1
00:00:07,757 --> 00:00:08,675
( whistles )
2
00:00:11,886 --> 00:00:14,222
* Some say I'm just a kid *
3
00:00:14,264 --> 00:00:16,474
* But I stand tall
like a pyramid *
4
00:00:16,516 --> 00:00:18,643
* One day I'll be mythic *
5
00:00:18,685 --> 00:00:20,562
* Read about it
in hieroglyphics *
6
00:00:20,603 --> 00:00:23,773
* Ah-ee-ah-ah-oh *
7
00:00:23,815 --> 00:00:28,236
* It's written in the stars,
I'm who I'm gonna be *
8
00:00:28,278 --> 00:00:32,240
* I'm takin' on the world
this time *
9
00:00:32,282 --> 00:00:36,369
* It's written in the stars
of all that I can be *
10
00:00:36,411 --> 00:00:39,164
* I feel the power
in my heart *
11
00:00:39,205 --> 00:00:41,499
* It's written in the stars *
12
00:00:44,794 --> 00:00:47,464
( ominous music plays )
13
00:00:47,505 --> 00:00:49,591
( Cleo screams )
14
00:00:49,632 --> 00:00:51,593
- ( alarm beeping )
- Don't worry, guys!
15
00:00:51,634 --> 00:00:53,636
I'm super good at crashing!
16
00:00:53,678 --> 00:00:55,597
A comforting thought.
17
00:00:55,638 --> 00:00:59,142
Unhh! Why do I get the sense
that you're silently judging me?
18
00:00:59,184 --> 00:01:02,354
Because I am.
I'm writing your progress
report for the Council.
19
00:01:02,395 --> 00:01:03,938
All good things, I hope?
20
00:01:03,980 --> 00:01:05,315
( clattering )
21
00:01:05,357 --> 00:01:07,817
OK. Akila, Brian,
22
00:01:07,859 --> 00:01:09,486
can I get a little help up here?
23
00:01:09,527 --> 00:01:11,321
- Akila: No can do.
- Brian: So busy right now.
24
00:01:11,363 --> 00:01:13,406
We're comin' in hot!
25
00:01:13,448 --> 00:01:16,451
Cleo:
Down in six, five, four--
26
00:01:20,705 --> 00:01:22,457
Unh!
Three-two-one.
27
00:01:22,499 --> 00:01:23,750
Close enough.
28
00:01:23,792 --> 00:01:25,251
Everyone safe back there?
29
00:01:25,293 --> 00:01:27,295
Don't worry, Eyeball's safe.
30
00:01:27,337 --> 00:01:29,422
You're still playing
with that Eyeball game?
31
00:01:29,464 --> 00:01:30,924
You've been at it
all day!
32
00:01:30,965 --> 00:01:34,469
He's not just a game,
he's so cute!
33
00:01:34,511 --> 00:01:36,763
I can't believe you made him,
Brian.
34
00:01:36,805 --> 00:01:38,473
Technically, he's an "it,"
35
00:01:38,515 --> 00:01:40,308
and I programmed it.
36
00:01:40,350 --> 00:01:42,852
Eyeball is a virtualpet
37
00:01:42,894 --> 00:01:45,438
designed to mimic
a realliving thing.
38
00:01:45,480 --> 00:01:47,774
But he is
a real living thing!
Just look at him!
39
00:01:47,816 --> 00:01:49,901
Play with me!
Play with me!
40
00:01:49,943 --> 00:01:52,445
I can't stress enough
that it is not.
41
00:01:52,487 --> 00:01:54,948
Yes, he is, and don't
try and tell me he isn't!
42
00:01:54,989 --> 00:01:59,244
( baby-talk )
Yes, you're a widdle
baby-waby, aren't you, Eyeball?
43
00:01:59,285 --> 00:02:00,745
Mmm...
( kissing noises )
44
00:02:04,332 --> 00:02:07,377
It would be totes easy
to get lost in here
if we aren't careful.
45
00:02:07,419 --> 00:02:09,421
- Never say "totes" again.
- Noted.
46
00:02:09,462 --> 00:02:11,589
I'm detecting
an energy signature here
47
00:02:11,631 --> 00:02:13,508
that could be
the Uta tablet.
48
00:02:13,550 --> 00:02:16,219
Looks like it originates
somewhere below the
planet's surface.
49
00:02:16,261 --> 00:02:18,763
- Khensu: Mm-hmm.
- Cleo: Now, Brian, can you--
50
00:02:18,805 --> 00:02:19,931
Brian?
51
00:02:19,973 --> 00:02:22,559
Omigosh,
Eyeball is purring!
52
00:02:22,600 --> 00:02:24,936
I didn't know
he could purr.
53
00:02:24,978 --> 00:02:26,688
Ha! Pretty neat,
right?
54
00:02:26,730 --> 00:02:28,440
My research indicates
that purring increases
55
00:02:28,481 --> 00:02:30,859
his adorableness quotient
by 37%. Mm-hmm.
56
00:02:30,900 --> 00:02:33,361
More like infinity-seven
percent!
57
00:02:33,403 --> 00:02:36,573
Can one of you guys
pleasetell me which way to go?
58
00:02:36,614 --> 00:02:38,533
- Brian: That way.
- Akila: That way. Or wherever.
59
00:02:38,575 --> 00:02:40,618
(sarcastically)
Great help, guys.
Thanks.
