Nelle puntate precedenti:
E mi chiamo Tucker.
Quanto era grave? Sapevi di queste?
Le ho fatte io.
E continuava a farle del male, Chris, e non si sarebbe fermato.
Vaffanculo, J.T.!
Sei riuscito a parlare con qualcuna delle ex di J.T.?
Molte non vogliono clamore, visto com'è andata con Shanelle.
L'ultima cosa che ci serve è un'altra imbarazzante sconfitta.
- È bello vederti, Lucy. - Come mi hai trovata?
Lucy Wargo?
Volete riconciliarvi o disaccoppiarvi?
Riconciliarci.
Dovrei fermarmi.
So quanto vuoi bene a Jax.
Fanculo, sei il mio fratello maggiore.
Per me non è un cazzo senza di te.
- Vattene. - Dove vuoi che vada, Jax?
Credi che me ne fotta qualcosa?
L'amore incondizionato non è così.
Sembra una cosa che non hai ricevuto da bambina.
Paul mi ha fatto delle avance sessuali.
Sono un padre e non fingerò che non possa esserlo.
Sa chi è il padre del bambino che porta in grembo?
No.
Il bambino è mio.
Se non vuoi più stare con me, va bene,
ma non puoi impedirmi di amarti.
Lewis.
Ti voglio, voglio tutto di te.
Ti amo incondizionatamente.
E ho bisogno di te, Lewis.
Non voglio perderti mai.
- Buongiorno, famiglia. - Buongiorno, mamma.
- Buongiorno. - Buongiorno.
- Dormito bene? - Come una bambina.
Oh, santo cielo, siete disgustosi.
Oh, sì.
Terrance è in città per qualche giorno, forse passerà domani sera.
- Oh, sarà divertente. - Già.
- Naima, cosa indossi? - Una maglia.
- Alza le braccia. - Papà--
- Naima - No.
No, ti cambi. Cambiati.
Papà, fai sul serio?
Vado a scuola e poi Kumon. Niente di che.
- Hai Kumon oggi? - Ovvio, è martedì.
- Non gli piaci. - Spenser.
- Dai, è vero. - No.
Non è vero, tesoro. Ok?
Abbiamo avuto da fare e non posso portarti a Kumon perché ho un'udienza.
Oh, io ho una presentazione del gioco oggi.
- Davvero? Che bello. - Già.
- Sono un po' nervoso. - Sì.
Pronto?
Naima, manda un messaggio a Kanika. Verrà a prenderti lei.
Posso rilassarmi un po' da solo?
- Sì, va bene. - Sì, sì.
Io vado in macchina.
No, cambia la maglia, bel tentativo.
- Ci ha provato davvero. - Davvero.
Andate d'accordo ora?
Basta falso lavoro fino a tardi?
Dormire sul divano? Tornate a essere disgustosi?
Sì.
Già. Va bene.
Sai, inizio a chiedermi...
se abbiano ancora bisogno di noi.
Purtroppo sì, ma non più di quanto io abbia bisogno di te.
Non più di quanto io abbia bisogno di te.
Si fottano i ragazzi.
- Buona giornata. Grazie. - Anche a te.
D'accordo, andiamo.
Ehi, senti, riguardo a ieri sera nella sala riunioni--
Oh, giusto, quello.
Ho compromesso il nostro rapporto professionale, e mi scuso.
- Non accadrà più. - Tranquillo.
So che sarà dura, ma cerchiamo di rimanere professionali.
Oggi sentiremo la testimonianza della brillante dottoressa Michaels,
che ci mostrerà come J.T. ha cercato di uccidere Shanelle.
Porter è la perita calligrafica.
Lei proverà che Shanelle non ha firmato i bonifici.
L'agente Ali dimostrerà che Shanelle non ha rubato i 30 milioni di J.T.
Lo Stato si è basato su esperti e testimoni oculari per provare
che Shanelle ha pianificato l'omicidio.
Servono testimoni oltre a Shanelle per convincere i giurati.
Dobbiamo dimostrare che voleva lasciarlo
e che le violenze sono sfociate in una rissa fatale.
Per questo c'è Sally.
Ci mostrerà cosa ha fatto Shanelle per andarsene.
Daniel, hai trovato una delle ex di J.T.?
No.
Ho parlato con cinque di loro, nessuna si farà avanti, ma me ne resta una.
L'ultimo indirizzo noto di Eboni Phillips è Fresh Start Rehab. La troverò.
E l'impiegata, Rebecca Gray, dell'ufficio ordinanze restrittive?
A differenza di Eboni, l'ex e Sally, sarà imparziale
e proverà che Shanelle voleva lasciarlo.
- Giusto. - Ho controllato i precedenti.
Lavora per la contea da 12 anni, forse ha aiutato Shanelle.
La contatto e...
Ma oggi TZT ha pubblicato un'intervista con Rebecca Gray.
Ah, cavolo.
