Tidligere på Big Shot…
Hørte dere bor hos Holly.
-Hvor er mitt rom? -Du står i ditt rom.
-Må jeg sove på sofaen? -Det er en sovesofa.
Ikke søtningsmiddel.
Velkommen hjem, Korner.
Må snakke med dere. Trener, blir du med?
Begges basket-sesonger utsettes.
Avlyst?
Inntil videre. Jeg jobber med noe, så…
Jeg tror jeg må slå opp med Harper.
Jeg ville faktisk snakke med deg om noe.
Du slår opp med meg.
Vet ikke om du vet dette, men både Ava og Louise dater Nick.
-Hva? -Hva med i kveld?
-Ja, er ledig. -Sees etter kampen.
Hva snakket du og Nick nettopp om?
-Hva er det? -Ava og Louise
skjønte at de dater samme gutt.
Dra til helvete, taper!
Ser ut som du bommet.
Jenter før Nicker, hva?
-Er du ok? -Nei.
Hva skal jeg gjøre nå, Holly?
God morgen.
Sovet godt?
Ja. Jeg sov påkledd.
-Ja, jeg sov godt. -Bra.
-Gjorde du? -Ja. Sov kjempegodt.
-Bra. -Ja.
Jeg tenkte at vi bør kjøre to biler i dag.
Jeg tenkte det samme. La oss ta hver vår.
-Bra. Ja. -Vi kjører hver for oss i dag.
Skal ta meg litt kaffe.
-Vil du ha? -Nei, takk.
Hvor er krusene nå?
Det er rent. Ja.
Ja. Veldig bra. Ser du?
Hør, Holly…
Marvyn.
-Burde vi snakke om i går kveld? -Ja.
Vi er begge voksne. Ikke sant? Ble opphengt i et følelsesmessig øyeblikk.
Begge gjorde noe vi aldri ville gjort om vi tenkte klart.
-Ja. -Ja?
Ja.
Absolutt. Jeg ville ikke…
Trenger ikke lage en stor greie av det.
Nei, det burde vi ikke. Du har rett.
La oss bare glemme at det skjedde.
Ja, akkurat.
Jeg vil bare si at det vi gjorde,
som vi ikke hadde gjort om vi tenkte klart,
gjorde du først.
-Jøss. Ok. -Du kysset meg først. Jeg mener…
Jeg følte at du var sårbar, Marvyn.
Virkelig? Prøver du å overbevise deg om det?
At du kysset meg fordi jeg var sårbar?
-Ja. -Tror ikke det.
Du kysset meg fordi du er tiltrukket av meg.
Nei. Fordi jeg syntes synd på deg.
Syntes synd på meg? Jeg har blitt kysset mange ganger.
-Har du? -Det har jeg.
Det var ikke et "syns synd på deg"-kyss. Nei.
Det var det. Medlidenhetskyss.
-Medlidenhetskyss? -Ja.
Mitt var også et medlidenhetskyss.
Så du ikke ble flau fordi jeg ikke besvarte kysset.
-Tenk så flaut. -Så snilt av deg.
-Takk. -Ingen årsak.
Kult. Da trenger vi aldri å snakke om dette igjen.
-Snakke om hva? -Akkurat.
Greit.
Tror du noen…
-Så oss? -Ja.
-Nei. -Ok. Bra.
Var opptatte av kampen…
-Det var konfetti. -Det var kaotisk.
Nei, tror ikke noen så oss.
Gjør du?
Nei.
En aften i Paris! BALL 12. MAI
Alle så det. De er åpenbart forelsket.
Han belærer meg om distraksjoner. Så kliner han med Holly på banen.
-Det er utrolig. -Ok, vi støtter dette.
Treneren og Holly? Beklager. Aldri.
Er det lov?
Mouse, det finnes ingen regel som kan hindre ekte kjærlighet.
Ja.
LATTE-RLIG fint OM DU blir med på BALL
Ikke ta med én slik om du ikke har til alle.
Velg havremelk om du vet hva som er bra for deg.
Jøss, det var så kult.
Hvor mange invitasjoner har du fått?
Ikke mange. Trolig litt flere enn 15.
Jeg burde vurdere en av dem. Jeg bare liker gavene.
Hva med deg?
Et ok antall. Men ingen av dem er spennende.
Jepp.
Ikke vær redd. Du får sikkert en invitasjon snart.
