Ohjelma sisältää kuvauksia parisuhdeväkivallasta.
Aiemmin tapahtunutta:
- Katso tätä. - Shanelle lähetti pari siirtoa.
30 miljoonaa tilille, joka on vain hänen nimissään.
- Anna minulle hetki. - Oletko tosissasi?
Minun on tuettava ystävääni. Haluaisin tulla avustamaan.
Tervetuloa tiimiin.
Oletko valmis palaamaan töihin? Aloititko loratsepaamin?
- Lewis, hei. - Toni, Hattien äiti.
- Adrian! - Meillä on varmasti paljon juteltavaa.
Aloitetaan siitä, miten saan rahani.
Jos joku käy kimppuuni, hän saa puukosta.
Jax, tapoin JT:n.
Paska!
- Rakastan sinua! - Niin minäkin sinua.
Kaikki peliin. Teen kaikkeni ollakseni tukenasi.
Sanoin, että minulle riitti.
Rakastat tätä, vai mitä? Tykkäät painostaa minua.
En rakasta tätä.
En rakasta tätä enkä sinua.
Se on ollut totta.
Päästä minut, JT.
- Mitä helvettiä? Päästä minut! - Ei, vitut siitä.
Et saa lähteä. Et saa tehdä sitä valintaa. Oletko tosissasi?
Miten niin lähteä, Shanelle?
- Terve. - Mitä kuuluu?
- Hei, hei, hei. Älä viitsi. - Hyvä on.
Näin tämän koulun IG-sivulla.
Oletko se sinä?
- Koe-esiinnyin Hamiltoniin. - Musikaaliin?
- Tiedät, että rakastan musiikkia. - Älä viitsi.
Gunnan tykittely on kaukana peruukista ja sukkahousuista.
- Niin he pukeutuivat, mutta... - Ei se mitään.
Ei se mitään. Olen vain yllättynyt.
- Se on samaan aikaan koripallon kanssa. - Lopetatko koripallon?
- Onko kyse jostain tytöstä? Mitä? - Ei, isä. Kyse ei ole jostain tytöstä.
Olemme keskittyneet koripalloon ikuisuuden.
En halua, että kadut mitään.
En saa roolia kuitenkaan. Eli ihan sama.
En muista paljoakaan sen jälkeen, kun hänen ruumiinsa osui lattiaan.
Ja veri.
Muistan vain sen tunteen.
Tunteiden muistaminen on yhtä tärkeää.
Se on syyllisyyttä.
Ajattelin tyttäriämme ja hänen äitiään
ja mitä he joutuisivat kokemaan.
Nyt riittää.
- Keskustelen parista asiasta... - Oletko kunnossa?
- Olen. Olen kunnossa. - Aivan. Tuolta se näyttää.
Shanelle on ollut pidätettynä kolme viikkoa.
Hän ei ole kertonut mitään hyödyllistä puolustukselleen.
Miten hän selittää 30 miljoonaa tilillään?
- Hän sanoo, ettei tiennyt. - Uskotko häntä?
Jos uskon, että paras ystäväni valehtelee, kun panokset ovat näin korkeat,
olen jo hävinnyt.
Minulla voi olla jotain. Tätä ei voi käyttää oikeudessa. Mutta...
Shanellen kullannuppu on noussut pinnalle.
Adrianin tiliotteet. Löysit hänet vihdoin. Missä hän oli?
En tiedä, mutta eilen hän kävi Boulevard Newsissa.
- Los Angelesin lentokentällä. - Otti sitten Uberin.
Hän pakenee Shanellen kanssa, katoaa ja ilmestyy taas
lentokentälle kolme viikkoa myöhemmin. Outoa.
Etsin hänet. Katson, minne hän johtaa meidät.
Sinä selvität tämän, Jax.
Sitä sinä teet.
Kansa ei juuri tue Shanellea. Valamiehistön valintaan on kaksi viikkoa.
Kaikella kunnioituksella, tilanne on paha.
Miten korjaamme sen?
Ehdotan haastattelua parhaaseen katseluaikaan.
Laita Shanelle kameran eteen. Hän saa kertoa tarinansa.
Hän näyttäytyy kaikkena muuna
kuin mitä hän oikeasti on, eli uhrina.
Tarinan voi vielä kääntää.
Neuvottelu?
TV-haastattelu vankilasta. Onko se edes sallittua?
- Se on uutta, mutta kyllä. - Seriffinviraston pitäisi hyväksyä se.
Puhuin jo lakitiimille. Ehdoista on melkein päätetty.
