Wat voorafging:
- Wat was er die ochtend anders? - Ik stop het interview.
Ik weet dat het je vriendin betreft. Mijn advies: minder emoties, meer ratio.
- Goed je te zien, Lucy. - Hoe heb je me gevonden?
Gedeelde voogdij? Wat moet ik nu?
Ik heb dit huis in onderpand gegeven. Zou ik haar dan helpen vluchten?
We raken ons huis kwijt.
- Ik heb alleen school en bijles. - Heb je vandaag bijles?
Ze mogen je echt niet.
Ik doe dat soort dingen niet. Ik vape wel.
De uitslag is binnen. Het is mijn kind.
Ik heb besloten Lewis een kans te geven.
Als ik co-ouder word, is Jax er ook bij betrokken.
Ben jij Eboni Phillips?
We willen dat je getuigt over jou en JT.
- Klaar om te getuigen? - Die hufter kreeg z'n verdiende loon.
Het gaat te ver. Misschien moeten we de waarheid vertellen.
Een nieuwe dag in de zaak van Shanelle Tucker.
Het publiek zit elke dag op het puntje van z'n stoel.
Vorige week werden minder shirts van JT verkocht...
waaruit de steun blijkt voor Mrs Tucker.
Maar deze week, na de getuigenis van haar nicht Sally Braswell...
vliegen de shirts de schappen uit.
Mensen steunen hun geliefde NFL-ster, Jamarion Tucker.
Gaat het? Wil je erover praten?
Nu ineens wel?
Je bent nog steeds m'n vrouw en de moeder van onze kinderen.
Als er naast onze ellende nog iets speelt, wil ik dat weten.
Ik geef nog steeds om je.
Ik geloof je niet.
Ik ben ook nog steeds boos.
Ik geloof je niet.
Kijk eens wat ik in Spensers kamer vond.
- Meen je dat? - Hij viel uit z'n jaszak.
Ik ben zo boos, ik zou hem wel uit z'n bed willen trekken.
Hij komt de rest van z'n leven z'n kamer niet meer af.
Maar we kunnen hem niet te hard aanpakken.
We moeten nog met de kinderen praten over...
Ik weet het.
- Wanneer vertellen we ze over de baby? - We?
Ik ben er wel bij, maar dit is jouw show. Ik hoor wel wanneer je er klaar voor bent.
We wachten tot de baby er is.
Het is beter om het pas te zeggen als ze hun broertje zien.
Hoe gaat het met de lancering?
Ik las je bericht, een van je programmeurs is gestopt.
Ja, hij heeft ons genaaid. Ik heb promotie voor Lena voorgesteld.
Lena, leuk mens. Je beste assistente ooit.
Zeker. Ze zal het vast goed doen.
Hoe gaat het bij jou?
We zoeken nog steeds naar Eboni, Natasha's moeder.
Als ze JT's misbruikpatroon bevestigt...
haalt dat wat druk van Shanelles getuigenis.
- Oké. Maar hoe gaat het met jou? - Gaat wel goed.
Dat klonk niet overtuigend, maar het is echt zo.
De medicatie werkt. Ik ben geen hoofdadvocaat, dat helpt.
Ik zou willen dat ik meer voor Shanelle kon doen.
- Denk je nog steeds dat ze liegt? - Ik weet het niet.
Ik weet alleen dat m'n beste vriendin levenslang boven het hoofd hangt.
Ik moet proberen dat te voorkomen.
Doe het of doe het niet. Proberen bestaat niet.
- Waar heb je het over? - Star Wars.
- Ik was vergeten dat je een nerd bent. - Star Wars is niet... Laat ook maar.
Het is oké, nerdje van me.
Weet je wat? We zeggen het morgen pas tegen Spenser.
Dan mag hij lekker de hele dag zoeken.
Goed idee. En wij kunnen hem vanavond roken.
Er zit nog een smaakje aan ook.
Niet te geloven.
- We moeten met hem praten. - Het is jouw zoon.
Goedemorgen, Jax. Ik heb goed nieuws.
Daniel heeft gisteren een uur met Eboni gepraat.
En raad eens? Ze wil getuigen.
Fantastisch. Gelukkig is het op vrijwillige basis.
Precies. Ze heeft wel één voorwaarde.
- Wat doet zij hier? - We hebben Eboni's getuigenis nodig.
JT had geen andere lange relaties die z'n misbruikpatroon kunnen bevestigen.
Dus luister naar haar.