60
00:02:40,660 --> 00:02:42,328
Khensu, whatcha got?
61
00:02:42,370 --> 00:02:44,330
What's the word...
62
00:02:44,372 --> 00:02:47,500
Oh, that is quite perfect,
Khensu. Well done.
63
00:02:47,542 --> 00:02:49,502
- Ugh.
- ( Mihos chitters )
64
00:02:51,963 --> 00:02:54,799
Ahh. Mmm. Mmm...
65
00:02:56,968 --> 00:02:58,678
Gah! Either way is fine.
66
00:03:00,430 --> 00:03:02,849
I mean, what's the worst
that could-- Eeee-ugh!
67
00:03:02,891 --> 00:03:05,977
( Xerxes clanking )
68
00:03:06,019 --> 00:03:08,730
Ohhh! I shoulda known
the worst that could happen
would happen!
69
00:03:08,772 --> 00:03:10,774
Those Xerxes must be
looking for the Uta!
70
00:03:10,815 --> 00:03:12,359
What are we
gonna do?
71
00:03:12,400 --> 00:03:13,651
Let's sneak into their camp
72
00:03:13,693 --> 00:03:14,944
and see if they know
where the Uta is.
73
00:03:14,986 --> 00:03:16,738
Nah, nah,
I don't know.
74
00:03:16,780 --> 00:03:18,031
A Xerxes camp
doesn't seem like
75
00:03:18,073 --> 00:03:19,908
a very nurturing environment
for Eyeball.
76
00:03:19,949 --> 00:03:22,327
- ( munching )
- Yummy!
77
00:03:22,369 --> 00:03:23,995
Uh, A-Akila,
78
00:03:24,037 --> 00:03:25,622
you do realize
Eyeball's just
79
00:03:25,663 --> 00:03:26,998
some code I wrote,
right?
80
00:03:27,040 --> 00:03:29,292
( gasps )
He didn't mean it, Eyeball!
81
00:03:29,334 --> 00:03:31,461
He didn't mean it!
Don't you listen to him!
82
00:03:31,503 --> 00:03:33,421
He is mean,and you're cute.
83
00:03:33,463 --> 00:03:36,633
- Arggh.
- Enough Eyeball!
We're going in.
84
00:03:39,678 --> 00:03:42,389
( distant clanking )
85
00:03:42,430 --> 00:03:43,890
- ( Cleo gasps )
- Akila: Whoa!
86
00:03:43,932 --> 00:03:45,517
( clanking )
87
00:03:56,820 --> 00:03:57,821
( sighs )
88
00:04:00,532 --> 00:04:02,492
- Unh!
- Eyeball: Helloooo!
89
00:04:02,534 --> 00:04:04,452
Play with me!
Play with me!
90
00:04:04,494 --> 00:04:07,622
Eyeball, be quiet,
and I'll give you
a snacky-wacky.
91
00:04:07,664 --> 00:04:09,416
Play with me! Play with me!
Play with me...
92
00:04:09,457 --> 00:04:11,918
Shh! Hold down
the power button!
93
00:04:11,960 --> 00:04:14,087
- Play with me! Play with me!
- I know how to turn off a tab!
94
00:04:14,129 --> 00:04:15,922
(louder) Play with me!
Play with me--
95
00:04:15,964 --> 00:04:18,800
Ha ha ha! That was
the volume button.
96
00:04:18,842 --> 00:04:21,136
- Whoops!
- Guys, we need to--
97
00:04:21,177 --> 00:04:23,346
Xerx:
Intruders. Intruders.
98
00:04:23,388 --> 00:04:25,140
- ( all scream )
- ( weapon zaps )
99
00:04:25,181 --> 00:04:27,017
Hyahh! Hyahh!
100
00:04:27,058 --> 00:04:28,393
Heeeeeeyah!
101
00:04:29,477 --> 00:04:30,895
( all shout, grunt )
102
00:04:32,439 --> 00:04:33,857
Oh, no.
103
00:04:35,150 --> 00:04:38,111
- Whoa! Ohh! Ohh!
- Aaah!
104
00:04:38,153 --> 00:04:40,405
Aaaah! Ooh!
105
00:04:41,573 --> 00:04:43,658
( panting ) Whoo!
106
00:04:43,700 --> 00:04:45,744
That was close.
107
00:04:45,785 --> 00:04:46,828
Aaah!
108
00:04:46,870 --> 00:04:48,121
Unh! Ahh! Never mind!
109
00:04:48,163 --> 00:04:50,498
This is closer!
This is waycloser!
110
00:04:50,540 --> 00:04:51,666
Robot!
111
00:04:56,046 --> 00:04:58,590
Wow! That was a perfect shot!
112
00:04:58,631 --> 00:05:00,633
( laughing )
113
00:05:00,675 --> 00:05:02,677
( cracking noise )
114
00:05:02,719 --> 00:05:04,095
( both screaming )
115
00:05:04,137 --> 00:05:06,848
( screaming )
116
00:05:06,890 --> 00:05:09,684
Unhh! Aaah!
117
00:05:09,726 --> 00:05:12,437
( both yelling, grunting )
118
00:05:14,564 --> 00:05:15,815
( both sigh )
119
00:05:15,857 --> 00:05:17,650
Aaah!
120
00:05:17,692 --> 00:05:19,694
- ( panting )
- Where are we?
121
00:05:19,736 --> 00:05:20,987
Whooooaaaa!