Jokaista Shanellen lausumaa lausetta voidaan käyttää aseena.
Työni on varmistaa, ettei niin käy, ja että välitämme oikean viestin.
Se on riskialtista,
mutta toit minut tänne, koska tiedän, mitä teen.
Tämä on oikein, mutta olen avoin varasuunnitelmalle.
Haastattelijan on...
Tiedän jonkun, joka haluaa sen, ja hän suostuu varmasti.
Hyvä on.
- Vakuutit minut. - Hienoa.
Nyt sinun pitää vakuuttaa Shanelle.
Haastattelu?
Lisää pilkkaa ja tarkkailua.
Minäkin epäröin aluksi, mutta se on hyvä idea.
- Eli saatan hävitä oikeudenkäynnin. - En tarkoita sitä.
Mutta viimeisestä lehdistökierroksesta ei ole ollut apua.
- Jos olisit minä? - Tekisin sen.
Kaiken metelin keskellä
tarinasi ja totuutesi on ainoa asia, jota ei kuulla.
Olet syystäkin hermostunut, koska jos teemme tämän,
sinun on paljastettava kaikki. Ei vain hyväksikäyttöä.
Sinun on kerrottava maailmalle ja mahdollisille valamiehille,
miksi ylipäätään rakastuit häneen.
Minä...
Kysytkö, voisinko tehdä sen?
Kysyn, voitko tai haluatko edes muistaa.
Ja...
Corey onnistui veljeilemään seriffin kanssa,
jotta sain tuoda nämä.
Hiukset tietenkin laitetaan, on meikkiä ja kaikkea,
mutta ajattelin, että haluat ehkä...
Tuo mies... Hän on hiton komea.
Hän on myös jalkapalloilija.
- He ovat kaikki samanlaisia. - En välitä.
Hän voi tehdä maalin milloin vain.
Hän myy lehteä. Muulla ei ole väliä.
Siirrytään seuraavaan.
- Kyllä. - Oliko se hyvä?
- Mekko sopii sinulle. - Kiitos.
Istu takapenkillä ja vaihtakaa paikkaa.
Voimmeko jutella hetken?
- Joo. - Tarkoitin johtajanaista. Anteeksi.
Teen paljon näitä
enkä koskaan näe siskojen hoitavan asioita.
- Halusin tavata ja sanoa kiitos. - Kiitos.
Shanelle, eikö niin?
- Shanelle Richmond. - Jamarion Tucker.
Mistä olet kotoisin? Näytät kreolilta.
- Olen Shreveportista, Louisianasta. - Töitä on vielä paljon,
- joten jos voisimme... - Hyvä on.
Onko tuo pomon käytäntö?
Pidät kaiken virallisena vai annatko rukkaset?
Mitä?
Haluan kutsua sinut vieraaksi yhteen peleistäni.
En tunne sinua ja...
Ei millään pahalla, mutta en pidä jalkapallosta.
Hitto.
Kuulostaa siltä, että meidän pitää muuttaa molemmat asiat.
Suostuvatko naiset yleensä tähän?
En tiedä, hyödyttääkö mikään vastaus minua.
Jätän siis väliin.
Lennätän sinut Atlantaan. Voit olla aitiossani.
Jos se on surkeaa, saat tarinan.
Kaikki on hyvin.
Sinähän olet pomo.
Kuinka usein joku huolehtii sinusta?
SYYSKUU 2007
Olet niin upea.
- Sanot vain. - En.
Et näe samaa kuin minä.
Urani tulee aina olemaan tärkeä,
mutta en tiedä. Haluan syyn olla tekemättä siitä koko elämääni.
Pidän siitä, että olet pomo.
- Oletko aina ollut näin itsevarma? - En!
En todellakaan. Minulla on epävarmuuteni.
Olin pulska lukiossa.
Siihen aikaan body shaming ei vielä ollut pannassa.
He olivat armottomia.
Pidän siitä, miten sanot nimeni.
En koskaan halunnut olla mies, jolla on lapsi
tai vaimo, mutta tyttäreni Natasha on kaikkeni.
Etkö koskaan ajatellut...
hänen äitinsä naimista?
Lapseni äidillä, Ebonylla, on paljon ongelmia.
Minulle avioliitto on elinikäinen.
Rakastan kaikkea kehossasi.
Kauanko olemme puhuneet?
Hitto, koko yön!
Minun pitää olla paikalla kolmen tunnin päästä.
Meidän pitäisi nukkua.
Olen iloinen, että tulit, pomo.
Niinpä.
Kiitos...
että teit oloni turvalliseksi.
