20,822
‫على أي حال، هذا مخالف
‫للقانون، لذا ابقي في الخلف.

278
00:35:20,855 --> 00:35:23,725
‫أبي يسمح ليِّ بالجلوس في الأمام.

279
00:35:23,758 --> 00:35:24,692
‫حقًا؟

280
00:35:25,760 --> 00:35:28,261
‫ليس أثناء القيادة.

281
00:35:28,295 --> 00:35:31,633
‫سوف أقود السيارة، لذا ابقي
‫في الخلف وضعي حزامكِ الأمان.

282
00:35:36,370 --> 00:35:37,404
‫أمي.

283
00:35:39,841 --> 00:35:41,542
‫نعم؟

284
00:35:41,576 --> 00:35:43,176
‫رأيت آثار أقدام.

285
00:35:43,210 --> 00:35:44,679
‫آثار اقدام؟

286
00:35:44,712 --> 00:35:47,782
‫مثل آثار اقدامي لكن تعود لشخص آخر.

287
00:35:47,815 --> 00:35:49,182
‫حسنًا.

288
00:35:50,752 --> 00:35:52,319
‫لنذهب.

289
00:36:12,239 --> 00:36:14,341
‫أنكِ تسيرين في الاتجاه الخطأ يا أمي.

290
00:36:15,442 --> 00:36:16,343
‫حقًا؟

291
00:36:33,460 --> 00:36:34,629
‫لابد أنني سلكت...

292
00:36:35,997 --> 00:36:38,599
‫لا أستطيع التذكّر.

293
00:36:39,834 --> 00:36:40,935
‫يجب أن نمشي.

294
00:36:42,570 --> 00:36:45,006
‫سوف اتعرف على الطريق إلى
‫المدرسة بشكل أفضل إذا مشينا.

295
00:36:48,943 --> 00:36:51,979
‫(روبرتا)، أرِنا الطريق، حسنًا؟

296
00:37:11,532 --> 00:37:13,500
‫هل سيصطحنبي أبي لاحقًا؟

297
00:37:15,002 --> 00:37:16,537
‫ستصطحبكِ (ديانا).

298
00:37:26,914 --> 00:37:29,584
‫يالمسيح، لا يمكنني استدعاء
.سيارة أجرة حتى

299
00:37:29,617 --> 00:37:30,852
‫اسمحي ليّ.

300
00:37:32,854 --> 00:37:35,590
‫راودني شعور رائع هذا الصباح.

301
00:37:35,623 --> 00:37:37,290
‫أنني أريد أن يتوقف هذا.

302
00:37:38,458 --> 00:37:39,292
‫يمكنني المساعدة.

303
00:37:40,360 --> 00:37:42,362
‫لا أعتقد أن الدغدغة ستفيد.

304
00:37:42,395 --> 00:37:44,532
‫لا، لا دغدغة بعد الآن.

305
00:37:55,576 --> 00:37:58,311
‫إنه دواء مختلف يا (كريستين).

306
00:38:01,115 --> 00:38:04,786
‫لست واثقة مما إذا كانت
‫ رائحته لطيفة. إنها مريعة.

307
00:38:23,470 --> 00:38:24,939
‫ماذا تفعلين الآن؟

308
00:38:26,107 --> 00:38:30,410
‫الأوساخ في الماء هي أشياء
‫سيئة منكِ يا (كريستين).

309
00:38:30,443 --> 00:38:33,714
‫حين يصبح الماء نظيفًا،
‫تختفي الأشياء السيئة منك.

310
00:38:33,748 --> 00:38:36,083
‫- جديًا؟
‫- نعم.

311
00:38:36,117 --> 00:38:37,819
‫الآن عليكِ الوثوق بيّ، حسنًا؟

312
00:38:39,053 --> 00:38:40,353
‫حسنًا.

313
00:39:20,928 --> 00:39:21,963
‫هل ترين؟

314
00:39:32,573 --> 00:39:34,909
‫هذا علاج شعبي، صحيح؟

315
00:39:34,942 --> 00:39:37,078
‫هل يعرف الجميع هذه
‫الأشياء أم أنتِ فقط؟

316
00:39:39,180 --> 00:39:41,515
‫سأخبركِ إذا كنت تريدين
.معرفة ذلك

317
00:39:41,549 --> 00:39:43,684
‫هل تودين أن تعرفي؟

318
00:39:54,028 --> 00:40:00,735
‫ذات يوم حين كنت صغيرة،
‫كانت هناك عاصفة رهيبة.

319
00:40:05,039 --> 00:40:08,542
‫جاءت امرأة عجوز إلى
‫منزلنا طالبة المساعدة.

320
00:40:12,546 --> 00:40:15,082
‫كانت هذه المرأة "أومو".

321
00:40:18,819 --> 00:40:23,958
‫إذا كنت تؤمنين مثلنا،
‫فإن "الأومو" لديها قوة عظيمة.

322
00:40:23,991 --> 00:40:27,628
‫يمكن أن تشفيكِ أو تدمركِ.

323
00:40:28,829 --> 00:40:31,966
‫لكن هذه "الأومو" كانت ضعيفة جدًا.

324
00:40:34,501 --> 00:40:36,537
‫ذهبت إلى "أومو".

325
00:40:37,071 --> 00:40:38,940
‫رأيتها تحتضر.

326
00:40:41,075 --> 00:40:46,847
‫حين تموت "أومو"، تخرج
‫روحها وتذهب إلى شخص آخر،

327
00:40:46,881 --> 00:40:48,149
‫يأخذها.

328
00:40:50,284 --> 00:40:53,521
‫يجب ألا تكونين مع
‫"أومو" أبدًا حين تموت.

329
00:40:54,555 --> 00:40:56,157
‫لكنني كنت معها.

330
00:41:13,941 --> 00:41:16,610
‫شعرت بالاختلاف حينها.

331
00:41:16,644 --> 00:41:18,546
‫ادركت العالم.

332
00:41:19,213 --> 00:41:22,883
‫النباتات والحجارة والمياه.

333
00:41:24,919 --> 00:41:27,621
‫ادركت قوتها.

334
00:41:29,023 --> 00:41:31,025
‫شعرت أنني موجهة.