122
00:05:21,029 --> 00:05:23,406
This is an eggshell planet!
123
00:05:23,448 --> 00:05:24,783
Ya know, where it's,
like, a shell
124
00:05:24,824 --> 00:05:26,868
and all the life
is on the inside?
125
00:05:26,910 --> 00:05:30,038
Uh, duh. I know what
an eggshell planet is,
I'm not five.
126
00:05:30,080 --> 00:05:31,873
Cleo! Cleo, come in!
127
00:05:31,915 --> 00:05:33,708
Whoa! Cleo!
128
00:05:33,750 --> 00:05:35,543
The rock's too thick
to get a signal through!
129
00:05:35,585 --> 00:05:37,045
W-We can't call for help,
130
00:05:37,087 --> 00:05:38,963
we could be trapped in here!
131
00:05:39,005 --> 00:05:41,841
And eggshell planets
are always full of monsters!
132
00:05:41,883 --> 00:05:45,053
- Oh, no!
- I know, it's horrible.
133
00:05:45,095 --> 00:05:47,180
I-I can't feel my face.
134
00:05:47,222 --> 00:05:49,724
There's a metallic taste
in my mouth...
135
00:05:49,766 --> 00:05:52,060
Is it getting dark?
It's getting dark.
136
00:05:52,102 --> 00:05:54,062
( whines )
It's getting dark!
137
00:05:54,104 --> 00:05:57,607
No, this!
Eyeball, he's-- he's...
138
00:05:57,649 --> 00:05:59,567
gone!!!
139
00:05:59,609 --> 00:06:00,985
( sobbing )
140
00:06:01,027 --> 00:06:03,613
Eyeball? Eyeball?!
141
00:06:03,655 --> 00:06:06,783
He's just some code
I wrote! Remember?
142
00:06:06,825 --> 00:06:09,244
- ( crying )
- This is bad.
143
00:06:09,285 --> 00:06:10,745
We have to get
to higher ground
144
00:06:10,787 --> 00:06:12,455
so we can get out
a distress signal,
145
00:06:12,497 --> 00:06:14,040
or we're done for!
146
00:06:14,082 --> 00:06:15,917
How can you be
so insensitive?!
147
00:06:15,959 --> 00:06:17,585
Eyeball is our baby,
148
00:06:17,627 --> 00:06:20,630
and I'm not going anywhere
until you fix him!
149
00:06:20,672 --> 00:06:23,550
Eyeball...isn't...real!
150
00:06:23,591 --> 00:06:26,094
And how am I supposed
to fix him? Ohh.
151
00:06:26,136 --> 00:06:28,096
I need a positronic processor
152
00:06:28,138 --> 00:06:30,765
capable of 12 billion
quaternary operations
per second.
153
00:06:30,807 --> 00:06:34,227
Where am I gonna find that
in an eggshell planet?!
154
00:06:36,521 --> 00:06:37,480
Huh.
155
00:06:38,857 --> 00:06:40,191
( Cleo panting )
156
00:06:40,233 --> 00:06:41,609
Unhh!
157
00:06:41,651 --> 00:06:43,528
Akila? Brian?!
158
00:06:43,570 --> 00:06:44,696
Hello?
159
00:06:44,738 --> 00:06:46,489
Argh! All this rock
160
00:06:46,531 --> 00:06:48,116
must be blocking the signal!
161
00:06:48,158 --> 00:06:50,618
( gasp ) A better comm link
might be able to get through.
162
00:06:50,660 --> 00:06:52,704
- We gotta find our ship.
- Mm-hmm.
163
00:06:52,746 --> 00:06:55,040
You're taking notes
at a time like this?!
164
00:06:55,081 --> 00:06:56,666
What are you even writing?!
165
00:06:56,708 --> 00:06:59,169
This report is
highly confidential.
166
00:06:59,210 --> 00:07:02,922
Well, get ready
to report this, Khensu!
167
00:07:02,964 --> 00:07:04,174
Ha ha!
168
00:07:06,176 --> 00:07:09,846
Dang. I totally thought
our ship would be there.
169
00:07:09,888 --> 00:07:12,140
Ohh. That would have been
such a cool reveal.
170
00:07:12,182 --> 00:07:14,267
Xerx:
Intruders! Surrender!
171
00:07:14,309 --> 00:07:16,644
Whoa-whoa, don't shoot!
172
00:07:16,686 --> 00:07:19,189
Everyone just...stay cool. Ha.
173
00:07:19,230 --> 00:07:21,274
You got us, guys.
174
00:07:21,316 --> 00:07:23,693
We'll...oh, my goodness,
175
00:07:23,735 --> 00:07:24,694
what is that?
176
00:07:24,736 --> 00:07:27,197
- Where?
- Over this way?
177
00:07:30,158 --> 00:07:32,035
I don't see anything.
178
00:07:32,077 --> 00:07:34,037
Huhh! Aaah!
179
00:07:34,079 --> 00:07:36,956
Xerx:
I still don't see anythiiiing...
180
00:07:36,998 --> 00:07:38,208
( loud crash )
181
00:07:38,249 --> 00:07:40,335
( chuckles )
182
00:07:40,377 --> 00:07:42,921
Can't believe they fell
for that one, huh?
183
00:07:42,962 --> 00:07:44,673
They really
shouldn't've.
