Hvad sagde folk, da jeg besluttede at flytte til Concordia?
- Det kan du nok gætte. - De mente, jeg var sindssyg.
"Tosset."
- Jeg husker "skør". - "Vanvittig."
"Du har mistet forstanden."
Jeg tænkte på kameraerne på badeværelset
og soveværelset, når jeg er med min kæreste.
Vi bliver overvåget, men for ikke som udspionering, men for sikkerhed.
Jeg er journalist.
Jeg dækkede politiske protester og blev smidt i fængsel.
Jeg blev stemplet som systemkritiker,
fordi nogen meldte mig for noget, jeg ikke havde sagt.
Vi ved, hvordan det er at føle frygt og blive mobbet online og offline.
At nogen går efter ens barn.
Som journalist ved man, at ord kan blive brugt imod dig,
eller falske ord kan blive tillagt dig.
Magtmisbrug, det trives i skyggen.
I Concordia betyder kameraerne, at der ikke er skygger at gemme sig i.
AI betyder, at det ikke kan ske.
Hvis der er noget, dit barn ikke vil fortælle dig,
men som du skal vide…
- …får du det at vide. - Systemet støtter os.
Og vi støtter alle hinanden.
Så kald mig bare sindssyg.
- Så kald os tosset. - Skør.
Sig, jeg har mistet forstanden.
Hej.
- Hvad laver du herude? - Jeg kunne ikke sove.
Er du okay?
Dejligt, du er tilbage.
Hvordan er stemningen i Hovedkvarteret?
Det er nyt for alle.
Men de klarer det?
De, jeg har talt med, gør.
Og uden for bygningen, på gaderne?
Det er forskelligt for alle.
Det virker, som om jo længere nogen har været her, des sværere er det.
Jo mere føles det, som om alting er blevet vendt på hovedet.
Noget som det her ville jo skabe ringe i vandet.
Det er mere end bare ringe.
Folk er stærke. De tilpasser sig.
- Hvem ved det ellers? - At Oliver hackede ind i systemet?
Vi var alle i lokalet sammen: A.J., Mathilde, Juliane, Thea.
Hvilket betyder, at Fatemah ved det.
Hvor tit snakker de?
Thea og Fatemah?
Jeg ved det ikke. Det er ikke blevet nævnt. Jeg går ud fra, hun tjekker ind.
Hvorfor spørger du?
Hun ankommer i morgen, og jeg tror, at jo færre der ved det, des bedre.
Vi kan ikke holde det fra Fatemah.
Nej, og det bør vi heller ikke. Hun har været hos os siden dag nul.
Så hun har al ret til at sende nogen ind.
Undskyld.
Men tingene kan gå amok, hvis vi ikke er forsigtige.
Så vi må være forsigtige. Ikke?
Kontrol, som hører hvad hvornår.
Tak.
Anonym: Er alt klart?
Anonym: Ja, helt klar.
Anonym: Perfekt. Hold mig informeret.
Vi graver stadig, men lige nu tyder ingen beviser på,
at Oliver udløste falske alarmer for andre
end kvinderne, han datede.
Indtil videre.
Hvad skal det betyde?
At det er svært at tro, at det stoppede ved at udspionere fire kvinder.
Knægten var heldig. Han faldt over en fejl i systemet.
Han var heldig fire gange, mindst.
Concordia blev ikke hacket af en 23-årig incel.
- Det er umuligt. - Han gjorde det.
Du så samme billeder, som jeg gjorde.
Han har sikkert pralet med det i hackerfora.
Jeg har en analytiker udenfor, som kan scanne disse netværk
og se, om han kan finde noget om Concordia.
Vi vil ikke bruge nogen udenforstående,
før vi har opbrugt vores ressourcer.
Jeg fortæller ikke hvorfor. Og han spørger ikke.
Det er standard i enhver organisationsefterforskning.
Jeg vil stadig afvente en tid endnu.
Give os tid til at grave dybere ned selv.
Hvorfor ikke begge dele?
Hvis vi opfanger snak,
kan det give os et spor til hullet, han brugte til at hacke systemet.
Det kan også afsløre følgere
eller kunder, virksomheder, endda lande.
