EN NETFLIX-SERIE
"Jeg døde, da jeg var 11.
Min mor og jeg boede i Alaska dengang.
Et af hendes mange mislykkede genopdagelser.
Jeg faldt gennem isen.
Jeg hørte den bryde
og så vandet samle sig omkring mine mariehønestøvler.
Jeg husker, jeg tænkte ret roligt:
'Nu er jeg snart væk.'
Der er mange..."
"Der er flere teorier om, hvem der reddede mig.
Jeg ved det ikke.
Jeg fortrængte det.
Nogle siger, at det var nabohunden, der gøede.
Nogle siger, at min mor endelig huskede, at hun havde en datter.
Nogle siger, det var mig.
At jeg slog mig gennem isen.
Kravlede op.
Jeg er ikke sikker.
Måske kom jeg aldrig op derfra.
Måske har jeg været et spøgelse i alle de år."
Det giver mening.
Ingen af jer kan høre mig.
Mange tak for...
Bare noget, jeg arbejder på.
Jamen dog.
At læse triste ord deroppe.
Tak for at dække for mig.
Bord 13 vil have en kande øl. Seks vil have cheesecake.
Jeg har et spørgsmål.
Hvem er den fyr der? Kender du ham?
Sean.
Kender du ikke Sean?
Bartender på Swan.
Gider du tjekke, hvad han læser?
Mener du det?
-Kan jeg få en kande til bord 13? -Klart.
Kærlighed er en hund fra... noget
Fra helvede. Bukowski.
Alex?
Nate.
Fra Neptune. Brunch, du ved?
Nate.
Ja. Selvfølgelig.
Selvfølgelig møder jeg dig.
Hej. Ja.
Jeg skulle med færgen på arbejde og tænkte:
"Hun ligner Alex."
Og det er det.
-Det må være Maddy. -Ja.
Så hende på Facebook.
Hvad laver I på gulvet?
-Er I strandet her? -Nej.
Vi ankom tidligt til færgen, så vi tager en lille lur.
-Hvad er klokken? Min mobil døde. -Fem over seks.
Hvorfor har du en støvsuger?
Jeg er vild med støvsugere lige nu.
Jeg må have en tæt på.
Okay. Nå, men færgen er her.
Skal jeg ikke bare hjælpe dig med dine ting?
Det er okay. Vi tager en anden færge.
Men tak.
Godt at se dig.
Hvilken anden færge?
Jeg lader hende sove. Hun er bare...
Det var det, jeg mente. Hun er søvnig. Jeg lader hende sove lidt.
Jeg behøver ikke tage på arbejde så tidligt.
Må jeg give jer et lift?
Måske lidt morgenmad?
Nej. Jeg... Ellers tak. Ja.
Kom nu. Har en oplader i bilen. Vi tager på Starbucks.
Lad mig hjælpe dig.
Maddy, vil du se Frost?
Den kører på repeat for min søn.
Nej.
Hun er meget bange for sneuhyret. Ingen Frost, beklager.
Okay.
Brady elsker den del, fordi han er psykopat.
Er han din eneste?
Ja.
Og hans mor og jeg er lige blevet skilt, så det er et klart ja.
Det gør mig ondt.
Nej, nej.
Helt på god fod.
Hun ligner virkelig Sean.
Synes du?
Ja, det er da godt, ikke?
Ligner den store...
...Sean Boyd.
Hej Alaska.
Hej.
Skriver du stadig?
Ja.
Hele tiden.
For du er så talentfuld.
-Arbejder du stadig på Neptune? -Nej.
Jeg er bygningsingeniør nu.
Kan du huske, jeg læste på U-Dub?
Jeg kan ikke engang svømme.
Jeg var sunket.
Jeg arbejder for et lille firma i Seattle.
Måske ikke så lille. Vi har åbnet et nyt kontor i L.A.
Ja.
UBESVARET OPKALD: YOLANDA
UBESVARET OPKALD: UKENDT
UKENDT NUMMER
Ved du, hvor områdenummeret er 360?
Er det Merritt?
Skal jeg hjælpe dig?
Nej, jeg klarer mig. Tak.
-Men mange tak. -Okay.
Kom her, skat. Jeg ved det.
Kom her.
Hvad?
Hør...
-Mange tak. -Helt fint.
Ja, her. Behold den.
-Er du sikker? -Ja, jeg har flere.
Og du har mit nummer?
Ring, hvis du har brug for noget.
Hvad siger du, Mad?
Vil du sige farvel? Vil du sige tak?
