1 00:00:07,707 --> 00:00:08,641 [whistles] 2 00:00:11,544 --> 00:00:13,680 * Some say I'm just a kid * 3 00:00:13,713 --> 00:00:16,216 * But I stand tall Like a pyramid * 4 00:00:16,249 --> 00:00:18,351 * One day I'll be mythic * 5 00:00:18,385 --> 00:00:20,320 * Read about it In hieroglyphics * 6 00:00:20,353 --> 00:00:23,456 * Ah-ee-ah-ah-oh 7 00:00:23,490 --> 00:00:27,694 * It's written in the stars, I'm who I'm gonna be * 8 00:00:27,727 --> 00:00:31,664 * I'm takin' on the world This time * 9 00:00:31,698 --> 00:00:36,136 * It's written in the stars, I'm all that I can be * 10 00:00:36,169 --> 00:00:38,772 * I feel the power In my heart * 11 00:00:38,805 --> 00:00:41,241 * It's written in the stars * 12 00:00:44,778 --> 00:00:47,113 [music playing] 13 00:00:49,783 --> 00:00:52,118 [Khensu] No technology of any kind. 14 00:00:52,152 --> 00:00:53,586 Thank you. 15 00:00:53,620 --> 00:00:56,189 Give it here, please. You. Over there. 16 00:00:56,222 --> 00:00:58,625 -[Cleo] There she is. -[Khensu] I see that behind your back. Give it here. 17 00:01:01,194 --> 00:01:02,162 Gotcha, Callie! 18 00:01:02,195 --> 00:01:03,229 [humming] 19 00:01:03,263 --> 00:01:05,765 -Cleo. There you-- [grunts] -She'll see you! 20 00:01:05,799 --> 00:01:07,667 -Uh... -Check this out. 21 00:01:07,701 --> 00:01:10,236 Yeah, Khensu's taking away everyone's tabs 'cause of-- 22 00:01:10,270 --> 00:01:11,705 Not that. Callie! 23 00:01:11,738 --> 00:01:13,907 What? She's just recording selfies on her Boswell 24 00:01:13,940 --> 00:01:14,908 like she always does. 25 00:01:14,941 --> 00:01:17,243 Sovain. Am I right? 26 00:01:17,277 --> 00:01:19,412 Exactly! She's acting normal. 27 00:01:19,446 --> 00:01:21,381 Just like a spy for Octavian would do! 28 00:01:21,414 --> 00:01:23,583 To avoid suspicion! Right? 29 00:01:23,616 --> 00:01:26,920 So, wait, acting normal makes you a spy? 30 00:01:26,953 --> 00:01:28,254 -And that's not all. -Whoa! 31 00:01:28,288 --> 00:01:32,859 I've built a pretty strong case that Callie's Octavian's spy. 32 00:01:32,892 --> 00:01:35,228 All I'm missing is solid proof! 33 00:01:35,261 --> 00:01:37,263 Uh, when was the last time you slept? 34 00:01:37,297 --> 00:01:38,465 Your hair is-- 35 00:01:38,498 --> 00:01:39,866 -Wow. Eww. -[growls] 36 00:01:39,899 --> 00:01:40,867 [power cuts out] 37 00:01:40,900 --> 00:01:42,769 Take cover! Huh! 38 00:01:42,802 --> 00:01:43,770 Callie cut the power! 39 00:01:44,938 --> 00:01:46,906 Cleo, relax! They shut off the power 40 00:01:46,940 --> 00:01:48,908 because today's the No Science Fair. 41 00:01:48,942 --> 00:01:50,744 They announced it in all the classes? 42 00:01:50,777 --> 00:01:51,911 There were posters! 43 00:01:51,945 --> 00:01:53,680 A mandatory seminar. 44 00:01:53,713 --> 00:01:55,382 An infomercial. Cleo! 45 00:01:55,415 --> 00:01:57,384 Huh? What? I'm listening. 46 00:01:57,417 --> 00:01:58,418 The No Science Fair. 47 00:01:58,451 --> 00:02:01,621 The day the entire Academy goes without technology! 48 00:02:01,654 --> 00:02:03,590 Then afterward, we celebrate with a big party-- 49 00:02:03,623 --> 00:02:05,291 which I'm in charge of planning. 50 00:02:05,325 --> 00:02:06,559 And guess what? 51 00:02:06,593 --> 00:02:08,928 I booked my favoritest band of all time! 52 00:02:08,962 --> 00:02:10,964 Sonic Pother! 53 00:02:10,997 --> 00:02:13,433 Fronted by the one and only Zed! 54 00:02:13,466 --> 00:02:15,402 The galaxy's dreamiest dreamboat! 55 00:02:15,435 --> 00:02:16,836 Wait, wait, wait. 56 00:02:16,870 --> 00:02:19,539 He's a boat? Of dreamies? 57 00:02:19,572 --> 00:02:21,741 You better hurry. Everyone who's not helping with the party 58 00:02:21,775 --> 00:02:24,744 is gonna be paired up with a partner to do a No Science Project! 59 00:02:24,778 --> 00:02:26,279 -See ya! -Hmm. 60 00:02:26,312 --> 00:02:27,881 A partner, huh? 61 00:02:27,914 --> 00:02:31,718 That's the perfect excuse to keep an eye on Callie! 