En halua tehdä muuta.
Mitä aiomme tehdä?
LOKAKUU 2007
Ehkä vain pesu ja trimmaus.
Pesu ja trimmaus?
Sinulla on hyvä tukka, mutta tämä on Atlanta.
Näytä heille, että voit olla kuka tahansa nainen.
En voi. En voi.
- Shanelle. - Ei, suostun haastatteluun.
Mutta en voi palata tuohon.
Sovittu.
Tehdään tämä.
- Kulta, voitko sulkea vetoketjun? - Totta kai.
- Miten kätesi voi? - Lääkäri sanoi,
että se paranee, vaikka ei tämä paras tilanne ole.
Tiedän, kulta. Olen pahoillani.
Ei se mitään. Mihin aikaan haastattelu on?
Kuvausryhmä tulee kymmeneltä.
- Haastattelu on keskipäivällä. - Onkohan Shanelle hermostunut?
Minun on tehtävä kaikkeni,
- jotta hän selviää siitä. - Sen sinä teet.
Mainitsiko Spenser mitään Hamiltonin koe-esiintymisestä?
Hamiltonin? Ei. Siistiä.
Koripallo on samaan aikaan.
Entä sitten? Ei hänestä ammattilaista tule.
Harjoittelimme koko kesän. Hän kasvoi 12 senttiä kesän aikana.
- Se tuntuu tuhlaukselta. - Tuhlaukselta?
Voi paska, nyt pitää mennä.
Kiitos, että sanoit suoraan.
Äkkijyrkästi mutta suoraan.
Kiitos, että huomasit.
- Rakastan sinua. - Niin minäkin sinua.
- Mukavaa päivää. - Samoin, kulta.
Haloo? Kyllä, puhelimessa.
Spenser teki mitä?
- Tervetuloa takaisin. - Kiitos.
Näytät hyvältä.
Toivottavasti levänneeltä.
On pahempiakin piilopaikkoja kuin Jamaika.
Kiitos oikeasti.
Tiesin, että lehdistö olisi kimpussasi. Puhumattakaan syyttäjästä.
Halusin, että vastaat kysymyksiin kirkkain mielin.
Ei kiitos.
- Onko se? - Mitä?
Onko mielesi kirkas?
On. On se.
Olemme samaa mieltä siitä, ettei ollut, kun lähdit Shanellen kanssa
etkä varmistanut 30 miljoonaani, kuten lupasit.
Minun on saatava tietää. Naitko Shanellea?
Vai mokasitko ja rakastuit?
Pillu on villi juttu.
Minulla on rahaa ja valtaa.
Olen monien mielestä helvetin pelottava.
Mutta minulla ei ole sellaista vaikutusvaltaa,
sellaista pilluvalttia.
Haluan rahani.
Meidän pitää olla kärsivällisiä.
Odotetaan, että oikeudenkäynti on ohi.
Alan miettiä, aiotko koskaan maksaa minulle.
Inhoan miettiä niin ärsyttäviä asioita.
Niinkö?
Älä viitsi. Totta kai aioin maksaa.
En ole Shanelle. Minulla ei ole pillua.
Enkä välitä paskaakaan.
Hyvä on. Hyvä on.
En saa kaikkea tänään, mutta jotain saan.
Se, ystäväni,
on uskomattoman selväjärkistä.
ETSI
Shanelle Tuckerin oikeudenkäynti on myöhemmin tässä kuussa.
Puolustus näyttää hyödyntävän epätavallista pelikirjaa.
Kuulimme, että Shanelle Tucker antaa haastattelun
parhaaseen katseluaikaan vankilassa.
Se tuntuu epätoivoiselta, ei toimivalta strategialta.
- Mitä löysit? - Seurasin Adriania hänen kotoaan
ökykartanoon South Passiin.
Kameroita on parin metrin välein. Enemmän kuin siviilit tarvitsevat.
Kenen talossa? Kenet hän tapasi?
En tiedä, mutta kontaktini virastossa etsii kauppakirjan.
Jostain syystä omistajan tiedot oli peitetty netissä.
Tämä tuntuu oikealta suunnalta.
- Pidä minut ajan tasalla. - Selvä, hei.
Lähetin viimeiset korjaukset.
Kielsitkö hätäpuhelun?
- Olisi hullua sallia se. - Mainostan sillä.
Teillä on kuvia pahoinpitelystä ja haastattelu vastaajan kanssa
julkisimmassa jutussa sitten OJ:n. Eikö se riitä?
Kannatat molempia hyödyttäviä tilanteita
kunhan hyödyt ensin ja eniten.
