Tidligere i Reasonable Doubt:
- Hvad var anderledes ved den morgen? - Jeg stopper det her.
Jeg ved, din ven er anklaget.
Så et godt råd: Færre følelser, mere fornuft.
- Godt at se dig, Lucy. - Hvordan fandt du mig?
Fælles forældremyndighed? Hvad skal jeg gøre?
Jeg har sat huset som sikkerhed.
Tror du, jeg ville hjælpe hende og risikere at miste kautionen?
Vi mister det hus, vi begge to bor i.
- Jeg skal i skole og til Kumon-time. - Er det i dag?
- De kan ikke lide dig. - Spenser.
Jeg gør ikke den slags. Men jeg vaper.
Jeg har resultatet af faderskabstesten. Det er mit barn.
Jeg vil give Lewis en chance.
Hvis jeg skal være forælder, skal Jax også være med.
Er du Eboni Phillips?
Du skal vidne om alt mellem dig og JT.
- Er du klar til at vidne? - Det dumme svin fortjente at dø.
Måske er det gået for vidt.
Måske skulle vi sige sandheden.
Endnu en dag i Shanelle Tucker-sagen.
Og det er en underdrivelse at sige, at det er en spændende retssag.
Forrige uge faldt salget af spilletrøjer, hvilket viser storstøttetilmrs.Tucker.
Men efter vidneudsagnet fra mrs. Tuckers kusine, Sally Braswell,
går JT-trøjerne som varmt brød.
Fansene støtter dereselskedeNFL-stjerne.
Er du okay?
Vil du tale om det?
Så nu vil du tale?
Du er stadig min kone og mor til vores børn,
så hvis der er noget galt ud over vores lort, så vil jeg gerne vide det.
Jeg holder stadig af dig.
Jeg tror ikke på dig.
Jeg er også stadig vred.
Jeg tror ikke på dig.
Se, hvad jeg fandt på Spensers værelse.
- Nej. Mener du det? - Ja.
Den faldt ud af hans jakkelomme.
Jeg er så vred, at jeg kunne flå ham op af sengen.
Lukke ham inde på værelset resten af hans liv.
Den del.
Men...
Vi kan vel ikke være for hårde ved ham, vel?
For vi skal stadig tale med børnene om...
Ja, det ved jeg.
Hvornår fortæller vi dem om babyen?
Vi?
Jeg skal nok være der, men det er dit show,
så du bestemmer tidspunktet.
Lad os vente, til babyen kommer.
Det er bedre at sige det, når de møder den nye lillebror.
Fint.
Hvordan går lanceringen?
Jeg så din sms om, at en af dine programmører sagde op.
Ja.
Han røvrendte os, men jeg foreslog, at vi forfremmede Lena.
Åh, Lena. Jeg elsker hende. Hun er den bedste assistent, du har haft.
Fakta. Ja, hun skal nok klare det.
Hvordan går det med jer?
Vi prøver stadig at få fat i Eboni, Natashas mor.
Hvis hun kan bekræfte JT's misbrugsmønster,
fjerner det noget af presset på Shanelles vidneudsagn.
Ja, okay. Men hvordan har du det?
Godt.
Det lød ikke overbevisende, men det har jeg faktisk.
Medicinen virker.
Det hjælper, at jeg ikke fører sagen.
Jeg ville ønske, jeg kunne hjælpe Shanelle mere.
Tror du stadig, hun lyver om at dræbe JT?
Jeg ved det ikke.
Lige nu ved jeg bare, at en af mine bedste venner
kunne tilbringe resten af livet i fængsel,
og det er mit job at forhindre det i at ske.
"Gør eller gør ikke. Der er intet forsøg."
- Hvad snakker du om? - Star Wars.
Jeg glemte, du er en nørd.
Star Wars er ikke... Ved du hvad? Bare glem det.
Det er okay, min lille nørd. Du er min lille nørd.
Okay.
Ved du, hvad vi burde gøre? Vi siger det til Spenser i morgen.
Så kan han flippe ud hele dagen og prøve at finde den.
God idé. Og vi kan ryge den i aften.
Ja.
Det er bare løgn. Der er smag i den!
Ufatteligt.
- Vi må tale med ham om det. - Det er din søn.
Godmorgen, Jax. Jeg har godt nyt.
Jeg har talt med Daniel. Han talte med Eboni i går i en time.
Og ved du hvad?
Hun er gået med til at vidne.
Det er fantastisk.
Godt, vi ikke skal indkalde hende som fjendtligt vidne.
Ja, præcis. Men hun har en betingelse.
Hvad fanden laver hun her?
Shanelle, vi skal bruge Ebonis vidneudsagn.
JT havde ikke andre langvarige forhold, der kan bekræfte hans misbrugsmønster.