Sikkert den mest spennende.
Mantraet terapeuten min lærte meg for å takle ting:
"Jeg stoler på reisen min."
Gøy på BALL-ET med meg! -Bill
Det er enda en invitasjon.
Jeg stoler på reisen min.
Jeg vet ikke hvor jeg skal begynne.
Du kan gratulere meg med den store seieren. Jeg mener…
Nei?
Dere to krysset HR-grenser
og kysset foran alle elevene, staben og familiene deres.
-Kan jeg bare få si… -Ikke ennå.
Kontorromanser av alle slag er forbudt om ikke HR-avdelingen blir fortalt om dem.
Jeg er HR-avdelingen.
Nå kan dere bare si det. Er det noe dere vil fortelle?
-Nei. -Nei.
Nei. Vi er begge enige om at det aldri skjedde.
Riktig.
Det er så betryggende, men dere forstår nok at som sjefen deres,
har jeg ikke mulighet til å bo i "aldri skjedde"-land.
Så jeg håper dere er veldig ærlige med meg.
-Ja. -Ja.
Dette ville aldri skjedd om vi tenkte klart. Ikke sant, Holly?
Riktig, Marvyn.
Jeg vil helst ikke minne dere på
at dere begge meldte dere som vakter på ballet på lørdag.
-Absolutt. Gjør det med glede. -Hva?
Takk. Og for deres milde straff, la oss få inn Carol
for å ta dere gjennom det fire timer lange kurset om seksuell trakassering.
Skal vi begynne?
Er det god mat der, vil jeg føle meg bedre. Gjør alltid det.
Er det Destiny?
-Herregud. -Jøss! Det er så søtt?
Destiny, vil du gå på ballet med meg?
-Det er utrolig. -Det er så søtt.
-Han jobbet så hardt med dette. -Vet det.
Steike!
Ja, virkelig. Bra jobba.
Det var utrolig.
Ok. Kanskje du får den nest mest spennende.
Det gleder jeg meg til.
Dennis, hei.
Det er meg, Samantha fra første klasse.
Lurte bare på om du vil invitere meg til ballet.
Beklager, Samantha. Jeg skal gå med kjæresten min, Margarida.
Hun er fra Brasil.
Stoler på reisen min.
RULL TIL BALLET MED MEG
Lykke til.
Jøss.
Hei! Jeg vil betrygge deg angående HR-sitasjonen.
Det er ikke noe på gang mellom meg og Marvyn Korn.
Ingenting?
Ingenting.
Kaffe?
-Men… -Jeg visste det.
Nei. Det gjør du ikke.
-Mark tekstet meg. -Heite Mark?
-Ikke kall ham det. -Ok.
Så heite Mark vil snakke?
Ja. Men kom igjen. Han ga meg et helvete under skilsmissen.
Den siste jeg vil snakke med.
Så du skal ignorere ham. Høres ut som en bra plan.
Det er så lett for deg. Du har et perfekt ekteskap.
Ingenting er perfekt, alt krever jobbing.
Er alt ok?
Det vil bli det.
Vil du snakke om det?
Men jeg skal snakke med heite Mark?
Du kan gjøre verre ting
enn å fokusere på noen andre enn Marvyn Korn.
Hei, mamma.
Hei, vennen. Kom og sett deg.
Jeg tenkte vi kunne dra og handle.
UTLEIEBOLIGER
Hvorfor ser du på et boliger til leie i Miami?
Vi vant volleyball-anken din.
Vent. Hva betyr det?
Det betyr at du er tilbake i serien.
Du må selvfølgelig trene siden trener Korn etterlot deg i så dårlig form.
Vi begynner med treningsleir i Florida i en måned.
Flyet går 05.00 søndag morgen.
Søndag morgen? Hva? Får jeg ikke fullføre skoleåret?
Hva er poenget, siden basket-sesongen er avlyst?
Vi skaffer deg privatlærer.
Hva med ballet? Det er på lørdag kveld.
Kan vi ikke ta et senere fly på søndag?
Bryr du deg om ballet? Siden når?
Vel…
Kjære, du har tryglet meg om å finne en løsning siden vi kom hit.
Vel, ja. Det var på begynnelsen av skoleåret.
Ok, men jeg fant den.
Nå kan du gå tilbake til å være en stjerne.
Du burde takke meg.
Takk.
-Jøss. Det lukter faktisk godt. -Jeg er faktisk en flink kokk.