Okay, no, è fuori.
- Già. - Non piace chi cerca fama.
Okay, è vero, è vero.
Dovremmo guardare l'intervista e poi decidere se farla testimoniare.
Forse è una testimone valida.
Okay, ma la nostra testimone più importante è Shanelle.
Se lei è forte, noi siamo solidi.
Ehi, ehi, ehi, buona fortuna in tribunale, Tucker.
Grazie, Baker.
Ti racconterò quando torno.
Tutto bene?
Ogni mattina, se riesci a toglierti il lenzuolo dal viso, è un buon giorno.
Sacrosanta verità.
A dopo, Baker.
TRIBUNALE LOS ANGELES
- Chiamiamo... - Dottoressa Brandy Michaels,
Direttrice dell'Istituto Prevenzione della Violenza Domestica.
Dottoressa, può spiegare come una vittima può finire in una relazione violenta?
Userò "lui" per l'abusatore e "lei" per vittima,
ma gli abusi influiscono su ogni tipo di rapporto.
Un abusatore e una vittima iniziano una relazione.
Lui farà il partner perfetto, farà gesti eclatanti,
o condividerà il suo trauma per farla sentire vicina.
Col tempo, inizierà a controllarla, intrappolandola in una serie di abusi.
E come si intrappola una vittima?
Le farà credere
che c'è qualcosa che non va, che è tutta colpa sua.
E poiché lui è il partner perfetto
e conoscendo il trauma che ha subito, lei gli crederà.
La tensione cresce fino a un episodio di abuso.
Lui cerca di farsi perdonare o giura che non succederà più,
ma ci saranno sempre altri abusi.
Che tipo di abusi?
Coercizione emotiva, verbale, riproduttiva, controllo finanziario.
L'abuso fisico è spesso l'ultimo passo.
E perché?
Se è violento al primo appuntamento, lei se ne va.
È meno probabile che lo faccia con suo marito dopo 10 anni
o se lui controlla i soldi.
Ora, ci sono momenti in cui una vittima è più a rischio di altre?
Sì, quando lei cerca di lasciarlo.
E ci sono momenti in cui un abusatore è più propenso a uccidere le sue vittime?
Sì, se la strangola,
ha 700 probabilità in più di ucciderla.
La parte difficile è che, anche se lei ha subito altri abusi,
otterrebbe aiuto dal sistema legale solo con la violenza fisica.
Perché una vittima non riceve aiuto dalle autorità?
Potrebbe avere paura, o vergognarsi,
o magari ha dei dubbi sul sistema legale.
- Che tipo di dubbi? - Beh, se è nera, sessismo e razzismo.
Il 45% di noi subisce violenze o stalking,
ma abbiamo meno probabilità di essere viste come vittime.
Potrebbe temere di coinvolgere la polizia a causa della violenza della polizia.
Ma in quanto donna nera, se uccide il suo abusatore,
ha l'80% di probabilità in più di essere condannata.
Grazie.
Quanto spesso uomini neri sono vittime di violenza dai partner?
Il 40% subisce violenza dai partner o stalking.
Diciamo che una moglie schiaffeggi il marito in pubblico e poi lo uccide.
Direbbe che è una vittima?
- Obiezione, trae conclusioni. - Accolta.
Molte vittime di abusi finanziari hanno un conto da 30 milioni?
No, gli abusi finanziari assicurano che le vittime non possono andarsene.
Quindi, secondo lei, una moglie così ricca
può lasciare il marito anziché ucciderlo?
- Obiezione. - Ritiro la domanda.
Dottoressa Michaels, può spiegare l'abuso finanziario
in una casa ricca?
Lei potrebbe guidare un'auto di lusso che non è sua, né la casa in cui vive.
E se se ne va, non avrà più beni o crediti.
E se lui la vede andarsene,
farà di tutto per fermarla, a costo di ucciderla.
Grazie.
- Ciao, Spenser. - Ciao.
Oh, chi è?
- È Aisha. - Aisha, aspetta, tipo...?
Aisha, Aisha sono felice di conoscerti Ti vedo a scuola
Non sei un'insegnante
La tua minigonna È così bella che mi sono girato
- Non la conosci? - No, non lo so, mamma.
Sai cosa? Sto sbagliando qualcosa.
- Sì, i passi di danza. - No. Magari un'altra volta.
- Mamma? - No, saliamo subito in auto.
Oh, scusa, John, ci vediamo presto.
E così, sì, ho deciso di dare una chance a Lewis,
così come lui l'ha data a me.
E io voglio stare con lei e renderle la vita più facile.
Già, forse non dovrei dirlo,
ma sono felice che abbiate deciso di non disaccoppiarvi.
- Guardati. - Guarda--
Guarda il dottor Webb.
- Ti vedo! - Ti vedo, dott. Webb.
- Okay. - Okay, va bene, va bene.
E adesso?