- Så lyt nu bare til hende. - Fedest.
Mit liv afhænger af en alkoholisk, pilleslugende...
Der er meget, du ikke ved.
- Jeg har været clean i tre et halvt år. - Og?
Hvorfor har jeg ikke hørt fra dig? Vil du have penge? Opmærksomhed?
Fordi JT er død.
Nu kan jeg tale med dig, uden at han ødelægger mit liv.
Ved du hvad? Vi lader jer to tale sammen.
Ja, vi er lige udenfor.
- Det er vanvittigt. - Shanelle, giv hende en chance.
Jamarion var et forfærdeligt menneske.
Men han sagde, at du var egoistisk og en forfærdelig mor.
Og med den måde, du forlod Natasha på, kan de to ting godt være sande.
Okay.
Efter han blev indkaldt, gjorde han mig gravid,
og så hadede han mig, fordi jeg ikke ville af med mit barn, Natasha.
Og så begyndte overgrebene.
Ved du, hvor sygt det er, at nogen slår dig i ansigtet
og så forventer, at du giver dem noget mod deres smerter?
Toradol. Demerol. Oxycodon.
Ja, jeg gav ham alt det lort, så han kunne spille.
Og bagefter injicerede jeg mig selv med det, der var tilbage.
Jamarion gjorde mig ude af stand til at være en god mor.
Og så narrede han mig til at tro, jeg var født sådan.
Jeg prøver stadig at tilgive mig selv for at lade det ske.
Du lod det ikke ske.
Det er ikke dig, der skal høre min historie.
Skal jeg sige det til Natasha?
Ja.
Og hvis jeg går med til det, vidner du så?
Hvad tror du, der sker derinde?
Enten overbeviser hun hende, eller også dræber hun hende.
Alt er fint. Jeg vil gerne vidne.
Fantastisk. Tak, Eboni.
Jeg ved, det er weekend,
men kan du komme forbi kontoret i morgen?
Vi skal forberede dig.
- Jeg kommer. - Perfekt. Tak.
Ingen har kæmpet for mig, som du gør.
Du har mistet 16 år af dit liv, fordi jeg ikke kæmpede nok.
Jeg har set dig tage sager, hvor ingen troede, du kunne vinde,
men det gjorde du alligevel.
- Er du klar til at tale med Spense? - Ja.
- Det er ikke min. - Den lå i din lomme.
- Jeg holdt den for nogen. - En ven?
- Okay, det er min. - Ja. Sikken overraskende drejning.
- Du bliver straffet. - Ingen gaming eller mobil.
Og du skal ikke hænge ud med dine nye venner,
for de er en dårlig indflydelse.
Men de går i min teaterklasse. Og vi øvede os til forestillingen.
De gjorde meget værre ting, end jeg gjorde.
Jeg vapede bare. Det er ikke noget særligt.
Vaping er rygning, og rygning er alvorligt.
- Hvad snakker du om? - Mor gør det jo.
Hvad sagde du? Undskyld mig?
Jeg er ikke 15 år.
Og du skal ikke tale om, hvad voksne gør, før du selv er en.
- Okay. - Giv mig den mobil!
Sluk for spillet.
Hvad? Det kan du godt droppe.
Det lignede Jadakiss mod Dipset derinde.
- Overlever du? - Godt så.
Vent, til han hører om dine babynyheder, Cam'ron.
Okay.
Hvornår var mr. Tucker fysisk voldelig over for dig for første gang?
Den aften, jeg fortalte ham, jeg var gravid.
Han ville have mig til at få en abort, og jeg nægtede.
Han blev så vred og sparkede mig i maven.
Var det kun der, han overfaldt dig fysisk?
Nej, det skete regelmæssigt.
Og så begyndte han at ydmyge mig verbalt foran vores venner.
Nogle gange låste han Natasha og mig inde i gæstehuset,
så han kunne underholde andre kvinder.
Nogle af dem var mine venner,
andre var hans holdkammeraters koner eller kærester.
Frygtede du for dit liv, da du var sammen med mr. Tucker?
Ja, helt sikkert.
Tak.
Miss Phillips, du sagde, at mr. Tucker overfaldt dig fysisk,
fordi han ikke ville have, at du fødte din datter. Korrekt?
Men mr. Tucker fik fuld forældremyndighed, da I gik fra hinanden.
Hvordan gik det til?
Selvom JT ikke ville have Natasha, så ville hans mor, Mavis.
Han ville bare ikke have, at jeg fik hende.
Så de brugte tusindvis af dollars på en forældremyndighedssag,
som jeg ikke havde råd til.
Så penge var grunden til, at du ikke fik besøgsret?
- Nej. - Okay.
Fortæl os, hvorfor retten nægtede dig besøgsret til dit barn.