Okay.
Så stærk.
Stærk, stærk, stærk.
Ja? Hvis det er en stævning, kan du stikke den skråt op.
Det er Alex.
-Hvem? -Alex.
Støvsugertyven. Tag ikke barnet med her.
Jeg kan forklare.
Det kan jeg også.
Value Maids. Ignorer. Hvem er jeg? Din mobil.
-Jeg var i en bilulykke. -Selvfølgelig.
Det var jeg virkelig.
Det skete på Route 20. Min bil er totalskadet.
-Jeg har et billede lige her. -Er det din bil?
Jeg tog fejl.
Men jeg kan ikke betale dig.
Der skete noget.
Klienten er ligeglad. Hun ved kun, du ikke kom igen.
Ingen af os får penge.
Jeg gjorde rent, Yolanda. Jeg knoklede i tre timer.
Ingen wc-pauser.
Jeg købte udstyr og benzin.
Jeg spildte to timer af mit liv på turen.
Jeg ved, det er surt.
Jeg mistede både penge og en god kunde.
Livet skider på ens boller.
UBESVARET OPKALD: UKENDT
Er du sikker på, der ikke er andre ledige vagter?
-Hvad som helst. -Jeg skal nok huske dig.
Jeg har brug for den lønseddel.
Jeg lover, at jeg ikke dummer mig igen.
Læg din uniform der, søde.
TO UBESVAREDE OPKALD: UKENDT
-Hallo? -Er det Alex Russell?
Hvem er det?
John Marshal. Jeg repræsenterer Sean Boyd.
Har du en advokat? Kan vi tale?
Undskyld, hvem er det?
Mr. Boyds advokat.
Jeg ringer for at sige, at mr. Boyd har indgivet en hasteanmodning
til familieretten i Ludlow County for at få sin datter
tilbage i sin varetægt.
Retten har indkaldt til høring i morgen klokken 10.
Hvis du ikke dukker op,
vil han anmode om at fratage dig myndigheden over Maddy.
Forstår du alt, du har fået at vide?
Sean droppede ud af gymnasiet. Nu har en advokat?
Alle kan få en. Du skal bare have 1.500 dollar.
Sean har ikke 1.500.
Nogen har. Hans familie? Det er ikke dit problem.
Dit problem er, at du ikke har et hjem.
Det ser skidt ud i retten.
Du skal væk fra gaden med det samme.
Der er ingen pladser i Shawgit. Ikke at man kommer dertil uden bil.
-Gav Yolanda dig den løncheck? -Nej.
Så kan vi ikke godkende dig til en midlertidig bolig.
Der er herberget for voldsramte, men han havde ikke slået dig?
Jeg vil ikke tage en seng fra en, der er blevet rigtig mishandlet.
"Rigtig mishandlet." Hvad betyder det?
Tævet. Gjort fortræd.
Og hvordan ser falske overgreb ud? Intimidering?
Trusler?
Kontrol?
Du må selv ringe til dem.
De sender en taxa til nærmeste politistation for at hente dig.
Ringe og sige hvad?
"Hjælp."
Tak.
Du er Alex, og det er Maddy?
Jeg er Denise. Vi talte i telefon sammen.
Du er her. Du kan trække vejret.
Dygtig pige.
Vi trækker vejret meget her. Ja, vi gør.
Tag Maddy. Jeg tager din taske.
GÆSTEREGLER
Det er Cal. Han er her altid.
På hans skrivebord er der en bog, man signerer
på vej ind og ud.
Din mobil skal i den her.
Bare slå tracking fra først.
-Må jeg ikke bruge min mobil? -Brug den så meget, du vil.
Den er lige her.
Man må bare forlade området. Et par gader væk.
Det vigtigste er at beskytte vores beliggenhed.
Nej.
Jeg vil hjem.
Er hele stedet kun til os?
Ja, det kan du tro.
Se her.
-Se, hvor sød den er. Se... -Nej!
Undskyld, hun er meget træt.
De kommer med mad, så I kan finde jer til rette.
Og skiftetøj til hende. Er hun størrelse tre?
Tak.
Nej, nej, nej.
Kom her. Se her.
Hej. Jeg bor i nummer 23.
Prøv det her.
De blev efterladt af en i nummer tre.
Måske kan din datter lide dem.
-Tak. -Ingen årsag.
Jeg har noget, jeg tror, du vil elske.
Vil du se, hvad det er? Vil du?
Vil du have en overraskelse?
Okay. Jamen...