184
00:07:44,714 --> 00:07:46,883
Xerxes are dumb,
but they're not thatdumb.
185
00:07:46,925 --> 00:07:49,761
Wait, if the rock's
blocking our signal
to Akila and Brian,
186
00:07:49,803 --> 00:07:51,846
it must be blocking
signals to the Xerxes.
187
00:07:51,888 --> 00:07:55,058
That's it!
Normally, Xerxes
follow orders!
188
00:07:55,100 --> 00:07:56,768
But operating on their own,
189
00:07:56,810 --> 00:08:01,022
they must just be utterly,
mind-bogglingly stupid!
190
00:08:01,064 --> 00:08:03,650
We might make it back
to the ship after all!
191
00:08:03,692 --> 00:08:06,194
- Where are the intruders?
- Oh, down there.
192
00:08:08,697 --> 00:08:10,657
Please put that
in your report.
193
00:08:10,699 --> 00:08:12,367
( whistling sound,
crash )
194
00:08:12,409 --> 00:08:14,703
- ( electrical crackling )
- Akila: Brian...
195
00:08:14,744 --> 00:08:15,870
think we could
get a signal to Cleo
196
00:08:15,912 --> 00:08:17,163
from that smoky mountain?
197
00:08:17,205 --> 00:08:19,165
You mean
that activevolcano?
198
00:08:19,207 --> 00:08:21,292
- Eh, potato, potahto.
- ( Brian sighs )
199
00:08:21,334 --> 00:08:23,795
I don't see anyplace else
that's high enough.
200
00:08:23,837 --> 00:08:27,048
- ( crackling )
- Ahh! Aaah! Did it work?
201
00:08:27,090 --> 00:08:28,883
- Did it work?! Did it work?!
- Yeah!
202
00:08:28,925 --> 00:08:30,969
( whirring, clanking )
203
00:08:33,054 --> 00:08:34,097
( gasps )
204
00:08:35,682 --> 00:08:37,058
( electrical crackling )
205
00:08:37,100 --> 00:08:39,227
- ( video game noise )
- Heh-wo.
206
00:08:39,269 --> 00:08:42,230
My name is Eyeball.
Are you food?
207
00:08:42,272 --> 00:08:43,940
- Uhhhh.
- Ahhh...
208
00:08:43,982 --> 00:08:46,234
(baby-talk)
heja-goojie-goojie Eyeball.
209
00:08:46,276 --> 00:08:48,111
I'm so glad you're alive!
210
00:08:48,153 --> 00:08:50,780
We're your moms, buddy!
Can you say "Moms"?
211
00:08:50,822 --> 00:08:53,324
- Moms!
- ( Akila cackling )
212
00:08:53,366 --> 00:08:55,160
He said "Moms"!
213
00:08:55,201 --> 00:08:58,246
Well, uh--
technically,
I'm a "dad."
214
00:08:58,288 --> 00:09:01,082
Also, I'm nota dad! No!
215
00:09:01,124 --> 00:09:02,917
Omigosh, Brian!
216
00:09:02,959 --> 00:09:04,627
His first step!
217
00:09:05,754 --> 00:09:06,796
Ahh!
218
00:09:06,838 --> 00:09:08,173
( laughing ) Awwww!
219
00:09:10,133 --> 00:09:12,218
I wuv my Moms.
220
00:09:12,260 --> 00:09:13,219
Eee-hee-hee!
221
00:09:13,261 --> 00:09:14,304
(strained) "Dad."
222
00:09:14,346 --> 00:09:16,139
I'm a dad. No, I'm not.
223
00:09:16,181 --> 00:09:17,182
No, I'm not a dad.
224
00:09:17,223 --> 00:09:19,893
Mommy and...Mamadaddy!
225
00:09:19,934 --> 00:09:21,978
- Yeh-eh...
- Eyebaaall,
226
00:09:22,020 --> 00:09:25,106
let's goooo
to the volcano!
227
00:09:25,148 --> 00:09:27,359
Yay! Walkies!
228
00:09:27,400 --> 00:09:29,652
- Hee hee hee!
- Ohhh.
229
00:09:31,279 --> 00:09:33,740
- ( clanking )
- ( Eyeball giggling )
230
00:09:38,995 --> 00:09:40,705
What's this?
231
00:09:40,747 --> 00:09:43,124
Ohhhh, that's a rock, Eyeball!
232
00:09:43,166 --> 00:09:44,459
Rooooock.
233
00:09:44,501 --> 00:09:45,835
Rock.
234
00:09:47,962 --> 00:09:49,214
Aw, Brian!
235
00:09:49,255 --> 00:09:51,174
Isn't our son so smart?
236
00:09:51,216 --> 00:09:53,134
He isn'tour son!
237
00:09:53,176 --> 00:09:55,679
Now, can we focus
on getting to the volcano?
238
00:09:55,720 --> 00:09:56,888
What's this?
239
00:09:56,930 --> 00:09:59,683
Oh, that's a flower.
240
00:10:00,892 --> 00:10:02,143
Hee hee hee hee hee!
241
00:10:02,185 --> 00:10:03,728
- ( Akila giggling )
- Ohh.
242
00:10:03,770 --> 00:10:05,188
What's this?
243
00:10:05,230 --> 00:10:06,439
( both scream )
244
00:10:06,481 --> 00:10:07,899
Whoa! Unhh!
245
00:10:07,941 --> 00:10:10,151
It's a...a doggie!
