1
00:00:01,209 --> 00:00:02,210
On commence quand ?
2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
3
00:00:04,504 --> 00:00:06,631
Si tu m'avais dit il y a dix ans
qu'on n'était pas seuls...
4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
5
00:00:08,216 --> 00:00:10,343
ça ne m'aurait pas surpris.
Mais qui se serait douté
6
00:00:11,636 --> 00:00:14,848
de la dimension épique des forces du mal
face aux forces du bien.
7
00:00:17,142 --> 00:00:18,268
Un héros doit intervenir.
8
00:00:20,562 --> 00:00:21,980
Recommençons depuis le début.
9
00:00:25,775 --> 00:00:27,152
J'avais les yeux ouverts.
10
00:00:27,235 --> 00:00:31,823
J'ai compris que j'ai plus à offrir
à ce monde
11
00:00:31,906 --> 00:00:33,867
que des explosions.
12
00:00:37,537 --> 00:00:41,541
Un roi avisé ne cherche pas la guerre...
13
00:00:43,418 --> 00:00:46,254
mais il doit toujours s'y préparer.
14
00:00:49,466 --> 00:00:51,009
La liberté coûte cher...
15
00:00:52,427 --> 00:00:53,928
mais je suis prêt à payer le prix.
16
00:00:55,305 --> 00:00:57,390
Et si je dois être le seul,
qu'il en soit ainsi.
17
00:00:58,892 --> 00:01:00,310
Mais ça m'étonnerait.
18
00:01:01,853 --> 00:01:04,981
- Je ne sais même pas qui vous êtes.
- Ça viendra.
19
00:01:06,149 --> 00:01:08,568
Vous ne comprenez pas
ce que vous avez déclenché.
20
00:01:08,651 --> 00:01:09,652
Ils sont dangereux.
21
00:01:09,736 --> 00:01:12,781
C'est vrai.
Et le monde entier est au courant.
22
00:01:12,864 --> 00:01:15,158
Tous les mondes.
23
00:01:26,586 --> 00:01:29,130
L'Infinity Saga est complète.
24
00:01:29,214 --> 00:01:32,425
Je vais vous parler de Disney+.
25
00:01:32,509 --> 00:01:35,720
Les opportunités que Disney+ crée
avec le MCU
26
00:01:35,804 --> 00:01:38,765
pour le faire évoluer et s'étendre
sont immenses.
27
00:01:44,646 --> 00:01:48,900
The Falcon and the Winter Soldier
débarque sur Disney+.
28
00:01:48,983 --> 00:01:52,237
Voici Anthony Mackie et Sebastian Stan.
29
00:01:55,865 --> 00:01:57,033
On vit un rêve.
30
00:01:59,077 --> 00:02:01,663
On a le job dont tout le monde rêve.
31
00:02:03,248 --> 00:02:06,167
Alors quand on va au travail,
on passe un super moment.
32
00:02:08,128 --> 00:02:12,716
J'aimerais explorer le personnage
du Falcon.
33
00:02:13,967 --> 00:02:16,136
Quel genre d'homme est-il ?
34
00:02:16,886 --> 00:02:17,887
On va le découvrir.
35
00:02:19,597 --> 00:02:20,974
Il n'y aura pas que de l'action.
36
00:02:21,057 --> 00:02:21,891
RÉALISATRICE
PRODUCTEUR DÉLÉGUÉ
37
00:02:21,975 --> 00:02:22,976
Je ferai de mon mieux.
38
00:02:23,059 --> 00:02:24,978
On doit se sentir proche
de ces personnages.
39
00:02:25,061 --> 00:02:27,981
On doit passer du temps à les découvrir.
40
00:02:28,064 --> 00:02:29,691
Et avec ces grands acteurs,
41
00:02:29,774 --> 00:02:32,736
il faut juste les mettre en situation
pour qu'ils montrent leur talent.
42
00:02:33,278 --> 00:02:36,531
On peut créer
les mêmes grandes scènes d'action.
43
00:02:36,614 --> 00:02:37,449
DIRECTRICE DE PRODUCTION
44
00:02:37,532 --> 00:02:40,577
Mais entre deux grandes scènes,
45
00:02:40,660 --> 00:02:43,038
on peut plus explorer
la personnalité des personnages.