M'n leven hangt dus af van een alcoholistische, waardeloze moeder.
Er zijn veel dingen die je niet weet. Ik ben al drieënhalf jaar clean.
Waarom hoor ik nu pas iets van je? Wil je geld, aandacht?
Omdat JT dood is. Nu kan ik je benaderen zonder dat hij m'n leven verwoest.
- We laten jullie even praten. - Wij wachten buiten.
Geef haar een kans.
Ik weet dat Jamarion een monster was.
Maar hij noemde jou egoïstisch en een vreselijke moeder.
Je hebt Natasha in de steek gelaten, dus dat kan zomaar waar zijn.
Toen hij werd opgeroepen, maakte hij me zwanger.
Hij haatte me omdat ik m'n baby niet liet weghalen. Natasha.
Toen begon de mishandeling.
Weet je hoe ziek het is als iemand je in je gezicht beukt...
...en dan verwacht dat je hem iets geeft tegen de pijn?
Toradol, Demerol, Oxycodon.
Ik gaf het hem allemaal, zodat hij goed kon spelen.
En daarna injecteerde ik mezelf met wat er nog over was.
Jamarion maakte het me onmogelijk om een goede moeder zijn.
Hij overtuigde me ervan dat ik zo was geboren.
Ik probeer mezelf nog steeds te vergeven dat ik dat heb toegelaten.
Je hebt het niet toegelaten.
In ieder geval, jij bent niet degene die m'n verhaal moet horen.
Moet ik het Natasha vertellen?
Als ik akkoord ga, getuig je dan?
Wat zou er daarbinnen gebeuren?
Of ze overtuigt haar om te getuigen, of ze vermoordt haar.
- Het zit goed, ik ga getuigen. - Fantastisch. Bedankt, Eboni.
Het is weekend, maar kun je morgen naar kantoor komen?
- We moeten je voorbereiden. - Ik zal er zijn.
Er heeft nog nooit iemand zo hard voor me gevochten.
Je bent 16 jaar kwijt omdat m'n gevecht niet genoeg was.
Ik heb je onmogelijke zaken zien doen, die je uiteindelijk toch won.
- Klaar om met Spense te praten? - Ja.
- Die is niet van mij. - Hij zat in je zak.
- Ik bewaarde hem. - Voor een vriend?
- Oké, hij is van mij. - Wat een verrassing. Je hebt straf.
- Geen videogames, geen telefoon. - En niet meer naar je vrienden.
- Ze hebben een slechte invloed. - Maar ik heb toneelles met ze.
We waren aan het repeteren. Zij deden veel ergere dingen.
Het is maar vapen, zo erg is dat niet.
Vapen is roken en roken is erg. Waar heb je het over?
- Mam doet het ook. - Wat zei je daar?
Ik ben geen 15 jaar.
Maak je geen zorgen over volwassenen totdat je er zelf één bent.
- Hier met die telefoon. - Zet die game uit.
Wat nou? Hou maar op.
Je kreeg hem recht in je gezicht terug. Gaat het een beetje?
Wacht maar tot hij je babynieuws hoort.
Wanneer mishandelde Mr Tucker u voor het eerst?
Toen ik zei dat ik zwanger was.
Hij wilde dat ik abortus zou plegen en ik weigerde.
Hij werd woest en schopte me in m'n buik.
Was dat de enige keer dat hij u mishandelde?
Nee, het gebeurde regelmatig.
Toen begon hij me te vernederen waar onze vrienden bij waren.
Soms sloot hij Natasha en mij op in ons gastenverblijf...
...zodat hij andere vrouwen kon vermaken. Soms vriendinnen van me...
...soms de vrouwen of vriendinnen van z'n teamgenoten.
Heeft u ooit voor uw leven gevreesd tijdens uw relatie met Mr Tucker?
- Ja, absoluut. - Dank u.
U zei dat Mr Tucker u mishandelde...
...omdat hij niet wilde dat u uw dochter Natasha kreeg. Klopt dat?
Maar Mr Tucker kreeg de volledige voogdij toen jullie gingen scheiden. Hoe kan dat?
JT wilde Natasha niet, maar z'n moeder Mavis wel.
Hij wilde gewoon niet dat ik haar kreeg.
Ze stopten duizenden dollars in een voogdijzaak. Die had ik niet.
Dus vanwege geld kreeg u geen bezoekrecht?
Waarom kreeg u dan geen bezoekrecht voor uw kind?