Bad doggie!
246
00:10:10,193 --> 00:10:12,070
Aaaaaahhhh!
247
00:10:13,405 --> 00:10:14,948
( distant thud, yelp )
248
00:10:14,989 --> 00:10:17,492
Unnhhh! Uhh.
249
00:10:17,534 --> 00:10:20,161
Don't be scared, Mamadaddy.
250
00:10:20,203 --> 00:10:22,414
Aww! You have
such a sweet heart!
251
00:10:22,455 --> 00:10:26,001
- ( Akila laughs )
- Brian: Hey! P-Put me back!
252
00:10:26,042 --> 00:10:28,003
Play with me! Heh heh heh!
253
00:10:28,044 --> 00:10:29,879
Hey! Listen here, son...
254
00:10:29,921 --> 00:10:33,008
Omigosh,
you called him "son"!
255
00:10:33,049 --> 00:10:37,178
I didn't mean iiiiiiiiit!
256
00:10:37,220 --> 00:10:39,889
( Xerxes clanking )
257
00:10:39,931 --> 00:10:41,433
( whispers )
OK. Time to test
258
00:10:41,474 --> 00:10:44,436
your "Xerxes are utterly,
mind-bogglingly stupid" theory!
259
00:10:44,477 --> 00:10:46,396
With a carefully
thought out plan?
260
00:10:46,438 --> 00:10:47,981
Pfft. Yeah, right.
261
00:10:48,023 --> 00:10:49,190
Hey, fellas!
262
00:10:49,232 --> 00:10:50,859
How 'bout a little bet?
263
00:10:50,900 --> 00:10:53,737
Heads, you let us pass.
Tails, you blast each other.
264
00:10:53,778 --> 00:10:54,821
Deal?
265
00:10:54,863 --> 00:10:56,406
Ehh, that sounds fair.
266
00:10:56,448 --> 00:10:58,033
Hehh!
267
00:10:58,074 --> 00:10:59,367
Tails!
268
00:10:59,409 --> 00:11:00,493
Oh, well.
269
00:11:03,496 --> 00:11:07,208
(chanting ) Ooh-ooh!
Oh, yeah, ah, yeah, uh-huh...
270
00:11:07,250 --> 00:11:10,086
- Khensu: Ohhh...
- ( Cleo continues
victory chant )
271
00:11:10,128 --> 00:11:12,047
Akila:
C'mon, Eyeball!
272
00:11:12,088 --> 00:11:14,382
Time to stop playing
with Mamadaddy.
273
00:11:14,424 --> 00:11:17,427
- Look at me, Mommy! Look!
- Brian: Ow! Ow! Ow! Ow!
274
00:11:17,469 --> 00:11:20,764
Eyeball! Put my head
back on my body this instant!
275
00:11:22,349 --> 00:11:24,100
Uhhh...uhhh...
276
00:11:27,062 --> 00:11:29,773
( Eyeball crying )
277
00:11:30,857 --> 00:11:32,150
( gasps ) Oh!
278
00:11:32,192 --> 00:11:33,485
- What?
- Awww...
279
00:11:33,526 --> 00:11:36,404
Aw, Eyeball.
280
00:11:36,446 --> 00:11:38,281
Don't cry.
281
00:11:38,323 --> 00:11:41,493
I'm proud of you
for acting like
a big boy.
282
00:11:41,534 --> 00:11:43,995
( sniffles )
I'm a big boy?
283
00:11:44,037 --> 00:11:47,082
- Big boy! Big boy! Big boy...
- ( Brian groans )
284
00:11:47,123 --> 00:11:48,458
- ( monster growls )
- Uh-oh.
285
00:11:48,500 --> 00:11:49,918
Eyeball:
Oh, boy.
286
00:11:49,959 --> 00:11:51,419
( all growling )
287
00:11:51,461 --> 00:11:53,088
"Oh, boy," indeed.
288
00:11:53,129 --> 00:11:54,297
- ( grunts )
- ( clicking )
289
00:11:54,339 --> 00:11:56,257
My quaser's
out of juice!
290
00:11:56,299 --> 00:11:59,094
Yeah, and mine is out of me
remembering to bring it!
291
00:11:59,135 --> 00:12:00,303
Both:
Aaah!
292
00:12:01,971 --> 00:12:03,056
( growls )
293
00:12:03,098 --> 00:12:04,265
Aaaah!
294
00:12:04,307 --> 00:12:05,600
( monster shrieks )
295
00:12:05,642 --> 00:12:07,936
Bad doggie!
Heeeyah!
296
00:12:07,977 --> 00:12:09,229
( monster groans )
297
00:12:12,482 --> 00:12:15,276
- ( fight sounds )
- Eyeball: Hyahh! Unhh!
298
00:12:15,318 --> 00:12:17,404
( grunts )
299
00:12:17,445 --> 00:12:19,155
I beated up
all the bad doggies.
300
00:12:19,197 --> 00:12:20,949
Am I a big boy now?
301
00:12:20,990 --> 00:12:23,076
Technically,
you'll never be a big boy,
302
00:12:23,118 --> 00:12:25,120
because you're not--
303
00:12:25,161 --> 00:12:27,163
That is to say,
304
00:12:27,205 --> 00:12:30,125
you're not quitea big boy yet.
305
00:12:30,166 --> 00:12:31,835
Aww, man.