46
00:02:45,165 --> 00:02:46,332
On aura les deux.
47
00:02:46,416 --> 00:02:49,461
Quel privilège de continuer
à travailler avec ces deux-là,
48
00:02:49,544 --> 00:02:53,465
année après année. Et désormais,
on se concentre sur leur passé,
49
00:02:53,548 --> 00:02:55,383
et leur présent après Endgame.
50
00:02:56,009 --> 00:02:58,094
On se reverra bientôt.
51
00:02:58,595 --> 00:03:03,516
Daniel Brühl revient dans le rôle
du Baron Zemo de Civil War.
52
00:03:03,600 --> 00:03:06,311
Sharon Carter revient...
Mlle Emily VanCamp.
53
00:03:08,021 --> 00:03:11,232
Ça va être une aventure épique,
et je suis très heureuse d'être ici.
54
00:03:13,777 --> 00:03:16,112
Un nouveau personnage du MCU va apparaître
55
00:03:16,196 --> 00:03:18,406
dans cette série : John Walker.
56
00:03:18,490 --> 00:03:20,325
Il sera joué par le grand Wyatt Russell.
57
00:03:20,700 --> 00:03:21,701
Mesdames et messieurs,
58
00:03:21,785 --> 00:03:24,788
les acteurs de The Falcon and
the Winter Soldier, bientôt sur Disney+.
59
00:03:30,085 --> 00:03:32,003
WandaVision. Attendez de voir la série.
60
00:03:32,087 --> 00:03:34,005
C'est une série vraiment unique.
61
00:03:36,716 --> 00:03:39,761
Jac Schaeffer, notre scénariste,
et Matt Shakman, notre réalisateur.
62
00:03:40,553 --> 00:03:42,180
Vous allez découvrir une série
63
00:03:42,263 --> 00:03:43,848
hors norme pour les fans de Marvel.
64
00:03:43,932 --> 00:03:50,188
Ce sera à moitié une sitcom et à moitié
une série choc typiquement MCU.
65
00:03:50,271 --> 00:03:51,314
Ça va aller.
66
00:03:57,987 --> 00:03:59,572
Dans cette série, les fans vont adorer
67
00:03:59,656 --> 00:04:02,325
découvrir où et quand
68
00:04:02,409 --> 00:04:04,786
elle se déroule dans l'univers Marvel,
69
00:04:04,869 --> 00:04:05,870
et sa place en général.
70
00:04:05,954 --> 00:04:06,788
DIRECTRICE DE PRODUCTION
71
00:04:08,164 --> 00:04:10,542
La série est vraiment sympa,
72
00:04:10,625 --> 00:04:13,545
surtout grâce à la présence
de Lizzie Olsen et Paul Bettany.
73
00:04:14,170 --> 00:04:18,466
Deux des Avengers les plus iconiques,
Wanda Maximoff et Vision.
74
00:04:20,510 --> 00:04:23,847
On va bien s'amuser.
Il va se passer des trucs bizarres.
75
00:04:23,930 --> 00:04:25,223
On va aller loin.
76
00:04:25,306 --> 00:04:27,392
Il y aura beaucoup de surprises.
77
00:04:27,892 --> 00:04:32,731
On va enfin voir Wanda Maximoff
en Scarlet Witch.
78
00:04:33,023 --> 00:04:34,024
Et oui...
79
00:04:34,107 --> 00:04:39,362
C'est extrêmement marrant
et c'est aussi une aventure épique...
80
00:04:39,446 --> 00:04:40,739
VISION ET SCARLET WITCH
ATTENDENT UN ENFANT, MAIS...
81
00:04:40,822 --> 00:04:43,033
L'écriture est géniale, alors merci.
82
00:04:43,116 --> 00:04:48,747
Pour les accompagner, Kat Dennings reprend
son rôle de Darcy Lewis.
83
00:04:49,831 --> 00:04:51,082
Kat était dans les deux premiers Thor,
84
00:04:51,166 --> 00:04:53,501
et c'est remarquable de vous retrouver.
85
00:04:55,378 --> 00:04:56,713
Content de te revoir.
86
00:04:57,172 --> 00:04:58,256
Tu m'as manqué aussi.