335
00:41:48,275 --> 00:41:52,246
‫كنا فقراء، لذا استغل أبي
‫موهبتي لكسب المال.

336
00:41:55,950 --> 00:41:57,918
‫احتاجني الناس.

337
00:41:57,952 --> 00:41:59,920
‫لكنهم كانوا خائفين مني.

338
00:42:03,324 --> 00:42:07,762
‫كانوا خائفين من القوة التي
‫يمكن أن تشفي أو تدمر.

339
00:42:09,964 --> 00:42:12,533
‫كانت تلك القوة بداخلي.

340
00:42:15,836 --> 00:42:17,538
‫كنت "أومو".

341
00:42:21,742 --> 00:42:24,745
‫لست واثقة أنني يجب
‫أن أصدق تلك القصة.

342
00:42:26,213 --> 00:42:29,784
‫المهم هو أنك تؤمنين بالطب.

343
00:42:29,817 --> 00:42:32,920
‫الإيمان مهم.

344
00:42:32,953 --> 00:42:34,155
‫والثقة أيضًا.

345
00:42:36,991 --> 00:42:37,892
‫انهضي.

346
00:42:45,099 --> 00:42:46,133
‫حركي جسمك.

347
00:42:55,342 --> 00:42:57,144
‫اختفت الرعشات.

348
00:42:58,779 --> 00:43:03,084
‫يبدو كأنه ضباب قد أزيل.

349
00:43:07,788 --> 00:43:09,623
‫آسفة.

350
00:43:09,657 --> 00:43:11,792
‫أنني ممتنة.

351
00:43:11,826 --> 00:43:14,695
‫أرتاحي الآن.
‫إنه ليس إلى الأبد.

352
00:43:14,728 --> 00:43:18,632
‫لا، لا أستطيع.
‫عليّ أن أعمل.

353
00:43:18,666 --> 00:43:21,001
‫شكرًا، لكن لديّ
‫فعلاً أعمال لأفعلها.

354
00:43:21,035 --> 00:43:23,170
‫عليكِ ان ترتاحي يا (كريستين).

355
00:43:35,349 --> 00:43:38,285
إنه فقط من السهل
.خداعكِ بعض الأحيان

356
00:43:38,319 --> 00:43:40,087
‫أعرف. تحسبني حمقاء.

357
00:43:40,121 --> 00:43:42,123
‫الجميع حمقى ما عدا (فيليكس).

358
00:43:42,156 --> 00:43:44,125
‫أنا وعملاؤك والجميع.

359
00:43:44,158 --> 00:43:45,726
‫لا، هذا ليس صحيحًا.

360
00:43:45,759 --> 00:43:47,361
‫أنتِ مؤهلة للغاية.

361
00:43:47,394 --> 00:43:51,232
‫لكن أحيانًا تفقدين التركيز.

362
00:43:51,265 --> 00:43:52,833
‫يمكن أن تضلّي طريقكِ.

363
00:43:52,867 --> 00:43:55,436
‫كل ما أعرفه هو أنني
‫أشعر أنني بخير الآن.

364
00:43:55,469 --> 00:43:57,371
‫حسنًا.

365
00:43:57,404 --> 00:44:00,207
‫اعتقد أن هذا كل ما يهم.

366
00:44:01,809 --> 00:44:03,010
‫أسحب كلامي.

367
00:44:44,985 --> 00:44:47,288
‫هل يمكننا التحدث قليلاً؟

368
00:44:47,321 --> 00:44:48,455
‫ادخلي.

369
00:44:53,294 --> 00:44:54,461
‫اجلسي.

370
00:45:06,840 --> 00:45:11,145
‫"أعاني من طفح جلدي وتساقط الشعر
‫وصداع شديد وآلام في الأعصاب،

371
00:45:11,178 --> 00:45:15,983
‫"وأرتعش وأشعر بالدوار وشاردة الذهن.

372
00:45:16,016 --> 00:45:18,752
‫"وأحيانًا لا أعرف أين أنا.

373
00:45:18,786 --> 00:45:21,855
‫"أشم رائحة أشياء غير موجودة.

374
00:45:21,889 --> 00:45:23,457
‫"أعراضي تظهر وترحل،

375
00:45:23,490 --> 00:45:26,227
‫"وتختفي حين أزور الطبيب.

376
00:45:26,260 --> 00:45:29,063
‫أعتقد أحيانًا أنني أفقد صوابي".

377
00:45:31,065 --> 00:45:33,500
‫أن أجعلكِ تقرأين هذا
‫أسهل من أن أوصفه لكِ.

378
00:45:35,169 --> 00:45:36,470
‫تفضلي بالجلوس.

379
00:45:45,112 --> 00:45:47,781
‫لقد واجهت كلبًا.

380
00:45:48,449 --> 00:45:50,317
‫كلب بشع.

381
00:45:50,351 --> 00:45:52,953
‫لا أعرف من أين أتى.

382
00:45:52,987 --> 00:45:56,156
‫كانت هناك مجاميع من
‫القراد تتدلى من الكلب.

383
00:45:58,158 --> 00:46:00,261
‫تراودني كوابيس حول هذا الكلب.

384
00:46:01,462 --> 00:46:03,464
‫يعضكِ؟

385
00:46:03,497 --> 00:46:06,233
‫لا، القراد يعضني.

386
00:46:07,134 --> 00:46:08,502
‫ثم بدأت معاناتي.

387
00:46:10,070 --> 00:46:12,940
‫أنّكِ ساعدتِ في تخفيف
.الرعشات وتحسين الذاكّرة

388
00:46:12,973 --> 00:46:15,142
‫هل سيكون لديك علاج
لمشاكل أخرى؟

389
00:46:16,110 --> 00:46:18,178
‫أستطيع مساعدتكِ.

390
00:46:18,212 --> 00:46:19,813
‫لكن ليس إلى الأبد.

391
00:46:20,447 --> 00:46:23,250
‫نعم، أنا أفهم.

392
00:46:24,151 --> 00:46:26,453
‫وأود بالطبع أن أعوضكِ
‫عن هذا العمل الإضافي.

393
00:46:26,487 --> 00:46:28,455
‫لا، لا أريد ذلك.

