Er zijn scènes die schokkend kunnen zijn over
mentale problemen en
zelfmoordgedachten.
Goedemorgen, George, je zag er nog nooit beter uit.
Wacht tot ik me omdraai.
Hoe zie ik er nu uit?
Nou, je ziet er nog beter uit dan daarvoor.
Nou, ik ben verrast, want eerder zag je me van mijn beste kant.
De baas heeft 'n geweldige humor.
Echt de beste.
Erg grappig, Ronnie.
George, kijk hoe geweldig je eruit ziet.
Holy shit.
Wat doe jij hier?
Ik word geframed door dezelfde persoon die jou chanteerde.
Joyce's assistent.
Hoe kwam je binnen?
Hij wil beelden vrijgeven waarin
ze zegt dat je d'r verkracht.
Ga mijn huis uit.
Alsjeblieft.
Hij wil jou kapotmaken.
De studio kapotmaken.
Weet je hoe vaak etters als hij geprobeerd hebben om
mij kapot te maken?
Mijn advocaten maken hem kapot.
Je moet mij beschermen.
Zeg tegen Joyce dat ik niks fout deed.
Waarom zou ik dat doen?
Misschien kan ik iets voor jou doen.
Oh, God.
Jij en Joyce...
jullie zijn uit hetzelfde hout gesneden.
Seks met mij is wat haar heeft gemaakt.
- Jij verkrachtte haar. - Zij mij.
Je bent walgelijk!
Praat niet zo over haar.
Ik kan niet zo walgelijk zijn.
Jij bood net aan om me te pijpen.
Dus pijp me.
Ga hier nu weg voordat ik de politie bel.
Wat denk je dat je daarmee gaat doen, kleine meid?
En je geeft me een substantieel...
Heb je enig idee?
Je had seks met haar.
- Wat denk je? - Hé.
Heb d'r niet aangeraakt.
Je moet gewoon door deze week komen,
met de media-aanval omgaan.
Ik zal ervoor zorgen.
Wanneer heb je haar voor het laatst gezien?
Gisteren op kantoor.
Jij zult natuurlijk veel winnen door meneer Isaacson zijn dood.
Praat je daar wel eens over met haar?
Zeker niet.
Wat was haar relatie met meneer Isaacson?
Ik heb geen idee.
Assistent die een stap extra doet?
We vragen veel van ons personeel.
Moord staat niet op die lijst.
Waren jullie close?
Van wat ik begrijp, had zij
emotionele problemen vanuit haar tijd bij Fountain.
Wij moeten toegang krijgen tot je personeel.
Natuurlijk.
Hoe ver ben jij?
Bijna zes maanden. Jij?
Drieënhalf.
Je antwoordde de vraag niet.
Sorry?
Waren jij en Simms hecht?
Beloofd?
Strandjutter.
Hij gaat graag na een storm, kijken wat er aanspoelt.
En het meisje?
Nog niets.
Met die getijden,
is haar lichaam al in Mexico.
Denk je dat ze dood is?
Hoeveel verdrinkingen zijn er?
Dat is op kalme, zonnige dagen.
Ze zou gek zijn om in de storm van gisteren te gaan.
Twee mensen vermoord.
Dus dat lijkt me wel.
Zoektocht naar de 22-jarige Lou Simms gaat verder,
verdacht van moord op Fountain Picture's Redmond Isaacson.
Waarschijnlijk overleden, Simms gebruikt ook naam April Mace.
Isaacson is vermoord op zijn Holmby Hills landgoed.
Verdachte is bewapend en gevaarlijk.
De verdachte is bewapend en gevaarlijk.
DRIE MAANDEN LATER
Ik vroeg Emilie voor de première donderdagavond.
Wat wil je aan?
Kies jij maar.
Ik wil seks vanavond.
Is dat grappig?
Het is schattig.
Ik ging niet voor schattig.
Echt?
Echt.
Ik zie je.
Hé, wat is er?
De print ziet er goed uit. Meredith is blij.
Dat is voor het eerst.
Ben je nerveus?
Nooit.
Hé, Marty.
Dankjewel.