Tegen het einde van m'n relatie met JT was ik verslaafd aan pijnstillers.
Om bezoekrecht te krijgen, moest ik naar een afkickkliniek.
Heeft u dat programma afgemaakt?
Nee, want JT gooide me uit de zorgverzekering.
Hij wilde dat ik uit het programma werd gezet...
...en de voogdij zou verliezen en verslaafd zou blijven.
Het maakt hem niet uit wie hij pijn doet, zolang hij de controle maar houdt.
Dat was heel goed. Goed gedaan. We stoppen even...
...en straks oefenen we de tactieken van het OM.
- Heb je iets nodig? - Frisse lucht.
Ik weet wel een plek.
- Dat ging beter dan ik dacht. - Zeg dat wel.
Ik ga wat agressiever te werk, kijken hoe ze reageert.
Goed idee. Het is een diep triest verhaal.
Dat betekent ook een sterk verhaal.
Je komt niet bij Natasha en je gaat niet getuigen.
- Hoe heb je me gevonden? - Ik ben de moeder van Jamarion Tucker.
- Ik heb de juiste contacten. - Natasha heeft net haar vader begraven.
En de enige moeder die ze kent gaat de gevangenis in.
- En je laat me nog steeds niet bij haar? - Dat wilde m'n zoon.
Het minste wat ik kan doen, is z'n wensen respecteren.
En dat betekent dat ik jou stil moet houden.
Ik ben lang genoeg stil geweest.
Ik heb een waslijst van dingen die je onder invloed hebt gedaan.
Denk je dat die niet uit zullen komen in de rechtszaal?
Nou en?
Het is beter dat iedereen de waarheid over je zoon kent.
En wat komt Natasha over jou te weten?
Nu je zogenaamd nuchter bent...
...heb je geen drugs om je schaamte te verdoven.
- Ik ben er over twee minuten. - We hebben een probleem.
Kun je wakker worden?
Mijn god. Heeft ze zelf gereden?
Volgens haar parkeerkaartje kwam ze een uur geleden aan.
Ik was gespannen. Ik was te vroeg.
Ik breng je naar huis, oké?
Ik kan nog steeds getuigen.
- Diazepam. - Bel het alarmnummer.
- Ms Phillips is stabiel. - Gelukkig. Bedankt, dr. Wyatt.
Ze moet u bedanken. Als we haar maag niet hadden leeggepompt...
...was de combinatie van alcohol en diazepam dodelijk geweest.
- Het spijt me. - Dat hoeft niet.
We hebben je te snel gepusht. We kunnen de getuigenis uitstellen.
Ik kan niet getuigen.
Ik heb dingen gedaan. Vreselijke dingen die niemand mag weten.
Als ik ga getuigen, gaan ze graven.
Ik kan m'n baan kwijtraken. En de kans om Natasha terug te krijgen.
- Ik kan alles kwijtraken. - Ik begrijp het helemaal.
Je moet niets doen waar je je niet prettig bij voelt.
Dank je. Dat lijkt me voor ieders veiligheid het beste.
Veiligheid?
Heeft iemand je benaderd?
- Die verdomde Mavis. - Eboni was behoorlijk van streek.
Waarom verbaast het me nog?
Ze heeft haar zoon op een voetstuk geplaatst. Hij mag daar niet vanaf vallen.
Als ik ga getuigen, maak ik hier een eind aan.
- Ben je klaar om te getuigen? - Absoluut.
Zijn er geen landmijnen waar we op kunnen trappen?
Ik weet al een tijdje dat dit eraan komt.
Nu Eboni wegvalt, ligt alle druk bij jou.
Bedankt, hoor.
Dat zeg ik niet om gemeen te zijn. Ik wil dat je klaar bent.
We kunnen je een extra dag voorbereiden.
Het wordt zwaar, maar cruciaal. Kun je dat aan?
Mavis kan doodvallen. Ik ben er klaar voor.
Die rottige Spenser.
Jurylid 11 is absoluut nodig. Ik hou je op de hoogte. Bedankt, Henry.
Pap regelt kaartjes voor ijshockey. We gaan naar Dave & Buster's...
...en een kartbaan.
Wees voorzichtig met wat je van je vader verwacht.
Drie dagen is lang, er kan veel gebeuren.
Je vindt het toch wel goed dat ik ga?
Natuurlijk. Ik maak me alleen zorgen om je.
Het zit wel goed. Hij is niet gek, hij is m'n vader.