394
00:46:28,489 --> 00:46:29,591
‫لكنه الشيء الصائب.

395
00:46:29,624 --> 00:46:31,559
‫لا.

396
00:46:31,593 --> 00:46:34,962
‫لكنني أريدكِ أن تساعديني.

397
00:46:36,130 --> 00:46:38,832
‫-كيف؟
‫-أن تثقين بيّ.

398
00:46:39,400 --> 00:46:41,135
‫أجل.

399
00:46:41,168 --> 00:46:42,369
‫أقلها أعتقد أنني سأفعل ذلك.

400
00:46:43,605 --> 00:46:45,306
‫لا تعتقدين أنك تفعلين ذلك.

401
00:46:46,508 --> 00:46:48,042
‫بل افعليها.

402
00:46:55,983 --> 00:46:59,386
‫هناك شيء مخفي
.بداخلك يا (كريستين)

403
00:47:00,387 --> 00:47:02,923
‫شيء تخفيه عن نفسكِ.

404
00:47:05,092 --> 00:47:09,330
‫إنه غير مرئي بالنسبة
‫لكِ ويجب أن ترينه.

405
00:47:11,633 --> 00:47:13,467
‫يجعلك مريضة.

406
00:47:15,369 --> 00:47:19,973
‫سأخرجه منك وأريكِ إياه.

407
00:47:24,111 --> 00:47:27,081
‫يجب أن تسمحي ليّ بالدخول يا (كريستين).

408
00:47:27,114 --> 00:47:29,917
‫سأجهزكِ لمواجهته.

409
00:47:29,950 --> 00:47:32,886
‫وسوف تعرفين حين ترينه.

410
00:47:32,920 --> 00:47:35,456
‫سوف تفهمين ما يجب أن يحدث.

411
00:47:36,357 --> 00:47:38,158
‫وستكونين حرة.

412
00:48:08,389 --> 00:48:11,158
‫كانت (ديانا) تطير الليلة الماضية.

413
00:48:12,226 --> 00:48:13,994
‫لقد رأيتها.

414
00:48:14,027 --> 00:48:17,665
‫طارت من فوق السطح
‫عاليًا إلى الغيوم.

415
00:48:17,699 --> 00:48:20,100
‫لابد أنكِ كنت تحلمين.

416
00:48:20,134 --> 00:48:22,537
‫هل يمكنك أن تحلم
وأنت مستيقظ؟

417
00:48:24,238 --> 00:48:26,206
‫من الواضح أن بعض الناس يمكنهم ذلك.

418
00:49:01,238 --> 00:49:06,206
"ترجمة الدكتور علي طلال"

419
00:49:13,038 --> 00:49:15,006
!ـ لنرحل من هنا
!ـ ليس لدينا مكان لنذهب إليه

420
00:49:21,938 --> 00:49:23,006
.هذه أرض تعدين الآن

421
00:49:25,038 --> 00:49:27,106
ايها الحيوانات، ارحلوا من
!هنا وإلّا ستموتون

422
00:49:31,038 --> 00:49:32,106
!ارحلوا من هنا

423
00:50:31,098 --> 00:50:33,568
‫أحب الطعام التقليدي في الصباح.

424
00:50:37,237 --> 00:50:39,072
‫هذا تقليدي بالنسبة ليّ.

425
00:50:39,741 --> 00:50:41,375
‫يمكنني جعله تقليدي.

426
00:50:41,408 --> 00:50:43,377
‫لا. شكرًا لك.

427
00:50:44,111 --> 00:50:46,213
.ـ اختفى علاجي
ـ ماذا؟

428
00:50:51,485 --> 00:50:53,821
‫قلت إنكِ سترميه
‫بعيدًا يا (كريستين).

429
00:50:55,757 --> 00:50:56,658
‫حقًا؟

430
00:50:58,392 --> 00:50:59,794
‫يالمسيح.

431
00:51:00,795 --> 00:51:02,830
‫فقدان ذاكرة آخر.

432
00:51:03,798 --> 00:51:05,332
‫لا، لم يكن لديك فقدان ذاكّرة.

433
00:51:05,365 --> 00:51:07,802
‫كيف تعرف أنني لم
‫أعاني من فقدان ذاكّرة؟

434
00:51:07,835 --> 00:51:10,370
‫لا أعرف حتى متى
‫أعاني من فقدان ذاكرة.

435
00:51:13,373 --> 00:51:14,576
‫لا بأس.

436
00:51:15,342 --> 00:51:17,411
‫أنكِ لا تحتاجه؟

437
00:51:17,444 --> 00:51:18,646
‫أتمنى ذلك.

438
00:51:19,681 --> 00:51:21,381
‫هل تثقين بيّ يا (كريستين)؟

439
00:51:23,818 --> 00:51:25,385
‫نعم.

440
00:51:25,419 --> 00:51:27,387
‫نعم، أنا أثق بكِ يا (ديانا).

441
00:51:33,427 --> 00:51:35,763
‫لماذا لم تصطحبني أمي؟

442
00:51:35,797 --> 00:51:37,765
‫أمكِ مشغولة للغاية يا (روبرتا).

443
00:51:37,799 --> 00:51:39,601
‫إنها مشغولة دومًا.

444
00:52:09,530 --> 00:52:10,798
‫(بوبز)؟

445
00:52:43,564 --> 00:52:45,633
‫النجدة!

446
00:52:48,569 --> 00:52:50,303
‫مهلاً، مهلاً، مهلاً.

447
00:52:52,907 --> 00:52:54,241
‫ما الأمر؟

448
00:52:57,011 --> 00:52:58,546
‫ماذا حدث؟

449
00:53:48,863 --> 00:53:51,264
‫(ديانا)، نحن بحاجة للتحدث.

450
00:53:51,298 --> 00:53:51,933
‫الآن؟

451
00:53:51,966 --> 00:53:53,266
‫نعم.

452
00:53:55,837 --> 00:54:00,273
‫اسمعي، أعلم أنه وقت
‫غير مناسب لكن هناك..

453
00:54:00,307 --> 00:54:03,376
‫هناك شيء يجب علينا
‫مناقشته طالما لدينا فرصة.