Ok.
-Vær så god. -Venter vi ikke på Holly?
Nei, hun jobber sent i kveld.
Jobber sent. Klart det.
Hvorfor sier du det slik?
Tror du hun unngår meg?
Nei.
Hvorfor unngå deg etter dere kysset foran hele skolen?
For det første kysset vi ikke foran hele skolen, ok?
Vi er voksne. Vi driver ikke med spill.
Klart.
Men jeg tror Jackson kanskje unngår meg.
Virkelig? Det er synd.
Ikke fryd deg.
Beklager. Jeg skal ikke fryde meg. Fortell hva som skjer med ham.
Han har ikke invitert meg til ballet ennå. Det er et skikkelig dårlig tegn.
Bare noen dager igjen.
Kanskje han prøver å gjøre det riktig.
Kanskje han er over meg.
Om det er så, er han en idiot.
La meg sjekke disse.
Sjekker du tidtakeren min der
og ser hvor lenge det er til rosenkålen er ferdig?
Hei. Hvem er Drew Myers?
Drew Myers?
Den regionale administratoren for jente-basket. Hvordan det?
Sier han må snakke med deg nå.
Ring. Har nyheter du vil like.
-Holly. Hei. -Hei.
Ja.
Takk for at du kom.
Klart det. Du ser bra ut.
Du også.
Takk.
Jeg bestilte vin til oss. Håper det er ok.
Ja. Jøss. Den er dyr.
Prøver du å smøre meg allerede?
La oss komme til saken. Hva gjør vi her?
-Jeg ville møte deg. -Og?
Er du sammen med noen?
Nei.
Hva vil du, Mark?
At du skal gi meg en ny sjanse.
Bare tenk på det. Det er det hele.
Holly, jeg elsker deg ennå.
Jeg vil at du skal vite det.
Hvorfor vil ingen invitere meg til ballet? Jeg utsondrer ball-lyst.
Vent. Er jeg for tilnærmelig?
Det er ikke noe galt med deg.
Sier den utilnærmelige jenta som fikk mange tilbud.
Jeg har faktisk en idé som vil løse alles problemer.
Hva om meg, deg, Mouse og Ava drar sammen?
Som en gruppegreie? Elsker det.
Ja, riktig.
Er Harper der, kan vi distrahere deg fra henne.
Ava kan melke gaver helt til balldagen.
-Ondskap med goder. -Og jeg får gjøre meg klar med dere.
Og jeg vil se rå ut som ikke trenger en mann.
Louise, du ballfridde nettopp. Jeg elsker det. Takk.
Vil du ikke dra med en av guttene som inviterte deg?
Nei.
Ava, hva syns du?
Bra for dere, men jeg skal ikke på ballet.
-Hva? Hvorfor? -Hva?
Jeg drar på treningsleir neste morgen. Er tilbake i serien.
Kommer meg endelig ut av dette fengselet.
Hva? Så du skal forlate Westbrook?
Kan ikke du fullføre skoleåret?
-Vil du ikke fullføre skoleåret? -Med oss?
Dette var alltid planen. Å komme tilbake i serien.
Trodde dere jeg skulle leve dette teite livet for alltid?
Trodde i det minste at du vil savne oss.
Glad på mine vegne, gitt.
Gjett hva? Sesongen fortsetter.
Snakket med distriktsfyren. Han sa det blir åtte skoler,
vinn eller forsvinn-turnering her på Westbrook.
En kjapp vei til tittelkampen på ESPN. Dette blir topp.
Har ikke sagt det til jentene, men det vil endre livene deres.
Høres spennende ut.
Hva er i veien?
Ava Navarro slutter på skolen fra mandag av.
-Hva? -Får spille volleyball,
-moren ringte meg i morges. -Du tuller.
Hva sa jeg om å få tilknytning til ungene?
Du ba meg få det.
Sa ingenting om den storkjefta volleyball-jenta.
Hva skjer?
Sjekk.
LAMA MEG SPØRRE DEG BLIR DU MED PÅ BALLET?
Jackson. Herregud.
Vel? Ikke la oss vente.
Klart jeg vil bli med.
-Ja? -Ja.
Kan ikke tro at du gjorde dette.
-Ja. -Jeg begynte å tro
at du kanskje ikke ville gå på ballet med meg.
Hva? Nei. Klart jeg ville.