- Vergeet niet te sms'en. En stuur me... - Een teken van leven?
Ik wilde foto's zeggen, maar dat is hetzelfde.
Boeken.
Lieverd?
Deze moet je altijd bij je hebben, oké?
Het kan ineens koud worden.
Het OM begrijpt de zorgen rondom jurylid 11.
Hij zegt dat z'n notities puur voor overleg waren...
...en dat de uitgever die hij sprak een kennis is.
Wij denken dat we moeten uitgaan van kwade opzet...
...gezien de aard van de zaak.
We denken dat vervanging in deze fase storend zou zijn.
We zijn bereid fotobewijs te leveren...
...dat de uitgever bij de notities is geweest.
Bovendien kan het aanhouden van jurylid 11 grond zijn voor een nieuw proces...
...als het vonnis wordt aangevochten.
Als we jurylid 11 wegsturen, hebben we geen invallers meer.
Maar ik moet de integriteit van het proces beschermen.
Ik stuur jurylid 11 daarom weg.
Mr Cash, is de verdediging klaar om de zaak morgen te hervatten?
- Onze experts zijn voorbereid. - Heel goed, tot morgen.
JOHN BIJ DAVE & BUSTER'S
- Ik vind het rot dat je straf hebt. - Is dat zo?
Ik heb je niet verraden.
- Weet ik. - Hebben ze je telefoon afgepakt?
En m'n videogames. En ik moet meteen naar huis...
...dus ik mis de repetitie voor het optreden. Echt balen.
Ik heb mijn telefoon nog.
Iemand kan de repetitie opnemen, naar mij sturen...
- ...en dan laat ik het zien. - Echt?
Jouw telefoon is verboden, de mijne niet.
- Je bent een topper, Naima. - Weet ik.
Sorry hoor, ik werd opgehouden op m'n werk.
- We zijn pas net begonnen. - Is dit je vrouw?
Nee, Kendall moest op zakenreis. Dit is m'n vriendin Sally.
- We zijn samen opgegroeid. - Wat leuk.
Eens kijken hoe het gaat na de embryotransplantatie.
Zeg alstublieft dat er goed nieuws is.
Het spijt me, Mrs Owens. Er is geen hartslag.
Dus ik ben niet meer zwanger?
We hebben nog één embryo over, dus er is nog hoop.
Als die niet aanslaat, moet ik van voor af aan beginnen, toch?
Inderdaad.
Kleed u zich maar aan, dan praten we verder in m'n kantoor.
- Neem de tijd. - Bedankt, dr. Ramanand.
Dit blijft tussen ons. Jax en Shanelle hebben al genoeg zorgen.
Fijn, nog een geheim.
- Wat bedoel je daarmee? - Niets.
Dit blijft tussen ons.
Het komt wel goed.
Het komt echt goed.
Lucy zal zeggen dat met het sms'je aan Toni...
...je plan begon om JT te vermoorden.
Benadruk dat het de aanzet was voor je vertrek, niet voor de moord. Begrepen?
Daar gaan we dan.
Mrs Tucker, vervelend dat u zo'n pijnlijke tijd heeft doorgemaakt.
- Dat was vast heel moeilijk voor u. - Dank u. Dat was het zeker.
Hoe zou u uw relatie met Mr Tucker omschrijven?
In het begin was die goed, maar dat veranderde langzaam.
Hij werd dominant en jaloers.
Hij dwong me ontslag te nemen en naar Atlanta te verhuizen.
- Daar speelde hij toen. - Hield hij u onder schot?
- Hoe dwong hij u dan? - Hij manipuleerde me.
- Hoe? - Als ik dat wist, had het niet gewerkt.
Je moet rustig blijven en gewoon de vraag beantwoorden.
Zeg liever dat je iets niet weet dan dat je arrogant doet.
We gaan verder.
Waarom bleef u ruim 15 jaar bij Mr Tucker als het zo erg was?
M'n kinderen, en ik was bang dat hij me iets zou aandoen.
Dat wist u al. Wat veranderde er?
Mr Hunter, Toni Holley, of wilde u de Gucci nog niet kwijt?
- Zegt Lucy dit of jij? - Ik test je.
Iemand heeft me haar tactiek geleerd.
Je zag het bij Sally. Ze begint vriendelijk om je te lokken.
Ze verdraait je woorden en dan slaat ze toe.
Je moet dingen gescheiden leren houden.
Het OM gaat je afschilderen als een liegende goudzoeker...