454
00:54:07,414 --> 00:54:11,586
‫اسمعي، (كريستين) لديها
‫الكثير من المشاكل، أتعلمين؟

455
00:54:12,553 --> 00:54:14,454
‫بالطبع. أنني أساعدها.

456
00:54:14,488 --> 00:54:18,358
‫نعم، لكن هذا الشيء الذي
‫يتعلق بمرضها، إنه...

457
00:54:18,391 --> 00:54:19,660
‫في رأسها.

458
00:54:21,328 --> 00:54:22,563
‫إنه ذنب مدفون.

459
00:54:23,664 --> 00:54:25,700
‫- ذنب؟
‫- نعم.

460
00:54:25,733 --> 00:54:27,068
‫إنها تعاقب نفسها.

461
00:54:27,101 --> 00:54:29,537
‫أو ربما يكون توتر وإرهاق.

462
00:54:29,570 --> 00:54:31,371
‫لا أعرف لكن...

463
00:54:31,404 --> 00:54:35,042
‫إنها مرتبكة وإنها في
‫وضع ضعيف للغاية الآن.

464
00:54:35,076 --> 00:54:38,946
‫وأنني فقط أريدك أن تبقي
‫بعيدًا عن رأس زوجتي.

465
00:54:40,581 --> 00:54:44,351
‫(ديانا)، هل تفهمين ما أقوله؟

466
00:54:45,820 --> 00:54:47,420
‫أفهم.

467
00:54:48,355 --> 00:54:49,422
‫جيّد.

468
00:54:51,092 --> 00:54:51,993
‫حسنًا.

469
00:54:53,995 --> 00:54:56,798
‫أفهم، لكن لا يمكنني البقاء
‫بعيدة عن رأس (كريستين).

470
00:54:59,000 --> 00:54:59,967
‫ماذا؟

471
00:55:00,001 --> 00:55:04,906
‫إذا كانت مشاكلها في رأسها،
‫سوف أجدها وأطاردها.

472
00:55:06,140 --> 00:55:09,777
‫حسنًا إذًا، لدينا مشكلة بيننا.

473
00:55:10,812 --> 00:55:13,815
‫ليس لدي مشكلة معكِ يا (فيليكس).

474
00:55:13,848 --> 00:55:16,551
‫إذا كنت لا تسبب ليّ مشاكل.

475
00:55:19,020 --> 00:55:20,521
‫ماذا؟ هل هذا تهديد؟

476
00:55:21,656 --> 00:55:25,793
‫لا، أعتقد أنك كنت تشرب كثيرًا
‫ولا يجب أن تدخل غرفتي.

477
00:55:25,827 --> 00:55:27,762
‫لا، هذه غرفتي.

478
00:55:29,797 --> 00:55:32,867
‫هذه غرفتي. هذا منزلي.

479
00:55:32,900 --> 00:55:37,370
‫وأنا لا أحب مشاركتها مع تاجرة
‫زيت أفاعي من مناطق نائية.

480
00:55:38,906 --> 00:55:40,908
‫من الأفضل التحدث في الصباح.

481
00:55:46,848 --> 00:55:48,049
‫اخلد إلى النوم.

482
00:55:59,093 --> 00:56:00,728
‫كن حذرًا حين تنزل الدرج.

483
00:56:27,154 --> 00:56:29,690
‫الكل يكرهني في المدرسة.

484
00:56:29,724 --> 00:56:32,126
‫أمي مريضة. أبي قاتل.

485
00:56:32,159 --> 00:56:36,030
‫وقد ذهب "بيغ بيرد" إلى الجنة.
‫أنا وحيدة تماما.

486
00:56:36,063 --> 00:56:39,934
‫يا (روبرتا) المسكينة.

487
00:56:40,668 --> 00:56:44,672
‫لماذا انتِ لطيفة معي؟
.وأنا أسيء معاملتكِ

488
00:56:46,073 --> 00:56:49,143
‫هذا لأنك غاضبة.

489
00:56:49,176 --> 00:56:50,711
‫انت خائفة.

490
00:56:50,745 --> 00:56:52,013
‫أنت لا تعنين ذلك.

491
00:56:52,046 --> 00:56:55,182
‫أنا آسفة لأنني وقحة معك.

492
00:56:55,216 --> 00:56:56,751
‫أنت لطيفة جدًا.

493
00:56:56,784 --> 00:56:58,886
‫وأنا أحب طعامكِ حقًا.

494
00:57:03,724 --> 00:57:06,527
‫اريد ان اكون صديقتك يا (روبرتا).

495
00:57:06,560 --> 00:57:07,628
‫هل تسمحين ليً؟

496
00:57:09,096 --> 00:57:10,831
‫حسنًا؟

497
00:57:10,865 --> 00:57:13,134
‫إذًا أنا صديقتك، حسنًا؟

498
00:57:13,167 --> 00:57:15,202
‫لن تكوني بمفردكِ بعد الآن.

499
00:57:15,236 --> 00:57:18,673
‫سأكون معكِ دومًا.

500
00:57:27,281 --> 00:57:28,683
‫قاتل.

501
00:58:18,065 --> 00:58:21,736
‫ما هذا؟

502
00:58:26,065 --> 00:58:27,796
.لا اريد أن أرى

503
00:58:31,065 --> 00:58:32,736
.تعالي يا فتاة، اقتربي

504
00:58:48,065 --> 00:58:49,136
.اهدئي الآن

505
00:58:50,698 --> 00:58:53,334
‫لقد عدتِ الآن.

506
00:58:53,367 --> 00:58:55,770
‫-أنت هنا.
‫-نعم.

507
00:58:55,803 --> 00:58:58,072
‫-أنت قوية.
‫-نعم.

508
00:58:58,105 --> 00:59:00,207
‫-أنت سعيدة.
‫-نعم.

509
00:59:00,965 --> 00:58:01,999
.حتى الآن

510
00:59:16,690 --> 00:59:19,093
‫اين (ديانا)؟
‫لماذا أنت حزينة يا أمي؟

511
00:59:19,126 --> 00:59:21,262
‫أنا لست حزينة يا عزيزتي.
‫أنا سعيدة.

512
00:59:21,295 --> 00:59:23,364
‫أنا سعيدة جدًا.