Hätäpuhelu käy, mutta jos se menee pieleen, leikkaamme sen.
Me? Ketkä me?
Jax Stewart, hauska tavata.
Tanya Scoggins, kiitos kutsusta.
Voit varmasti kuvitella, miten Shanellea tarkkaillaan.
Etkä halua vaarantaa hänen mielenterveyttään.
Tämä on haastattelu, ei inkvisitio.
Toivottavasti olemme kaikki tyytyväisiä.
Onko hän sataprosenttisen luotettava?
110.
Miten Shanelle voi?
Kädet.
Ojenna kätesi.
Hei, Pocahontas.
Tämä on suuri päivä. Näin meidän kesken, sinä suunnittelit sen.
- Tapoit hänet kylmäverisesti. - Usko, mitä haluat.
Miss Cleon näköinen feikki.
Nimeni on Tucker.
Seurassamme on Shanelle Tucker.
Shanelle, kiitos, että suostuit tähän.
Kaikki ovat keskittyneet suhteeseesi Adrianin kanssa.
Mustana naisena -
löysin henkilökohtaista iloa suhteestasi JT:hen.
Nyt Jamarion on kuollut, ja sinua odottaa elinkautinen.
Saanko näyttää jotain?
Päästä meidät päähäsi.
Oliko tämä todellista, vai salasitko asioita alusta asti?
Kai hän tiesi, että Tanya näyttäisi lehden.
Kyllä, valmistelimme hänet.
- Olin aina rakastunut JT:hen. - Niinkö?
MAALISKUU 2010
Jäisit nyt viikoksi.
- Minulla on kuvaukset maanantaina. - Jätä väliin.
Hyvä on. Jätä sinä sunnuntain peli väliin.
- Tule veljentyttäreni esitykseen. - Maksetaanko sinulle NFL-taksaa?
- Oikeasti, Jamarion? - En tarkoita sitä. Minä vain...
Haluan saman tuen kuin muilla.
- Haluan tulla kotiin luoksesi joka ilta. - Minäkin haluan sitä.
Se ei ole kovin realistista juuri nyt,
mutta saamme asiat toimimaan.
- Parhaalla mahdollisella tavalla. - Mutta tämä ei toimi minulle.
- Sitä yritän sanoa, mutta et kuuntele. - Minä kuuntelen.
Minä vain...
Yritätkö jättää minut?
Shanelle, olen parempi, kun olet paikalla.
- Se on tärkeintä. - Eli jos en muuta tänne,
vaikka perheeni ja rakastamani työ ovat LA:ssa,
- et halua minua enää tyttöystäväksesi? - Kyllä.
Ei, ei, ei. Ei. Se on...
Helvetti, taidan tehdä tämän nyt.
Shanelle, en halua, että olet enää tyttöystäväni.
Haluan, että olet vaimoni.
- Shanelle. - Voi luoja!
Tuletko vaimokseni?
- Kyllä! - Tuletko?
Kyllä!
Kaikesta tapahtuneesta huolimatta, jopa aivan loppuun asti, minä...
rakastin häntä.
Anteeksi, Shanelle.
Joidenkin mielestä luovuit työstäsi nopeasti, kun JT kosi,
koska sait NFL-vaimon turvallisen elämän.
En välitä muiden mielipiteistä.
Nämä kuvat ovat sydäntäsärkeviä ja eittämättä brutaaleja.
Näen, miten ne vaikuttavat sinuun, mutta minun on kysyttävä,
miksi päätit olla viemättä näitä kuvia viranomaisille.
- Päätit piilottaa ne tallelokeroon. - En...
piilottanut niitä.
Olen pahoillani. Yritän ymmärtää.
Jos JT tappaisi minut, halusin ihmisten tietävän totuuden.
Sitten he ainakin uskoisivat minua.
- Pidetäänkö tauko? - Ei tarvitse.
Milloin pahoinpitely alkoi?
- Henkinen vai fyysinen? - Fyysinen.
Hänen eläkejuhliensa iltana.
TAMMIKUU 2017
Tarvitsen apua, Jamarion.
Vien roskat, kun olet valmis.
Se olisi nopeammin tehty, jos auttaisit. Sinulla ei ole peliä huomenna.
Mitä sanoit?
Sano sanottavasi.
Tänään oli kyse minusta ja eläkkeestäni.
Olisi pitänyt arvata, että löydät jotain, mistä suuttua.
Tiedän, että on sinun päiväsi. Olet sanonut sen sata kertaa.