Insomma, chiaramente abbiamo ancora delle cose da risolvere, giusto?
Abbiamo tante cose in ballo.
- Il processo. - Io il lancio,
e mio fratello Terrance viene in città. Sarà interessante.
Perché dici così?
- Cosa gli hai raccontato? - Tutto.
Insomma, dovevo parlare con qualcuno.
Tu l'avrai detto alle tue amiche. Sally m'ha chiamato stronzo.
E il bambino?
Come lo direte ai ragazzi?
Come ho detto, sono felice che abbiate deciso di restare insieme.
Ma ora lavoriamo sull'aspetto del rimanere insieme.
E l'unico modo per riuscirci è fare delle conversazioni difficili
e superarle lavorando insieme,
non attaccandovi l'un l'altra, ed è questo che renderà questa unione un successo.
Okay.
Ma, sì, ma ci sono...
ci sono così tante cose che dobbiamo risolvere.
Da dove iniziamo?
Io ho un'idea.
- Ehi. - Ehi.
Possiamo entrare?
Jax.
- Toni. - Certo.
Io-- Noi... abbiamo deciso di far parte
della vita del bambino,
e se farò da co-genitore, sarà coinvolta anche Jax.
Per questo siamo qui, per capire come far funzionare la cosa.
Beh, immagino che sarà un maschietto fortunato.
Maschietto, wow, ma guarda.
Già, ho sempre voluto un maschio.
I maschi sono ingestibili.
Spenser mi ha sfinita e non ero neanche una madre single.
Beh, nemmeno io.
Sì, ora hai due papà.
- Jax. - Non ero sarcastica.
Ma hai ragione, avrai tutto l'aiuto che ti serve.
Di sicuro.
Oggi è la giornata degli insegnanti.
Non è giusto. Voglio cambiare scuola.
- Non puoi giocare tutto il giorno. - Beh,
qualcuno si sta esercitando per lo spettacolo a casa di un amico.
- Intendi a casa della tua Aisha? - Non è... Siamo amici, va bene?
È la ragazza con cui parlavi ieri?
- È carina. - Lo pensa anche lui.
L'ho sentito al telefono: "Oh, Aisha, la amo tanto".
- Vorresti piacere a qualcuno. - Smettetela, voi due.
Posso andare...
per favore?
Ci saranno i genitori? Altrimenti è no.
- Aisha dice che il padre lavora da casa. - E allora?
Va bene, ti porto a casa di Aisha.
Sì, vado a farmi una doccia.
Davvero, basta.
Non ho usato il mio nome o di Peter quando ho parlato con il giudice Wu.
Ma poi ha detto che la mia testimone
aveva il 50% di possibilità di ottenere un ordine restrittivo per l'ex.
Il 50% non è così male.
Certo, sarebbe più facile ottenere un ordine
se fosse stato condannato per violenza domestica,
e non per guida pericolosa e possesso d'arma.
Perché non dici a John la verità su suo padre?
No.
Gli ho mostrato foto e video e ho finto che suo padre fosse un...
bravo ragazzo incompreso che sarebbe corso da lui non appena libero.
E ora, il mio mostro è il supereroe di John grazie a me.
Non è colpa tua.
All'udienza per l'affido, hai due vantaggi.
Ti sei presa cura di John da sola per anni.
La corte ti vedrà di buon occhio se mostrerai stabilità
- come il lavoro da procuratrice. - Okay, speriamo di poterlo tenere.
Dovrei andare.
Ma nel frattempo, cerca di non stressarti troppo.
Okay.
Lucy, un'altra bella giornata, eh?
- Ehi, Davis, sì, un'altra bella giornata. - Grazie.
La difesa chiama Francesca Porter.
Sono un'analista calligrafica della scientifica certificata.
Agente Abdul Ali dell'FBI.
Ho chiuso un'indagine sull'ente benefico di Jamarion Tucker.
Ora le mostro il Reperto 35 dell'accusa.
- Sa cos'è? - Sì,
la stipula di un fondo fiduciario della signora Tucker
con trasferimento di 30 milioni.
La sua firma dimostra che aveva il potere legale
di usare e trasferire i soldi a suo piacimento?
- Sì. - Incluso il trasferimento di 30 milioni
avvenuto prima della omicidio?
- Sì. - Ora, secondo lei,
la firma sul reperto 35 dell'accusa è autentica?
No, ho esaminato dozzine di documenti firmati dall'imputata.
La firma a destra è coerente nel corso del tempo.
Ma qui sulla sinistra, alle firme mancano
le caratteristiche che definiscono l'altra scrittura.
A volte la firma autentica di una persona può cambiare?
Per esempio, se il polso dell'imputata fosse ferito?
Obiezione. Infondato.
Accolta.
La prego di guardare il reperto 12 della difesa.
- Riconosce il documento? - Sì.
È un assegno dell'ente benefico del signor Tucker,
proveniente da un conto condiviso da lui ed Evan Gerard.