513
00:59:23,397 --> 00:59:25,666
‫هذه كلمة بذيئة.

514
00:59:25,699 --> 00:59:27,701
‫أنا لا أبالي!

515
00:59:35,099 --> 00:59:37,101
ليس من الصائب أن تأتي
.إلى العمل معي

516
00:59:38,919 --> 00:59:40,101
.يجب أن تكون قادرة على اللعب

517
00:59:40,099 --> 00:59:41,701
.هذه ليست الحياة التي تناسبها

518
00:59:43,459 --> 00:59:44,901
هل يمكنك قبول التبرعات
مقابل الشفاء مجددًا؟

519
00:59:46,099 --> 00:59:48,001
.أنّك تبدو مثل والداي

520
00:59:49,099 --> 00:59:52,991
.ليس كل شيء قابل للبيع
ألم تقل إنه كل هذا هراء؟

521
00:59:54,099 --> 00:59:57,401
.ما قلته كان في العقل

522
00:59:59,009 --> 01:00:00,101
ما الذي ليس في العقل؟

523
01:00:06,440 --> 01:00:10,744
الحذاء الجالب للحظ
.يجعلني افوز ولا اخسر

524
01:00:30,197 --> 01:00:33,701
‫أتعلم، في دياري،
‫لم يحبني الأطفال أيضًا.

525
01:00:33,734 --> 01:00:35,703
‫ألم يحبونكِ؟

526
01:00:35,736 --> 01:00:38,405
‫نعم، البنات والأولاد
‫والجميع لم يحبوني.

527
01:00:38,439 --> 01:00:39,673
‫هل تعرفين لماذا؟

528
01:00:40,941 --> 01:00:43,410
‫لأنني لم أكن مثلهم.

529
01:00:43,444 --> 01:00:45,012
‫لأنني افضل منهم.

530
01:00:45,045 --> 01:00:47,181
‫ـ أتعلمين أمرًا يا (بوبز)؟
ـ ماذا؟

531
01:00:47,214 --> 01:00:49,884
‫أعتقد أنك لست مثلهم أيضًا.

532
01:00:49,917 --> 01:00:51,785
‫انت افضل منهم.

533
01:00:54,421 --> 01:00:55,789
‫ربما.

534
01:00:57,358 --> 01:00:59,226
‫ماذا تتعلمين في مدرستكِ؟

535
01:00:59,260 --> 01:01:04,431
‫بعض الهجاء وأشياء عن
‫العالم وأماكن كل شيء.

536
01:01:07,334 --> 01:01:10,738
‫هل تريدين أن تتعلمي
‫شيئًا آخر اليوم؟

537
01:01:10,771 --> 01:01:11,839
‫لا مدرسة.

538
01:01:12,473 --> 01:01:13,440
‫حقًا؟

539
01:01:13,474 --> 01:01:15,042
‫حقًا.

540
01:01:27,016 --> 01:01:28,118
"صور شخصية"

541
01:01:29,016 --> 01:01:30,118
هل يمكننا التقاط صورة؟

542
01:01:39,116 --> 01:01:40,098
.حسنًا، هيّا

543
01:01:43,716 --> 01:01:45,018
!اصبحتِ ثقيلة

544
01:01:46,016 --> 01:01:48,018
.ـ التفي إلى الكاميرا رجاءًا
.ـ ابتسمي إلى الكاميرا

545
01:01:50,016 --> 01:01:51,218
!(تبدين مضحكة يا (أنينا

546
01:01:55,916 --> 01:01:57,218
‫ابتسما.

547
01:03:20,467 --> 01:03:22,836
‫حسنًا، لقد أبهرتنا.

548
01:03:22,870 --> 01:03:26,473
‫حين تعودين، فأن عودتكِ
رائعة، حسنًا؟

549
01:03:27,274 --> 01:03:29,611
‫نحن حريصون جدًا يا
‫(كريستين)، إذا كنتِ كذلك.

550
01:03:29,644 --> 01:03:31,412
‫تعرفين أنني كذلك.

551
01:03:31,445 --> 01:03:34,516
‫نفكر في إطلاق حملة دعائية مهمة،

552
01:03:34,549 --> 01:03:38,285
‫كبيرة جدًا، الكثير من التغطية
‫عبر الإنترنت والتلفاز.

553
01:03:38,319 --> 01:03:42,056
أنني افكر بحملة دعائية
فيها الأطفال يرقصون

554
01:03:42,089 --> 01:03:45,426
‫اطفال حضريون وعرقيون قليلاً،
‫من جنوب شرق آسيا!

555
01:03:45,459 --> 01:03:49,129
‫يمكن اقحامهم هناك.
‫هل هذا يناسبك؟

556
01:03:51,332 --> 01:03:52,499
‫نعم.

557
01:04:06,146 --> 01:04:07,448
‫ماذا تفعلين؟

558
01:04:24,498 --> 01:04:26,033
‫هل تريدين ان تتعلمي؟

559
01:04:33,708 --> 01:04:36,910
‫انا رائعة. انا رائعة.

560
01:04:36,944 --> 01:04:39,179
‫انا رائعة!

561
01:04:44,017 --> 01:04:45,486
‫أين وجدت الأدوية؟

562
01:04:47,020 --> 01:04:48,956
‫تحت سريرها.

563
01:04:51,325 --> 01:04:53,927
‫ماذا سنخبر أمي؟

564
01:04:53,961 --> 01:04:55,429
‫سأتحدث مع أمك.

565
01:04:55,462 --> 01:04:57,565
‫سوف تغضب.

566
01:04:57,599 --> 01:04:59,133
‫لن تغضب.

567
01:05:04,606 --> 01:05:07,542
‫لذا، وضحي كيف وصلت الادوية هناك.

568
01:05:07,575 --> 01:05:10,344
‫يجب أن ترين مذبح الفودو
‫المخيف هناك أيضًا.

569
01:05:10,377 --> 01:05:11,412
‫غير صحي.

570
01:05:12,614 --> 01:05:14,381
‫أنت لا تثقين بيّ يا (كريستين).

571
01:05:14,415 --> 01:05:16,183
‫أنت تتلاعبين بيّ يا (ديانا).

572
01:05:16,216 --> 01:05:17,284
‫أنت لا تثقين بيّ.