62 00:02:31,751 --> 00:02:34,387 Aah! Yikers! 63 00:02:37,657 --> 00:02:40,326 [E-Voice] Courtship training program commencing. 64 00:02:40,360 --> 00:02:41,995 What things are shaking, Brian? 65 00:02:42,028 --> 00:02:44,864 Eh. Hey there, Akila. Ha ha. 66 00:02:44,898 --> 00:02:46,366 [gulps] Um... 67 00:02:46,399 --> 00:02:48,768 I was just, uh, if we could, um, 68 00:02:48,802 --> 00:02:52,005 go together, dance move, 69 00:02:52,038 --> 00:02:53,540 fun thing? Heh heh. 70 00:02:53,573 --> 00:02:55,542 -[alarm buzzes] -Courtship failed. 71 00:02:55,575 --> 00:02:57,277 More confidence required. 72 00:02:57,310 --> 00:02:58,878 Program restarting. 73 00:02:58,912 --> 00:03:01,481 Arghh! Get it together, Brian. 74 00:03:01,514 --> 00:03:04,317 Courtship training program commencing. 75 00:03:04,351 --> 00:03:06,553 Hello, Brian. How are the tricks? 76 00:03:06,586 --> 00:03:09,255 Yo... Akila. 77 00:03:09,289 --> 00:03:12,325 You. Me. Dance. Grrr... 78 00:03:12,359 --> 00:03:13,827 [Akila] Hey, Bri-Bri. 79 00:03:13,860 --> 00:03:16,830 -Aaah! -I need you help setting up for-- 80 00:03:16,863 --> 00:03:18,498 Oh, my gosh. Brian! 81 00:03:18,531 --> 00:03:21,001 Are you working up the nerve to ask someone to the party? 82 00:03:21,034 --> 00:03:23,703 I-- What?! Me?! 83 00:03:23,737 --> 00:03:27,374 Pff. No. I don't-- Wha-- Whazza? 84 00:03:27,407 --> 00:03:29,376 [E-Voice] Courtship failed. Restarting! 85 00:03:29,409 --> 00:03:32,512 -[banging] -Oh, my gosh! Is it Cleo? 86 00:03:32,545 --> 00:03:35,782 Do you have a crush on Cleo? 87 00:03:35,815 --> 00:03:38,618 -Eeeeee! -Courtship training-- 88 00:03:38,651 --> 00:03:41,554 [grunting, yelling] Stop! 89 00:03:41,588 --> 00:03:43,390 Ahhh! 90 00:03:43,423 --> 00:03:45,692 [explosion] 91 00:03:45,725 --> 00:03:47,927 Heh heh heh heh. 92 00:03:47,961 --> 00:03:50,330 Uh... heh heh. 93 00:03:53,066 --> 00:03:56,503 Oh, they decorated everything like ancient Egypt? 94 00:03:56,536 --> 00:03:59,572 Eh. This would make me homesick if it weren't so lame. 95 00:03:59,606 --> 00:04:00,807 [Khensu] Good morning, students. 96 00:04:00,840 --> 00:04:03,810 Welcome to the annual No Science Fair. 97 00:04:03,843 --> 00:04:07,414 -[all muttering, grumbling] -Great, No Science Day. 98 00:04:08,715 --> 00:04:09,883 Hmm. 99 00:04:09,916 --> 00:04:11,084 The fair's highlight 100 00:04:11,117 --> 00:04:12,152 is the No Science Project. 101 00:04:12,185 --> 00:04:15,822 Imagine, you're stranded on a primitive planet 102 00:04:15,855 --> 00:04:17,691 with no technology. 103 00:04:17,724 --> 00:04:20,894 How will you survive without a quaser or a tab? 104 00:04:20,927 --> 00:04:24,464 [Zuzz] Who'd wanna survive without a tab, brah? Am I right? 105 00:04:24,497 --> 00:04:26,099 [students laughing] 106 00:04:26,132 --> 00:04:27,100 Ahem! 107 00:04:27,133 --> 00:04:27,967 [crowd quiets] 108 00:04:28,001 --> 00:04:30,937 You will all be given basic materials 109 00:04:30,970 --> 00:04:35,342 and tasked with making various pre-science survival necessities. 110 00:04:35,375 --> 00:04:38,011 Now, I need you to form teams of two-- 111 00:04:38,044 --> 00:04:39,879 Me and Callie! 112 00:04:39,913 --> 00:04:41,381 Really? 113 00:04:41,414 --> 00:04:43,016 All right, our first team 114 00:04:43,049 --> 00:04:44,551 is Cleo and Callie. 115 00:04:44,584 --> 00:04:46,586 Your task is to build a shelter. 116 00:04:46,619 --> 00:04:50,457 Remember, only teams that complete their project 117 00:04:50,490 --> 00:04:51,925 will attend tonight's party. 118 00:04:51,958 --> 00:04:53,693 [angry muttering] 119 00:04:53,727 --> 00:04:56,596 The team that has the best project 120 00:04:56,629 --> 00:04:59,599 will join Sonic Pother for a song! 121 00:04:59,632 --> 00:05:01,134 Isn't that amazing? 