Thea har ret.
Vi kan ikke glemme, hvilke værdifulde aktiver vi har her.
Vi sidder på en guldmine af data. 20 års optagelser af alle borgere.
At beskytte den data er lige så vigtigt
som vores borgeres umiddelbare trivsel.
Mathilde, tjek Olivers økonomi. Se, om han fik betalinger udefra.
Det er muligt, at han kom på for dybt vand og prøvede at trække sig.
Det var måske et uheld. Oliver var måske heldig.
Men uanset hvad der fik ham dræbt, må vi til bunds i det.
Thea, få din mand ind.
ROM, ITALIEN
Thea: Har du stadig forbindelse til Black Hat Hacker-netværk?
Marco: De tror, jeg er en 18-årig pige fra Florida, men ja.
Thea: Godt, sender dig en opgave.
Oliver var begyndt at tilbringe en del tid uden for Concordia.
Han tog af sted om aftenen og kom tilbage tidligt næste morgen.
Hvis du spørger, hvor han tog hen, så ved jeg det ikke.
Da Oliver fik sit eget sted, kunne jeg ikke vide, hvor han var,
med mindre han sagde det.
Nævnte han nogensinde nogen, han havde besøgt?
Han var meget privat.
På nær folk fra arbejdet nævnte han aldrig rigtig nogen.
Talte han nogensinde om sit liv her, om Concordia på en nedsættende måde?
Nej.
Hvorfor spørger du om det?
Vi antyder ikke, at han gjorde det, Cathy.
Vi vil bare forstå så meget som muligt om ham.
Gør systemet ikke det?
I byen, jo, men det fortæller os ikke, hvad han lavede, når han rejste,
og derfor spørger vi dig.
Altså…
…han trivedes på arbejdet, var stolt af det, han lavede,
men han håbede nok på at rykke over til noget mere kreativt.
Stadig med computere.
Der var et… et kursus på universitetet.
- Azeem, kan du huske det? - I spildesign.
Han bad mig skrive en anbefaling.
Men jeg syntes ikke, det var en god idé.
Hvorfor?
Han tilbragte allerede så meget tid foran en computer på arbejde og hjemme.
Han sagde, han ikke havde tid til noget andet, til venner,
på nær dem, han mødte online.
Jeg sagde altid til ham, at han burde gå ud og møde rigtige mennesker…
…men de var lige så rigtige for ham,
som nogen han mødte på arbejdet eller andre steder.
Ved du, om han mødte sine online-venner i virkeligheden?
Hvis han gjorde, så fortalte han aldrig mig det.
Vi skal ikke forstyrre dig længere.
Hvorfor spurgte du hende ikke?
- Om hvad? - Om kvinderne, Oliver datede.
Hun ville jo ikke vide noget, han ikke ønskede, hun skulle vide.
Vi kan ikke undlade at spørge om ting, hvis det kan pege på morderen.
Olivers ret til privatliv stoppede ikke ved hans død.
Et hvert billede, vi ser, såvel som alt, vi lærer fra det, skal beskyttes.
Det samme gælder hans mor.
Hvis vi så skal tilbageholde noget,
som kan ændre hendes følelser for sin søn…
Det er ikke op til os at fortælle det.
Hvornår skete det?
Inden for det seneste halve år.
Oliver overvejede et kursus i spildesign på universitetet.
Hvis han tog derhen, kan han være blevet fanget af overvågningskameraer.
Der er intet at se så sent på natten.
Det passer med afstanden.
Han var ude hele natten.
Han har måske mødtes med nogen.
- Det er et stort campus. - Med mange kameraer.
Præcis. Vi har ikke nok personale til at gennemgå alt det.
Start med området for spildesign.
Gange, indgange. Okay?
Fint. Jeg holder dig opdateret.
Godt. Tak.
TIDSLINJE BESKEDER
GIF-BESKED FRA UKENDT NUMMER
Fandt du dem på alle fire kvinders mobiler?
Ja.
Oliver må have brugt systemets maskinlæring det det.
Lært det at rapportere narkosalg, når det fangede det billede.
Jeg ser ikke noget med stoffer her og da slet ikke salg af dem.