Je staat al jaren voor me klaar.
Ik waardeer je loyaliteit.
Ja, natuurlijk. Zie je snel.
Oké, zie je later.
Klaar?
Klaar.
Hallo iedereen.
Dit is mevrouw Norman Maine.
Is dat haar?
Dat zou jij moeten zijn.
Hallo.
Hoi. Wil je naar buiten?
Brave jongen. Kom hier.
Iemand moet plassen. Ik kom zo terug.
Oké lieverd.
Je ziet er zo mooi uit, zwanger.
Wat doe je hier?
Ik moest hier zijn vanavond.
De film.
Het was alles waar ik op hoopte.
Hoe kom je hier?
Ik ben hier al geweest.
Miles was niet discreet over de sleutel.
Geen zorgen. Kwam niet aan mij.
Ben misschien de enige vrouw in de stad.
Zit, zit, zit.
Je moet niet staan.
- Alsjeblieft. - Oké.
Wat wil je van me, Lou?
Ik denk, ik ben verward.
Ik wil opheldering.
Ik deed alles voor jou.
Met Meredith, zodat jij haar boeken kreeg
gaf je het enige dat je altijd wilde,
elimineerde de man die jou verkrachtte,
de enige die het allemaal nog af kon pakken.
En jij betaalt mij terug door van me af te komen?
Rondlopen met die eikel aan je arm op onze filmpremière?
- Luister naar mij. - In de pers zeggen...
dat je mij niet kende?
Mij niet...
kende?
- Luister naar mij. - Ik heb alles gedaan...
voor jou.
Daar is hij al.
Hé, kleine man.
- Miles. - Haar binnen gelaten?
- Nee. - Ga weg uit ons huis.
Laatste keer dat ik hier was, wilde je dat ik kwam.
Vind 't leuk hoe je 'ons huis' zegt
alsof je schijtkunst hiervoor betaald heeft.
Krijg de klere.
Ik bel de politie.
Wil je de moeder van je kind de rest
van haar leven in de gevangenis?
Benieuwd of de baby er als mij uit zal zien,
of als Miles.
Laten we voor haar hopen, mij.
Het is niet zo hè?
Ging je dat vertellen?
Nee. Wat is dit?
- Ik kon 't niet met 'n vreemde. - Dus zij?
Ik zou jou ook niet kiezen.
Ben je dom? Ben je geschift?
Wat is er mis met je?
Praat je zo tegen je geliefde?
Hou je mond. Je weet niks over.
Over liefde?
Ik weet over liefde.
- Lou, wapen weg. - Ik kwam voor haar.
- Wapen weg. - Voor ons.
- Denk je dat zij van je houdt? - Wapen weg.
- Ze geeft niets om je. - Stop!
- Ze geeft niets om mij. - Lou.
- Ze houdt niet van je. - Stop.
- Ze gebruikte je. Dat deed ze. - Stop!
- Ze kreeg wat ze wilde.
Ze heeft geen doel meer voor ons beiden.
Lou, luister naar mij.
Is het niet waard.
Leg het geweer weg.
Jij masturbeert met je rechterhand, toch?
Shit!
Verpest haar vloer niet!
Het is over, gek.
Het is over, wanneer ik dat zeg!
Lou!
Miles. Miles, schat.
Ik wil jouw liefde.
Iedereen van wie ik hou, gaat bij me weg.
Ga niet bij me weg.
Ik zei dat deze plek je kapot zou maken als je niet wegging.
Ga weg nu het nog kan.
We zullen altijd samen zijn.
Waarom laat je me gaan?
Omdat ik je zie, April.
Als je 'n fijn einde wil...
Dat hangt af van waar je in het verhaal stopt.
Maar het gaat niet om een fijn einde.
Misschien gaat het om het verhaal.
Er zijn verhalen over de liefde en succes.
Over de meest onoverkomelijke kansen.
We gaan ooit naar Hollywood verhuizen.
Beloofd?
Beloofd.
Verhalen die kracht geven,
waar we lang en gelukkig leven
en liefde niet eindigt.
Dit...
Is niet een van die verhalen.