122 00:05:01,167 --> 00:05:04,771 Oh, my gosh, I love Sonic Pother so much! 123 00:05:04,804 --> 00:05:07,640 -Zedge isamazing! -[rock music playing] 124 00:05:07,674 --> 00:05:09,776 Hee hee hee hee hee! 125 00:05:09,809 --> 00:05:11,444 [Zuzz buzzing] 126 00:05:11,478 --> 00:05:13,446 [Khensu] Ahem. 127 00:05:13,480 --> 00:05:14,914 They are good... 128 00:05:14,948 --> 00:05:16,149 is my point. 129 00:05:16,182 --> 00:05:19,386 Ohh. Fine. We're partners. 130 00:05:19,419 --> 00:05:21,154 ButIam going to win 131 00:05:21,187 --> 00:05:22,589 and sing with Sonic Pother, 132 00:05:22,622 --> 00:05:25,792 so stayoutof my way! 133 00:05:25,825 --> 00:05:29,162 Ugh. This is not going to be easy. 134 00:05:29,195 --> 00:05:31,064 It's gonna beeasy! 135 00:05:31,097 --> 00:05:32,799 You just have to go for it! 136 00:05:32,832 --> 00:05:35,168 Then at least you'll know if Cleo feels the same way. 137 00:05:35,201 --> 00:05:36,703 It's not Cleo! 138 00:05:36,736 --> 00:05:39,873 Oh, of course it isn't. 139 00:05:39,906 --> 00:05:42,976 [humming] 140 00:05:44,044 --> 00:05:45,512 I just have to to for it. 141 00:05:45,545 --> 00:05:46,179 [inhales, exhales] 142 00:05:46,212 --> 00:05:47,981 Akila, when I'm with you, 143 00:05:48,014 --> 00:05:50,550 my sensory array abreacts and approaches overload. 144 00:05:50,583 --> 00:05:52,485 Oh. That sounds painful. 145 00:05:52,519 --> 00:05:56,489 What I'm trying to say is... 146 00:05:56,523 --> 00:05:59,759 Akila, would you like to go with me to the-- 147 00:05:59,793 --> 00:06:03,163 [Zedge singing] * What up, PYRAMID Academy? 148 00:06:03,196 --> 00:06:06,066 [gasps] Oh, my gosh, Brian! Sonic Pother is here! 149 00:06:06,099 --> 00:06:09,669 They're so cool-- it's actually Zedge-- Omigaaaaah! 150 00:06:09,703 --> 00:06:10,737 [grunts] 151 00:06:10,770 --> 00:06:14,507 Hey there, Pink Eyes. Are you OK? 152 00:06:14,541 --> 00:06:16,976 Hi... 153 00:06:17,010 --> 00:06:18,778 I'm Akila. 154 00:06:18,812 --> 00:06:19,612 Zedge. 155 00:06:19,646 --> 00:06:21,548 Akila and Zedge. 156 00:06:21,581 --> 00:06:23,216 I-I-I mean, I know. 157 00:06:23,249 --> 00:06:25,585 I'm your biggest fan, and I'm from Vevoson, 158 00:06:25,618 --> 00:06:26,653 and my best friend is Cleopatra. 159 00:06:26,686 --> 00:06:27,487 And I'm your biggest fan! 160 00:06:27,520 --> 00:06:29,556 Did I say I was your biggest fan? 161 00:06:29,589 --> 00:06:30,557 I'm your biggest fan. 162 00:06:30,590 --> 00:06:32,125 Cleopatra, huh? 163 00:06:32,158 --> 00:06:34,194 Ha. I'll bet she's got nothin' on you, 164 00:06:34,227 --> 00:06:35,829 -Pink Eyes. -Oh! 165 00:06:35,862 --> 00:06:38,698 -[Brian gags] -[Zedge]* You wanna maybe 166 00:06:38,732 --> 00:06:40,700 * Show me around and around 167 00:06:40,734 --> 00:06:42,635 * And up and down and all around * 168 00:06:42,669 --> 00:06:44,237 * This Academy? 169 00:06:44,270 --> 00:06:45,572 Oh, my gosh! Yes, yes, yes! 170 00:06:45,605 --> 00:06:48,742 Ahem. I mean, yeah, sure. Yes. 171 00:06:48,775 --> 00:06:49,743 Aah! 172 00:06:51,778 --> 00:06:53,847 Uhh... 173 00:06:53,880 --> 00:06:54,848 uhhhh! 174 00:06:54,881 --> 00:06:56,883 [panting] 175 00:06:56,916 --> 00:07:01,121 [gibberish] 176 00:07:01,154 --> 00:07:03,156 [sighs] I can't understand you 177 00:07:03,189 --> 00:07:05,225 with your translator powered down! 178 00:07:05,258 --> 00:07:08,561 [louder gibberish] 179 00:07:10,630 --> 00:07:13,867 Louder doesn't help! 180 00:07:13,900 --> 00:07:15,068 [Cleo] So... 181 00:07:15,101 --> 00:07:17,604 Callie. The Callster. 182 00:07:17,637 --> 00:07:19,739 Callarino. 183 00:07:19,773 --> 00:07:21,007 Ohh! 184 00:07:21,041 --> 00:07:24,711 Ahem! So I was thinking to myself, ya know, 185 00:07:24,744 --> 00:07:28,014 "Cleo, you and Callie just got off on the wrong foot. 186 00:07:28,048 --> 00:07:31,151 She's so tall and athletic and... 187 00:07:31,184 --> 00:07:33,520 tall--" Right? 188 00:07:33,553 --> 00:07:35,855 Now that we're teammates, let's get to know each other. 189 00:07:35,889 --> 00:07:38,158 So, where you from? What brought you to the Academy? 