Hvorfor udløste Olivers aktivitet ikke en alarm?
Hvorfor opdagede systemet ham ikke før?
Han rodede ikke med koden.
At give systemet ny data til maskinlæring er en del af hans job.
Der var ikke noget at advare mod.
Den GIF, han brugte, betyder den noget?
Vores AI tjekkede den med hans online-aktivitet i Concordia.
Og fandt det her fra for et halvt år siden.
For helvede da. Det var tæt på. Okay.
En overlevende, og som har et helt drab bag sig. Imponerende.
- Jeg prøver bare at holde mig i live. - I live og ikke meget andet, Ronald.
Mit profilnavn er Roald, ikke Ronald. Det er nordisk for hersker.
- Og hvad er nordisk for et drab? - Dit er TheHunter.
- Findes der et mere almindeligt navn? - 18 drab. Jeg er jæger. Det passer.
Ja, ja.
- Hej. Jeg må finde min Concordia-klan. - Vent, vent.
Sagde du Concordia? Skal vi chatte privat?
THEHUNTER HAR INVITERET DIG
- Ja. Okay. Så… - Din klan er død.
Fantastisk.
- Men hvad vil du? - Jeg ville gå på uni i Concordia.
- Pas på. - Satans. For helvede. En til højre.
- Skyder du? - En til venstre.
Fik dem begge. Tak for hjælpen.
Ja, men jeg sparede ammunition til næste bølge.
Ja, klart.
Du kom altså ikke ind på Concordia?
- Akavet. - Jeg valgte faktisk Gøteborg.
Jeg var ikke vild med al det meditation og kombucha-bras.
Og ingen i Concordia er vist ret gode til at spille.
Hvorfor skulle vi tale privat om det her?
Jeg laver bare sjov. Slap af.
Hvor er din base så?
- I Spiral? - Nej, din base i Concordia.
- Jeg mener selvfølgelig Spiral. - Charmerende.
- Min base er Ice Pass. - Hvad sker der i Ice Pass?
Jeg har ikke været der i evigheder.
Ja, der sker ikke så meget der.
- Jeg modificerede det bare. - Modificerede?
Med nyt tapet og pynteting?
Præcis, jeg plantede blomster.
Blomster klæder dig, Roald.
Duk dig. Du er helt ude i det åbne.
Ved vi, hvor længe de to spillede Spiral?
Det ser ud til, at de tilbragte de næste fire uger sammen i spillet.
De udryddede fjender og kom længere i spillet.
En moderne romance.
AI har også advaret om det her fra en af deres spildage.
- Han er næsten død. Fremad. - Nu! Løb! Løb! Efter ham.
- Kun et skud tilbage. - Satans.
- Jeg gør det af med ham. - Sindssygt.
Flot skud.
- Ja, sgu da. - Du er blevet bedre.
Det er det sødeste, du har sagt til mig.
- Væn dig ikke til det. - Aldrig.
Ned til jorden? Vi kan tage tunnelerne.
- Ja, fedt. - Hvor gammel er du forresten?
- Tror du, jeg er et kryb i 50'erne? - Ja, det var min fantasi.
Ideelt set en midaldrende racistisk sexist, som bor i sine forældres kælder.
Nå, men jeg er 22, hverken racist eller sexist, og jeg har mit eget sted.
Som du praler.
Jeg er også 22. Jeg har dog en sambo.
Taber.
Skal vi chatte offline? Så kan jeg tjekke, at du faktisk er 22.
- Ja. Det lyder fedt. - Jeg sender dig en krypteringsnøgle.
Jeg stoler ikke på de sædvanlige apps.
Så et drastisk fald i begge deres spil.
For fem måneder siden.
Omkring den periode, hvor han forlod byen om aftenen.
Jeg kan se dig nu.
Jeg tænkte lige på dig.
Hej, mor. Jeg vidste ikke, du kunne håndtere tabletten.
Er Alex hos dig?
Jeg er ikke inkompetent, ved du nok.
Jeg holdt da dig i et stykke.
Ja. Kun den brækkede arm.
Efter du klatrede i det træ, jeg sagde, du ikke skulle klatre i.
