1 00:01:20,623 --> 00:01:21,833 Like in Florence? 2 00:01:52,697 --> 00:01:54,198 Damn, that's really good. 3 00:02:09,297 --> 00:02:11,465 I'm writing about the other love of my life. 4 00:02:50,588 --> 00:02:53,591 No, I only talk to my mom and sister. That's it. 5 00:02:54,508 --> 00:02:55,843 Not your father? 6 00:02:57,220 --> 00:02:59,263 -No, I don't talk to my father. -Oh. 7 00:03:03,684 --> 00:03:04,769 Let's just say… 8 00:03:08,231 --> 00:03:09,148 We are different. 9 00:03:12,860 --> 00:03:14,111 You're so beautiful. 10 00:03:30,503 --> 00:03:33,464 As thin as cardboard, these walls. 11 00:05:08,809 --> 00:05:12,480 - My mother is one of a kind. - Hmm. 12 00:06:54,832 --> 00:06:55,749 Shit. 13 00:06:57,668 --> 00:07:00,754 What I could do with 20 minutes in this kitchen. 14 00:10:36,053 --> 00:10:40,265 Mama, I made the risotto with almonds and broccoli. 15 00:10:40,349 --> 00:10:42,267 It's not like yours. 16 00:10:42,351 --> 00:10:43,852 And how is the work? 17 00:10:43,936 --> 00:10:47,064 You didn't tell me, is it in the town center? Can you walk from-- 18 00:10:47,147 --> 00:10:48,357 There is no center here, Mama. 19 00:10:49,650 --> 00:10:51,110 There is no city center here. 20 00:10:51,193 --> 00:10:52,528 No way. Impossible. 21 00:10:53,862 --> 00:10:56,615 Mama, I don't know what to tell you. That's how it is here. 22 00:11:35,696 --> 00:11:36,905 I'm tired, amore. 23 00:14:01,925 --> 00:14:05,512 - You've been here, what? -A month. 24 00:14:05,596 --> 00:14:07,848 Just long enough to not get lost on the bus. 25 00:14:10,517 --> 00:14:11,351 Yes. 26 00:14:11,435 --> 00:14:12,644 A nice little place. 27 00:14:13,145 --> 00:14:15,105 I've heard of it, at least. 28 00:14:26,033 --> 00:14:28,493 Eggplant up and down the menu, I bet. 29 00:14:31,872 --> 00:14:33,624 You're Sicilian, right? 30 00:14:37,294 --> 00:14:38,879 -Yes. -Ah. 31 00:14:48,722 --> 00:14:51,099 Uh, that's absolutely no problem. 32 00:14:51,183 --> 00:14:53,143 I'm willing to work my way up. 33 00:19:21,036 --> 00:19:22,495 Damn, that's good. 34 00:22:45,615 --> 00:22:47,283 You're an artist. 35 00:26:14,532 --> 00:26:16,743 - One moment, please. - Yeah. 36 00:39:52,850 --> 00:39:54,935 - This is polenta. -Sì. 37 00:40:39,855 --> 00:40:42,357 You're Sicilian? I'm from Castelleone! Near Cefalù. 38 00:40:42,441 --> 00:40:44,735 Yes! My father is Sicilian! 39 00:41:01,418 --> 00:41:03,462 But where can I find decent coffee? 40 00:41:03,545 --> 00:41:04,379 I don't know. 41 00:41:04,463 --> 00:41:07,341 And La Repubblica? Americans don't understand Italian politics. 42 00:41:07,424 --> 00:41:10,719 I don't half understand it myself. 43 00:41:11,720 --> 00:41:13,472 -I don't understand. Cin cin. -Cin cin. 44 00:45:36,693 --> 00:45:37,611 Hello. 45 00:45:39,154 --> 00:45:43,033 Listen, Dad. I'm calling with good news. 46 00:45:45,452 --> 00:45:46,495 I'm listening. 47 00:45:48,038 --> 00:45:49,539 Amy and I are getting married. 48 00:45:55,962 --> 00:45:56,797 Hello? 49 00:45:58,048 --> 00:45:58,882 Hello, Papa? 50 00:45:59,549 --> 00:46:00,801 I'm here. 51 00:46:00,884 --> 00:46:02,636 Say something. 52 00:46:05,180 --> 00:46:08,308 It would have been better if I hadn't answered the phone today. 53 00:46:12,896 --> 00:46:14,523 Papa, what are you saying? 54 00:46:15,148 --> 00:46:16,691 First you leave home, 55 00:46:17,359 --> 00:46:20,237 leave your family's farm to drop out of school. 56 00:46:21,655 --> 00:46:23,573 And that brought shame to this family. 57 00:46:24,783 --> 00:46:26,201 Then you move to America. 58 00:46:28,620 --> 00:46:29,746 And now this girl. 59 00:46:29,830 --> 00:46:31,081 Amy, Papa. 60 00:46:31,873 --> 00:46:32,833 Her name is Amy. 61 00:46:33,625 --> 00:46:34,835 An American. 62 00:46:35,919 --> 00:46:37,921 I don't know how much more I can take!