Var bare usikker på om faren din ville la deg.
Men så ba kompisen min, Fergus, meg å være en mann og ta en sjanse. Så…
Pappa vet at jeg gjerne vil gå på ballet.
Er ikke noe problem i det hele tatt.
Det er bra. Flott.
Om han begynner å roe ned med reglene,
skal broren min og noen av vennene hans på etterfest i Hollywood.
Vil du bli med dit også?
Ja. Absolutt.
-Ja? -Ja.
Nå må jeg få ham hjem. På et vis.
Kan ikke tro hun var så kald.
Jeg trodde hun begynte å like oss. Kanskje ikke.
Det er Avas.
Bare forlat den slik hun forlater oss.
-Hva gjør du? -Burde vel ikke åpne den.
Oi.
Hun likte oss virkelig.
Jøss.
Steike. Snakk om blandede signaler.
Jeg ventet ikke å høre fra deg.
At jeg ikke ville ta kontakt når du tar min beste forsvarer?
Sesongen er over, trener.
Hva om jeg sier at sesongen ikke er over?
Da hadde jeg sagt lykke til, men Ava og jeg skal trene på South Beach.
Det er en vinneren tar alt-turnering, ok?
Jeg trenger henne. Laget trenger henne.
Vi visste begge to at dette var midlertidig.
Jeg vet det. Jeg er ikke den rette til å gi oppdragelsesråd,
men jeg syns du tar en utrolig mulighet fra ungen din.
Vi må bare vinne tre på rad, så er vi mestere.
Ingen har gjort det første året i DII.
Da må dere bare skape historie uten henne.
-Farvel, trener Korn. -La meg…
Pappa, Jackson inviterte meg.
Det var det beste ballfrieriet Westbrook har sett.
Jippi!
Det er én ting til jeg må spørre deg om.
Er det greit at jeg går på etterfest hos Louise etter ballet?
Etterfest uten oppsyn i en leilighet? Jeg tror ikke det.
Kom igjen, pappa. Blir bare jentene, jeg er hjemme innen 01.00.
Jeg lover.
Vær så snill?
Midnatt.
Takk, pappa.
Ok, seriøst.
Jeg tror ingen har sett så bra ut som oss.
Jeg måtte si det.
-Du har rett. -Vil bare se på meg selv.
Hvordan er det annerledes fra enhver dag?
Tenker du noen gang at vi er for gode for Jackson og Trevor?
Hele tiden. Ja.
Ok, slutt. Skal ikke vi si noe til Ava?
Ok. Det ligger åpenbart mer bak reaksjonen hennes.
Hun vil ikke snakke om det. Kan ikke tvinge henne.
Aksepter det.
Hvordan kan jeg det? Sa hun ikke en gang, sitat:
"Hva er poenget med dette stedet?"
Mine damer, poenget med stedet er ballet.
Skal hun gå glipp av det?
Hun sa også at hun ikke kan, og sitat: "Leve dette teite livet."
Hun mente det ikke. Vi så halskjedene.
Sant nok. Smykker lyver ikke.
Virkelig ikke. Kom igjen. Vi må finne på noe.
Emma og jeg må møte datene våre, men vi støtter dette og dere.
Vi skal støtte dere på avstand mens vi tar bilder med typene våre.
Ikke vær sjalue.
-Føltes rettet mot meg. -Lykke til!
-Sikker på at du vil dette? -Absolutt.
Kanskje å dra sint var lettere for Ava enn trist.
Men dette året har lært meg
at du ikke vokser ved å ta den lette utveien.
Flott. Akkurat det jeg ville på ballkvelden min.
Følelsesmessig vekst.
Vi vet at moren din ikke lar deg gå på ballet, så vi har en løsning.
Vi hjelper deg å rømme.
Dette er bokstavelig talt sprøtt.
Ja, det er det.
Ok, takk for at dere kom, men jeg må pakke.
Ha det gøy i kveld.
Det kan vi ikke uten deg.
Kom igjen.
Vi er seriøse. Vi vet at tiden din på Westbrook
har betydd mer for deg enn du vil vi skal tro.
Vi kunne ikke la deg dra uten et skikkelig farvel.
Før du drar, har vi bare ett spørsmål:
AVA, VIL DU GÅ PÅ BALLET MED OSS?
Før du svarer, tenk på at for noen få måneder siden
ville jeg sett deg bli spist av en hai.