306
00:12:31,876 --> 00:12:35,005
But you know what would
make you a big boy?
307
00:12:35,046 --> 00:12:37,215
If you got your mommy and...
308
00:12:37,257 --> 00:12:40,468
(mumbles) your Mamadaddy...
to the top of that volcano.
309
00:12:40,510 --> 00:12:42,303
( sighs )
Manipulating
our son.
310
00:12:42,345 --> 00:12:43,888
Sonot cool.
311
00:12:43,930 --> 00:12:45,306
You think
you could do that, bud?
312
00:12:45,348 --> 00:12:47,475
- Huh?
- I can do it, Mamadaddy.
313
00:12:47,517 --> 00:12:49,477
I wanna be a big boy!
314
00:12:49,519 --> 00:12:52,313
( Eyeball, Akila laughing )
315
00:13:01,322 --> 00:13:03,867
- ( Eyeball grunts )
- Akila: Woowwww!
316
00:13:03,908 --> 00:13:05,535
Brian: Uhhhh! Unh! Unh!
317
00:13:09,414 --> 00:13:10,915
( grunting )
318
00:13:16,129 --> 00:13:18,048
( giggling )
319
00:13:19,174 --> 00:13:22,093
Ooowahh! Nooo!
Noooo!
320
00:13:24,262 --> 00:13:26,890
( upbeat music playing )
321
00:13:33,396 --> 00:13:35,231
( Xerxes screaming )
322
00:13:37,400 --> 00:13:39,652
( music continues )
323
00:13:41,237 --> 00:13:42,238
Ehhhh!
324
00:13:51,664 --> 00:13:54,042
Ahhh.
325
00:14:02,258 --> 00:14:04,469
Whoo-hoo!
Way to go, Eyeball!
326
00:14:04,511 --> 00:14:07,013
- Aha-ha-ha-ha!
- My arm!
327
00:14:07,055 --> 00:14:09,641
Whoo, sopretty!
328
00:14:09,683 --> 00:14:11,726
We should take
a family photo!
329
00:14:11,768 --> 00:14:13,687
OK. Sending a signal.
330
00:14:13,728 --> 00:14:16,106
Hopefully, we're high enough
to reach Cleo.
331
00:14:17,732 --> 00:14:19,401
Good job, Eyeball.
332
00:14:19,442 --> 00:14:21,236
You really impressed me
out there today.
333
00:14:21,277 --> 00:14:22,654
Yay!
334
00:14:22,696 --> 00:14:24,406
Ai-yah! Ai-yah!
335
00:14:24,447 --> 00:14:26,574
I saved Mommy
and Mamadaddy!
336
00:14:26,616 --> 00:14:28,451
I climbed in the volcano!
337
00:14:28,493 --> 00:14:31,496
Big boy! Big boy! Big...
338
00:14:31,538 --> 00:14:34,207
- boooooooy....
- ( birds screeching )
339
00:14:34,249 --> 00:14:35,583
( rock crumbling )
340
00:14:35,625 --> 00:14:38,336
...oooooooooy!
341
00:14:38,378 --> 00:14:41,131
Did I do that? Wow!
342
00:14:41,172 --> 00:14:43,466
I really ama big boy.
343
00:14:43,508 --> 00:14:46,052
Big boy! Big boy!
344
00:14:46,094 --> 00:14:49,431
Big boy! Big boy! Big boy!
345
00:14:49,472 --> 00:14:52,267
Big boy! Big boy! Big boy...
346
00:14:52,308 --> 00:14:54,394
- Hey, Brian.
- Mm-hmm?
347
00:14:54,436 --> 00:14:56,271
What's thaaaat?
348
00:14:56,312 --> 00:14:58,356
Based on the evidence
at hand,
349
00:14:58,398 --> 00:15:00,442
I'd say it was,
uh, the monster,
350
00:15:00,483 --> 00:15:04,237
uh, that lives inside...
this, uh, volcano.
351
00:15:04,279 --> 00:15:06,448
Ha ha! OK.
Just checking.
352
00:15:06,489 --> 00:15:09,492
- Big boy! Big boy! Big boy!
- Shhh! Less yelly-yelly,
353
00:15:09,534 --> 00:15:11,619
more quiety-quiety!
354
00:15:11,661 --> 00:15:14,122
- Big boy! Big boy! Big boy!
- Eyeball! You gotta quiet down!
355
00:15:16,249 --> 00:15:18,585
- Brian: Really?!
- Akila: Play with me!
356
00:15:18,626 --> 00:15:20,670
Gyahh! Whyyyy...
357
00:15:22,756 --> 00:15:25,383
- Brian: Gahhh!
- ( whooshing )
358
00:15:25,425 --> 00:15:26,634
Ehhhh!
359
00:15:31,723 --> 00:15:34,309
- ( monster roars )
- ( all screaming )
360
00:15:36,144 --> 00:15:37,228
Huhh!
361
00:15:37,270 --> 00:15:38,313
Both: Aaah!
362
00:15:38,355 --> 00:15:40,231
Prepare for doom.
363
00:15:40,273 --> 00:15:42,317
Uh...uh...deactivate!
364
00:15:42,359 --> 00:15:44,110
( Xerx powers down )
365
00:15:44,152 --> 00:15:45,653
That's it?!
366
00:15:45,695 --> 00:15:47,489
That's all we had to do
this whole time?!