Fordi i slutningen af mit forhold til JT
var jeg afhængig af smertestillende.
Og for at få besøgsret sendte retten mig på afvænning.
Afsluttede du programmet?
Nej, for JT smed mig ud af forsikringen,
fordi han ville have mig smidt ud af programmet
og miste forældremyndigheden og forblive afhængig.
Han er ligeglad med, hvem han sårer, så længe han bevarer kontrollen.
- Okay, det var ret godt. - Ja.
Godt gået.
Vi tager en pause, og når vi kommer tilbage,
gennemgår vi anklagerens taktikker.
Eboni, har du brug for noget?
Lidt frisk luft.
Jeg kender et sted.
- Hun var bedre, end jeg troede. - Helt enig.
Jeg bliver lidt mere aggressiv i denne runde.
Det er en god idé. Men hendes vidneudsagn var sgu trist.
Det betyder også fandens stærkt.
Ja.
Du får ikke fat i Natasha, og du skal ikke vidne.
- Hvordan fandt du mig? - Jeg er Jamarion Tuckers mor.
Jeg allierer mig med de rette.
Natasha har lige begravet sin far.
Og den eneste mor, hun har kendt, skal snart i fængsel.
Og du vil stadig holde mig væk?
Fordi det var min søns ønske.
Og det mindste, jeg kan gøre lige nu, er at ære hans ønske.
Og det betyder, at du skal tie stille.
Jeg har været stille længe nok.
Jeg har en liste over ting, du gjorde, mens du var påvirket.
Tror du ikke, det kommer frem i vidneskranken foran verden?
Og hvad så?
Det er bedre, at verden kender sandheden om din søn.
Og hvad med alt det, Natasha hører om dig?
Og eftersom du angiveligt er clean nu,
så har du ikke stofferne til at dulme skammen.
Jeg er der om to minutter.
Jax, vi har et problem.
Kan du prøve at vågne?
Åh gud. Er hun kørt herhen?
Ifølge parkeringsbøden ankom hun for en time siden.
Jeg kom tidligt.
Jeg var nervøs.
Hør på mig. Lad os få dig hjem.
- Lad os få dig hjem. - Nej.
- Jeg kan stadig gøre det. - Det er okay.
Det er okay. Kom så.
- Diazepam. - Ring efter en ambulance.
Miss Phillips er stabil.
Det er godt. Tak, dr. Wyatt.
Hun burde takke dig.
Hvis du ikke havde fået hende udpumpet,
så ville kombinationen af alkohol og Diazepam have været dødelig.
Undskyld.
Nej. Ingen undskyldninger.
Vi pressede dig for hårdt, for hurtigt.
Vi kan udskyde vidneudsagnet.
Nej. Jeg kan ikke.
- Eboni. - Jeg har gjort ting.
Jeg har gjort forfærdelige ting, som ingen må vide.
Hvis jeg går ind i retssalen, så vil de grave.
Jeg kan miste mit job.
Jeg kan miste chancen for at være sammen med Natasha igen.
Jeg kan miste alt.
Jeg forstår.
Og jeg vil ikke have, at du gør noget, som du...
er utilpas med.
Tak.
Jeg tror, det er bedst for alles sikkerhed.
Sikkerhed? Hvad mener du...
Har nogen fået fat i dig?
Forpulede Mavis!
Eboni var ret rystet.
Jeg ved ikke, hvorfor jeg er overrasket.
Hun har sat sin søn på en piedestal hele hans liv.
Hun vil ikke se ham blive væltet.
Vent, til jeg vidner. Jeg sætter en stopper for det.
- Føler du dig klar til at vidne? - Helt bestemt.
- Og der er ingen landminer? - Nej, Jax.
Jeg vidste, jeg måtte gøre det.
Ja, men nu hvor Eboni er væk, er det udelukkende op til dig.
Mange tak.
Jeg prøver ikke at være led. Du skal bare være klar.
Corey og jeg kan tilføje en ekstra dags forberedelse.
Det bliver svært, men afgørende. Er du klar?
Fuck Mavis. Jeg er klar.
Godt.
Skide Spenser. Fandens også!
Vi har brug for nævning nr. 11.
Jeg holder dig opdateret. Tak, Henry.
Far kan skaffe billetter til en ishockeykamp.
Så tager vi på Dave & Buster's og så et gokart-center.
Skat, jeg synes, du skal justere dine forventninger med din far, okay?
Der kan ske meget på tre dage.
Du er okay med, at jeg tager hjem til far, ikke?
Selvfølgelig er jeg det. Jeg er bare bekymret for dig.
Det er fint, mor. Han er ikke skør. Han er min far.
- Skriv til mig. Og send mig... - Beviser på, at jeg er i live?