- Det var en cykel, mor. - Mon ikke jeg ved det bedst.
Mor.
Hej, er du online?
Jeg har ikke ødelagt din tablet eller computer, hvis det er det, du tror.
Jeg tror ikke noget.
Din far inviterede ham.
Albert.
Det er Alex, mor.
Det sagde jeg også.
Nå…
Hvordan går det, Thea?
- Er alt i orden? - Sig, hvis du vil have din tablet igen!
- Det var godt nok meget. - Nej, nej, det er okay. Alt er godt.
De sidste par dage har været op og ned, for at være ærlig.
Du fortalte mig det ikke.
Nej, jeg…
Du skulle ikke bekymre dig.
Men hun havde endnu et anfald i weekenden.
For helvede, Alex.
Jeg er så ked af, at du må håndtere det her alene.
Hvordan har Talon det?
Han… han er bare forvirret over alting.
Det er svært, når hun ikke opfører sig som hans bedstemor.
Også for mig. Og for dig. For os alle.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre…
Jeg må gå. Elsker dig.
Elsker også dig.
DUBAI, FORENEDE ARABISKE EMIRATER
- Du lyder bekymret. - Det er jeg også, Fatemah. Meget.
Billederne, domstolen udsendte, er knyttet til en forbrydelse.
Det er i alles interesse at få den opklaret.
Ja. Men vi behøvede ikke gå til domstolen for at få billederne
eller give politiet adgang til det.
Men den eneste kompromitterede var Oliver Miller.
Indtil videre, ja.
Min det kan gå længere. hvis vi ikke passer på.
Det kunne være hans mor, venner, kolleger, naboer…
De kan alle blive mistænkte.
Jeg sendte Thea af en grund.
Det forstår jeg.
Du må forstå, at det er anderledes end dine andre investeringer.
Du skal ikke bekymre dig om min investering.
Jeg er med hele vejen, Juliane.
Jeg tror på dig, hvad du har gjort, og hvad du vil gøre.
Du bygger en verden for fremtiden.
Alle involverede er heldige at være en del af det.
Jeg er på vej til lufthavnen nu. Vi ses i morgen tidlig.
UREGISTRERET PERSON
DATA UBESKYTTET
UREGISTRERET PERSON
Vi fandt en studerende i Gøteborg, som Oliver Miller besøgte.
Elodie Cailleux, 22 år, læste statskundskab.
Hun spiller under navnet TheHunter.
Hun er din.
Hej, Karyn.
Tak, fordi du ville mødes med os.
- Må jeg stille dig nogle spørgsmål? - Ja.
Du så altså Elodie gå lørdag morgen.
- Kan du sige, hvad tid det var? - Jeg er ikke helt sikker.
Var det tidligt?
Hun havde været ude aftenen inden og kom sent hjem.
Så mente jeg, at jeg hørte hende forlade lejligheden tidligt den morgen.
Sagde hun noget? Hvordan virkede hun?
Jeg så hende ikke. Jeg var ikke stået op.
Jeg var ikke…
Jeg var ikke opmærksom.
Det er ikke din skyld, okay?
Kendte du Oliver godt?
Godt? Nej.
Han overnattede på Elodies værelse nogle gange.
Hun ville aldrig have gjort ham noget.
Hun er kun en person, vi er interesseret i for øjeblikket,
men vi må snakke med hende.
Det betyder i virkeligheden "mistænkt", ikke?
Hendes kælenavn er Mus.
- Sådan er hun ikke. - Og TheHunter?
Hendes profilnavn?
På grund af det tror I, hun er en slags jæger? Det giver ingen mening.
Har du kontaktet hende, siden hun rejste?
Ja. Jeg har skrevet til hende om alt muligt… Normale ting.
Ingen af beskederne gik igennem.
Jeg ved ikke, hvor hun er.
- Må jeg kigge mig omkring? - På mit værelse?
Ja, begge dine værelser.
Gå med hende.
Ja, okay. Fint nok.
- Jeg er ikke involveret i det her. - Det ved vi, Karyn. Det ved vi.
Vi sporede Olivers natlige udflugter
til et campus ved Gøteborg Universitet, da han besøgte Elodie Cailleux,
en 22-årig statskundskabsstuderende.