573
01:05:17,317 --> 01:05:18,952
‫لماذا يجب أن أثق بكِ؟

574
01:05:18,986 --> 01:05:20,487
‫ما هي الفكرة يا (ديانا)؟

575
01:05:20,522 --> 01:05:22,524
‫من الواضح أنها كانت
‫تتلاعب بطعامك،

576
01:05:22,557 --> 01:05:24,692
‫مما تجعلك تعتقدين أنها
‫هي التي كانت تساعدكِ،

577
01:05:24,726 --> 01:05:27,562
‫وتجعلك تعتمدين عليها.

578
01:05:27,595 --> 01:05:29,263
.تحتاجين إليها
‫ إنها تتحكم بك.

579
01:05:29,296 --> 01:05:31,131
‫اريد ان اسمعها منها.

580
01:05:33,200 --> 01:05:35,670
‫أنا لست الشخص الذي
‫يجب أن يتحكم بها.

581
01:05:37,371 --> 01:05:39,973
‫هل لديك اي تفسير؟

582
01:05:40,007 --> 01:05:42,644
‫الشرح غير مجدي يا (كريستين).

583
01:05:42,677 --> 01:05:43,977
‫أنت لا تثقين بي.

584
01:05:44,011 --> 01:05:45,145
‫جاريني.

585
01:05:46,614 --> 01:05:48,449
‫لا أستطيع مساعدتك بعد الآن.

586
01:05:52,219 --> 01:05:54,656
‫أنت بائسة مثيرة للشفقة.

587
01:05:58,358 --> 01:06:01,061
‫أعطني مفاتيحك. عليكِ المغادرة.

588
01:06:02,730 --> 01:06:04,164
‫سوف أحزم أشيائي.

589
01:06:05,132 --> 01:06:06,500
‫افعليها وارحلي.

590
01:06:32,594 --> 01:06:36,330
‫لقد اصبحنا صديقتين.
‫ارجوك لا تذهبي.

591
01:06:38,065 --> 01:06:39,266
‫يجب عليّ.

592
01:06:39,299 --> 01:06:41,068
‫لا.

593
01:06:41,101 --> 01:06:44,572
‫لكن إذا كنت تريديني
‫أن آتي وأكون معك للأبد

594
01:06:44,606 --> 01:06:46,473
‫يمكنك أن تفعلي شيئًا من أجلي.

595
01:06:46,508 --> 01:06:49,109
‫إلى الأبد؟

596
01:07:20,008 --> 01:07:21,109
هل سأراكِ مجددًا؟

597
01:07:23,008 --> 01:07:24,109
.لا

598
01:07:29,008 --> 01:07:31,109
.لكن ستسمع أخباري مجددًا

599
01:08:28,175 --> 01:08:30,110
‫(كريسي). (كريستين).

600
01:08:31,278 --> 01:08:32,847
‫يالمسيح. هل انتِ بخير؟

601
01:09:08,750 --> 01:09:10,852
‫هل تناولتِ كل الأدوية؟

602
01:09:10,885 --> 01:09:12,219
‫نعم.

603
01:09:13,855 --> 01:09:15,389
‫ولن تنسين.

604
01:09:15,422 --> 01:09:17,224
‫لن أنسى.

605
01:09:35,475 --> 01:09:38,746
‫الطيور تأكل الديدان.
‫الآن تأكل الديدان "بيغ بيرد".

606
01:09:39,446 --> 01:09:41,214
‫يالمسيح، (بوبز).

607
01:09:41,248 --> 01:09:43,450
‫ماذا؟ هذا صحيح.

608
01:09:44,919 --> 01:09:45,820
‫أمي؟

609
01:09:46,554 --> 01:09:47,922
‫ماذا؟

610
01:09:47,955 --> 01:09:50,992
‫لماذا قال والدي إن
‫(ديانا) أخذت أقراصكِ؟

611
01:09:51,025 --> 01:09:53,561
‫لأنها فعلت ذلك يا عزيزتي.

612
01:09:53,594 --> 01:09:54,729
‫لكنها لم تفعل.

613
01:09:54,762 --> 01:09:56,531
‫لماذا تقولين هذا؟

614
01:09:56,564 --> 01:09:59,199
‫لقد كانت الأدوية في سيارته.

615
01:10:00,535 --> 01:10:01,669
‫ماذا؟

616
01:10:02,670 --> 01:10:05,338
‫كانت في سيارة أبي.
.لقد رأيتها

617
01:10:06,440 --> 01:10:07,842
‫متى رأيتِها؟

618
01:10:07,875 --> 01:10:09,644
‫أثناء عودتي من المدرسة.

619
01:10:09,677 --> 01:10:12,914
‫جلست في الأمام ورأيتها.

620
01:10:12,947 --> 01:10:16,718
‫حسبتها حبوب جديدة،
‫لكنه لم يعطها لك أبدًا.

621
01:10:17,518 --> 01:10:18,786
‫لم تقولين شيئاً؟

622
01:10:19,954 --> 01:10:22,890
‫لم أرغب في معرفة أنه يدعني
‫أجلس في المقدمة.

623
01:10:25,860 --> 01:10:28,730
‫ايها الوغد المتلاعب والمستبد.

624
01:10:29,530 --> 01:10:31,666
‫إنها لا تقول الحقيقة.

625
01:10:31,699 --> 01:10:32,834
‫لماذا تكذب؟

626
01:10:33,901 --> 01:10:36,604
‫ترمي طفلتك تحت الحافلة،
‫هذا تصرف مشين.

627
01:10:36,637 --> 01:10:38,940
‫ليس هذا ما يحدث هنا يا (كريستين).

628
01:10:38,973 --> 01:10:40,307
‫إذًا، ماذا يحدث يا (فيليكس)؟

629
01:10:40,875 --> 01:10:42,409
‫لا أعلم.

630
01:10:42,442 --> 01:10:44,812
‫علينا التحدث مع (بوبز)
‫ومعرفة سبب كذبها.

631
01:10:44,846 --> 01:10:46,013
‫يتكذب؟

632
01:10:46,047 --> 01:10:48,348
‫لماذا هي مخطئة، أيًا كان.