190 00:07:38,191 --> 00:07:41,127 Thoughts on Octavian? Probably not such a bad guy to work for, huh? 191 00:07:41,161 --> 00:07:42,762 [groans] Look. 192 00:07:42,796 --> 00:07:45,231 We're stuck together for this stupid project, 193 00:07:45,265 --> 00:07:47,233 so I'llallowyou 194 00:07:47,267 --> 00:07:48,868 to invade my personal space. 195 00:07:48,902 --> 00:07:50,904 But that doesn't mean we're BFFs. 196 00:07:50,937 --> 00:07:53,139 You got it, Calliente. 197 00:07:53,173 --> 00:07:56,843 Oh! Heh. You're doing a taffeta weave. 198 00:07:56,876 --> 00:07:59,646 Basket weave would make the shelter way stronger. 199 00:07:59,679 --> 00:08:01,047 Heh. Just sayin'. 200 00:08:01,081 --> 00:08:02,148 Argh! Of course! 201 00:08:02,182 --> 00:08:05,151 Ofcourseyou are an expert on weaving too! 202 00:08:05,185 --> 00:08:07,787 You know what? Go for it. 203 00:08:07,821 --> 00:08:10,924 Oh, come on, a five-year-old knows a taffeta weave won't stand up to-- 204 00:08:10,957 --> 00:08:12,592 -[E-Voice]Recorded. -What? 205 00:08:12,625 --> 00:08:14,828 [device beeps] 206 00:08:14,861 --> 00:08:16,629 Callie's recording me? 207 00:08:16,663 --> 00:08:20,734 Oh, my gosh, a recording totally proves that she's the spy! 208 00:08:22,168 --> 00:08:26,172 [grunting] Ugh. Dirty. 209 00:08:26,206 --> 00:08:27,807 If I can just get her Boswell 210 00:08:27,841 --> 00:08:30,176 I can prove Callie's Octavian's spy. 211 00:08:30,210 --> 00:08:31,978 It's go time! 212 00:08:33,113 --> 00:08:35,315 You're doing a bang-up job, partner. 213 00:08:35,348 --> 00:08:38,685 Did you remember to fire the bricks so they set correctly? 214 00:08:38,718 --> 00:08:40,854 Uh,duh. 215 00:08:40,887 --> 00:08:43,156 Ofcourse they're setting correctly. 216 00:08:43,189 --> 00:08:46,593 The Callie doesn't make mistakes. 217 00:08:48,061 --> 00:08:50,330 You sure? Look closer, The Callie. 218 00:08:50,363 --> 00:08:51,664 [grunts] 219 00:08:52,732 --> 00:08:54,634 -[Zaid] Hey. -[Cleo] Aaah! 220 00:08:55,869 --> 00:08:57,303 Pretty-pretty-pretty-pretty-- 221 00:08:57,337 --> 00:08:58,238 pretty-pretty-pretty-- pretty good-- 222 00:08:58,271 --> 00:09:02,108 pretty good to see you, Zaid! Ha ha ha. 223 00:09:02,142 --> 00:09:05,745 Um, you're weirdly good at this pre-science stuff. 224 00:09:05,779 --> 00:09:07,080 Can you help me? 225 00:09:07,113 --> 00:09:09,149 I... [grunts] 226 00:09:09,182 --> 00:09:10,984 I wish I could, Zaid, 227 00:09:11,017 --> 00:09:14,387 but I don't wanna let my partner down. 228 00:09:14,421 --> 00:09:17,924 Stop. Being. Alive! 229 00:09:17,957 --> 00:09:19,926 I think she needs some alone time! 230 00:09:20,994 --> 00:09:21,995 Huh! 231 00:09:22,028 --> 00:09:23,963 [Akila] Oh, and over there 232 00:09:23,997 --> 00:09:25,932 are the floating roses of Garbadosh, 233 00:09:25,965 --> 00:09:28,268 which symbolize peace and love. 234 00:09:28,301 --> 00:09:30,904 Oh! And here's the Zawaldi Fountain of Destiny. 235 00:09:30,937 --> 00:09:33,273 Which you, uh, throw in a pebble, 236 00:09:33,306 --> 00:09:35,408 and you can make a wish... 237 00:09:35,442 --> 00:09:37,110 like so. 238 00:09:38,778 --> 00:09:41,748 * Oh, sweet little Academy girl * 239 00:09:41,781 --> 00:09:43,750 * With hair the shade of peach * 240 00:09:43,783 --> 00:09:45,985 * Gui don zakka medo burl 241 00:09:46,019 --> 00:09:50,190 * Splitle conta gleach 242 00:09:50,223 --> 00:09:51,324 Wow. 243 00:09:51,358 --> 00:09:53,693 You speak Vevosian? 244 00:09:53,727 --> 00:09:54,928 Ahhh. 245 00:09:54,961 --> 00:09:57,163 [laughs] I dabble. 246 00:09:57,197 --> 00:09:58,998 Guanta delan goink. 247 00:09:59,032 --> 00:10:00,233 Ahhh. 248 00:10:00,266 --> 00:10:01,935 [Brian] Oh, come on! 249 00:10:01,968 --> 00:10:04,170 I-I-- Uh, just a sec. 250 00:10:05,472 --> 00:10:07,707 Aaah! Were you following us? 251 00:10:07,741 --> 00:10:09,042 No, I just-- 252 00:10:09,075 --> 00:10:10,877 We don't know anything about this guy. 253 00:10:10,910 --> 00:10:12,278 He's the biggest star in the galaxy! 