-Hvad pokker? -Hvad?
-Hvad er det? -Du godeste.
Se dem lige. Se alle ponyerne.
Se de ponyer.
-Gul? Okay? -Hvad?
Den står op.
Åh, du godeste.
Jeg ville sige tak.
Jeg kommer ud.
Nå?
Virkede ponyerne? Lød sådan.
Ja. Du reddede mit liv. Fantastisk. Tak.
De er så skide uhyggelige, ikke?
Jeg viste dem til min søn. "Nej tak."
Super uhyggelige.
Jeg ved ikke, hvorfor nogen har så mange ponyer.
Jeg har mange spørgsmål om pigen, der boede i nummer tre.
Det lugtede som om hun kogte bæ.
Jeg hedder i øvrigt Alex.
Jeg ved ikke, om jeg bør
sige mit navn her.
Det er op til dig. En pige kalder sig
Yasmina Jade Skye, og vi ved, det er noget fis.
Mit rigtige navn er Danielle.
Mit er Alex.
Hvor gammel er din søn?
Han er syv. Han går i første klasse.
Hvad med din?
Hun er næsten tre.
-Dine øjenvipper er meget smukke. -Ja, ikke? Herberg-chic.
Min egen reklamesøjle. Jeg sælger øjenvipper som sidejob.
Jeg prøver at gøre det til mit primære job.
Blive en tøsechef.
"Danielles vipper." Nej, nej.
"Danielles skønne vipper."
Jeg elsker det.
Mangler du noget?
Nej, vi klarer os.
Medmindre...
Har du noget, jeg kan tage på i retten?
Tøs...
Kom med, tøs!
Vi lægger makeup og får nogle vipper på.
-Maddy er med. -Pis også.
Maddy-mus!
-Hej! -Far!
Hej søde skat.
Godt at se dig.
Okay?
Tog du hende med i retten?
Hvorfor jakkesæt?
Hvorfor gepard?
Børn må ikke være i retten. Det er imod reglerne.
Hvorfor er din familie her? Ethan?
For at støtte mig. Det har været et helvede.
Et helvede for dig?
Kom nu.
Vi ønsker det bedste for Maddy.
Det bedste for Maddy. Ja.
Vi har ikke råd til mad, og du har en advokat.
-Vi bør gå ind. -Tak, John.
Tak, John.
Jeg bliver herude med hende, siden du tog hende med.
-Kom til mig! -Godt at se dig, Doreen.
Her er Schmariel.
Mor er her snart igen, okay?
Okay.
Jeg elsker dig!
Sagsnummer 549GRT, Boyd mod Russell.
Angående hasteanmodning 5937-G, indsendt af Sean Boyd,
er det et ønske om at få Maddy Boyd på to år tilbage
i farens varetægt omgående.
Ja, høje ret.
Er papirarbejdet blevet indleveret?
Ja. Og med Deres tilladelse, da miss Russell har været væk...
-Vi vil stævne hende nu. -Værsgo.
På hvilket grundlag skal Maddy Boyds tilbage?
Miss Russell har ikke overholdt loven,
så vi beder retten om retmæssigt at omstøde.
-Og det er ret og rimeligt. -Meget ret. Ret... rimeligt.
Miss Russell?
-Jeg forstår ikke, dommer. -Kommissær.
Ikke dommer. Jeg er retskommissær. Hvad er Deres plan?
Min plan?
De fjernede Maddy fra hendes hjem midt om natten.
De har tilbageholdt og skjult hende for mr. Boyd
i mere end 72 timer og har hverken hjem eller indkomst.
Hvad er planen?
Det finder jeg ud af.
-Har I tag over hovedet? -Ja.
Vi bor på McMullin House.
Herberget for voldsramte?
Ja. De sociale myndigheder henviste os, da jeg underrettede dem.
Høje ret, det er langt ude.
Min klient har aldrig rørt denne kvinde eller hans barn.
Miss Russell, anmeldte De det pågældende aften?
Nej.
Har du vidner, der kan bekræfte påstanden?
Nej.
Har De nogensinde anmeldt noget, der dokumenterer vold af mr. Boyd?
-Nej. -Må jeg tale mere jura?
Ja, jura løs.
Hun brød loven, hvilket er ulovligt per ret og lov.
Miss Russell, passer det?
Var De i en bilulykke med mr. Boyds barn på bagsædet?
Ja. Jeg ledte efter hendes havfrue.
Mr. Boyd, retten giver Dem medhold i overdragelsen
af Maddy til Deres varetægt.