Era il pagamento per aver ridotto le yard nella partita del giorno precedente.
Partite truccate.
Pensa che la firma sull'assegno appartenga all'imputata?
No, non credo.
Abbiamo dei documenti che provano che il signor Tucker truccava le partite,
riciclava denaro con l'ente benefico e lo usava,
ma la signora non ha mai prelevato dall'ente o dai conti segreti.
Hai mai avuto casi in cui un marito fa firmare alla moglie documenti
per spostare soldi che lei non usava mai?
- Decine di casi così. - Perché un marito lo farebbe?
Per non pagare le tasse o per incastrarla, dato che se firma,
lui evita la galera e lei passa il resto della vita in prigione.
Che cosa terribile da fare, grazie.
- Mamma, non è un buon momento. - Farò in fretta.
Io e Kevin vorremmo che tu, Lewis e i ragazzi veniste a pranzo, sabato.
- Ho il processo, non posso. - Sta diventando seria.
Tra me e Kevin, insomma, ci tengo che tu lo conosca.
E da quando ti importa cosa penso?
Da adesso. Mi importa, Jacqueline.
Okay, ci saremo.
Grazie.
Oh, merda.
Ehi, è stato una bomba.
Grazie, amico. Devo ancora lavorarci, però.
Oh, mio Dio, davvero?
Perché potresti salire sul palco tipo, domani.
- Oh, sì? - Ehi, Aisha, devo uscire un attimo.
- È un'emergenza. Voi fate i bravi, ok? - Sì, certo, papà.
- Andiamo! - Andiamo.
- Così, non c'è nessuno in casa? - No.
Vuoi qualcosa?
Non faccio quel tipo di cose, però svapo.
L'ho lasciato a casa.
Neanch'io faccio queste cose,
ma sono contenta che non le faccia nemmeno tu, mi piaci di più.
- Okay. - Prendo il vape.
Ok.
Che cos'ha detto?
Ehi, Jax.
- Dov'è tuo padre? - Lavora fino a tardi,
così lo zio Terrance mi ha riportata a casa,
visto che è l'unico a cui importi di me.
Non mi dire, Naima.
Perché non vai a fare i compiti in camera mentre parlo con lo zio Terrance?
Okay. Ciao, zio Terrance.
Sì.
- Ti voglio bene. - Anch'io.
So che Lewis ti ha detto cosa sta succedendo,
e che probabilmente sei dalla sua.
No, stava rovinando la sua vita per un'amante.
Non sono dalla sua parte, ma non sono nemmeno dalla tua.
So che hai le tue opinioni,
ma alla fine dei conti, è mio marito.
Ed è mio fratello.
E per quanto ti voglia bene, Jax, mi spaventi
- perché quando il gioco si fa duro-- - Sono ancora qui, Terrance.
Per ora.
Questa merda col bambino sarà dura. Non solo quest'anno.
Ti va bene che versi meno per la pensione per pagare il college a un altro figlio?
E le vacanze? È solo una piccola parte.
Ti chiedo una cosa, Jax. Sei davvero disposta a tutto?
Se non lo sei, devi dirglielo ora.
L'hai già ferito, e non te lo lascerò fare di nuovo.
E a proposito, continui a chiamarlo figlio illegittimo.
È figlio di una pausa.
Un figlio fatto durante la pausa che vi siete goduti entrambi.
- Ti dirò una cosa. - Come va, zio?
- Ehi, ehi. - Come va, amico?
- Come va, ragazzo? - Ciao, tesoro.
- Ti trovo bene. - Ciao, mamma.
- Ciao, tesoro. - Ehi.
Ehi.
- Yo. Come va, come va, T? - Ehi.
Allora, cosa mi sono perso?
Vede, signor Smithers, questa struttura sarebbe perfetta per curare sua sorella.
Grazie della visita, ma è sicuro che sia tutto qui?
Per i pazienti, sì. Non le ho mostrato solo gli uffici del personale,
ma non si preoccupi.
Sì, giusto. Beh, ma certo, grazie.
D'accordo.
L'ho trovata.
Non è una paziente, faccina sorpresa.
CONSULENTE CAPO
- Tocca a te. - A me? Bene.
- Gioca. - Vado.
Oh, tesoro, che dolore.
- Ok. - Oh, che dolore.
- Scusa, scusa. - Aspetta. Ecco qua, ecco qua.
Lewis, ho sentito che progetti videogiochi. Com'è?
Non mi lamento.
Sto lavorando molto al lancio di Auto Drive 2,
ma ho una moglie fantastica e dei figli fantastici.
Una vera benedizione.
Vorrei che Spenser fosse qui, ma è alle prove dello spettacolo.
- Ve lo porteremo, così ve lo presentiamo. - Non vedo l'ora.
Non voglio più giocare.
Tesoro, cosa c'è?
Vado a prendere altre patatine.
- Grazie, Kevin. - Grazie.