254 00:10:12,312 --> 00:10:14,014 Everyone knows everythingabout him! 255 00:10:14,047 --> 00:10:14,914 He has a birthmark on his right knee 256 00:10:14,948 --> 00:10:16,316 and his favorite food is Tizzywollick! 257 00:10:16,349 --> 00:10:19,786 Yeah, well, I been trying to scan that collar of his for like an hour, 258 00:10:19,819 --> 00:10:21,454 and my frequency is being jammed. 259 00:10:21,488 --> 00:10:23,056 Brian, you're embarrassing me! 260 00:10:23,089 --> 00:10:24,824 No! You're embarrassing yourself! 261 00:10:24,858 --> 00:10:26,226 [gasps, growls] 262 00:10:26,259 --> 00:10:29,963 I should have let them turn you off like last year's No Science Fair! 263 00:10:31,364 --> 00:10:32,832 Let's go, Zedge. 264 00:10:32,866 --> 00:10:34,434 Something in this garden stinks. 265 00:10:34,467 --> 00:10:37,837 [Zedge] * Maybe a dog pooped somewhere * 266 00:10:38,505 --> 00:10:39,839 [sighs] 267 00:10:43,109 --> 00:10:45,845 [Cleo] After you lash this cross hatch, 268 00:10:45,879 --> 00:10:47,781 then pull the loop taut. 269 00:10:47,814 --> 00:10:49,482 Got it? Should we do one more? 270 00:10:49,516 --> 00:10:50,717 -[sniffing hair] -Huh? 271 00:10:50,750 --> 00:10:51,584 -Mmm. -Thanks, Cleo, 272 00:10:51,618 --> 00:10:54,788 but I think 12 spears oughta do it. 273 00:10:54,821 --> 00:10:56,756 Won't Callie be missing you? 274 00:10:56,790 --> 00:10:58,958 Oh, my gosh! I gotta get back to that spy! 275 00:10:58,992 --> 00:11:03,063 -What did you say? -Huh? Uh, nothing. Heh. 276 00:11:04,264 --> 00:11:05,298 What? 277 00:11:06,399 --> 00:11:08,301 And finally, 278 00:11:08,335 --> 00:11:11,771 my favorite place in the entire Academy. 279 00:11:11,805 --> 00:11:15,342 The Hall of Lorenin Glass. 280 00:11:15,375 --> 00:11:16,509 Ahhh. 281 00:11:16,543 --> 00:11:19,245 * It's beautiful * 282 00:11:19,279 --> 00:11:21,748 * Just like you 283 00:11:21,781 --> 00:11:25,018 Wow. You sure do sing a lot. 284 00:11:25,051 --> 00:11:28,288 Pink Eyes, I need to ask you something. 285 00:11:28,321 --> 00:11:30,256 Anything. 286 00:11:30,290 --> 00:11:35,328 Do you think I could meet your friend Cleopatra? 287 00:11:35,362 --> 00:11:36,996 Huh. Like, really? 288 00:11:37,030 --> 00:11:38,998 Oh. Uh-- Uh, sure. Yeah. 289 00:11:39,032 --> 00:11:40,800 I mean, yeah, sure. Sure, sure, sure. 290 00:11:40,834 --> 00:11:42,402 Yeah, yeah, yeah. Let me just glet Cle--Cleo. 291 00:11:42,435 --> 00:11:46,106 I mean-- ahh!-- get Cleo. I will go get Cleo. Yes. 292 00:11:48,475 --> 00:11:50,043 [sighs] 293 00:11:53,480 --> 00:11:57,317 Alert Octavian that I'm closing in on the target. 294 00:11:58,351 --> 00:12:00,954 [gasps] 295 00:12:05,325 --> 00:12:07,360 [laughs] Ha! 296 00:12:07,394 --> 00:12:08,661 Uhh! 297 00:12:08,695 --> 00:12:12,899 Yes! Now everyone will know that Callie's Octavian's spy! 298 00:12:12,932 --> 00:12:14,434 Hey! Ohh! 299 00:12:14,467 --> 00:12:15,568 Huh? 300 00:12:15,602 --> 00:12:18,438 [strained grunting] 301 00:12:18,471 --> 00:12:20,940 Wow, this is really well-made. 302 00:12:20,974 --> 00:12:25,045 Hah! I knew you were spying on me! 303 00:12:25,078 --> 00:12:26,146 What? 304 00:12:26,179 --> 00:12:29,182 You'rethe spy! Uhhh! 305 00:12:29,215 --> 00:12:30,817 Oh, please. 306 00:12:30,850 --> 00:12:32,852 You've been acting spazzy all day, 307 00:12:32,886 --> 00:12:35,889 and I just caught you going throughmystuff! 308 00:12:35,922 --> 00:12:38,191 -Hey! -Ha ha ha ha! 309 00:12:38,224 --> 00:12:41,327 -Eat mud! Eat it! -Aaah! Aaah! Grrr! 310 00:12:41,361 --> 00:12:43,196 [Cleo grunting] 311 00:12:44,330 --> 00:12:45,565 Aah! 312 00:12:45,598 --> 00:12:48,034 You're the spy! Cut it out! 313 00:12:48,068 --> 00:12:50,337 [Zuzz] Whoa! Mudfight! 314 00:12:50,370 --> 00:12:52,372 -[students shouting] -Mud fight! 315 00:12:56,009 --> 00:12:58,411 Ha ha! Huh? 316 00:12:58,445 --> 00:13:00,513 Ugh! Not the face! 317 00:13:00,547 --> 00:13:02,248 Oh! I can wash that off. 318 00:13:02,282 --> 00:13:05,852 I made a primitive, pre-scientific water filter. 