Ivrig gamer, ingen kriminel baggrund. Sidste set et par timer efter mordet.
Politiet udløste en Interpol-alarm.
Kan han have fortalt hende, hvad han gjorde?
- Eller gjort det for hende? - Det må vi se.
Var der en økonomisk forbindelse mellem dem, er den ikke åbenlys.
Ingen store hævninger eller indskud, og hans forbrug ændrede sig heller ikke.
Mere om sikkerhedsbruddet?
Vi har et team, der scanner efter indtrængen og bagdøre.
Intet indtil videre.
A.J., hvornår ved du, der ikke er flere sikkerhedsproblemer?
- Om et døgn. - Godt.
Hvad gør vi med Hanna indtil da?
Vi holder det for os selv, indtil vi ved, hvad det er.
Vi må køre testen af udvidelsesoffentliggørelsen i aften.
- Og hvad fortæller vi folk her? - Hvorfor fortælle dem noget?
Fordi systemet, som skal holde dem sikre, ikke er sikkert.
- Det er det efter vores granskning. - Og hvis de finder ud af det inden?
- Det sker ikke. - Planen er den samme som med Hanna.
Når vi finder ud af, hvem der står bag bruddet, fortæller vi borgerne det.
- Og at det er løst. - A.J., Mathilde, I bør komme i gang.
Og hvis vi kan få rummet, tak.
Kopwitz-afstemningen gik igennem med en majoritet.
Snævert, men stadig en majoritet, fordi Hanna Bremer fik den igennem.
Og hendes opposition er fast besluttet.
De bruger alt, de kan, for at omstøde afstemningen.
Det er en risiko, ja.
Men at tilbageholde noget så vigtigt for Hanna
virker principielt forkert.
Tror du, hun ville vide det?
Ja, hvorfor ikke?
Hvis du siger det, skal hun beslutte, om hun vil offentliggøre det eller ej.
Hvis du ikke gør det, og det kommer ud, har vi skylden, ikke hende.
Hvad angår folk her, så er jeg enig med Noah.
Det er bedre at sige det, når problemet er løst.
Fatemah, folk kom her, fordi de har tiltro til os.
Det er vores valuta.
Deres tro på vores løfter, og et af de løfter er fuldstændig gennemsigtighed.
Når vi kompromitterer det,
risikerer vi, at Concordia bliver alt, det ikke måtte blive.
Jeg ved, du forstår det.
Jeg misunder din passion, Juliane, og ønsker, jeg delte den.
- Det gør du. - Til dels.
Men jeg voksede op i en verden, hvor forandring forekom umulig.
Jeg havde ikke den luksus at vise gennemsigtighed.
Hvilket ikke betyder, at jeg ikke forstår,
hvor vigtig gennemsigtighed er for dig.
Jeg vil bare sige, at for at bevare det på den lange bane,
må du gå på kompromis på den korte bane.
DRESDEN, TYSKLAND
Motivet for mordet er stadig uafklaret.
Politiet har ikke fundet nogen forbindelse til efterretningstjenester
eller spionagebureauer.
Eller nogen forbindelse til Olivers job i Concordia Hovedkvarter.
Ellers noget, jeg skal vide?
Nej.
Concordia, der kommer til Kopwitz, er ikke en bro eller et motorvejsprojekt.
Min politiske karriere hænger i en tynd tråd.
Oppositionen vil gøre alt for at se den styrte.
Det ved jeg, Hanna.
Men din politiske kapital vil altid være i sikkerhed hos os.
Vi ses i aften.
Ja, i aften.
- Værsgo. - Tak.
Det var ikke let at få fat i det her…
Tak.
Det krævede en del opkald, en del pres.
Det er vel næppe et problem for dig.
Tak.
Det overraskede mig, at en tech-gigant som ONA Software
accepterede at aflevere brugerdata.
Jeg ved ikke, om jeg skal være lettet eller bekymret.
MIDTTYSKLAND
Hvad laver vi her?
Vi må blive her lidt.
Du sagde, vi skulle fortsætte.
Jeg ved, hvad jeg sagde.