633
01:10:51,318 --> 01:10:52,653
‫من أنت؟

634
01:10:52,687 --> 01:10:54,522
‫من أنا؟ أنا زوجكِ.

635
01:10:54,555 --> 01:10:57,625
‫(كريسي)، أنا أفضل صديق لك.
‫أعتني بكِ. أنت لست بخير.

636
01:10:57,658 --> 01:11:00,061
‫لست بخير؟ هل تقصد انا مجنونة؟

637
01:11:00,094 --> 01:11:02,029
‫لا.

638
01:11:02,063 --> 01:11:03,564
‫أنكِ فقط لستِ على ما يرام.

639
01:11:04,599 --> 01:11:06,000
‫أنت غير معقول حقًا.

640
01:11:06,033 --> 01:11:08,468
‫أنا الشخص الوحيد
‫الذي يجب أن تصدقينه.

641
01:11:12,439 --> 01:11:13,875
..اسمعي، سوف

642
01:11:14,976 --> 01:11:17,612
‫سوف أنقل أشيائي إلى الطابق
‫العلوي. سأمنحكِ بعض المساحة.

643
01:11:19,379 --> 01:11:20,782
‫لم تعد (ديانا) بحاجة
‫إلى الغرفة بعد الآن.

644
01:11:20,815 --> 01:11:23,551
‫ـ يمكنكِ أن تهدئي.
‫ـ اهدأ؟

645
01:11:23,584 --> 01:11:25,452
‫لم تمنحني أيّ تفسير.

646
01:11:25,485 --> 01:11:29,824
‫ـ سأصلح هذا يا (كريسي)، أعدكِ.
.ـ تقصد تصلح الكذبة

647
01:11:29,857 --> 01:11:32,425
،سرد القصص
‫استراتيجية التسويق.

648
01:11:32,459 --> 01:11:34,829
‫ـ ماذا، لا تثقين بي؟
‫ـ هل تثق بي؟

649
01:11:34,862 --> 01:11:36,931
‫نعم يا (كريستين)، أثق.

650
01:11:36,964 --> 01:11:38,800
‫هل تثق بامرأة مجنونة؟

651
01:12:15,402 --> 01:12:17,437
‫كن حذرًا حين تنزل الدرج.

652
01:12:43,564 --> 01:12:47,768
‫سيضطر والدكِ الذهاب إلى
‫المشفى لبعض الوقت حتى يتعافى.

653
01:12:47,802 --> 01:12:50,037
‫هل علينا الذهاب ايضًا؟

654
01:13:16,864 --> 01:13:19,033
‫ستكون هناك كاميرات ورقص.

655
01:13:19,066 --> 01:13:20,500
‫سيكون الأمر ممتعًا.

656
01:13:39,921 --> 01:13:41,522
‫وابدأ التصوير!

657
01:15:07,608 --> 01:15:08,576
‫هل انتِ بخير؟

658
01:15:17,852 --> 01:15:19,553
‫هل انتِ بخير؟

659
01:15:40,674 --> 01:15:42,009
‫لا بأس.

660
01:15:45,913 --> 01:15:47,248
‫لا بأس.

661
01:16:09,637 --> 01:16:10,671
‫أمي.

662
01:16:14,308 --> 01:16:17,311
‫أمي، هل أنتِ مريضة؟

663
01:16:20,681 --> 01:16:22,016
‫ابتعدي.

664
01:16:24,251 --> 01:16:26,120
‫ارحلي من فضلك.

665
01:17:06,994 --> 01:17:08,829
‫لا تبكي يا (كريستين).

666
01:17:08,863 --> 01:17:10,764
‫أنا هنا الآن.

667
01:17:11,832 --> 01:17:13,901
‫سننهي ما بدأناه.

668
01:17:59,032 --> 01:18:00,101
.امسكي الدرابزين رجاءًا

669
01:18:06,353 --> 01:18:07,406
.بسرعة

670
01:18:10,053 --> 01:18:11,156
.في التحت هناك

671
01:18:14,053 --> 01:18:17,056
لمَ أنتِ متأخرة مجددًا؟
!انظري إلى الوقت، اسرعي

672
01:18:18,453 --> 01:18:19,656
.اجل يا سيّدي

673
01:18:23,053 --> 01:18:26,156
أنينا)، حين اتلقى أجري، سوف)
."أشتري لحم خنزير ونطبخ "هومبا

674
01:18:39,453 --> 01:18:42,156
‫أنتِ جاهزة الآن يا (كريستين).

675
01:18:42,189 --> 01:18:45,826
‫حان الوقت لمواجهة ما بداخلك.

676
01:18:45,859 --> 01:18:47,428
‫ما يعذبكِ.

677
01:18:48,563 --> 01:18:50,898
‫حان الوقت لكي ترين،

678
01:18:50,931 --> 01:18:54,768
‫وحان الوقت لكي تفهمين.

679
01:19:15,089 --> 01:19:20,094
الحذاء الجالب للحظ
.يجعلني افوز ولا اخسر

680
01:19:53,294 --> 01:19:55,863
‫بوسع الفتيات خياطة 25
‫قميص في الساعة، صحيح؟

681
01:19:55,896 --> 01:19:56,930
‫نعم يا سيّدتي.

682
01:19:58,265 --> 01:20:00,200
‫ربما يمكنهم خياطة 30.

683
01:20:00,234 --> 01:20:02,403
‫نعم يا سيّدتي، لكن ستتأثر الجودة.

684
01:20:02,436 --> 01:20:05,239
‫حين تتوفر الإرادة لدى أحد،
.سوف يسهل طريقه

685
01:20:05,906 --> 01:20:06,940
‫نعم يا سيّدتي.

686
01:20:10,044 --> 01:20:11,445
‫الباب عند المدخل،

687
01:20:11,478 --> 01:20:14,181
‫يبدو أن الموظفين أحرار
‫في القدوم والذهاب خلاله.

688
01:20:14,214 --> 01:20:16,551
‫لكن من أجل حساب
‫جميع العناصر..

689
01:20:16,584 --> 01:20:19,286
‫لا أريد أي عنصر أن يُفقد..

690
01:20:19,320 --> 01:20:23,457
‫ربما يمكن قفل الباب لكي تحرص
‫على عدم فقدان أي عناصر...