319 00:13:05,885 --> 00:13:07,487 This isn't over, Callie! 320 00:13:07,520 --> 00:13:09,456 [grunts] Yahh! 321 00:13:11,091 --> 00:13:14,027 Hey, uh, anybody seen Cleo? 322 00:13:14,060 --> 00:13:16,129 Zedge wants to talk to her. 323 00:13:16,162 --> 00:13:20,633 TheZedge wants to talk to C-loser-patra?! 324 00:13:20,667 --> 00:13:23,937 "C-loser-patra" is kind of a stretch, 325 00:13:23,970 --> 00:13:25,205 but... [sighs] 326 00:13:25,238 --> 00:13:28,074 yeah, he's over there. 327 00:13:28,108 --> 00:13:30,243 [Zedge] Yes, Emperor Octavian. 328 00:13:30,276 --> 00:13:33,580 * Well, I'm sure I can handle Cleopatra * 329 00:13:33,613 --> 00:13:35,248 I gotta warn Cleo! 330 00:13:35,281 --> 00:13:36,649 Zedge out. 331 00:13:36,683 --> 00:13:38,651 [Brian grunting] 332 00:13:38,685 --> 00:13:40,120 -[crash] -[Brian] Ow! 333 00:13:40,153 --> 00:13:41,221 Aahhh! 334 00:13:43,156 --> 00:13:45,525 -Who are you? -I'm Cleopootra. 335 00:13:45,558 --> 00:13:47,293 I-I mean, Cleopatra. 336 00:13:47,327 --> 00:13:49,329 I heard you were looking for me? 337 00:13:49,362 --> 00:13:54,167 Uh, I thought your hair was more stripe-y and less purple-y. 338 00:13:54,200 --> 00:13:56,670 [laughs] I changed it, 339 00:13:56,703 --> 00:13:59,372 because I'm insecure and stupid. 340 00:13:59,406 --> 00:14:02,976 * It's very becoming on you! * 341 00:14:04,711 --> 00:14:06,112 -[Brian] Cleo! -[Akila] Cleo! 342 00:14:06,146 --> 00:14:07,180 You guys seen Callie? 343 00:14:07,213 --> 00:14:08,515 Zedge is looking for you. 344 00:14:08,548 --> 00:14:10,250 So he can kidnap you! 345 00:14:10,283 --> 00:14:12,285 -He's working for Octavian. -Don't be ridiculous. 346 00:14:12,318 --> 00:14:13,953 You're just mad because you both like Cleo! 347 00:14:13,987 --> 00:14:16,289 Brian doesn't likeme. He likesyou. 348 00:14:16,322 --> 00:14:19,492 -What?! -Pssh! No, I doesn't. Ha ha. 349 00:14:19,526 --> 00:14:21,061 Uh,doy? 350 00:14:21,094 --> 00:14:23,396 It's totally obvious to everyone but you! 351 00:14:23,430 --> 00:14:25,632 -Gah. -Uh... 352 00:14:25,665 --> 00:14:27,334 -Huh. -Guh. 353 00:14:27,367 --> 00:14:29,436 Now can we focus on finding Callie? 354 00:14:29,469 --> 00:14:30,704 I know she's the spy! 355 00:14:30,737 --> 00:14:32,172 Just 'cause you hate her 356 00:14:32,205 --> 00:14:34,007 doesn't mean she's a spy! 357 00:14:34,040 --> 00:14:36,476 [Callie screaming] 358 00:14:36,509 --> 00:14:38,211 [all grunting] 359 00:14:39,546 --> 00:14:41,481 [screaming continues] 360 00:14:45,752 --> 00:14:48,221 Yahh! You guys get help! 361 00:14:48,254 --> 00:14:50,623 I can't believe I'm saying this, 362 00:14:50,657 --> 00:14:53,126 but I gotta go save Callie! 363 00:14:53,159 --> 00:14:55,095 [Cleo] Gross! 364 00:14:55,762 --> 00:14:57,731 Whoo-hoo! 365 00:14:57,764 --> 00:15:00,066 -[alarm beeping] -Huh? 366 00:15:00,767 --> 00:15:02,369 [chuckles] 367 00:15:04,738 --> 00:15:07,474 Aaah! [grunting] 368 00:15:07,507 --> 00:15:08,575 Aaah. 369 00:15:11,745 --> 00:15:14,214 [grunting] 370 00:15:14,247 --> 00:15:16,583 Why didn't Brian put weapons on this thing?! 371 00:15:18,351 --> 00:15:20,620 I should really read the user's manual. 372 00:15:20,653 --> 00:15:22,322 Yeah. Eat quaser, Zedge! 373 00:15:22,355 --> 00:15:23,356 [beeping] 374 00:15:23,390 --> 00:15:25,058 -[bang] -[both grunt] 375 00:15:26,526 --> 00:15:29,095 Ha ha! Aaah! 376 00:15:29,129 --> 00:15:30,597 [beams zapping] 377 00:15:30,630 --> 00:15:33,099 Whoooaaah! 378 00:15:33,133 --> 00:15:34,601 -Hang on, Princess! -[beeping] 379 00:15:34,634 --> 00:15:36,770 Ugh! I'm not a princess! 380 00:15:36,803 --> 00:15:38,471 My name is Callie and-- 381 00:15:38,505 --> 00:15:40,073 * Whatever! 382 00:15:40,106 --> 00:15:42,542 * We're going down! * 383 00:15:45,478 --> 00:15:47,414 Aah! 384 00:15:47,447 --> 00:15:48,515 [crash] 385 00:15:48,548 --> 00:15:50,550 Uhhhh. Huh? 386 00:15:52,819 --> 00:15:54,220 [grunts] 387 00:15:56,189 --> 00:15:58,291 -[rustling] -[gasps] Heeyahh! 