Hvad fortæller du mig ikke?
Gøteborg politi.
De har delt dit navn, dit billede, alt.
- Pis. - Ja.
Kan vi ikke vente til i aften og så bare fortsætte?
Vi må være ekstra forsigtige nu. Han siger, hvornår vi kan fortsætte.
Han? Hvem? Leon?
Ja.
Jeg ved, der sker en masse for os,
men vi kan ikke gøre andet end at lytte nøje til ham
og gøre præcis, som han vil have os til.
Okay?
Bennu, Denpo, Gawa, Valentina, Ivan, Victor
og til sidst Abraham, Kekoru og Moses…
…vi byder jer velkommen.
Nogle af jer har været her før. For andre er det første gang.
Hver måned fejrer vi vores nyest ankomne,
og i dag byder vi velkommen til familier fra New Zealand,
Etiopien, Moldova og Myanmar.
Og om blot et par dage…
…byder vi også velkommen til den tyske by Kopwitz.
Så mange nye begyndelser at fejre.
Lad os hæve glasset og byde dem alle varmt velkommen.
- Skål. - Skål.
Skål.
Velkommen. Skål. Kom.
Thea, må jeg præsentere dr. Peter Blom?
Han var en tidlig og højlydt forkæmper for Concordia og sidder i bestyrelsen.
- Godt at møde dig. - I lige måde.
Peter står for medicinitiativerne,
og han har arbejdet på vores Genie-program,
fremtiden for sundhedspleje:
En mikrochip på størrelse med et nålehoved under huden.
Intet behov for udskiftning.
Den kan forudse de sædvanlige sygdomme, lidelser,
kræft, hjertesygdomme, demens,
men kan også gå længere.
Hensigten er, at den skal arbejde hånd i hånd med Concordia AI.
Ved hjælp af den data, I har til at give behandling?
360 graders holistisk livstidsbehandling for borgere her
og i alle kommende byer.
Det er alt sammen i de tidlige udviklingsstadier.
Går tingene godt, drøfter vi det mere hyppigt i en nær fremtid.
LEIPZIG, TYSKLAND
Interessant valg.
En sjælden genstand, ikke nem at finde.
Min heldige dag.
Vores heldige dag.
Du vidste, jeg ville komme.
Det ville nogen vel næsten gøre.
Hvad leder du efter?
Titlen på mit kort siger krisehåndtering,
men det er ikke, hvad jeg faktisk laver.
Ni ud af ti gange består mit job i at redde folk fra sig selv.
Hvis der var noget, du skulle vide, så ville jeg sige det, tro mig.
At være naturligt skeptisk er nyttigt for mit arbejde.
Det er ikke personligt.
Hvorfor føler jeg, at du allerede ved alt det her?
Det er et kig bag kulisserne.
De fleste får ikke den mulighed.
Så…
…hvad ser du?
Det bekræfter, hvad jeg ved. Hvad medierne elsker at tale om.
Mor som 18-årig, enke som 21-årig.
Og forlader så Østtyskland som 22-årig.
Skaber Concordia som 34-årig.
Der begynder medierne at fortælle deres egen version af historien.
Concordia var ikke kun min drøm.
Det var også Magnus' drøm.
Noahs stedfar.
For Magnus var det at forvandle byen, han voksede op i, til noget nyt,
og for mig…
Ja, den del kender du.
Medierne virker til at tro,
at den enlige østtyske mor-vinkel får mere opmærksomhed.
Det er narrativen, de presser ind i sandheden.
Det virker sært. Barn af en undertrykkende overvågningsstat
bygger en overvågningsby?
Sære og sommetider mægtige ting kan ske
som reaktion på en stor fælles smerte.
Skoleskyderiet i Skällrea er central for din historie.
Den historie er blevet dækket mere, end jeg bryder mig om, for at være ærlig.
Din by er centreret omkring et mindesmærke til den,
og det kunne have været værre, som jeg forstår det.
Hvis den anden elev ikke havde samlet den tabte pistol op?
Det siger de, ja.
Endnu en narrativ måske.
At tage liv, selv for at stoppe, at andres bliver taget, påvirker en.
Deres navne er aldrig blevet offentliggjort.