367
00:15:47,530 --> 00:15:49,491
- ( crash )
- Seriously?
368
00:15:49,532 --> 00:15:51,826
- ( ship powers up )
- OK, still no signal.
369
00:15:51,868 --> 00:15:54,579
Maybe we can try
to pick it up
from the surface.
370
00:15:54,621 --> 00:15:56,331
( whoosh )
371
00:16:01,252 --> 00:16:04,673
- Eyeball: Hee hee hee!
- Brian: OK, need a plan.
372
00:16:04,714 --> 00:16:06,841
Need a plan right now!
Anything!
373
00:16:06,883 --> 00:16:09,469
I play catch with Eyeball
while you take out the monster!
374
00:16:09,511 --> 00:16:10,762
With no head?!
375
00:16:10,804 --> 00:16:12,389
You said anything!
376
00:16:14,099 --> 00:16:15,809
- Pretty!
- Both: Aaah!
377
00:16:15,850 --> 00:16:20,313
( roaring )
378
00:16:20,355 --> 00:16:21,523
Try signaling again!
379
00:16:21,564 --> 00:16:22,607
Mayday! Mayday!
380
00:16:22,649 --> 00:16:24,401
Cleo! Khensu!
Do you read?
381
00:16:24,442 --> 00:16:26,528
Akila (distorted with static):
Please help! Volcano!
382
00:16:26,569 --> 00:16:28,363
A monster! All the bad things
at once!
383
00:16:28,405 --> 00:16:30,532
Akila? Where are you?
384
00:16:30,573 --> 00:16:32,659
Inside the planet!
It's an eggshell planet!
385
00:16:32,701 --> 00:16:35,704
Argh! I hateeggshell planets.
Does it have monsters?
386
00:16:35,745 --> 00:16:38,164
Yes, there is
a very big monster
right now!
387
00:16:38,206 --> 00:16:39,290
Come and get us!
388
00:16:39,332 --> 00:16:40,834
Ehhh. These eggshell planets
389
00:16:40,875 --> 00:16:43,211
always have a big entrance
somewhere.
390
00:16:43,253 --> 00:16:45,463
- ( locator beeping )
- Uh...uh...ah!
391
00:16:45,505 --> 00:16:46,589
Haha!
392
00:16:46,631 --> 00:16:48,800
( whooshing )
393
00:16:48,842 --> 00:16:51,136
And we're in!
Don't lose your heads!
394
00:16:51,177 --> 00:16:52,887
Heh. Did you hear that?
395
00:16:52,929 --> 00:16:55,390
Yes, it would be funny
if there weren't lava
396
00:16:55,432 --> 00:16:58,268
and a monster
made of lava!
397
00:16:58,309 --> 00:16:59,894
All: Aaaah!
398
00:16:59,936 --> 00:17:01,813
( monster roaring )
399
00:17:01,855 --> 00:17:03,732
Is that a bad doggie?
400
00:17:03,773 --> 00:17:06,568
- Yes, Eyeball!
- Verybad doggie!
401
00:17:06,609 --> 00:17:08,153
( lava gurgling )
402
00:17:08,194 --> 00:17:09,362
( zooming )
403
00:17:11,698 --> 00:17:13,700
Whoa-ma-yeesh,
look at that thing!
404
00:17:13,742 --> 00:17:15,410
It's some kinda lava monster!
405
00:17:15,452 --> 00:17:18,496
Lava monster!
Ooh, that's good!
406
00:17:18,538 --> 00:17:20,790
- ( tablet beeping )
- ( laughing )
407
00:17:20,832 --> 00:17:24,544
I accidentally
typed "lovemonster"!
408
00:17:24,586 --> 00:17:25,920
Not the time for notes!
409
00:17:25,962 --> 00:17:27,756
I need you to lower
the extraction winch!
410
00:17:27,797 --> 00:17:29,716
I am only here
to observe. I--
411
00:17:29,758 --> 00:17:31,259
Observe this!
412
00:17:31,301 --> 00:17:32,927
Don't look at that,
it's confidential!
413
00:17:32,969 --> 00:17:35,430
"Khensu in Space:
the Movie"?
414
00:17:35,472 --> 00:17:37,766
Have you been writing
a screenplay this whole time?!
415
00:17:37,807 --> 00:17:41,811
My schedule's so busy
I can never find time
for my hobbies!
416
00:17:41,853 --> 00:17:43,396
- ( snickers ) Wow.
- ( Mihos chitters )
417
00:17:43,438 --> 00:17:44,898
Uh, OK, first off,
418
00:17:44,939 --> 00:17:47,233
"Khensu in Space,"
great title.
419
00:17:47,275 --> 00:17:48,651
Do you really think so?
420
00:17:48,693 --> 00:17:50,695
- Thanks!
- Yeah, and secondly,
421
00:17:50,737 --> 00:17:53,281
we gotta rescue Brian and Akila,
so lower that winch!
422
00:17:53,323 --> 00:17:54,616
Noted!
423
00:17:58,578 --> 00:18:00,622
( winch whirring )
424
00:18:00,663 --> 00:18:02,332
Hup!
425
00:18:02,374 --> 00:18:03,667
( Brian, Akila screaming )
426
00:18:08,213 --> 00:18:10,340
( panicked shouting )
427
00:18:13,635 --> 00:18:15,595
We're trapped!