87
00:04:58,340 --> 00:04:59,466
Lieutenant Rebelle...
88
00:05:00,342 --> 00:05:03,803
Akira Akbar a joué sa version enfant
à la perfection dans Captain Marvel.
89
00:05:03,887 --> 00:05:07,849
Dans WandaVision, voici la version adulte
de Monica Rambeau,
90
00:05:07,932 --> 00:05:09,059
Teyonah Parris.
91
00:05:10,935 --> 00:05:12,187
C'est un rêve.
92
00:05:12,270 --> 00:05:14,731
Être un super-héros Marvel,
93
00:05:14,814 --> 00:05:17,317
et Monica Rambeau ! Incroyable.
94
00:05:17,734 --> 00:05:21,363
Il reprend son rôle de l'agent Jimmy Woo
d'Ant-Man et la guêpe, Randall Park.
95
00:05:22,530 --> 00:05:25,784
C'est un honneur de vous présenter
la voisine curieuse de WandaVision,
96
00:05:25,867 --> 00:05:27,660
l'incroyable Kathryn Hahn.
97
00:05:27,744 --> 00:05:29,287
Dans quel monde suis-je ?
98
00:05:29,371 --> 00:05:31,289
C'est mortel.
99
00:05:32,374 --> 00:05:35,710
Merci aux acteurs et aux réalisateurs
de WandaVision d'être venus.
100
00:05:46,179 --> 00:05:48,556
Une autre surprise de taille vous attend,
101
00:05:48,640 --> 00:05:51,893
une série en live-action
avec un personnage familier.
102
00:05:54,312 --> 00:05:57,399
Une des figures les plus populaires du MCU
depuis des années,
103
00:05:58,108 --> 00:05:59,901
Loki débarque sur Disney+.
104
00:06:00,318 --> 00:06:01,361
Qu'ai-je à craindre ?
105
00:06:03,238 --> 00:06:06,408
On emmène Loki
dans une nouvelle partie du MCU.
106
00:06:06,491 --> 00:06:08,493
On aime autant ce personnage que vous.
107
00:06:08,576 --> 00:06:09,994
Et on a hâte
de passer six heures avec lui.
108
00:06:10,078 --> 00:06:10,912
RÉALISATRICE
109
00:06:10,995 --> 00:06:13,123
Voyager dans le temps
est un thème important.
110
00:06:13,206 --> 00:06:14,916
Il y aura un côté homme en cavale.
111
00:06:15,000 --> 00:06:17,377
Et on en profitera
pour explorer le côté humain de Loki.
112
00:06:17,460 --> 00:06:18,461
PRODUCTEUR DÉLÉGUÉ
113
00:06:19,129 --> 00:06:20,588
On va enfin le voir démuni.
114
00:06:20,672 --> 00:06:21,506
DIRECTEUR DE LA PRODUCTION
115
00:06:21,589 --> 00:06:25,468
Il va se retrouver dans une position
où il n'a pas toutes les réponses
116
00:06:25,552 --> 00:06:27,429
et fait face à une situation inédite.
117
00:06:28,013 --> 00:06:29,222
SCÉNARISTE PRINCIPAL/ PRODUCTEUR DÉLÉGUÉ
118
00:06:29,305 --> 00:06:31,558
La série va explorer les questions
qu'on a tous,
119
00:06:31,641 --> 00:06:35,645
comme : "Où Loki est-il allé après
s'être emparé du Tesseract dans Endgame ?"
120
00:06:35,937 --> 00:06:38,106
Il va dans différents lieux
que je ne nommerai pas.
121
00:06:40,400 --> 00:06:42,027
Voici Tom Hiddleston.
122
00:06:43,153 --> 00:06:47,949
Rien de tout ça n'existerait sans vous.
123
00:06:49,951 --> 00:06:52,037
Loki !
124
00:06:52,120 --> 00:06:56,958
C'est une des opportunités créatives
les plus incroyables
125
00:06:57,042 --> 00:07:00,962
que j'aie jamais rencontrées. C'est
un nouveau territoire. Un nouveau monde.
126
00:07:03,214 --> 00:07:06,384
Et j'ai hâte que ça commence.