Grazie, tesoro.
Naima, so che ti manca nonno Paul
e quanto era buono con te, ma non puoi trattare Kevin così.
Vuole essere come il nonno, ma non ci riesce.
- Ed è una persona che non sarà mai. - E hai ragione.
Hai ragione, e va bene così.
Naima, le famiglie cambiano col tempo,
ma avere un nuovo membro è avere un'altra persona da amare.
Non aver paura di accettare l'amore, okay?
Okay.
Ok, accetta questo amore. La mia principessina.
Hai un quattro?
- Ok. - No, non ce l'ho.
- Questo lo tengo. - Grazie, Lewis.
Di niente.
Sei la mamma di Spenser, ti ho vista in TV.
- Sei ancora più carina di persona. - Oh, grazie.
Ho portato dei cupcake di diversi gusti.
Sono senza glutine?
- Scusa? - No, non fa niente.
Avrai avuto da fare.
Grandi menti.
Ho potuto farlo solo perché oggi siamo in ritardo,
anche se dovrei prepararmi a distruggere il tuo testimone.
Anche io, ma qualche ora non ti aiuterà.
Conosciamo già i tuoi trucchi.
Già.
Sembra che smetterò di fumare domani.
- Hai sigarette? - Sì.
Non sono senza glutine.
È buffo che lo chiamino Pasticcini con i Genitori,
ma ci sono quattro papà e 800 mamme.
- Funziona così. - Già.
La mamma deve lottare ogni giorno al lavoro e per i figli e non è niente.
E poi, il papà si presenta e gioca a fare il genitore
e tutti si comportano come se fosse un grande.
Fanculo.
E tutte le donne che lo fanno da sole?
Perché la mia mensola dei trofei è vuota.
Esatto.
Sono stata cresciuta da una madre single. Mio padre era un disastro.
Ha complicato le cose.
Beh, tu sei venuta su bene, credo.
Sono sicura che tu faccia un ottimo lavoro come genitore.
Cioè, come avvocato...
Ritiro tutto quello che ho detto prima su di te, avvocato?
Ehi.
- Scusa il ritardo. - Ciao.
Per il lavoro. Sei pronta per l'appuntamento?
C'è qui diane per programmare il parto.
Lei è Diane, la mia infermiera, levatrice.
E, Diane, lui è il padre.
Sono felice che sarai con la mamma per il parto in casa.
Oh, senza offesa, ma non dovresti essere in ospedale, Toni?
È più sicuro.
Più sicuro per chi?
Rispetto alle donne bianche, quelle nere hanno il triplo di probabilità
di morire per cause legate alla gravidanza.
Per questo che dovresti stare in un ospedale, Toni.
L'ultima volta che ho partorito in ospedale, ho avuto un embolo.
Non l'hanno visto.
Mi sono ripresa dopo settimane, anziché stare con il bambino.
Lewis, la sua ostetrica sarà di turno al Cedars in caso le servisse un ospedale,
ma l'idea è di partorire qui.
E dopo il parto,
dovresti stare con la doula a badare alla mamma giorno e notte.
Giorno e notte?
Sì, non lo so. Dovrò chiedere a Jax.
Non è il suo bambino, è mio.
E ascolta, se vuoi farne parte, ho bisogno che tu ci sia.
O non dovrai partecipare alla nascita e a qualsiasi altra cosa dopo, capito?
TRIBUNALE LOS ANGELES
- Pronta a testimoniare? - E a dire
chi era quello stronzo di J.T.?
Sono più che pronta.
Ricorda di respirare.
- Puoi farcela. - Okay.
Signora Braswell, che rapporto ha con la signora Tucker?
Siamo cugine, ma siamo cresciute come sorelle.
I suoi genitori sono morti
quando eravamo piccole, quindi la considero mia sorella.
Signora Braswell, le mostro i reperti 13 e 17.
Riconosce queste immagini?
Sì, ho fatto queste foto a Shanelle dopo che J.T. l'ha picchiata.
Perché le ha scattate?
Come promemoria, nel caso decidesse di non andarsene e come prova,
nel caso fosse successo qualcosa.
Se era al corrente, perché non ha chiamato la polizia?
L'ho fatto, una volta.
Una sera ero a casa loro.
J.T. è tornato a casa ubriaco ed era arrabbiato perché aveva perso al gioco.
Shanelle gli portò un bicchiere d'acqua e nel porgerglielo,
l'acqua si rovesciò.
Lui saltò in piedi e le si mise davanti.
Iniziò a urlare, prese il bicchiere e lo lanciò contro il muro.
Allora ho chiamato la polizia.
Poi cos'è successo?
Quando è arrivata la polizia, ho spiegato cosa fosse successo,
ma avevano occhi solo per J.T.
Ha dato loro dei biglietti VIP per una partita,
si è fatto dei selfie con loro e la polizia non ha mai sporto denuncia.