388 00:15:59,225 --> 00:16:00,560 [frog croaks] 389 00:16:00,593 --> 00:16:04,664 Right. No Science Day means no quaser. 390 00:16:04,698 --> 00:16:06,032 And no tab. 391 00:16:06,066 --> 00:16:07,667 I just have a few tools 392 00:16:07,701 --> 00:16:09,536 and whatever I can find. 393 00:16:12,639 --> 00:16:15,575 OK, Cleo, you can do this. 394 00:16:16,710 --> 00:16:18,311 Uhh. Aah! 395 00:16:18,345 --> 00:16:20,680 Cleopatra, we gotta get* movin' * 396 00:16:20,714 --> 00:16:22,282 I'm not Cleopatra! 397 00:16:22,315 --> 00:16:24,117 [Cleo] No, she isn't! 398 00:16:24,150 --> 00:16:27,120 She could never pull off this look. 399 00:16:28,621 --> 00:16:30,223 Yeeahh! 400 00:16:31,458 --> 00:16:32,625 Callie, run! 401 00:16:32,659 --> 00:16:34,127 -Uhh! -* Aaah! 402 00:16:35,395 --> 00:16:38,064 * Totally not cool 403 00:16:38,098 --> 00:16:40,066 [both panting] 404 00:16:41,267 --> 00:16:43,069 Why would you save me? 405 00:16:43,103 --> 00:16:46,306 I don't know. I already regret it. Aah! 406 00:16:46,339 --> 00:16:48,575 One of you Cleopatras is comin' with me! 407 00:16:48,608 --> 00:16:50,176 Keep moving! 408 00:16:52,612 --> 00:16:54,547 [both panting] 409 00:16:54,581 --> 00:16:56,182 [grunts] 410 00:16:57,150 --> 00:16:59,285 [Zedge] Just give up, ladies. 411 00:16:59,319 --> 00:17:01,821 This forest is aggravating Zedge's hay fever. 412 00:17:01,855 --> 00:17:04,290 * Aaah-chooo 413 00:17:05,291 --> 00:17:09,129 Look, I have a plan, but we have to work as a team. 414 00:17:09,162 --> 00:17:10,630 You up for it? 415 00:17:11,798 --> 00:17:13,333 -Callie... -I'm thinking! 416 00:17:13,366 --> 00:17:17,137 [Cleo] Callie, no! I saved you! 417 00:17:17,170 --> 00:17:19,406 Uhhh! Uhhh... 418 00:17:19,439 --> 00:17:21,741 We were supposed to be a team! 419 00:17:21,775 --> 00:17:24,177 [Zedge] So the real Cleopatra. 420 00:17:24,210 --> 00:17:25,879 Nice to finally meet you. 421 00:17:25,912 --> 00:17:27,781 * Tonight you've got a date * 422 00:17:27,814 --> 00:17:30,417 * With Octavian 423 00:17:30,450 --> 00:17:32,419 Good thing that singing isn'ttotallyannoying. 424 00:17:32,452 --> 00:17:34,621 * Don't be so judgy * 425 00:17:34,654 --> 00:17:35,689 Now! 426 00:17:35,722 --> 00:17:37,390 -Huh? -[grunts] 427 00:17:39,626 --> 00:17:41,661 [grunts, groans] 428 00:17:43,196 --> 00:17:45,265 We did it! 429 00:17:45,298 --> 00:17:47,867 -Whoop! Whoop! -Yes, we did! 430 00:17:47,901 --> 00:17:49,502 Now let's celebrate 431 00:17:49,536 --> 00:17:51,438 by watching some home video. 432 00:17:51,471 --> 00:17:53,640 My Boswell. No! No! Please don't-- 433 00:17:53,673 --> 00:17:56,910 Why not? Unless it... proves you're a spy! 434 00:17:56,943 --> 00:17:58,912 No, it's a-- I-- 435 00:17:58,945 --> 00:18:00,513 it's nothing! 436 00:18:00,547 --> 00:18:02,916 -[beeps] -Oopsie. 437 00:18:02,949 --> 00:18:04,884 Look at her. 438 00:18:04,918 --> 00:18:07,354 Showing off again. 439 00:18:07,387 --> 00:18:10,724 How does shedothat? 440 00:18:10,757 --> 00:18:14,260 Ohh! She's even better atthisthan I am! 441 00:18:14,294 --> 00:18:16,730 -Ohh, I give up! -[beeps] 442 00:18:16,763 --> 00:18:18,531 [Cleo] Wait... 443 00:18:18,565 --> 00:18:21,868 so you'renotOctavian's spy? 444 00:18:21,901 --> 00:18:23,837 What? No! No-- 445 00:18:23,870 --> 00:18:27,207 I've been recording you so that I could... 446 00:18:27,240 --> 00:18:29,609 learn to be more like you. 447 00:18:29,642 --> 00:18:31,811 What? Why? 448 00:18:31,845 --> 00:18:35,215 Why? Because ever since yougot here, I'm... 449 00:18:35,248 --> 00:18:37,784 I'm not the best at everything anymore. 450 00:18:37,817 --> 00:18:40,787 Callie, you're fantastic at almost everything. 451 00:18:40,820 --> 00:18:42,489 Almost isn't enough, OK? 452 00:18:42,522 --> 00:18:44,758 My mother is one of PYRAMID's top generals. 