...met zoveel opgekropte woede dat ze JT in koelen bloede heeft vermoord.
Als je Lucy's uitspraken persoonlijk neemt, verlies je.
Dus weg met dat onzekere schoolmeisje...
...en word de vrouw die na die hel nog steeds rechtop staat.
Zullen we opnieuw beginnen?
We weten dat juryselectie geen exacte wetenschap is.
Van de vier afgewezen juryleden...
...zijn er drie gekozen door het OM en maar één door de verdediging.
En van de vier gekozen vervangers...
...waren er drie favoriet bij de verdediging en maar één bij het OM.
Wat betekent dat voor ons?
- Acht tegen vier in ons voordeel. - We gaan dus winnen.
Ik heb de cijfers niet.
- Ik heb het je gezegd: Onderschat ze niet. - Dat weet ik nog heel goed.
- Ik mag deze zaak niet verliezen. - Dat weet ik.
Wat dacht je van een schikking?
Voor een lagere straf?
- Ik heb net een aanbod gekregen van Lucy. - Wat?
Dood door schuld, tien jaar, minder bij goed gedrag.
Dat is niets voor Lucy. Maar wel voor Mike.
Als ze happen, zijn ze net zo bang als jij. Zo niet, dan...
- Moet ik bang zijn. - Nee, alleen voorbereid.
- Lucy maakt zich zorgen om de jury. - Duidelijk.
- We zijn dus aan de winnende hand. - Vooralsnog.
Shanelle moet nog getuigen.
Ze kwam sympathiek over in dat tv-interview.
En als ze over het misbruik begint...
- Ik betwijfel of Shanelle er klaar voor is. - Ik ook.
We moeten het haar voorleggen...
...maar ze zal het na vandaag misschien overwegen. Het is de veiligste optie.
Wie weet? Misschien onderschatten ze jou.
Hoe vertellen we haar dat ze mogelijk tien jaar krijgt?
Beter dan levenslang.
Je bent aangeklaagd voor moord. De jury kan je veroordelen...
...voor moord, doodslag of dood door schuld.
Het OM biedt je tien jaar aan voor dood door schuld.
We kunnen ze vragen om een lage termijn te overwegen.
Dan hoef je maar drie jaar te zitten.
Het ging zo goed, waarom zou ik voor een schikking gaan?
Dat hoeft niet, maar juryzaken kunnen een gok zijn.
Zonder Eboni bepaalt jouw getuigenis hoe dit afloopt.
Dat zei je al.
Denk je dat ik het niet kan?
Ik denk dat je iets achterhoudt. Als ik dat denk, denkt de jury dat ook.
Uiteindelijk is het jouw beslissing. We geven je alleen advies.
Dat is niets persoonlijks, het gaat om de voordelen tegen de nadelen.
De voordelen zijn dat dit eindelijk voorbij is...
...en ik niet hoef te getuigen. Wat zijn de nadelen, naast celstraf?
Ik begin wel. Mensen zien me als veroordeelde moordenaar.
Technisch gezien als veroordeelde crimineel.
Ook goed. Dat komt op m'n sollicitatieformulieren, toch?
Klopt.
En Jamarions geld? Mag ik dat houden, omdat het op m'n naam staat?
Bij een veroordeling kan het OM ervoor zorgen dat je het niet krijgt.
Waarschijnlijk niet dus. En m'n kinderen?
De voogdij kan ter discussie komen te staan tijdens je celstraf.
Als ik het goed begrijp, ben ik blut...
...kan ik geen baan krijgen en raak ik m'n kinderen kwijt.
Dat had Jamarion niet beter kunnen bedenken.
We hebben beloofd dat we je hieruit zouden halen.
We houden ons aan die belofte. Toch, Jax?
Ik weet wat de afspraak was, maar net als jij denk ik aan de cliënt.
Volgens mij aan een andere cliënt dan Shanelle.
- Laat Isabella erbuiten. - Ze zit er al middenin.
- Waar zijn die voor? - Kendall belde me. Heel naar voor je.
- Kom hier. - Wat een klikspaan.
Het gaat goed, ik ben positief. Maar bedankt.
Hoe is het met Shanelle? Ik ben alweer een tijdje niet geweest.
Er speelde dan ook een hoop.
Het gaat wel. Ze leeft van dag tot dag.
Hoe is het met Sally? Ze klinkt gestrest, alsof ze lijdt onder het proces.
Dat merk ik ook. Shanelle is haar nicht.