Jeg ville sige billeder, men det er det samme.
Bøger.
- Nå ja. - Ja.
- Skat? - Ja?
Du skal have den her på, okay?
Det bliver pludselig koldt.
- Hej hej, mor. - Hej.
Folket forstår rettens bekymring for nævning nr. 11,
men han hævder, at notaterne var til voteringen,
og den forlægger, han blev set tale med, er bare en bekendt.
Forsvaret mener, at vi bør antage, at nævning nr. 11 har onde hensigter,
i betragtning af sagens natur.
Anklageren føler, at det ville være forstyrrende at erstatte ham.
Forsvaret er klar til at vise billedbeviser på,
at en forlægger havde kontakt med nævning nr. 11's notater.
Og at beholde nævning nr. 11 i sagen kan være grundlag for en ny retssag,
hvis dommen skaber behov for en appel.
Med afskedigelsen af nævning nr. 11 har vi ikke flere suppleanter.
Men jeg må bevare den dømmende proces' integritet.
Derfor vil nævning nr. 11 blive afskediget.
Mr. Cash, er forsvaret klar til at genoptage sagen i morgen?
- Vi er klar med vores eksperter. - Godt. Tak.
Vi ses i morgen.
JOHN PÅ DAVE & BUSTER'S
Hej. Jeg er ked af, du bliver straffet.
Er du?
Jeg har ikke sladret.
- Det ved jeg. - Tog de din mobil?
Og mine spil. Og jeg skal direkte hjem efter skole,
så jeg går glip af prøverne.
Det er langt ude.
Jeg har stadig min telefon.
Måske kan en af dine venner optage prøven og sende den til mig,
så viser jeg dig den.
- Vil du det? - Ja.
De sagde, du ikke måtte bruge din mobil, ikke min.
Hold da op, Naima. Du er sgu sej.
Det ved jeg godt.
Hej. Undskyld. Jeg blev optaget på arbejdet.
- Alt er godt. Vi er lige begyndt. - Er det din kone?
Nej. Min kone, Kendall, skulle på forretningsrejse i sidste øjeblik.
Det er min veninde Sally.
- Vi er vokset op sammen. - Dejligt.
Lad os se, hvordan det går efter embryotransplantationen.
Sig, du har godt nyt.
Det gør mig ondt, miss Owens.
Der er ikke nogen hjertelyd.
Så jeg er ikke længere gravid?
Men vi har ét embryo tilbage, så der er stadig håb.
Men hvis det ikke virker, så skal jeg starte forfra, ikke?
Korrekt.
Klæd dig på og mød mig på mit kontor, så vi kan diskutere næste skridt.
Tag dig god tid.
Tak, dr. Ramanand.
Lad os holde det mellem os. Jax og Shanelle har nok at bekymre sig om.
Fedt. Endnu en hemmelighed.
Hvad betyder det?
Ikke noget.
Det bliver mellem os.
Det skal nok gå.
Ja.
Det skal nok gå. Det skal nok gå.
Lucy vil fokusere på den sms, du sendte til Toni om,
at du "planlægger" mordet på JT.
Du skal fokusere på, at det er katalysatoren for, at du vil væk,
ikke dræbe.
- Forstået? - Godt.
Så er det nu.
Mrs. Tucker, jeg er ked af, at du udholdt så smertefuld en tid.
Det var sikkert meget svært for dig.
Tak. Ja, det var det.
Hvordan vil du beskrive dit forhold til mr. Tucker?
Det var godt i starten, og så blev det langsomt værre.
Han blev kontrollerende og jaloux.
Han tvang mig til at sige op og flytte til Atlanta,
hvor han spillede.
Tvang dig?
- Truede han dig med en pistol? - Nej.
Hvordan tvang han dig?
- Han manipulerede mig. - Hvordan?
Hvis jeg vidste det, så havde det ikke virket.
Shanelle, du skal bevare roen og bare besvare spørgsmålet.
Det er bedre at sige "det ved jeg ikke"
end at virke selvtilfreds.
- Fint. - Okay?
Lad os komme videre.
Hvorfor blev du hos mr. Tucker i 15 år, hvis det var så slemt?
På grund af mine børn, og jeg var bange for, hvad han ville gøre.
Men du vidste det. Hvad ændrede sig?
Mr. Hunter, Toni Holley, eller også var du bare ikke klar til at opgive Gucci.
Taler Lucy eller dig?
Jeg tester dig.
Jeg har lært noget om Lucys taktik.
Og du så det med Sally.
Hun lægger blødt ud for at lokke dig,
så fordrejer hun dine ord, og så slår hun til.
Du skal adskille tingene.
Anklagemyndigheden skal fremstille dig som en løgnagtig golddigger
med så meget indestængt vrede, at du dræbte JT med koldt blod.