Olen herännyt tyttövauvamme vierestä neljä kertaa keskellä yötä.
Vein toisen tyttäresi äitisi luo.
Järjestin kaiken ennen kuin edes nousit sängystä keskipäivällä
ja sanoit, ettei meillä ole pekonia.
Sanon vain, että olisi kiva kuulla kiitos -
tai: "Arvostan sinua, Shanelle."
Arvostaisin vähemmän vastaväitteitä sinulta
ja enemmän kunnioitusta. Ventovieraat juhlivat sitä,
mitä tein viimeiset kymmenen vuotta kentällä.
Kannustatko minua, kun maksan asuntolainan joka kuukausi?
Teet mitä teet, koska et saa jalkapalloa kiinni kuten minä.
Heität rahat naamalleni, vaikka tiedät, etten välitä niistä.
Lopetit työsi ja leikit pukuleikkejä heti, kun sait sormuksen.
- Mikset pidä turpaasi kiinni? - Käskin olla puhumatta noin!
Shanelle, turpa kiinni!
Jumalauta!
Kenelle tekstaat?
Älä tee noin.
Älä tee mitä? Mitä?
Kuulustele sinua? Laita vastuuseen?
- Mitä en saisi tehdä? - Hyvä on. Haluatko nähdä?
- Sinä... - Hän on 26.
Kaikki on niin kuin pitääkin. Olisi pitänyt tietää, että lihot
vauvan jälkeen. Etkö ollutkin lihava aiemmin?
Sinähän halusit nähdä.
Päästä irti, Jamarion.
En ole yksi bändäreistäsi.
Itse asiassa, vie roskat itse.
Et jätä reppua siihen.
Selitä, Spence.
Aiotko vihdoin huutaa minulle etkä vain hyräillä Wu-Tangia?
Selvitin ajatukseni, kun selitit, miksi sinut erotettiin tappelun takia.
Chevy on kiusaaja.
Chillailin pukuhuoneessa.
Hän tönäisi minua. Sanoin, etten pelaa niin.
Hän ärsytti minua, ja tein, mitä piti.
Ei, teit jotain typerää.
Käskin hänen perääntyä, mutta hän jatkoi tönimistä.
Olen pahoillani.
Mutta se on totuus.
Kuule.
Kävele ensi kerralla pois.
Hyvä on. Siinäkö kaikki?
- Onko kaikki hyvin? - Toistaiseksi on.
Mutta kun äitisi tulee kotiin, olet omillasi.
Mutta sanon tämän.
Teit sen, mitä meidän miesten pitää joskus tehdä.
- Ymmärrätkö? - Ymmärrän kyllä.
Mene siivoamaan huoneesi. Ehkä äitisi armahtaa sinut.
En voi ymmärtää psykologisesti, mitä teit selvitäksesi,
mutta päätit jäädä.
Etkö ole koskaan ollut jonkun kanssa kauemmin kuin olisi pitänyt?
- Tuo oli hyvä. - Parempi.
Haluaisin siirtyä hätäpuheluun, jonka soitit sinä kohtalokkaana päivänä.
- Hän poikkeaa käsikirjoituksesta. - Voimme leikata sen.
Los Angelesin hätäkeskus.
Mieheni!
- Mieheni on kuollut. - Mikänimesion?
En pidä siitä, että manipuloit ystävääni tekemään hyvää TV:tä.
Se, että sinusta tuntuu siltä,
muistuttaa, että olet liian tunteellinen päättääksesi.
- Verta! - Vertamistä? Kaatuikohän?
Oletko vielä siellä?
Lähettäkää joku! En voi katsoa häntä enää.
- Lopetan tämän. - Ei se niin paha ole.
Poikki, lopeta kuvaaminen.
- Mitä sinä teet? - Viedään hänet pois täältä.
- Lopetammeko oikeasti tähän? - Kyllä.
Ei.
Hän meni sisään kassin kanssa, ja tuli ulos talletuskuitin kanssa.
Mitä sinä teet?
Et halua pitää sitä. Se on todiste.
Heitä se roskiin.
No niin, Adrian. Ole iso tyhmä rikollinen.
Voi paska!
No niin. Sain sinut.
PANKKI JA RAHASTO
No niin. Bingo!
Sinun ei tarvitse palata sinne.
Kysyit, muistaisinko hyvät asiat.
En ollut varma, muistanko.
Nyt en ole varma, miten hyviä ne asiat olivat.
Taisin vain turtua siihen kaikkeen.
Minun olisi pitänyt olla tarpeeksi vahva lähteäkseni.