Ja, maar ze zit er ongezond dicht bovenop. Alsof het haarzelf betreft.
Ik hou van haar, maar echt empathisch is ze niet.
- Kun je bij haar langsgaan? - Natuurlijk.
Zorg jij voor Shanelle, dan praat ik met Sally.
Alsof we weer op school zitten.
Zodra er ellende was, nam jij Shanelle en ik Sally.
- Dezelfde ellende, andere tijd. - Zo is dat.
Waarom wilde je me niet zien? Ik heb drie keer gebeld.
Ik moet binnenkort getuigen. Daar moet ik me op richten.
Heb je Jax al gesproken en de waarheid verteld?
- Ik heb me bedacht. - Waarom?
Het was een moment van zwakte. Ik blijf bij m'n oorspronkelijke plan.
Je zei dat Jax argwaan had.
Denk je dat ze je kan helpen als ze de waarheid niet weet?
Gaat het om wat Jax wil of om wat jij wilt?
Ik wil er geen last mee krijgen.
- Heb je je mond voorbijgepraat? - Ik heb niets gezegd.
Jij, Jax en Autumn zuipen en roddelen over mij.
Je bent paranoïde aan het worden. Je draait nog door van dat geheim.
En ik ook. Het verpest m'n leven, m'n huwelijk, m'n vriendschappen.
Denk je dat ik het leuk vind om onterecht vast te zitten?
Wordt mijn leven soms niet verpest? Hoor je hoe egoïstisch dat klinkt?
Egoïstisch?
Ik raakte m'n huis kwijt toen jij onverwachts met je vriendje vluchtte.
M'n man praat niet meer met me omdat ik jou beschermde.
En dat noem je egoïstisch?
Best. Ik zal je laten zien wat egoïstisch is.
Vanaf nu sta je er alleen voor.
- We komen even kijken hoe het gaat. - Hoe voel je je? Klaar?
Eerst niet, maar ik heb iets besloten. Ik wil dat Corey me verhoort.
Waarom? Waar komt dit vandaan?
- Van jou. - Van mij?
Je twijfelt al die tijd al aan me. Al sinds de middelbare school.
Dus je komt op het laatste moment met deze onzin vanwege iets op school?
Ik wil iemand die denkt dat ik kan winnen.
- Niet iemand die voor een schikking gaat. - Wacht even.
Jax en ik waren het erover eens dat de schikking goed was.
- Als je dit doet om haar te straffen... - Je straft jezelf.
Dat zou niet voor het eerst zijn.
Ik hoop dat je er klaar voor bent. Ik in elk geval wel.
Mr Cash, bent u klaar voor uw getuige?
Ja, edelachtbare. De verdediging roept Shanelle Tucker op.
Zweert u niets dan de waarheid te vertellen, zo helpe u God?
- Mrs Tucker, hoe gaat het met u? - Goed, gezien de omstandigheden.
Dat begrijp ik.
We gaan praten over uw huwelijk met Jamarion Tucker. Hoe was dat?
Eerst was het magisch, als een sprookje dat uitkwam.
Hij veroverde me en trouwde met me.
- Hoelang duurde dat sprookje? - Niet lang. Het begon klein.
Hij vergat een keer z'n kaartje voor een basketbalwedstrijd.
Hij pakte het mijne en ik moest thuis zijn kaartje halen.
Het was mijn schuld dat ik niet had gecontroleerd of hij het had.
Helaas geloofde ik hem.
Toen ik terugkwam, zat er een andere vrouw op m'n stoel.
Dat lijkt me iets groots. Waarom noemt u dat klein?
Een gebroken hart is beter dan een gebroken kaak.
Even over de maanden voorafgaand aan de confrontatie.
- Hoe waren die? - Vreselijk. Hij had geldzorgen.
Hij was boos, geïrriteerd, bijna nooit thuis.
En als hij wel thuis was, ontliep ik hem.
Uiteindelijk besefte ik dat ik weg moest. Ik wilde gelukkig zijn.
- Wat deed u toen? - Ik maakte een plan om weg te gaan.
Kunt u de rechtbank vertellen hoe uw plan eruitzag?
Ik koos een dag waarop ik wist dat hij niet thuis was.
Ik bracht m'n kind vroeg naar school en ging terug naar huis om in te pakken.
De meeste spullen lagen al bij m'n nicht, zodat ik niet te lang thuis zou zijn.
Toen kwam Jamarion onverwachts thuis.