Hvis du tager noget af det, Lucy siger om dig personligt, så taber du.
Dræb den usikre skolepige,
og vær kvinden, der udholdt helvede og stadig står her!
Skal vi starte forfra?
Vi ved, at juryudvælgelse ikke er en eksakt videnskab.
Baseret på voir dire blev fire nævninge afskediget,
tre blev valgt af anklageren, kun én blev valgt af forsvaret.
Og ud af de fire, der blev valgt til at erstatte dem,
blev tre favoriseret af forsvaret
og kun en af anklagemyndigheden.
Hvor står vi så nu?
Otte mod fire i vores favør.
Så vi vinder.
Jeg har ikke tallene.
Jeg sagde, du ikke skulle undervurdere dem, Lucy.
Tro mig, det husker jeg.
- Jeg må ikke tabe sagen, Mike. - Det ved jeg.
Hvad med at indgå eller foreslå et forlig?
Om at mindske anklagerne?
Jeg har lige fået et tilbud fra Lucy.
- Hvad? - Ja.
Uagtsomt manddrab, ti år, lidt mindre med god opførsel.
Det lyder ikke som Lucy.
Men det lyder som Mike.
Hvis de bider på, så er de lige så bange som dig.
- Hvis ikke, så... - Bør jeg være bange.
Nej, bare forberedt.
- Lucy må være bekymret for juryen. - Tydeligvis.
Men så betyder det, at sejren er hjemme.
Indtil videre.
Shanelle skal stadig vidne.
Ja, men Shanelle virkede meget sympatisk i tv-interviewet.
Når hun beskriver overgrebene...
Jeg er bekymret for, om Shanelle er klar.
Ja, også mig.
Vi må tale med Shanelle.
Men efter i dag tror jeg, hun vil overveje det.
Det er det sikreste.
Hvem ved? Måske har de undervurderet dig.
Ja, men hvordan siger vi, hun måske skal afsone ti år?
Det er bedre end livstid.
Du er sigtet for overlagt mord.
Juryen kan dømme dig for overlagt, uagtsomt eller manddrab.
Anklageren tilbyder dig ti år for manddrab.
Men vi kan bede dem overveje en lavere dom,
hvilket betyder, du kan afsone så lidt som tre år.
Går det ikke godt? Hvorfor skulle jeg indgå forlig?
Det behøver vi ikke, men jurysager kan være et sats.
Uden Eboni vil dit vidneudsagn afgøre, hvordan det ender.
Ja, det har du allerede sagt.
Tror du ikke, jeg kan?
Jeg tror, du skjuler noget.
Hvis jeg tror det, gør juryen måske også.
I sidste ende er det helt op til dig, Shanelle.
Vi vil bare give dig et råd. Det er ikke personligt.
Det er for og imod.
Fordelene ville være, at det endelig ville være slut.
Jeg skulle ikke vidne.
Hvad er ulemperne udover fængsel?
Fint, jeg begynder.
Jeg ville blive betragtet som en dømt morder, ikke?
Teknisk set er det "dømt forbryder".
Og det skal stå på mine jobansøgninger, ikke?
Jo.
Hvad med Jamarions penge?
Må jeg beholde dem, når de er i mit navn?
Eftersom du blev dømt for mordet,
vil anklageren måske forhindre dig i at få dem.
Så sikkert ikke.
Hvad med mine børn?
Børnenes forældremyndighed kan måske diskuteres, mens du afsoner.
Okay. Så det, jeg hører, er, at jeg ville være flad,
ude af stand til at få et job og miste mine børn.
Pis!
Jamarion kunne ikke have skrevet et bedre resultat.
Ved du hvad?
Vi lovede dig, at vi ville få dig ud af det her.
Vi trækker os ikke fra løftet. Vel, Jax?
Jeg ved, hvad vi blev enige om, men jeg gør bare som dig.
Jeg tænker på klienten.
Shanelle er ikke den klient, du tænker på.
Bland ikke Isabella ind i det.
Det her emmer af hende.
Hvad er de til?
Kendall ringede til mig.
Det gør mig ondt.
Kom her.
Hun er sådan en stikker.
Jeg er klar til at komme videre.
Men tak.
Hvordan har Shanelle det? Jeg har det skidt over,
at jeg ikke har besøgt hende,
men der er sket så meget.
Hun har det fint. Hun tager en dag ad gangen.
Hvordan har Sally det?
Hun har været kort for hovedet og stresset over retssagen.
Det har jeg også bemærket. Shanelle er hendes kusine.
Ja, men det er en usund tilknytning.
Det er, som om hun gennemgår det.
Jeg elsker hende, men hun er ikke empatisk.
Tøsen.
- Vil du se til hende? - Selvfølgelig.