Ha fatto qualcosa per aiutarla a lasciare il signor Tucker?
Sì, abbiamo creato un piano di sicurezza.
Può spiegare ai giurati cosa significa?
Un piano di sicurezza è una lista di cose che doveva fare per lasciarlo.
Ho trovato un esempio online e Shanelle e io
l'abbiamo compilato due mesi fa.
Ora le mostro il reperto 35 della difesa.
- Riconosce questo documento? - Sì, è il nostro piano.
Ha visto la signora Tucker fare i punti elencati su questo documento?
Le ho tenuto alcuni dei suoi effetti personali a casa mia.
Si muoveva lentamente, così quando sarebbe servito, sarebbe stato rapido.
L'ho aiutata ad aggiornare il CV per le domande di lavoro,
e l'ho aiutata anche a vendere alcune delle sue cose online.
E questo numero qui,
l'ho anche aiutata a trovare un terapeuta per lei e per Jordan.
Voleva andarsene, ma le sue figlie sono tutto per lei.
Non ho altre domande.
Signora Braswell, dia un'occhiata al reperto 35 della difesa.
Ci sono 15 punti sulla lista.
Quanti ne ha fatti con l'imputata?
Quattro.
In tutti quei mesi, ha completato solo quattro punti?
Sì, andavamo lentamente perché restasse viva.
Allora, in che giorno avrebbe dovuto lasciare il signor Tucker?
Non avevamo una data precisa.
Voleva aiutare sua sorella, perché non fissare una data?
Stava rinunciando al matrimonio, alla casa, a tutta una vita.
Complicato, lento e costoso.
Interessante che parli di soldi.
Tutti gli oggetti che avete venduto appartenevano all'imputata?
Sì, certo.
Ora le mostro il reperto 47. Sa cos'è?
- Sì, è la ricevuta di una maglia. - Legga il messaggio in fondo.
"Maglia certificata indossata da J.T."
- Apparteneva alla vittima? - Sì.
- L'avete venduta? - Sì,
ne aveva un milione in giro.
Tutto il resto era di lei.
Quindi, quando non lo stava derubando,
ha mai visto la vittima infliggere ferite all'imputato?
- No. - No?
Anche la sera in cui avrebbe
chiamato la polizia dopo una lite, lui non l'ha colpita?
Come sa che la vittima è responsabile
delle ferite nelle foto?
Shanelle non mentirebbe su una cosa così personale.
Oh, sapeva che aveva una relazione con Adrian Hunter?
No.
Perciò a volte l'imputata ruba e le nasconde grandi segreti.
Una persona dal cuore così grande non mente e non nuoce a nessuno.
Tranne che al padre di suo figlio, a cui ha fracassato il cranio.
Meglio a lui che a lei.
Quel figlio di puttana meritava di morire.
Non ho altre domande.
Yo, cos'è successo? Dov'è Baker?
All'obitorio. Oggi, ha scoperto che il suo processo è stato posticipato
di altri nove mesi, perciò immagino non volesse più aspettare.
La testimonianza di Sally ci ha fatto fare un passo indietro.
Dobbiamo trovare qualcun altro che dimostri che Shanelle voleva andarsene.
- E Rebecca Gray? - No, è compromessa dall'intervista.
Daniel ha trovato Eboni?
L'infermiera l'ha portato in giro lavora di nuovo domani.
Sorveglierà la clinica e vedrà se parlerà.
Ma dovremmo comunque raggiungere Rebecca.
No, no, no. Preferisco spingere Shanelle al massimo
durante la preparazione.
Ehi, Tucker, tutto bene?
Pocahontas.
Tu nascondi qualcosa.
Ehi...
Puoi farcela.
Hai ucciso J.T.?
- Basta. Basta. Basta. - Chiudi il becco!
Lasciami in pace.
- Hai detto qualcosa, Tucker? - No, non ho detto niente, tutto bene.
- Sbrigati, non abbiamo tutto il giorno. - Sì, va bene?
Naima, c'è tua mamma.
Grazie per averla tenuta.
Oh, non c'è problema.
Sono felice che una nipote voglia stare un po' con me.
Beh, Spenser diventa grande,
quindi vogliamo dargli un po' più di indipendenza.
Lasciarlo a casa da solo ogni tanto.
Mi fido di lui.
Meglio tu che io.
E grazie per essere stata gentile con Naima riguardo a Paul.
Mi piace Kevin.
Sembra normale.
Lo è.
Sono felice che le cose vadano bene tra te e Lewis,
non perché lui è un brav'uomo, ma perché tu sei una brava donna.
Sono fiera di te, Jacqueline.
Grazie, mamma.
- Ti voglio bene. - Anch'io.
Okay, buonanotte. Ti chiamo domani.
Okay, buonanotte.
Ehi.
Direi che tu e Terrance vi siete divertiti, stasera.
Oh, i negri si sballano, lo sai.