Yritit lähteä. Ei ole sinun vikasi, että JT palasi etuajassa.
Minun olisi pitänyt lähteä kauan sitten, ennen kuin tilanne paheni.
Silloin tätä ei olisi tapahtunut.
Kyllä. Se on minun syytäni.
Kenenkään ei tarvinnut kuolla.
Shanelle.
Olet vahva.
Vietin pari kuukautta henkisesti väkivaltaisen miehen kanssa,
joka yritti tappaa minut. Jouduin aloittamaan masennuslääkkeet,
enkä vieläkään saa nukuttua öisin.
Se, mitä olet joutunut kestämään, en voi edes...
Ja Tanya...
on väärässä.
Meidän ei pitäisi joutua puolustautumaan
näitä epävarmoja ja epävakaita miehiä vastaan.
Se ei ole meidän vastuullamme.
Yritän yhä päästää irti syyllisyydestä ja häpeästä
ja vastuusta Damonia kohtaan.
Olen elänyt sen kanssa niin kauan, etten voi...
Ehkä odotimme liian kauan.
En voi hyväksyä sitä.
Onko vaikea päästää irti? On. Mutta mahdotonta?
En voi elää sen kanssa.
Ei voi olla liian myöhäistä.
Se tarkoittaa, ettet pääse pois täältä.
Sinun ei tarvitse palata sinne, mutta sinun pitää tietää,
ettei ole liian myöhäistä.
Jos hän ei palaa, tämä on osa tarinaa.
Jos hän ei palaa, sinulla ei ole tarinaa.
Et voi järjestää uutta haastattelua ennen oikeudenkäynnin alkua.
Lyödäänkö vetoa?
Jatketaanko?
JT on antanut aikaansa ja rahojaan hyväntekeväisyyteen.
Hänen säätiönsä on lähettänyt yli 200 lukiolaista
historiallisesti mustiin yliopistoihin 10 vuoden aikana.
Niin teki Bill Cosbykin.
Vertaatko JT:tä ja Bill Cosbya?
Ei pitäisi olla yllätys, että ihmiset käyttäytyvät eri tavalla,
kun kukaan ei katso.
JT oli mestari,
ja hän opetti minut pikku oppilaakseen.
Kun liityin liigaan, en odottanut löytäväni sitä, mitä löysin.
Veljeyttä.
Mentorointia
ja perhettä.
En odottanut liigan pohjustavan minulle elämää,
joka olisi parempi lähdettyäni kentältä.
Siitä voimme kiittää miestä, jota juhlimme tänään.
Yksi anteliaimmista -
ja ystävällisimmistä tapaamistani ihmisistä.
Jamarion Tucker!
Kiitos, että tulitte.
- Kiitos. Rakastan sinua, kulta. - Niin minäkin sinua.
Lukitse ovi.
Milloin jätät hänet?
Pian.
Kaikilla on salaisuuksia.
Toisiin sattuu enemmän kuin toisiin.
Et tiedä, miten paljon tämä sattuu, ennen kuin ketorolaakki alkaa vaikuttaa.
Älä mene.
Voisitko?
Tarvitsen sinua, kunnes nukahdan.
Anteeksi, että löin sinua.
Suutuin vain, koska katosit juhlissa ja...
Pelkäsin, että...
Luulin, että jätit minut.
En jättänyt. Olen yhä täällä.
Tiedän sen ja arvostan sinua.
Kukaan ei rakasta sinua yhtä paljon kuin minä.
Tiedäthän sen?
Kuvittele, että joku työntäisi kasvosi seinän läpi
ja anelisi sinua viemään tuskansa pois.
En tiedä, milloin lakkasin uskomasta, ettei se toistuisi.
En tiedä, milloin lakkasin
tunnistamasta itseäni.
En tiedä, miksi lohdutin häntä.
En osaa selittää sitä. En tiedä.
Mutta jokin muuttui.
Olet täällä, koska saavutit vihdoin murtumispisteen.
Puolustitko itseäsi aiemmin?
- Mitä? - Yritän ymmärtää eron
kuvailemasi yön ja JT:n kuolinpäivän välillä.
Miksi se päivä oli erilainen? Mistä te riitelitte?
- En ymmärrä. - Liittyikö se raskauteen?
- Mihin raskauteen? - Etkö tiennyt,
että JT:llä oli suhde Toni Hollyn kanssa?
Tämä on sekki JT:ltä Tonille,
jonka taidat tuntea, abortin maksamiseen.
Se on ymmärrettävä laukaisin.
- Toni? - Kyllä.