Tag dig af Shanelle. Jeg taler med Sally.
Det minder mig om gymnasiet.
Kan du huske, at du altid tog Shanelle, og jeg tog Sally?
Ja. Det samme lort, et andet årti.
Sådan.
FOX HILLS-FÆNGSLET
Hvorfor ville du ikke se mig? Jeg prøvede mindst tre gange i denne uge.
Jeg skal snart vidne. Det må jeg fokusere på.
Fint.
Har du talt med Jax?
Fortalte du sandheden?
Jeg har ombestemt mig.
Hvad? Hvorfor?
Fordi jeg havde et øjebliks svaghed.
Jeg holder mig til min oprindelige plan.
Du sagde, Jax var mistænksom.
Tror du, hun kan hjælpe dig uden at vide, hvad der skete?
Taler du om, hvad Jax vil, eller hvad du vil?
Jeg vil ikke bebyrdes med sandheden.
Søs, har du sladret?
Nej, jeg har ikke sagt noget.
Nej, dig, Jax, Autumn, der sidder og drikker og bagtaler mig.
Se, hvor paranoid du er.
Det driver dig til vanvid at holde på hemmeligheden.
Også mig.
Det ødelægger mit liv, mit ægteskab, mine venskaber.
Tror du, jeg kan lide at sidde her for noget, jeg ikke har gjort?
Tror du ikke, det ødelægger mit liv?
Kan du høre, hvor egoistisk du lyder?
Egoistisk?
Jeg mistede mit hus, da du stak af med din lille kæreste
og ikke fortalte mig om det.
Min mand taler ikke engang til mig, fordi jeg beskyttede dig.
Men du synes, det er egoistisk?
Okay, fint. Jeg skal vise dig, hvad egoistisk er.
For fra nu af må du klare dig selv.
RETSBYGNING
- Hej. - Hej.
Vi ville bare se til dig.
Hvordan har du det? Klar?
Det var jeg ikke, men så tog jeg en beslutning.
Corey skal afhøre mig i dag.
Hvorfor? Hvor kommer det fra?
Fra dig.
Fra mig?
Du har tvivlet på mig hele tiden.
Du har tvivlet på mig siden 10. klasse.
Så du vil lave det pis i sidste øjeblik, på grund af noget lort fra high school?
Nej, jeg vil støttes af en, der tror, jeg kan vinde.
- Ikke en, der vil indgå en aftale. - Vent lidt. Hør her.
Jax og jeg var enige om, at du skulle tage aftalen.
Hvis du gør det for at straffe hende...
Du straffer dig selv.
Det ville ikke være første gang.
Jeg håber, du er klar, Corey, for det er jeg.
Mr. Cash, er De klar til at indkalde Deres vidne?
Ja, høje dommer. Forsvaret kalder Shanelle Tucker til vidneskranken.
Sværger De at fortælle sandheden, hele sandheden
og kun sandheden?
Ja.
Mr. Cash.
Mrs. Tucker, hvordan har De det i dag?
Jeg er okay, alt taget i betragtning.
Jeg forstår.
Lad os tale om Deres ægteskab med Jamarion Tucker.
Hvordan var det?
Først var det magisk. Det var et eventyr, der gik i opfyldelse.
Han bejlede til mig. Han flirtede med mig og giftede sig med mig.
- Hvor længe varede eventyret? - Ikke længe.
Der var nogle små ting i begyndelsen.
Han glemte engang sin billet til en basketballkamp derhjemme,
så han tog min.
Han fik mig til at gå hjem for at hente hans,
og det var min skyld, at han ikke havde sin billet.
Desværre troede jeg på ham.
Da jeg kom tilbage til kampen, sad der en anden kvinde på min plads.
Det lyder som en stor ting.
Hvorfor synes De, den er lille?
Et knust hjerte var bedre end en brækket kæbe.
Lad os tale om månederne
op til den sidste konfrontation mellem Dem og mr. Tucker.
- Hvordan var de? - De var forfærdelige.
Jeg kan huske, han var stresset over penge.
Han var vred og ophidset. Han var næsten aldrig hjemme.
Og når han var, prøvede jeg bare at undgå ham.
Så jeg indså, at jeg måtte rejse. Jeg ville bare være lykkelig.
- Hvad gjorde De så? - Jeg planlagde at rejse.
Planlagde at rejse.
Så vil De fortælle retten, hvad Deres plan var?
Jeg valgte en dag, hvor jeg vidste, han ikke ville være hjemme.
Jeg kørte mit barn tidligt i skole,
og så tog jeg tilbage til huset for at pakke.
De fleste af mine ejendele var hos min kusine,
så jeg ikke var hjemme for længe.
Og så kom Jamarion uventet hjem.