Okay, devo prendere l'integratore,
l'hamburger di Tommy ora o domattina?
Non lo voglio.
Ti prendo qualcos'altro.
No, non voglio questo bambino.
Una sera ho fatto un casino e ora avrò un bambino
da una donna che conosco appena, un bambino che devo mantenere,
anche se mi ha minacciato di tagliarmi fuori dalla vita del bambino.
- Aspetta, ti ha minacciato? - Sì.
Come vuole lei oppure a spasso.
Cazzo, e dobbiamo farlo finché i ragazzi non finiscono il college.
Quindi compirò 65 anni.
Tipo, gli uomini della mia famiglia a malapena arrivano ai 70.
Okay, tesoro, bevi questo.
È troppo a cui pensare da ubriaco.
Vorrei che questo bambino se ne andasse.
E io...
Odio dirlo di mio figlio, non nostro figlio, il mio cazzo di figlio.
Cazzo.
- Mi dispiace tanto, Jax, mi dispiace. - Va tutto bene, va tutto bene.
Mi perdoni, per favore?
Ho bisogno che mi perdoni, Jax. Mi perdoni?
Jax, ti prego, perdonami.
PENITENZIARIO
ACCOGLIENZA DETENUTI
Ehi, Shanelle.
Adrian...
pensavo che il tuo culo fosse dall'altra parte del vetro.
Sì, sì lo so. Io...
Ho fatto un accordo con i federali.
Faccio lavori socialmente utili.
Devo pagare una multa, e fare rapporto a un agente per i prossimi cinque anni.
È meglio che...
Mi dispiace.
Beh, ho apprezzato quello che hai detto al banco dei testimoni,
ma non significa perdonarti.
Mi hai mentito.
- Lo so... - E dopo Jamarion,
sai bene quanto sia stato difficile per me fidarmi di qualcuno.
Shanelle, mi dispiace.
Ho fatto una cazzata,
ma non ho mentito su cosa provavo per te.
Ti amo, Shanelle.
Senti, io...
La mia carriera è finita.
Mi hanno cacciato dalla squadra. Sono una distrazione.
Non posso riavere i miei soldi. Ho i beni bloccati.
Ho perso tutto.
Ma non m'importa perché l'unica cosa che non volevo perdere eri tu.
Sì, beh, è un po' tardi per quello.
Non ci credo.
Quando uscirai di qui,
quando vincerai questo caso, perché lo vincerai,
voglio stare con te,
e non solo per un giorno, non un weekend,
voglio stare con te per sempre.
Shanelle, vuoi sposarmi?
Okay, sì, lo so che è parecchio da assimilare.
So che è difficile, ma promettimi che ci penserai.
- Grazie. - Grazie a te.
Mi hai aiutata a superare i miei errori con Damon.
Mi hai amato quando non potevo immaginare che l'avresti fatto.
Mi sentivo umiliata, non sono mai stata amata così.
Incondizionatamente, quando avevo toccato il fondo.
È dura, Lewis, ma io sono qui.
Percorro questa strada con te, ma non è facile.
E a volte mi chiedo se stia prendendo la decisione giusta,
ma so di preferire questa merda con te che senza di te.
E te lo dimostro ogni giorno con le mie azioni.
Ma se continui a chiedermi di perdonarti, stai meglio tu, non io.
Hai ragione, Jax.
Ti apprezzo molto, e lo rispetto.
La signora Wargo tirerà fuori l'intervista di TZT.
Se avessi saputo che l'intervista poteva danneggiarti,
non l'avrei mai fatto.
Voglio solo aiutare la signora Tucker.
Risponda alle domande come le vengono chieste e noi saremo qui.
- Diamoci da fare. - Okay.
Spero tu abbia ragione.
Di cosa si occupa?
Sono impiegata in un centro di auto-aiuto della contea.
Aiuto a richiedere ordini restrittivi.
Lo faccio da 12 anni.
Ora, ci descrive la sua tipica giornata lavorativa?
Quando arriva qualcuno,
rispondo alle domande e spiego come ottenere un ordine restrittivo.
- Conosce la signora Tucker? - Sì, ricordo quando è arrivata.
Molte donne arrivano con cappello e occhiali da sole.
Ma aveva l'anello di diamanti più grande che abbia mai visto.
E poi mi sono ricordata di averla vista in TV.
Io e mia moglie guardiamo i premi ESPY.
Cos'altro ricorda?
Chiese se le ordinanze restrittive fossero pubbliche.
Dissi di sì.
Signora Gray, ricorda
se la signora Tucker abbia mai ottenuto l'ordinanza restrittiva?
No, se ne andò senza compilare.
Grazie.
Quante persone vede al giorno?
Qualche dozzina.
Diciamo due dozzine.
Per quanto ha interagito con l'imputata?
Forse 10 minuti.
Vede due dozzine di persone al giorno, 5 giorni a settimana, 50 settimane l'anno.