127
00:07:08,053 --> 00:07:10,138
Disney+ permet à Marvel Studios de faire,
128
00:07:10,221 --> 00:07:13,224
pour la première fois, une série animée.
129
00:07:13,308 --> 00:07:14,434
What If...?
130
00:07:17,103 --> 00:07:18,605
Le temps.
131
00:07:20,774 --> 00:07:21,900
L'espace.
132
00:07:23,318 --> 00:07:24,611
La réalité.
133
00:07:25,779 --> 00:07:27,322
C'est plus qu'une trajectoire linéaire.
134
00:07:29,240 --> 00:07:30,492
C'est un prisme...
135
00:07:31,659 --> 00:07:33,161
de possibilités illimitées.
136
00:07:34,954 --> 00:07:38,750
Des 23 films du MCU que vous connaissez,
on va montrer une petite différence
137
00:07:38,833 --> 00:07:41,002
pour chaque épisode et voir ce qui change.
138
00:07:44,422 --> 00:07:47,133
Voici notre scénariste principale,
Ashley Bradley
139
00:07:47,217 --> 00:07:48,510
et notre réalisateur, Bryan Andrews.
140
00:07:50,845 --> 00:07:54,140
C'est très cinématique, plein d'aventures,
c'est excitant, c'est marrant.
141
00:07:54,224 --> 00:07:57,477
Tout ce qu'il y a dans un film Marvel
mais en version animée.
142
00:07:58,353 --> 00:07:59,521
On va explorer des coins de l'univers...
143
00:07:59,604 --> 00:08:00,438
PRODUCTEUR DÉLÉGUÉ
144
00:08:00,522 --> 00:08:02,273
...vierges,
145
00:08:02,357 --> 00:08:03,650
ce qui est vraiment le pied.
146
00:08:03,733 --> 00:08:06,027
C'est un des projets les plus créatifs,
147
00:08:06,111 --> 00:08:08,405
les plus sympas,
sur lequel j'ai pu travailler.
148
00:08:09,114 --> 00:08:12,242
Mesdames et messieurs,
Hayley Atwell, alias Peggy Carter.
149
00:08:13,535 --> 00:08:17,288
Dans mes épisodes,
Peggy Carter devient Captain Carter.
150
00:08:25,005 --> 00:08:26,881
On suit donc ses aventures
151
00:08:26,965 --> 00:08:29,217
si c'était elle qui avait pris
le Super Sérum.
152
00:08:29,759 --> 00:08:31,886
Cela fait près de dix ans
que vous la jouez.
153
00:08:31,970 --> 00:08:35,140
Vous êtes arrivée au bout
à la fin d'Avengers : Endgame.
154
00:08:35,223 --> 00:08:36,558
Et pourtant, l'histoire continue.
155
00:08:36,641 --> 00:08:38,601
C'est un cadeau qui n'en finit pas.
156
00:08:38,685 --> 00:08:40,937
Mais c'est en partie dû aux fans.
157
00:08:41,021 --> 00:08:42,939
Ils adorent Peggy et l'ont fait revenir.
158
00:08:46,776 --> 00:08:48,945
Certains héros vont se dresser...
159
00:08:50,530 --> 00:08:52,574
d'autres vont s'effondrer.
160
00:08:57,579 --> 00:09:00,790
Vous avez peut-être remarqué
la super voix off de cet extrait,
161
00:09:00,874 --> 00:09:04,544
The Watcher, interprété
par l'incroyable Jeffrey Wright.
162
00:09:05,795 --> 00:09:09,215
The Watcher est un extraterrestre
163
00:09:09,299 --> 00:09:12,427
qui observe tout.
164
00:09:12,510 --> 00:09:14,637
Il surveille le multivers.
165
00:09:16,056 --> 00:09:17,432
On verra où ça nous mènera.
166
00:09:17,515 --> 00:09:18,516
Ça peut être partout.
167
00:09:47,837 --> 00:09:50,382
Hawkeye arrive sur Disney+,
avec Jeremy Renner,
168
00:09:51,174 --> 00:09:54,678
et un nouveau personnage dans le MCU,
Kate Bishop.
169
00:09:56,137 --> 00:09:59,933
C'est une nouvelle protégée
qu'il va former
170
00:10:00,016 --> 00:10:01,768
pour le remplacer un jour.