Jeg sagde, jeg rejste,
at jeg ville tage Natasha og vores yngste, Jordan, med mig,
og jeg gik mod døren.
Hvordan reagerede han på det?
Han begyndte at råbe,
at jeg ikke skulle nogen steder med hans børn,
og at han ikke fandt sig i det.
Så jeg prøvede at gå for at undgå et skænderi.
Og i det øjeblik blev mr. Tucker voldelig over for Dem?
Han begyndte at kvæle mig.
Og hvad gjorde De så?
Jeg prøvede at fjerne hans hænder fra min hals,
men han var for stærk, så jeg gik i panik.
Jeg blev svimmel og kunne ikke få vejret.
Så jeg tog det, der var tættest på, og slog ham.
Hårdt.
Havde han kvalt Dem før?
Nej, det var første gang.
Udover at det var første gang, han kvalte Dem,
hvad var der så anderledes ved denne gang frem for de andre gange,
mr. Tucker var voldelig?
Hans øjne.
De var kolde.
Og mens han gjorde det, sagde han:
"Jeg skulle have gjort det for længe siden."
Tak.
Ikke flere spørgsmål.
Miss Wargo, vidnet er Deres.
Det gør mig ondt med alt det, De har måttet udholde, mrs. Tucker.
Tak.
- Det lyder forfærdeligt. - Det var det.
Og alligevel blev De. Hvorfor?
Fordi jeg ikke havde noget valg.
Men De havde da penge, familie og venner?
Jeg skammede mig. Jeg var bange.
For mr. Tucker eller for at være fattig?
- Protest, argumenterende. - Taget til følge.
Var De indviet i mr. Tuckers affære med Toni Holley?
Ja.
Høje dommer, anklagemyndighedens bevis nr. 27.
Mrs. Tucker, hvad mente De med:
"Du gjorde det meget nemmere for mig at gøre det, jeg ved, jeg skal gøre nu."
Jeg ville forlade JT.
Men i stedet dræbte De hr. Tucker.
- Protest, argumenterende. - Taget til følge.
Pas på, miss Wargo.
Jeg omformulerer.
Havde mr. Tucker visse udløsere, der gjorde ham voldelig?
Ja.
Jeg prøvede at undgå dem.
Men De kunne også bruge de udløsere til at sætte ham i gang.
- Korrekt? - Nej!
Jeg ville aldrig provokere JT med vilje.
De indledte en affære med mr. Tuckers mentee, ikke?
Var De ikke bange for, at han ville blive voldelig, hvis han opdagede det?
Jo, derfor afsluttede jeg affæren.
Ifølge mr. Hunters vidneudsagn
begyndte affæren tre måneder før mr. Tuckers død.
Var det ikke på det tidspunkt, De angiveligt planlagde at gå fra ham?
Jo, det var omkring det tidspunkt.
Så De fandt endelig modet til at forlade mr. Tucker,
en mand, De har frygtet i årevis,
og De vælger at indlede en affære med en af hans nærmeste venner?
Adrian hjalp mig med at genfinde mit selvværd, som var helt væk.
Vil De så selv sige,
at De blev mere selvsikker, modigere og klogere?
Ja, det tror jeg.
Lad os tale om den pågældende dag.
De sagde, at mr. Tucker pludselig kom tilbage.
Hvorfor ville De så alligevel gå?
Fordi jeg ikke kunne vente længere.
- Så De fortalte ham bare hele planen? - Jeg vidste ikke, han ville blive så vred.
Men De sagde lige, at De kendte til de udløsere,
der gjorde ham voldelig, ikke?
Jo, men det var det værste, han havde...
Så under slåskampen, hvornår slog De så mr. Tucker i baghovedet?
Da han gik væk fra mig.
Mrs. Tucker, husker De at have afgivet forklaring til politiet?
Det gør jeg.
I den forklaring til politiet sagde De, og jeg citerer:
"Jeg slog mr. Tucker, mens han kvalte mig."
Jeg mente... Da han vendte sig om. Jeg var stadig bange og forvirret.
Jeg troede, De var selvsikker, modig og klog, eller er det ikke sandt?
Du gør det samme som ham.
- Det var alt. - Du fordrejer mine ord.
- Mr. Cash. - Han ville dræbe mig!
Mr. Cash.
Mrs. Tucker.
Det er okay. Det er okay.
Mrs. Tucker, vil De venligst fortælle retten,
hvorfor De slog hr. Tucker i baghovedet, da han gik væk?
Jeg var bange for, at han ville komme tilbage og afslutte det.
Det er helt forståeligt.
Ikke flere spørgsmål. Forsvaret har ikke mere.
De kan gå, mrs. Tucker.
Tak, fordi du ikke siger: "Hvad sagde jeg?"