Vi mødes igen om syv dage. Retten hævet.
Undskyld. Hvad har De besluttet?
De har syv dage til høringen om forældremyndighed.
Brug tiden på at få et job
og en plan for forsørgelse af Maddy.
Bor hun hos Sean til da?
De kan se hende med en neutral supervisor til stede.
-Nej... -Miss Russell, retten er hævet.
Sagsnummer 339GRF.
Maddy, Maddy... Vent.
Maddy?
Hej skat. Hej skat.
-Sagde far, hvor du skal hen? -Hjem.
Du skal hjem, men kun i en uge, okay?
Så skal vi tilbage til ponyhuset.
Og jeg kommer og bader dig hver aften.
Kom så, Maddy.
Hvordan gik det?
Alex.
Alex?
Er du okay?
De skiderikker. Hvor længe får han hende?
-Hvor længe? -En uge.
Syv dage?
Det er ikke så skidt. Jeg har hørt meget værre.
Du kan klare syv dage. Du skal sove syv gange.
Må du se hende?
Til badetid.
Det er da godt. Det tillader de ikke altid.
Retten gav mig ikke besøgsret, da jeg forlod Carl.
Kaldte mig uegnet.
De jakkesæt kan sige, hvad de vil. Men du er en god mor.
-Jeg skulle aldrig være rejst. -Jo, det burde du.
Han er en god far.
Maddy elsker ham. De putter sig hjemme lige nu.
Og jeg er alene, hvor jeg ikke hører til.
-Han mishandlede dig. -Nej, han gjorde ikke.
Han slog på væggen, og jeg gjorde intet ved det.
Jeg anmeldte det ikke til politiet.
Op i røven med det.
At slå på væggen er følelsesmæssigt misbrug.
Før de bider, gør de. Før de slår dig, slår de noget andet.
Næste gang var det dit ansigt, og det ved du.
Det ved jeg ikke.
Okay, stop så. Kom her. Se på mig.
Se her.
Ser du det?
Svinet prøvede at kvæle mig.
Tror du, det startede sådan?
At han på vores første date
sagde: "Ræk mig saltet. En dag kvæler jeg dig, tøs?"
Nej.
Det vokser... som mug.
Jeg mistede Maddy.
Okay. Vi rejser os.
Du skal op nu.
Kom så.
Tror du ikke, jeg kender tæppet?
Jeg har været på tæppet.
Jeg har mistet uger af mit liv på det tæppe.
Og du må væk fra tæppet, Alex, og du må kæmpe.
Kom så, vámonos, op med dig.
Rejs dig.
Rejs dig! Jeg kan ikke slå dig her, men nu må du op!
Rejs dig så!
-Pis, okay. Okay. -Kom så!
Syv dage er ikke så længe. Du må finde dig en advokat.
Anmeld mishandling til retten. Du må have styr på det.
-Men i stedet ligger du her. -Ja.
De vil ikke lytte til mig, så...
Se dig selv. "De lytter ikke." Klynk, klynk. Bliv nu vred!
Grav ned og få det lort ud, mor!
Han gjorde noget pis mod dig!
Og du har bare at blive skidesur.
Okay, ved du hvad? Jeg hjælper dig sgu, okay?
Jeg vil...
Fortæl mig en ting, du er vred over.
Én ting, der gør dig sur.
Det kan være alt muligt. Hvad som helst.
-Jeg sætter pris på det her. -Nej.
Fortæl mig en ting, du er vred over.
Et eller andet.
-Kom nu. -Jeg...
-Regina gør mig vred. -Skønt. Hvem er Regina?
Jeg gjorde rent hos hende. Fisher Island.
Hun nægtede at betale, så jeg mistede mit job.
Så du udførte arbejdet, og hun betalte ikke?
Hun bor garanteret også i et pragtfuldt hus.
I sine Lululemon-bukser. Med hendes køkkenmaskiner.
-Det må gøre dig meget vred. -Ja.
Godt. Hent din frakke.
Kom så. Vi må af sted. Den kælling skal nok betale dig.
Kom så.
Der er åbent hus.
Kom så. Kom så, for fanden.
Det kan vi ikke.
Hvorfor ikke? Der er åbent hus. Det er åbent.
-Regina er her nok ikke. -Hendes ting er.
Hvor meget snød hun dig for?
37,50.
Gør vi det for 37,50? Dem kunne jeg have givet dig.
-Lad os køre igen. -Nej.
Nej. Fuck det. Det er princippet. Du har fortjent de ynkelige 37,50.