- Ei. - Mikä sitten oli erilaista -
siinä aamussa, Shanelle?
Lopeta. Tämä oli tässä.
Olen antanut sinun repiä minua kappaleiksi tuntikausia.
Olet analysoinut jokaisen valinnan yhdellä henkäyksellä -
ja pyytänyt sitten analysoimaan, miksi JT oli hirviö.
Kaikki haluavat tietää, miksi pahat ihmiset tekevät pahoja asioita -
uhriensa kustannuksella.
Mitä jos tämä oli JT:n suunnitelma alusta asti?
Mitä jos kyse oli vallasta
ja hallinnasta ja epävarmuuksieni hyödyntämisestä?
Mitä jos salonki ei ollut lahja? Mitä jos se oli rakkauspommitusta?
Entä jos ihmisyyteni vietiin minulta hitaasti ja systemaattisesti?
Entä jos kosinnassa oli kyse siitä, että lopettaisin työni
ja menettäisin itsenäisyyteni?
Ensimmäisellä matkalla hän toisti jokaisen paljastamani epävarmuuden.
Olin pulska lukiossa.
Siihen aikaan body shaming ei vielä ollut pannassa.
Kiitos.
Että teit oloni turvalliseksi.
Ehkä vaihtoehtoja oli vähemmän,
koska hänen koko pelinsä oli viedä minulta vaihtoehdot.
Siihen on varmasti syynsä, miksi JT oli sellainen kuin oli,
mutta tehtäväni ei ole välittää tai yrittää selvittää sitä enää.
En aio...
olla enää vastuussa hänestä.
Jos se on lahja, jonka saan tästä kidutuksesta...
se oli sen arvoista.
Olen syyllinen vain siihen, että valitsin oman elämäni hänen sijastaan
ensimmäistä kertaa.
Oliko tämä tässä?
Raskauden mainitseminen oli isku vyön alle.
Tuottaja vahvisti sen haastattelun aikana.
Et voi tosissasi luulla, etten käyttäisi jotain sellaista.
Kun hankin sinulle haastattelun, luulin, että olit oppinut jotain.
Olin selvästi väärässä.
Opin paljon Shanellen haastattelusta.
Opin, että olen sietänyt tätä tilannetta kauemmin kuin olisi pitänyt.
- Älä vertaa minua JT:hen. - En vertaakaan.
Tarkoitan, että kun ihmiset näyttävät, keitä he ovat, heitä uskoo.
Corey nuhteli minua jo raskauskysymyksestä. Anna olla.
Voisit edes kertoa, mistä sait tietosi.
Kysytty ja vastattu. Jax, oli hauska tavata.
Corey, sanoisin, että nähdään, mutta toivottavasti ei.
Pärjäile.
Kauanko olet pannut häntä?
Oletko tosissasi?
Rökitin hänet kunnolla.
Äiti sekoaa. Mutta isä tavallaan tajusi.
Piti vain saada se onnistumaan tavalla, jota isä kunnioittaisi.
Ihan oikeasti.
Chevy ei enää ikinä tule puhumaan minulle homoudesta.
Sulje puhelin.
- Vakoiletko sinä? - Joo. Valehtelitko tapahtuneesta?
- Yrittikö se poika iskeä sinua? - Mitä? Ei.
Hän valitti, että kaikki Broadwayn tyypit ovat homoja.
Miksi se häiritsisi sinua?
Kuule.
Poika, ei ole mitään, mitä et voisi kertoa meille
tai mitä emme hyväksyisi.
Tiedän, isä, enkä ole homo, mutta...
Olen vihainen, koska jostain syystä
ihmiset eivät hyväksy sitä, että voin pelata koripalloa ja näytellä.
Se muka tekee minusta jotain, mitä en ole.
En tuomitse ihmisiä tekemisten perusteella.
Miksi ihmiset kyselevät minun tekemisistäni?
- Se on väärin. - Mistä lähtien olet välittänyt,
mitä muut ajattelevat?
Et voi antaa yksinkertaisten sanojen suututtaa sinua.
Isä.
Ne eivät olleet hänen sanojaan, vaan sinun.
Olen halunnut teatteriin jo jonkin aikaa. Kaverit ja joukkue eivät ymmärtäisi.
Kun vihdoin otan vastuuta ja tavoittelen haluamaani,
arvaa, kuka naureskelee ensimmäisenä?
- Spenser, en minä... - Trikoot ja peruukit.
"Valitset näytelmän koripallon sijaan vain tytön takia."
Chevy sanoi, mitä sanoi, mutta...