Hvem? Mig?
Jeg prøver at gøre det anderledes.
Men nogle gange, når man prøver ikke at begå de samme fejl,
så begår man de samme fejl.
Så jeg er ked af, at jeg ikke troede på dig.
Det er min egen skyld.
Jeg træffer forhastede beslutninger.
Det var sådan, jeg endte i det her lort.
Så tilbuddet er taget af bordet.
Det tænkte jeg nok.
Hvad vil der ske?
Det er noget, kun de 12 nævninge og Gud ved.
Hvordan gik det?
- Hej, mor. - Hej.
Det var fantastisk.
- Hej hej, far. - Hej, John.
- Det betød meget for ham. Tak. - Det er mig, der takker.
Jax, har du et øjeblik?
Jeg ved godt, du ikke fik afhørt Shanelle i dag.
Jeg tænkte bare på, om du ville...
Nej, der er ingen verden, hvor assistenten runder af.
- I dag var ikke din skyld. - Jo. Det var min skyld.
Jeg skulle have indgået forlig.
Jeg ville så gerne have, at Shanelle vandt.
Det handlede om mit eget lort.
Det gør det altid. Derfor er vi gode advokater.
- Vi går op i det. - Du har nok ret.
Held og lykke med proceduren. Du vil styre for vildt.
Det virker bare ikke rigtigt.
Det er... Du må ikke forveksle dem.
Jeg forstår det ikke.
Og hvad laver I herinde?
Det gik ikke godt til min prøveeksamen.
Hun bad om min hjælp, og nu er vi officielt bedste venner.
Godt. Send mig ind, træner.
Fint.
Du må hellere gøre dit bedste for Jax.
Gør mig ikke til grin.
Hej.
Du læser.
Jeg må jo ikke andet.
Stakkels skat.
Du havde ret forleden.
Jeg burde ikke ryge.
Jeg har skåret ned på smøgerne,
for det er desværre en dårlig vane, jeg har fået.
Og jeg vil ikke have, at du får dårlige vaner.
For når du først begynder, er det næsten umuligt at stoppe.
Du skal kende dine grænser.
Afhængighed er i vores blod, Spenser.
Så jeg kan ikke lade dig starte noget, når jeg ved, hvordan det ender. Okay?
Og en dag vil du takke mig.
Måske, men ikke i dag, mor.
Fair nok. Fair nok. Men jeg elsker dig stadig.
- Okay. - Okay?
- Jeg elsker også dig, mor. - Hold op med det der.
Okay. Godt. Okay, mor.
Okay, okay.
Du er min baby, uanset hvor stor du bliver.
- Jeg er ikke en baby. - Jo, du er.
Hallo?
Du har et modtagerbetaler-opkald fra indsatte...
Isabella Torres.
Accepterer du opkaldet?
Ja.
Isabella, godt at høre fra dig.
Hej, Corey. Jeg har fulgt din sag.
Det ser ikke ud til at gå så godt.
Uanset hvad der sker, så kommer jeg i rampelyset.
Jeg vil gøre flere opmærksomme på din sag.
Jeg skaffer dig den benådning.
Jeg vil ikke håbe, blot for at blive svigtet.
Det føles som at blive dømt igen og igen.
Jeg ved, det er hårdt, men vi er så tæt på målstregen.
Men du er den eneste, der løber.
Jeg trak mig for længe siden.
Isabella, som din advokat siger jeg, at du begår en fejl.
Måske skulle du ikke være min advokat.
Du er fyret, Corey.
Det tog mig en time at komme hjem på grund af myldretiden.
Og jeg skal stadig arbejde hele natten.
Det er jeg ked af, skat. Kom her.
Hvad sker der, smukke? Hej.
Ved du hvad?
- Jeg har talt med Spenser i aften. - Gav han igen?
Nej. Jeg fortalte ham bare sandheden.
Jeg sagde, han ikke skulle gentage mine fejl.
Du tog ansvar.
Jeg er meget tændt lige nu.
Jeg siger bare, at det føltes godt at være ærlig over for ham og mig selv.
Min rygning er et problem.
At skjule det for ham har sendt det forkerte budskab,
og det sendte mig dybere og dybere ned i det kaninhul,
jeg ikke har kunnet komme op fra, og...
Jeg må gå.
Jeg kommer tilbage.
Kommer du hjem i aften?
Ja, desværre.
Diane.
Allerede? Men hun er kun 29 uger henne.
Okay, jeg kommer.
Hej, Lu, undskyld, jeg ringer så sent, men kan du passe børnene?
Hvad er der galt?
Jeg ved, hvem der dræbte JT.
Hvis du oplever misbrug i dit forhold, så er der hjælp at hente.
Besøg nomoredirectory.org for at finde flere oplysninger.