Nå trygler du meg om å bli med på ballet.
Jenter.
Hva sier du, Ava? Sirens på tre?
Ok, greit.
Men gi meg litt tid.
Skal jeg gjøre dette, skal jeg gjøre det riktig.
Avas soverom
Jeg må få meg bedre kaftaner til Miami.
Vær ærlig, syns du leopard-trykk er for aggressivt?
Hva skjer?
Har ikke jeg gjort alt du har bedt meg om?
Hver tidlige trening, hver snåle diett, hvert offer av tiden min
eller håpet om et normalt liv, i jakten på å bli proff?
Jeg trodde du ville det.
Jeg vil det. Men det er ikke alt jeg vil.
Jeg vil ha en kveld for meg selv med vennene mine.
Jeg vil gå på ballet.
Virkelig?
Jeg trodde ikke du brydde deg om det.
Kanskje fordi jeg aldri visste hva jeg gikk glipp av.
Og det er min feil?
Nei, det er…
Jeg vet at du ofret alt for meg.
Men det siste året har vist meg at livet er mer enn volleyball.
Og jeg vil ennå veldig gjerne tilbake til serien. Det lover jeg.
Men for en kveld vil jeg bare være en vanlig ungdom på videregående,
det høres også ganske kult ut.
Du er vakker.
Jeg gikk aldri på ball.
Kom igjen. Du vet at du vil bli med.
Vet du om trener Korn vil være der?
Havlicek stjal ballen! Det er over.
Trener. Hvordan har du det?
Ennå sterk nok til å gi deg juling, Korn.
Jeg lurte på om du har planer om å være i Phoenix-området snart?
En leir du vil jeg skal ha foredrag i? Kommer.
Jeg trenger ekte trenere til de greiene.
Tenkte bare på å ta en biff og en øl.
Klart det. Si når, så kommer jeg.
Hva med neste uke?
Sesongen min er litt forlenget. Når den er ferdig,
hopper jeg på første fly og møter deg da, ok?
Flott. Bare si fra når du kan.
Ok. Takk for at du ringte, trener.
Greit.
Jøss.
Takk.
Hvem snakket du med?
Treneren.
Marvyn, du kjenner tusen trenere.
Nei, med treneren mener jeg at denne fyren var en farsfigur for meg.
Han er grunnen til at jeg ble trener. Han er mentoren min. En flott fyr.
Det er veldig fint.
-Må hente telefonen. -Beklager.
Jeg mener… Du ser vakker ut.
Takk.
Du ser også vakker ut.
Eller den versjonen av vakker du…
Vakker fungerer.
Ja.
-Venter dere på noen? -Herregud!
-Kom inn! -Herreg…
Var redd for at du ikke hadde noe å ha på, men jøss.
Om dette er godt nok for ESPYS, er det godt nok for Westbrook-ballet.
Vet du hva jeg vil savne mest med deg? Skrytet.
Prøv å få litt glamour i livet ditt, Gruzinsky.
Ok.
Når vi snakker om det, vær så god.
Takk.
-Vær så god. -Takk.
Og vær så god.
Takk.
-Jøss. Det er så søtt. -Dette er så søtt.
Takk.
Gult gull, ikke platina?
Bare tuller. Jeg elsker det. Takk.
Jeg kommer virkelig til å savne dere.
Er vi klare til å kjøre?
-Ja. -Kom igjen!
Kan ikke tro hva disse høye hælene gjør med gymsalgulvet mitt nå.
Jøss. Prøv å ha det litt gøy. Det ser så magisk ut.
Ser fransk ut. Masse franske greier…
Det er Paris, Marvyn. Verdens mest romantiske by.
Hei. Hendene der jeg kan se dem. Opp.
Marvyn, jeg har vært vakt før. Du kjemper et tapt slag.
Du. Se!
Jenter, dere er så vakre.
Så voksne. Ok, vi må til fotoboksen.
Vi må ta et bilde. Kom igjen. Jeg skal ha på bereten!
Tror ikke jeg har sett deg så ordløs før.
-Det tar jeg som et kompliment. -Du er vakker.
Takk.
Du.
Jeg vil snakke med deg om lamaen du tok med på skolen.
Dumt.
Men det gjorde datteren min glad, så du er ok.
Men jeg følger med på deg. Ha det gøy.
Han lar oss dra til Hollywood, og nå er han grei med meg?
Han har roet seg.