Vi skaffer dig noget til 37,50.
Danielle, jeg stjæler ikke.
Hvem sagde noget om at stjæle?
Du gør ikke klar til at stjæle?
Hvad? Vi gør bare plads.
-Er I her til åbent hus? -Jeg stopper dig der, Jackie.
Spørgsmålet er, om I er klar til at sælge?
Min kone og jeg er Reginas venner fra spinning.
Hun sagde, vi måtte se hendes designerbørneværelse.
Smukt. Miljøvenligt, opvarmede gulve. Hvad hedder I?
Taylor Swiftman.
Yasmina Jade Skye.
Fantastisk.
Velkommen. Lad som om I er hjemme.
Min kollega besvarer spørgsmål og viser rundt.
Er Regina hjemme?
Hun kørte. Jeg skal nok hilse fra dig, Taylor.
Du godeste.
Hvad laver de mennesker?
Aner det ikke.
Hold da kæft.
Huset er rent. Du er god.
-Tak. Kan vi gå nu? -Okay.
Distraher ham, så ser jeg mig omkring.
Så skønt.
Hej.
Har du nogen spørgsmål?
Det er en smuk ejendom.
Ja. Så meget lys.
-Væggene ser solide ud. -De er sikret mod jordskælv.
Taget går over hele huset?
Det dækker ikke baghaven.
Nå, skat...
Det er fint, men vi må tænke over det, så...
Du må ikke blive sur.
Men jeg så noget på kontoret, jeg måtte tage til dig.
Nej.
-Hendes visitkort? -Nej, ikke det.
Men nu har vi hendes nummer. Det andet er i min taske.
Tjek det.
-Du stjal hunden. -Nej.
Hun kom til mig, okay? Hun slappede bare af i buret.
-"Hej lille ven." -Du kan ikke stjæle kvindens hund.
Vi stjæler hende ikke. Jeg viser rundt og giver godbidder.
Så beder jeg om 37,50, eller en pote ryger.
Vend om. Jeg smider ham over lågen.
Ham? Åh nej.
-Er du en dreng? -Det er ikke sjovt.
Jeg var i retten. Jeg vil ikke have ballade for en hund.
-Okay. -Kør ind til siden, så ringer jeg.
Jeg ringer til hende og siger, at jeg fandt den.
-Det er ikke sjovt. -Jo, det er sjovt.
Regina er på vej. Hun er her om fem minutter.
Jeg ville ikke spolere det.
Men jeg kan ikke blive anholdt nu.
Nej, det er ikke det. Jeg...
Det er andet opkald. Første kom, da jeg stod i kø.
Kan du holde den?
-Jeg vil ikke holde den. -Jo.
Kan du trykke på ignorer?
Ignoreret. Sådan.
Det er bare... hans ansigt.
-Så sluk den. -Sådan er han.
Han siger: "Jeg elsker dig. Lad mig se min dreng."
Han ringer igen. Fuck det.
Ved du, hvad det værste er? Han burde se Max.
Det er hans søn.
Jeg kommer igen.
Hvorfor fanden ringer du?
Jaså?
Mr. Darcy!
Åh, gudskelov.
Jeg ved ikke, hvordan han slap ud. Hvordan kom du ud af buret?
Hvor fandt du ham?
På gaden. Ja.
Hvordan kom han helt herover?
De løber langt.
Men dine ben er så korte, mr. Darcy.
-Jeg er glad for, jeg kunne hjælpe. -Ja.
Mange tak.
Genkender du mig?
Undskyld?
Rengøringskonen.
Gjorde huset rent.
Nå ja. Du...
Du besvimede i børneværelset.
Du snød mig.
Åh, du...
Du godeste. Er det her...?
Hvad er det?
Har du stjålet min hund?
Min lidt skøre ven lånte hunden til en mulig gidselsituation.
Jeg giver ham tilbage.
Og nu har du din hund tilbage. Jeg er helten.
Hold da kæft!
Jeg ringer til politiet.
Ja, ring til politiet, så siger jeg, at du er en tyv.
Du skylder mig 37,50.
Utroligt. Jeg forhandler ikke med kriminelle.
Betal mig.
Jeg betaler dig ikke en rød reje. Du blev ikke engang færdig.
Jo. Jeg kom tilbage. Jeg var på vej hjem til dig.
Jeg var ude for en bilulykke.
Min datter og jeg har boet i den bil.
Så vi blev hjemløse.