171
00:10:01,851 --> 00:10:02,852
PRODUCTRICE DÉLÉGUÉE
172
00:10:03,353 --> 00:10:07,023
Et on explorera davantage
son rôle de Ronin dans la série.
173
00:10:07,607 --> 00:10:10,527
Mesdames et messieurs, Jeremy Renner,
alias Hawkeye.
174
00:10:13,405 --> 00:10:14,698
C'est énorme.
175
00:10:14,781 --> 00:10:17,409
Ce que je fais dans la série, c'est former
176
00:10:17,492 --> 00:10:21,037
un futur personnage extraordinaire
à devenir à terme
177
00:10:21,121 --> 00:10:23,039
mon personnage en mieux.
178
00:10:23,123 --> 00:10:28,461
Le but est de mettre en avant
ce qui définit profondément Hawkeye :
179
00:10:28,545 --> 00:10:30,505
un super-héros sans super-pouvoirs.
180
00:10:32,132 --> 00:10:33,383
On est tous des super-héros.
181
00:10:35,844 --> 00:10:40,432
Et attendez que je vous parle
de trois nouvelles séries sur Disney+.
182
00:10:42,851 --> 00:10:45,228
Ms. Marvel, Kamala Khan.
183
00:10:45,311 --> 00:10:48,565
Une ado pakistanaise musulmane
de Jersey City arrive dans le MCU.
184
00:10:50,817 --> 00:10:54,738
On est très enthousiastes.
Vous la verrez dans sa série sur Disney+,
185
00:10:54,821 --> 00:10:57,282
avant de la voir dans nos films.
186
00:10:57,741 --> 00:11:00,744
Moon Knight, notre nouvelle série
d'aventures et d'action.
187
00:11:00,827 --> 00:11:04,039
Un nouveau personnage Marvel
pour les années à venir, Marc Spector.
188
00:11:04,122 --> 00:11:07,459
Ancien mercenaire, on le croyait mort
dans le désert égyptien,
189
00:11:07,542 --> 00:11:12,255
désormais il a peut-être les pouvoirs
de Khonshu, le Dieu de la Lune.
190
00:11:12,339 --> 00:11:13,381
À moins qu'il soit fou.
191
00:11:15,050 --> 00:11:17,594
She-Hulk, prochainement sur Disney+.
192
00:11:17,677 --> 00:11:20,388
Bruce Banner n'est plus le seul Hulk
du MCU.
193
00:11:20,472 --> 00:11:24,392
Jennifer Walters est une Hulk.
C'est une avocate,
194
00:11:24,476 --> 00:11:27,354
et elle va apparaître dans une série
complètement différente.
195
00:11:27,645 --> 00:11:29,856
Voilà ce que Disney+ fait pour le MCU.
196
00:11:29,939 --> 00:11:31,274
Il le fait grandir et s'étendre.
197
00:11:31,358 --> 00:11:32,859
Merci infiniment.
198
00:11:32,942 --> 00:11:35,987
LIBÉREZ
L'UNIVERS CINÉMATOGRAPHIQUE MARVEL
199
00:11:36,071 --> 00:11:39,074
EN EXCLUSIVITÉ SUR Disney+
200
00:11:39,741 --> 00:11:42,285
Oh, oui.
201
00:11:58,593 --> 00:12:00,345
On est les Gardiens de la Galaxie.
202
00:12:02,389 --> 00:12:03,598
L'ÈRE D'ULTRON
203
00:12:03,682 --> 00:12:04,724
Ils vont souffrir.
204
00:12:08,937 --> 00:12:10,522
C'est le combat de notre vie
205
00:12:11,439 --> 00:12:12,482
et on va le gagner.
206
00:12:15,151 --> 00:12:16,319
Quoi qu'il en coûte.
207
00:12:21,241 --> 00:12:22,701
VIVEZ TOUTE L'EXPÉRIENCE
208
00:12:27,038 --> 00:12:28,998
EN EXCLUSIVITÉ SUR
209
00:12:32,711 --> 00:12:34,713
Sous-titres : David Kerlogot
210
00:12:35,171 --> 00:12:38,091
TOUS LES FILMS SONT DISPONIBLES
EN BLU-RAY ET VERSION DIGITALE.