Thea, jeg forstår, hvorfor det kan virke sært for dig,
at min drøm er Concordia, efter hvor jeg kom fra,
men…
…problemet er aldrig teknologien.
Det er intentionen hos dem, der bruger den.
Folk starter sjældent med onde intentioner.
Skal vi?
Hvordan var Elodies forhold med Oliver?
Jeg mente aldrig, hun følte på samme måde for ham.
Hvorfor siger du det?
Hun så en anden person.
- Var det en kvinde? - Ja.
Snakkede du nogensinde med hende?
Ikke rigtigt. De holdt sig altid for sig selv.
Som om hun prøvede at holde hende for sig selv eller holde det hemmeligt.
Tydeligvis umuligt i så lille en lejlighed.
Jeg fik aldrig et navn, hvis du skulle spørge.
Noget specifikt, du kan huske om hende?
Jeg tror, hun var tysk med den accent.
Rødt hår, hipster-frisure.
Jeg forstod aldrig, hvorfor Elodie gad Oliver.
Det virkede bare så tydeligt,
at han var mere vild med hende.
Kendte den her kvinde til Oliver?
Det må hun have gjort. De overlappede aldrig.
Hun tog altid af sted, lige inden Oliver kom.
Det skete for tit til at være tilfældigt.
Elodies sambo sagde, at kæresten
altid tog af sted, før Oliver kom.
Her skal vi se.
Er det Karyn?
Kan du zoome?
Nej, jeg kan ikke zoome.
Heller ingen ansigtsgenkendelse. Det er et kollegium.
Men det er bestemt ikke Karyn.
Vent.
GØTEBORG, SVERIGE
Lovindgrebet inkluderer ambitiøse mål
for at mindske drivhusgasudledningen og fremme bæredygtige energikilder,
som signalerer et skridt frem mod en grønnere og mere holdbar fremtid.
Sundhedsopdatering:
Myndighederne har tilkendegivet en vigtig milepæl
i kampen mod den globale sundhedskrise.
Antallet af vaccinationer har nået et rekordhøjt niveau,
hvilket giver øget beskyttelse for samfundet
og fremmer håb for en gradvis genkomst til normalitet.
VELKOMMEN TIL CONCORDIA
Hej. Er alt okay? Har du det? Okay. Tak.
- Alt klart? - Ja. Alt klart.
Ole.
Ole! Hvordan er tilslutningen til Kopwitz?
Ole!
- Undskyld? - Tilslutningen? Er alt klart?
Ja, alt virker til at fungere fint.
Okay.
Godt, alle i stilling, tak.
Kameraer.
Lyd.
Jeg tror, vi er klar.
Okay, lad os begynde.
Nej, det er ikke rigtigt.
Live-feedet skal vises herovre.
Det er kun til projektionen.
Hvis live-feedet er der, er statuen i billedet.
Den vil stå i vejen.
Statuen er et mindesmærke for alle de børn, vi mistede.
Deres tragiske død skabte Concordia.
Derfor vil jeg have det derovre. Derfor skal den med i billedet.
Og på dagen, ingen sæder.
Det skal være afslappet. En familiebegivenhed.
Okay, lad os tjekke introsekvensen.
Rigtig godt.
Det ser godt ud, ikke?
Juliane?
- Hanna, kan du se mig? - Jeg kan se dig. Hej.
Vores tekniske team ordner lige de sidste forberedelser.
Okay, lyder godt.
Vi vil have mindesmærket i forgrunden og så…
Vi stoler på, at hos Concordia er vores billeder,
vores data og rettigheder sikrede.
De er ærlige omkring brugen af vores data,
hvordan det indsamles, og hvordan vi drager nytte af det.
- Hvad foregår der? - Juliane?
Ingen ser billederne, med mindre der er grund dertil.
Hvordan det er at bo i Concordia med et ord? Trygt.
Trygt.
Hvad…
Kan du høre mig, Juliane?
Sluk strømmen, for guds skyld!
Sluk for hovedafbryderen. Sluk hovedafbryderen! Ole!
I ER IKKE DE ENESTE, DER HOLDER ØJE
Tekster af: Anna Rask