Ik zei dat ik wegging, dat ik Natasha en Jordan meenam...
...en ik liep naar de deur.
- Hoe reageerde hij daarop? - Hij begon te schreeuwen.
Dat ik z'n kinderen niet mocht meenemen. Ik had daar geen zin in.
Ik wilde weggaan om ruzie te voorkomen.
Werd Mr Tucker toen gewelddadig?
- Hij begon me te wurgen. - Wat deed u toen?
Ik probeerde z'n handen van m'n nek te halen.
Maar hij was te sterk, dus ik raakte in paniek.
Ik werd licht in m'n hoofd en kreeg geen lucht.
Ik pakte iets wat dichtbij lag en sloeg hem. Hard.
- Had hij u al eerder gewurgd? - Nee, dat was de eerste keer.
Het was de eerste keer dat hij u wurgde.
Wat maakte deze keer nog meer anders dan andere keren dat hij u mishandelde?
Z'n ogen.
Ze waren kil.
En toen hij bezig was, zei hij:
'Ik had dit al veel eerder moeten doen.'
Geen verdere vragen.
Ms Wargo, uw getuige.
Ik vind het vreselijk wat u heeft moeten doorstaan.
Dank u.
- Het klinkt vreselijk. - Dat was het ook.
Toch bleef u. Waarom?
Omdat ik geen keus had.
U had toch geld, familie, vrienden?
- Ik schaamde me en was bang. - Voor Mr Tucker of voor armoede?
- Bezwaar. Suggestief. - Toegewezen.
Wist u van z'n verhouding met Ms Toni Holley?
Edelachtbare, bewijsstuk 27. Wat bedoelde u precies met:
'Je maakt het makkelijker voor me om te doen wat ik moet doen.'
- Ik bedoelde JT verlaten. - Maar u heeft hem vermoord.
- Bezwaar. Suggestief. - Toegewezen.
- Opgepast, Ms Wargo. - Begrepen, ik formuleer het anders.
Had Mr Tucker bepaalde triggers waardoor hij gewelddadig werd?
Ja. Ik probeerde ze te herkennen, zodat ik ze kon vermijden.
Maar u kon ze ook gebruiken om hem boos te maken, toch?
Ik zou JT in geen miljoen jaar bewust provoceren.
U begon een verhouding met Mr Tuckers leerling, toch?
Was u niet bang dat hij geweld zou gebruiken als hij het ontdekte?
- Daarom heb ik de relatie beëindigd. - Volgens Mr Hunters verklaring...
...begon de verhouding drie maanden voor Mr Tuckers dood.
Was dat niet in de periode dat u bij hem weg zou gaan?
Ergens rond die tijd, ja.
Dus u had eindelijk de moed om weg te gaan bij Mr Tucker...
...voor wie u al jaren bang was...
...en dan krijgt u een verhouding met een van z'n beste vrienden?
Adrian gaf me m'n eigenwaarde terug nadat ik die al jaren kwijt was.
Werd u daardoor zelfverzekerder, moediger, slimmer?
Ik vind van wel.
Even over de dag zelf. U zei dat Mr Tucker onverwachts terugkwam.
- Waarom ging u toch weg? - Omdat ik niet langer kon wachten.
- Heeft u hem het hele plan verteld? - Ik wist niet hoe boos hij zou worden.
U zei net dat u wist welke triggers hem gewelddadig maakten, toch?
- Ja, maar dat was het ergste... - Wanneer tijdens het gevecht...
- ...sloeg u Mr Tucker op z'n achterhoofd? - Toen hij wegliep.
Herinnert u zich uw verklaring bij de politie?
Dat weet ik nog.
In die verklaring zei u, en ik citeer:
'Ik sloeg Mr Tucker terwijl hij me wurgde.'
Toen hij wegliep, bedoelde ik. Ik was bang en in de war.
U was toch zo zelfverzekerd, dapper en slim, of niet?
U doet nu precies wat hij deed. U verdraait m'n woorden.
Hij zou me vermoorden.
Rustig maar, Mrs Tucker.
Kunt u de rechtbank vertellen...
...waarom u hem op z'n achterhoofd sloeg toen hij wegliep?
Ik was bang dat hij zou terugkomen om het af te maken.
Dat is zeer begrijpelijk.
Geen verdere vragen. De verdediging laat het hierbij.
Mrs Tucker, u kunt gaan.
Fijn dat je het niet onder m'n neus wrijft.