428
00:18:18,431 --> 00:18:20,266
( roaring )
429
00:18:20,308 --> 00:18:21,685
- ( weapons zapping )
- Look!
430
00:18:25,355 --> 00:18:26,648
- Yeah!
- ( cheering )
431
00:18:26,690 --> 00:18:29,192
Cleo:
Ha ha ha!
432
00:18:30,777 --> 00:18:32,362
( Cleo cackling )
433
00:18:34,948 --> 00:18:37,325
- ( alarm wailing )
- Ahh! Not cool, lava dude!
434
00:18:37,367 --> 00:18:38,952
( lava gurgling )
435
00:18:38,993 --> 00:18:40,829
I thought I'd die
older than this!
436
00:18:40,870 --> 00:18:42,706
Or at least
more heroically.
437
00:18:45,542 --> 00:18:47,335
Mommy?
438
00:18:47,377 --> 00:18:49,004
- Oof!
- Mamadaddy?
439
00:18:49,045 --> 00:18:50,797
Eyeball,
what are you doing?!
440
00:18:50,839 --> 00:18:53,216
Getting you away
from the big, bad doggie!
441
00:18:55,760 --> 00:18:58,680
Eyeball, no!
You don't have to do this!
442
00:18:58,722 --> 00:19:00,932
( weapons zapping )
443
00:19:02,475 --> 00:19:04,436
Huh! Hyah! Yahh!
444
00:19:04,477 --> 00:19:07,564
I love you, Mommy
and Mamadaddy.
445
00:19:07,605 --> 00:19:09,315
I love you!
446
00:19:09,357 --> 00:19:10,734
( ship approaches )
447
00:19:12,736 --> 00:19:14,279
Akila:
Aaaaah! Oof!
448
00:19:17,991 --> 00:19:20,243
( bellowing )
449
00:19:22,412 --> 00:19:24,497
I love you, Eyeball!
450
00:19:24,539 --> 00:19:26,541
You'll always be...
451
00:19:26,583 --> 00:19:29,294
Mamadaddy's big boy!
452
00:19:29,336 --> 00:19:32,380
It's gonna be OK.
453
00:19:32,422 --> 00:19:34,716
- Uhhh!
- Big...
454
00:19:34,758 --> 00:19:36,051
boy!!!
455
00:19:36,092 --> 00:19:37,761
( monster roaring )
456
00:19:37,802 --> 00:19:39,804
Aaaah! Unhh!
457
00:19:39,846 --> 00:19:41,056
Uhhh!
458
00:19:41,097 --> 00:19:43,266
( electrical crackling )
459
00:19:43,308 --> 00:19:48,355
Play with me...
( Eyeball powers down )
460
00:19:48,396 --> 00:19:50,607
( bellows )
461
00:19:50,648 --> 00:19:51,608
Noooo!
462
00:19:53,443 --> 00:19:55,445
Gaaahhhh!
463
00:19:55,487 --> 00:19:57,822
( growls, gags )
464
00:19:59,824 --> 00:20:01,368
Eyeball!
465
00:20:04,954 --> 00:20:05,955
Unh!
466
00:20:08,124 --> 00:20:09,417
( Brian grunting )
467
00:20:09,459 --> 00:20:10,710
( panting )
468
00:20:10,752 --> 00:20:11,711
Brian...
469
00:20:11,753 --> 00:20:14,297
can you--
can you fix him?
470
00:20:14,339 --> 00:20:17,592
Uhh, yeah. I'd still need
a positronic processor.
471
00:20:17,634 --> 00:20:19,761
Where am I gonna find
something like--
472
00:20:19,803 --> 00:20:21,346
( gasps ) Huh.
473
00:20:22,972 --> 00:20:24,808
( monster roaring )
474
00:20:30,855 --> 00:20:32,774
Ugh. I analyzed the data.
475
00:20:32,816 --> 00:20:34,609
That Uta tablet
energy signature
476
00:20:34,651 --> 00:20:37,070
was just noise from
some weird isotope.
477
00:20:37,112 --> 00:20:40,782
Argh! We're never
gonna find that thing!
478
00:20:40,824 --> 00:20:41,950
Ta-da!
479
00:20:41,991 --> 00:20:44,452
Our son! Yay-hey-hey-hey!
480
00:20:44,494 --> 00:20:46,996
Big boy hero!!!
481
00:20:50,667 --> 00:20:53,628
So, uh, let me
get this straight.
482
00:20:53,670 --> 00:20:55,922
You guys, like,
had a kid...
483
00:20:55,964 --> 00:20:59,426
and it's a Xerx, but it's also
that game you were playing?
484
00:20:59,467 --> 00:21:01,469
Ugh. I will never
get used to the future.
485
00:21:01,511 --> 00:21:04,139
Auntie Cleo
doesn't like Eyeball?
486
00:21:04,180 --> 00:21:05,765
Whatie-who now?!
487
00:21:05,807 --> 00:21:07,392
Sure she does!
488
00:21:07,434 --> 00:21:09,394
Everybody loves you,
buddy.
489
00:21:09,436 --> 00:21:11,813
Well, uh, except maybe
those fire lizard things.
490
00:21:11,855 --> 00:21:13,815
You beat up so many of them,
I bet they're gonna remember you
491
00:21:13,857 --> 00:21:16,109
for a loooooongtime.
492
00:21:23,033 --> 00:21:24,701
( growling )
493
00:21:40,175 --> 00:21:44,554
( music playing )