Slik? Ble det bra?
-Jeg liker det. -Ok. Jeg liker det.
Vi burde dra. Trafikken i LA er fæl.
Ja, ok.
-Ja? -Klart.
Greit.
Rart at du vil danse med meg.
Jeg trodde du var over meg.
Jeg var aldri…
Jeg er ikke over deg.
Carolyn.
Du er alt for meg.
Hun har i alle fall fått noen gode venner før hun drar, hva?
Jeg har kjørt henne hardt.
Men du forstår, hva? Hvor viktig det er å være den beste?
Jeg forstår, ja.
Begynner også å forstå hvor viktig det er at de har et liv.
Virker ikke alltid slik,
men jeg vil det beste for datteren min.
Jeg vet det. Jeg forstår.
Vi vil savne henne.
Hei, trener.
Denne turneringen,
tror du at dere kan vinne den?
Jeg tror at vi har en sjanse med Avas hjelp, ja. Det gjør jeg.
Har aldri sett henne så lykkelig som i kveld.
Hun er med.
Bra. Det er den rette avgjørelsen.
Med risiko for å bli fiket til, må jeg snakke med deg.
Jeg tror ikke på vold.
Bra.
Vel, jeg må snakke med deg.
Ok, hvorfor?
Fikk aldri sjansen til å forklare.
Jeg møtte Ava først, og hun var kul.
Men så møtte jeg deg, og vi hadde denne forbindelsen, ikke sant?
Ja, det trodde jeg.
Ja.
Men jeg klarte ikke å være ærlig med deg,
fordi jeg er en idiot.
En idiot som vil du skal vite hvor lei seg han er.
Og jeg ville gjort alt for å få denne dansen med deg.
Så…
…får jeg den?
Det er ball. Gjør som du vil.
Selv om han suger.
Du er vel ikke så ille.
Så er ditt første Westbrook-ball over.
-Takk og lov. -Jeg syns det gikk bra.
Ja, det var bra.
Hvem visste at å være ball-politi og jage
tenåringer med ville hormoner ville være så slitsomt?
Du fortjente de burgerne med all løpingen din.
Det vil jeg si.
Jeg tror de jentene er inne på noe med joggeskoene.
Føttene mine tar livet av meg.
Hit med dem.
Skal du gi meg fotmassasje?
Ja. Jeg har vært rundt sportsmedisin lenge nok.
Jeg har peiling på føtter.
Greit.
-Hvordan er det? -Faktisk veldig bra.
Jeg elsket ballet mitt.
Vet det høres dumt ut.
Høres ikke dumt ut. Fortell.
Det var faktisk en av de mest spesielle kveldene i livet mitt.
Ikke av grunnen du tror.
Jeg sa ingenting.
Nei. Det var en kjole jeg hadde veldig lyst på,
men jeg visste at faren min ikke hadde råd til den.
Han hadde to jobber for å holde oss gående.
Jeg fikk meg en jobb. I hemmelighet.
-Sparte alle pengene mine den våren… -Ja.
…så jeg kunne kjøpe kjolen.
Men så var det ball, og jeg var veldig nervøs.
-For hva? -Å vise faren min kjolen.
Ville ikke ydmyke ham ved å ha på noe han ikke hadde råd til.
Men han ble ikke ydmyket.
Han var virkelig stolt.
Sa at jeg var den vakreste jenta han hadde sett.
Og han gråt.
Hadde aldri sett faren min gråte.
Jeg liker å høre om deg.
-Gjør du? -Ja.
Jeg er enig om vakreste jenta-delen.
Marvyn.
Det er noe jeg må fortelle deg.
Hva?
Eksmannen min prøver å bli sammen med meg igjen.
Du blir sammen med ham igjen.
-Det sa jeg ikke. Han vil det. -Flott.
Vi spiste middag.
Jeg må stikke.
Si "hei" til eksmannen din.
Inn i bilen.
Forklar deg selv nå.
Ok, Jacksons eldre bror kjenner utkasteren på denne klubben.
Jeg ga pappa en dekkhistorie, så kjørte vi hit.
Men stedet var tvilsomt, og jeg ville dra, men de ville bli.
Så tekstet jeg deg.
Jeg er veldig lei for det. Jeg rotet det til, vil bare dra hjem.
Pappa vil drepe meg.
Pappaen din vil drepe oss begge.
Tekst: Magne Hovden