453 00:18:44,791 --> 00:18:46,593 She expects the best. 454 00:18:46,626 --> 00:18:50,330 She says second place just means first loser. 455 00:18:50,363 --> 00:18:52,832 [distant whooshing] 456 00:18:52,866 --> 00:18:54,200 [gasps] 457 00:18:55,969 --> 00:18:58,571 Go ahead. Show it to everyone. 458 00:18:58,605 --> 00:19:01,775 Humiliate me. It's what I would do. 459 00:19:07,480 --> 00:19:10,383 Partners don't treat each other like that. 460 00:19:12,619 --> 00:19:14,621 Fist bump. 461 00:19:14,654 --> 00:19:15,722 Yeah! 462 00:19:15,755 --> 00:19:17,390 [whooshing] 463 00:19:19,526 --> 00:19:21,428 -Cleo! Are you good? -Are you OK, Cleo? 464 00:19:21,461 --> 00:19:22,796 [Cleo] Whoa! Oh, I'm fine. 465 00:19:22,829 --> 00:19:24,931 I'm great too, thanks for asking. 466 00:19:24,964 --> 00:19:26,499 [Zedge moaning] 467 00:19:28,301 --> 00:19:29,769 Get away from me! 468 00:19:29,803 --> 00:19:31,404 [grunts] 469 00:19:31,438 --> 00:19:36,009 Aha! This collar's some kind of mind control device. 470 00:19:36,042 --> 00:19:37,744 [moaning] 471 00:19:37,777 --> 00:19:39,379 [grunts] 472 00:19:41,614 --> 00:19:44,417 I-I can't believe I did all those things. 473 00:19:44,451 --> 00:19:46,553 Octavian was controlling me. 474 00:19:46,586 --> 00:19:47,987 I knew what was happening, 475 00:19:48,021 --> 00:19:50,457 but I couldn't stop myself. 476 00:19:50,490 --> 00:19:52,592 I'm so sorry. 477 00:19:52,625 --> 00:19:55,028 Oh, it's OK. It wasn't your fault. 478 00:19:55,061 --> 00:19:57,664 At least this means you can stop singing everything. 479 00:19:57,697 --> 00:20:02,402 Oh, no, baby girl. The singing is* kind of Zedge's thing * 480 00:20:02,435 --> 00:20:05,372 This trap is ingenious! 481 00:20:05,405 --> 00:20:08,041 I think we have a winning No Science Project! 482 00:20:08,074 --> 00:20:09,843 [both laugh] 483 00:20:09,876 --> 00:20:11,444 [gasps] 484 00:20:13,680 --> 00:20:16,616 [music playing] 485 00:20:16,649 --> 00:20:18,785 [Cleo/Callie] * They say we're worlds apart * 486 00:20:18,818 --> 00:20:22,622 * But it's really not that far * 487 00:20:22,655 --> 00:20:24,891 * 'Cause we're two stars * 488 00:20:24,924 --> 00:20:26,860 * In the same sky 489 00:20:26,893 --> 00:20:28,395 * We're two stars * 490 00:20:28,428 --> 00:20:30,663 * Just watching time go by 491 00:20:30,697 --> 00:20:34,868 * Never too far to get together... * 492 00:20:34,901 --> 00:20:36,936 [gasps] 493 00:20:36,970 --> 00:20:38,672 Oh! 494 00:20:38,705 --> 00:20:41,307 You, uh, me? 495 00:20:41,341 --> 00:20:43,743 That, uh-- does this mean--? 496 00:20:43,777 --> 00:20:44,944 Dance with me! 497 00:20:44,978 --> 00:20:46,613 Really? Great! 498 00:20:46,646 --> 00:20:49,749 I just got some new dance software. 499 00:20:49,783 --> 00:20:51,084 [crackling] 500 00:20:51,117 --> 00:20:52,085 [groaning] 501 00:20:52,118 --> 00:20:55,021 Wow. That is... wow. 502 00:20:55,055 --> 00:20:59,659 Agh. I g-guess it isn't compatible with my operating system. 503 00:20:59,693 --> 00:21:00,694 Sorry. 504 00:21:02,128 --> 00:21:05,065 [music continues] 505 00:21:05,098 --> 00:21:07,434 [Cleo/Callie] * 'Cause we're two stars * 506 00:21:07,467 --> 00:21:08,968 * In the same sky 507 00:21:09,002 --> 00:21:11,104 * We're two stars * 508 00:21:11,137 --> 00:21:13,473 * Just watching time go by... 509 00:21:15,075 --> 00:21:16,976 Thanks for saving me. 510 00:21:17,010 --> 00:21:18,978 I still kinda hate you, though. 511 00:21:19,012 --> 00:21:20,447 My pleasure! 512 00:21:20,480 --> 00:21:21,848 Kinda hate you too! 513 00:21:23,450 --> 00:21:27,454 * Never too far to get together * 514 00:21:27,487 --> 00:21:29,422 * We're two stars * 515 00:21:29,456 --> 00:21:30,824 * We shine forever 516 00:21:30,857 --> 00:21:32,592 [Khensu] Whoo! 517 00:21:32,625 --> 00:21:34,561 [Zedge] Thank you, good night! 518 00:21:34,594 --> 00:21:37,497 -[cheers, applause] -[Khensu giggling] 519 00:21:41,501 --> 00:21:42,836 [music playing]