691
01:20:23,490 --> 01:20:25,859
‫عندما يغادر الموظفون.

692
01:20:25,893 --> 01:20:27,127
‫نعم بالطبع يا سيدتي.

693
01:20:31,633 --> 01:20:32,866
‫ومن أنت؟

694
01:20:36,003 --> 01:20:38,172
‫تعالي، لن أعضك.

695
01:20:40,908 --> 01:20:42,976
‫أنت جميلة.

696
01:20:43,010 --> 01:20:44,178
‫هل تسمحين ليّ بالتقاط صورة؟

697
01:20:44,646 --> 01:20:46,146
‫هل يمكنك يا (خوان)؟

698
01:20:56,558 --> 01:20:58,392
‫عمل نموذجي.

699
01:21:04,666 --> 01:21:08,402
‫سيجلب السحر الناس إلى حفلتك.

700
01:21:08,435 --> 01:21:11,004
‫لن تكوني وحيدة.

701
01:21:14,942 --> 01:21:17,010
‫مناوبة مضاعفة اليوم.

702
01:21:17,044 --> 01:21:18,445
‫ماذا؟

703
01:21:20,114 --> 01:21:21,215
‫مناوبة مضاعفة.

704
01:21:22,216 --> 01:21:24,017
‫متى سأتعالج؟

705
01:21:26,487 --> 01:21:30,190
‫لا، لم نعد نتعالج بعد يا (كريستين).

706
01:21:30,224 --> 01:21:32,226
‫هذا أفضل بكثير من العلاج.

707
01:21:49,924 --> 01:21:53,026
.أننا كالخنازير المحمصة هنا
.ابنتي عطشانة وتريد ان تشرب

708
01:21:54,024 --> 01:21:55,026
.ما كان يجب احضار الطفلة هنا

709
01:21:55,124 --> 01:21:57,026
.ليس لديّ مكان لأتركها فيه

710
01:21:57,024 --> 01:21:58,226
.حسنًا، ارحلي من هنا

711
01:22:00,024 --> 01:22:01,026
.سأخصم دقائقكِ المفقودة

712
01:22:04,924 --> 01:22:05,926
.ماء جوز الهند

713
01:22:18,324 --> 01:22:19,926
هل تحملين ايّ شيء معكِ؟

714
01:22:42,667 --> 01:22:43,900
.ماء

715
01:22:45,567 --> 01:22:47,000
‫بعد المناوبة.

716
01:22:48,736 --> 01:22:50,237
‫لكن الجو حار جدًا.

717
01:22:50,270 --> 01:22:52,172
‫انهي عملك.

718
01:23:44,867 --> 01:23:45,890
!أمي

719
01:24:05,067 --> 01:24:08,190
!دعوني أدخل
!ابنتي، ابنتي

720
01:25:23,725 --> 01:25:25,292
‫ماذا ترين؟

721
01:25:26,861 --> 01:25:28,596
‫إنها تغطي عينيها.

722
01:25:31,498 --> 01:25:33,835
‫إنها لا تريد رؤيتهم يحترقون.

723
01:25:36,403 --> 01:25:38,573
‫إنها خائفة جدًا.

724
01:25:38,606 --> 01:25:40,173
‫خائفة جدًا.

725
01:27:04,826 --> 01:27:08,261
‫كان لدي طفلة يا (كريستين).

726
01:27:08,295 --> 01:27:10,698
‫فتاة مثل (بوبز).

727
01:27:11,566 --> 01:27:15,402
‫كانت جميلة، وكانت رائعة.

728
01:27:15,435 --> 01:27:17,337
‫لكن بعد ذلك أتيتِ.

729
01:27:17,370 --> 01:27:19,272
‫تضعين الطفيليات.

730
01:27:19,306 --> 01:27:20,975
‫أنتِ قرادة يا (كريستين).

731
01:27:21,008 --> 01:27:25,046
‫تتغذين وتمتصين كل شيء منا.

732
01:27:25,079 --> 01:27:27,949
‫لقد سلبتِ ابنتي مني يا (كريستين).

733
01:27:29,717 --> 01:27:31,652
‫سأسلب ابنتكِ منك.

734
01:27:31,686 --> 01:27:33,353
‫من فضلك لا.

735
01:27:34,522 --> 01:27:36,490
‫أنا آسفة.

736
01:27:36,524 --> 01:27:37,992
‫سامحيني.

737
01:27:40,795 --> 01:27:43,798
‫أنت حرة الآن يا (كريستين).

738
01:27:44,331 --> 01:27:46,452
لقد جلبت لكِ ما تحتاجينه
،لكنكِ تختبئين منه

739
01:27:46,476 --> 01:27:49,103
.والذي يجعلكِ مريضة

740
01:27:48,636 --> 01:27:50,872
‫سوف تواجهين حكمكِ الخاص.

741
01:28:49,764 --> 01:28:51,364
‫وداعًا يا (بوبز).

742
01:28:51,398 --> 01:28:54,467
‫قلت أنك ستكونين معي إلى الأبد.

743
01:28:54,501 --> 01:28:56,737
‫انت قطعت وعدًا.

744
01:28:56,771 --> 01:28:58,906
‫سوف افي بوعدي.

745
01:28:59,941 --> 01:29:01,008
‫اذهبي إلى الحديقة.

746
01:29:02,043 --> 01:29:03,376
‫انظري للأعلى.

747
01:29:26,499 --> 01:29:27,768
‫(ديانا)!

748
01:29:56,163 --> 01:29:57,865
‫(كريستين)؟

749
01:30:07,608 --> 01:30:08,809
‫(كريستين)؟

750
01:30:53,908 --> 01:30:55,609
.(أكتملت المهمة الآن يا (جومر

751
01:30:58,008 --> 01:30:59,109
.يجب أن ارحل

752
01:31:01,408 --> 01:31:03,309
.اشكرك لجلب السعادة إلى حياتي

753
01:32:16,008 --> 01:34:03,009
{\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&H000170&\c&H000000&\fs28}تـرجـمـة وتـعـديـل
{\3c&HAA9600&\4c&H00003E&\c&H000000&}|| الدكتور علي طلال  ||