Så fordi du er en nærig skiderik kunne jeg ikke få mad eller husly.
Jeg kunne ikke få hende væk fra gulvet ved færgen, så...
I morges tog retten hende fra mig.
Ja.
Du mistede hunden et øjeblik, og jeg mistede min datter.
Du kan rende og skide.
Fortsæt ned. Og det er den til højre. Den gule trailer der.
Okay.
Boede du her? Ikke sært, at du svedte over 37,50 dollar.
Fem timer, 30 minutter, ni sekunder.
Hold da op. Sødt.
-Ja? -Ja.
Tag den af.
Ærgerligt, jeg ikke kan mærke mine nosser. Ellers fik du et godt show, Alaska.
Ja.
Hvor mange timer skal man kunne cykle?
Ikke timer, kilometer. 60.
Med en masse udstyr på min cykel.
Skal du gennem det hele, før timen starter?
Hvorfor ellers lægge det online? Katteurt for nørder.
Noget godt?
Ved floden. Jeg vil straks flytte til Montana.
Så er det godt, du gør det.
Jeg er ikke rejst endnu.
Hvad er der?
Hvor mange gange skal jeg høre på det ynkegilde?
-Danielle... -Ja?
Det har ikke altid været så slemt.
Du må ikke tro, jeg har valgt det her til min datter.
Din datter er heldig. Det er det, jeg tror. Hun har dig.
Jeg ved, at den kælling ikke hostede op i dag,
men du bør have det godt med dig selv.
Du bør være stolt af dig selv.
Du kæmpede imod.
Du forsvarede dig selv.
Du råbte: "Rend mig" på en parkeringsplads.
Tak, fordi du fik mig væk fra tæppet.
Jeg er der.
Er du klar til at gå derind igen? Det er snart.
Jeg lovede Maddy at bade hende. Det er vores ting.
Skal jeg hente dig?
-Nej, jeg går. -Okay, søde, kom hjem til tiden.
Ja. Det gør jeg. Ja, mor. Tak.
-Hej Doreen. -Hej.
-Maddy og jeg skal bade. -Det har vi allerede gjort.
Klokken er kvart i seks.
Hun blev beskidt på legepladsen, så vi gjorde det tidligt.
Må jeg komme ind og putte hende?
Hun sover. Sean gjorde det, inden han tog på arbejde.
Sover hun kvart i seks?
Hun hostede, så vi gav hende lidt hostesaft. Okay?
Hun må ikke få hostesaft. Hun er en baby.
Jeg gav det til alle mine børn, da de var på hendes alder.
Hav en god aften.
YOLANDA: REGINA BETALTE RENGØRINGEN.
YOLANDA: KOM EFTER DIN LØNSEDDEL.
Undskyld.
Danielle!
Regina betalte.
Denise, hvor er Danielle?
Lad os tale på mit kontor.
-Smed du hende ud? Hvad skete der? -Nej.
Hun er væk. Alle hendes ting. Hun er væk.
Undskyld, min pige.
Gå ned til lejlighed 23, så kommer jeg om lidt.
Kom så.
Danielle tjekkede ud. Hun smuttede.
Hvad mener du?
Hun forlod stedet i morges. Det er alt, jeg kan sige.
Hvor blev hun af?
Han kvalte hende.
Den slags sker.
De tager ofte tilbage.
Det tager de fleste kvinder syv forsøg, før de kommer væk.
Det var Danielles tredje gang.
Det tog mig fem forsøg.
Lænestolen ude foran tilhører mig.
Man kan ikke se det under muggen, men det er lyserødt fløjl.
Og da jeg flyttede ind hos Sean, tog jeg den med.
Da jeg fortalte ham, at jeg var gravid...
Han satte mig på den stol...
...og kom med en kop myntete...
...og sagde, at han ville holde mig i hånden hele vejen.
Ren omsorg.
Men så...
...da jeg sagde, at jeg ikke ville have en abort...
...tog han stolen...
...og resten af mine ejendele, og han smed dem ud i regnen.
Han råbte ad mig og sagde, at jeg var en skide luder.
Han sagde, at jeg ødelagde hans cykeltur,
og at jeg også ødelagde hans liv.
Han sagde også...
Han ville aldrig tilgive.
Det stemte.
Hvad fanden tænker du på? Forbandede kælling!
Tænk dig nu om, Alex! Bare et øjeblik!
Jeg har været bange for ham hver dag siden.
Nå, men...
Det er bare noget, jeg arbejder på.
Noter?
Tekster af: Stephan Gru