En kuullut häntä sillä hetkellä.
Ei olisi pitänyt lyödä häntä.
Ei olisi pitänyt kehuskella sillä, mutta...
Tuntuu, ettei kukaan kuuntele.
Ymmärrän sinua, poika.
Olen pahoillani.
Haluan sinun tietävän, etten tarkoittanut sitä millään tavalla.
Sopisiko, jos puhutaan tästä myöhemmin?
Sopii. Joo. Tein sinulle voileivän, jos sinulla on nälkä.
Hei, tohtori Lennon. Minä tässä, Jax Stewart.
Ei, ei. En tarvitse lisää loratsepaamia.
Toivoin jotain pitkäaikaisempaa.
Viski ilman jäitä.
Työt vai lapset?
Yksi lapsi, Spenser.
- Hänet erotettiin koulusta. - Miksi?
Joku sanoi jotain homofobista, ja Spenser löi häntä.
Oletko tosissasi?
Ei kuulosta Spenseriltä.
Ei hän sitä poikaa lyönyt.
Hän löi minua.
Selvä. Montako olet juonut?
Luulin olevani hyvä.
Luulin, että...
Luulin, että koska näin veljeni kokevan niin paljon,
minulla ei olisi ennakkoluuloja.
Pilkkasin omaa poikaani, koska hän haluaa teatteriin koripallon sijaan.
Tein niin, vaikka isä tuhosi Terrancen kentällä
kyyneliin saakka, koska Terrancen piti miehistyä.
Tämä paska on sisällämme,
vaikka luulemme voittaneemme sen.
Mutta se, että tunnet, mitä tunnet nyt, todistaa, että olet parempi kuin isäsi
ja meitä edeltäneet sukupolvet.
He tekivät parhaansa, mutta jättivät jälkeensä paskoja juttuja.
Mitä hyötyä on olla vähän parempi, kun rima on niin alhaalla?
Hei, katso minua.
Maailma olisi parempi ja turvallisempi,
jos meillä olisi enemmän kaltaisiasi miehiä.
Miten Shanelle voi?
Hyvin. Kaikki meni hienosti.
Eli...
Nyt vain odotamme, vaikuttaako se asiaan.
Mutta hei.
Tiedäthän Hattien äidin Tonin?
Tonin?
- Luulen niin. - Kuule.
Ilmeisesti JT pani hänet paksuksi
ja fiksuna maksoi abortin allekirjoitetulla sekillä.
Ainakin Toni hoiti asian.
Ei hoitanut. Puhuin äideille koulussa.
Merkit näkyvät selvästi.
Hitto.
- Hullua. - Sanoin samaa. En voinut uskoa sitä.
Daniel soittaa.
Niin.
Kuinka tyhmä voi olla?
Yllätys.
Adrian meni tapaamaan häntä ja tekee selvästi töitä hänelle.
Tiedämmekö, kuka hän on?
Adrian, haluan sinut uudeksi bisnesmanageriksi.
Teidän pitäisi tehdä yhteistyötä.
- Evan Gerard. - Adrian Hunter.
- Hauska tavata. - Samoin.
Olet kuulemma auttanut meitä paljon.
JT:n bisnesmanageri?
Adrian talletti 10 miljoonaa dollaria Will Goose Avenue LLC:n tilille.
Se nimi on Evan Gerardin kartanon kauppakirjassa.
Evanilla on vaikutusvaltaa Adrianiin. Miten JT liittyy tähän?
Will Goose LLC:tä johtaa rahasto, jonka edunvalvoja on Jamarion Tucker.
Urheilijat pääsevät kiinteistöalalle rahastojen ja valeyhtiöiden avulla.
Kaksi päivää ennen kuolemaa?
Mitä mietit?
En tiedä vielä.
Syvällä sisimmässäsi pidät tästä paskasta. Tiedän sen.
- Minä lähden, JT. - Niin sinä aina sanot.
- Paska! - Paska!
Minulle riitti.
- Minulla on todisteita. - Juonitteletko?
Lavastatko minut? Jos lähdet, et voi palata!
Kaikki tässä talossa on minun! Et saa mitään!
Hyvä on.
Lähden tyhjin käsin, mutta otan Natashan ja Jordanin mukaani.
Mieluummin kuolen
- kuin jätän heidät luoksesi! - Mitä helvettiä puhut lähtemisestä?
Jumalauta!
Mitä jos Shanelle suojelee jotakuta muuta?
Mitä olen tehnyt?
Jos sinä tai joku tuttusi kärsitte parisuhdeväkivallasta,
apua on saatavilla.