Wie, ik?
Ik probeer te veranderen.
Maar soms als je probeert dezelfde fouten te vermijden, maak je ze toch.
Sorry dat ik niet in je geloofde.
Dit is mijn schuld.
Ik doe dingen zonder na te denken. Zo ben ik in deze ellende terechtgekomen.
Het aanbod is van tafel.
Dat dacht ik al. Wat gaat er nu gebeuren?
Dat weten alleen die twaalf juryleden en God.
- Hoe was het? - Hoi, mam.
Het was te gek.
- Dag, pap. - Dag, John.
- Dit betekende veel voor hem. Bedankt. - Nee, Lucy. Jij bedankt.
Heb je even?
Je hebt Shanelle vandaag niet kunnen ondervragen.
- Ik vroeg me af of je... - De assistent doet nooit het slotpleidooi.
- Vandaag was niet jouw schuld. - Jawel. Ik had die deal moeten aannemen.
Ik wilde zo graag dat Shanelle won.
Het ging me echt aan het hart.
Dat gaat het altijd. Daarom zijn we goede advocaten.
- We geven erom. - Dat zal wel.
Succes met je slotpleidooi. Het gaat je lukken.
- Deze mag je niet door elkaar halen. - Ik snap het niet.
Waar zijn jullie mee bezig?
Ik had een slecht cijfer voor m'n proefexamen.
Ze was zo droevig dat ze me om hulp vroeg en nu zijn we beste vrienden.
Ik doe mee, coach.
Doe je best voor Jax. Zet me niet voor schut.
- Je ligt te lezen. - Ik mag niets anders.
Arme schat.
Je had gelijk laatst. Ik zou niet moeten roken.
Eerlijk gezegd doe ik het al veel minder...
...want het is helaas een slechte gewoonte van me.
Ik wil niet dat je slechte gewoontes overneemt.
Als je eenmaal begint, kun je bijna niet meer stoppen.
Je moet je grenzen kennen.
Verslaving zit aan mijn kant van de familie.
Ik kan je niet eens laten beginnen, want ik weet hoe het afloopt.
Ooit zul je me dankbaar zijn.
Misschien, maar nu nog niet.
Dat snap ik.
- Maar ik hou nog steeds van je. - Dat zal wel.
Hou toch op jij.
Genoeg, mam.
- Je blijft m'n kindje, ook al ben je groot. - Ik ben geen kind meer.
Dit is een collect call vanuit de gevangenis van Isabella Torres.
- Accepteert u dit gesprek? - Ja.
Isabella, fijn om van je te horen.
Dag, Corey. Ik heb je zaak gevolgd. Het gaat niet de goede kant op.
Wat er ook gebeurt, ik krijg hoe dan ook aandacht...
...en breng meer mensen op de hoogte van je zaak.
- Ik zorg dat je die gratie krijgt. - Met al die teleurstellingen...
...voelt het alsof ik steeds opnieuw word veroordeeld.
Ik weet dat het moeilijk is, maar we zijn dicht bij de finish.
Jij bent de enige die rent.
Ik heb me al lang geleden teruggetrokken.
Als je advocaat zeg ik dat je een fout maakt.
Dan moet je m'n advocaat maar niet zijn. Je bent ontslagen.
Ik heb er een uur over gedaan om thuis te komen.
- En ik moet de hele nacht werken. - Wat een ellende, kom hier.
Alles goed, schoonheid?
Raad eens.
- Ik heb met Spenser gepraat. - Had hij je weer tuk?
Nee, ik heb hem de waarheid verteld.
Dat ik niet wil dat hij dezelfde fouten maakt.
Je hebt je verantwoordelijkheid genomen. Heel opwindend.
Hoe dan ook, het voelde goed om aan hem en mezelf toe te geven...
...dat roken een probleem voor me is.
Door het te verbergen, gaf ik de verkeerde boodschap af...
...en raakte ik steeds meer verstrikt in een web...
...waar ik niet meer uit kwam en...
Ik moet weg.
Ik kom straks terug.
- Kom je nog thuis vanavond? - Helaas wel.
Diane?
Nu al? Ze is pas 29 weken.
Ik kom eraan.
Lu, sorry dat ik zo laat bel. Kun je op de kinderen passen?
Wat is er?
Ik weet wie JT heeft vermoord.
als je hulp nodig hebt vanwege huiselijk geweld, ga naar nomoredirectory.org
Ondertiteld door: Femke Meijer