Sono 6.000 all'anno.
In 12 anni, sono 72.000 persone.
Eppure ricorda una donna che ha visto per 10 minuti?
Non posso dimenticarla.
È ciò che ha detto a TZT quando ha venduto la storia?
- Obiezione. - Ritiro la domanda.
Signora Gray?
Come ricorda la signora Tucker?
Se n'è andata senza compilare.
Forse non conoscevo il suo nome, ma ricordo il viso perché se n'è andata.
Sono quelle che mi preoccupano di più,
non quelle che restano e piangono
mentre descrivono gli atti orribili che le hanno portate qui.
Sono quelle che hanno paura di qualcuno, ma hanno paura di ammetterlo.
Sono quelle che non mi fanno dormire.
Sono quelle che ricordo.
Per questo ricordo la signora Tucker.
Era spaventata.
Scendevano lacrime, poi se n'è andata sola senza niente.
"Sola senza niente", grazie.
Lasciamelo ripetere. Avevo ragione.
- Oh, quindi non ti basta mai? - Non posso proprio.
Solo un'altra volta, dai.
Okay, avevi ragione su Rebecca Gray.
E sono la miglior avvocata con cui tu abbia mai lavorato.
E non esagerare.
Allora, hai programmi per stasera?
No, no, torno in ufficio. Tu?
Prendo i ragazzi, ceno con la famiglia prima di prepararmi per domani.
Beh, ascolta, so di aver detto che sarei rimasto professionale, giusto?
E spero di non oltrepassare il limite, ma Lewis è un uomo molto fortunato.
- Inoltrerò il messaggio. - Ti prego, no.
Buonanotte.
- Ehi. - Ehi.
- È davvero bello vederti. - Scusa, c'è voluto un po'.
Non immagino come sia, passare le giornate qui.
Sai, non so spiegarlo nemmeno io...
Voglio scusarmi con te perché, per qualche motivo,
non te la sei sentita di dirmi degli abusi, ed è colpa mia.
Cosa? No.
Autumn, non è vero.
Jamarion mi ha incasinata, bella.
Mi ha fatta sentire piccola anche con voi.
Mi ha ricordato che ero solo una casalinga.
Mi ha convinta che vi credeste migliori di me.
È una cazzata e non è affatto vero.
Ora lo so.
E sono una terapeuta solo perché anch'io sono fuori di testa.
Sappiamo tutti che Sally è incasinata, e Jax non è stata rapita dal suo amante?
Shanelle, tesoro, tu meriti l'amore così come sei.
Non importa quello che succede a te o a una di noi,
se ne ricaverai qualcosa da tutto questo, spero che te lo ricorderai, okay?
- Grazie. - Prego, tesoro.
Piccola. Piccola.
Grazie.
Ti tireremo fuori di qui.
Hai minacciato Lewis di portare via il bambino.
Beh, non è solo il suo bambino.
Esatto, questo bambino ha due genitori, tu e Lewis. Significa che ha dei diritti.
Quindi siamo coinvolti, che ti piaccia o no.
Il modo facile è fare compromessi e lavorare insieme.
Oppure, assumere un avvocato costoso
e finire in tribunale.
Vuoi davvero affrontarmi di nuovo in tribunale?
- Mi stai minacciando? - No, ti sto ricordando chi sono.
E se credi che sia tosta per le mie amiche,
aspetta di vedere come sono per la famiglia.
Con chi credi di parlare?
- Ehi. - Ehi, tesoro.
- Com'è andata? - Com'è andata?
- Bene. - Andiamo.
È stato bello vederti, Toni. Già.
Okay.
Affidamento congiunto?
Come possono...
Oh, mio Dio, cosa faccio?
Mi dispiace molto, Lucy.
- Mi scusi. Salve, lei è Eboni Phillips? - Sì.
Ho cercato di contattarla. Ho delle domande.
Non parlo con i giornalisti.
Non sono giornalista.
Sparisci o prendo il taser in borsa.
Mi lasci ricapitolare.
Mi chiamo Daniel Kim e lavoro per la difesa di Shanelle Tucker.
Sappiamo che J.T. le ha portato via Natasha quando si è disintossicato.
Ci serve che lei testimoni su tutto quello che c'è stato tra lei e J.T.
Che racconti la sua versione.
Dopo i drammatici sfoghi di Sally Braswell al banco dei testimoni,
Corey Cash, l'avvocato del processo Tucker ci ha stupiti
oscurando l'argomentazione della procuratrice Wargo.
Che la giuria sia o meno d'accordo con questi sentimenti è un'altra questione,
che affronteremo...
Ehi, devo fare una telefonata.
Ehi, sì, sai, stavo pensando...
a tutto quello che è successo e...
Non lo so, forse questa cosa è andata troppo oltre.
Forse dovremmo...
Forse dovremmo dire la verità.
Okay, parliamone di persona. Fino ad allora...
non dire un'altra parola.