Il n'y a rien de mieux que The Ashes. J'insiste sur ce point.
On peut jouer n'importe où,
mais l'histoire entre l'Angleterre et l'Australie est spéciale.
On perd la partie et on oublie The Ashes.
Haz va attaquer.
L'atmosphère est fantastique dans le stade.
On entend les applaudissements. Le public est très enthousiaste.
196 PAR 9
Il ne reste plus beaucoup de temps. Les lumières sont allumées. La nuit tombe.
Bien joué !
Éliminé !
À vérifier, évidemment.
- Ils vont vérifier. - Ils vont vérifier.
Allez.
- Allez. - Dis un truc.
Réexamen de JDG. Première décision éliminée.
Allez. Éliminé !
- Allez. - Il doit être éliminé, non ?
Faut qu'il soit éliminé.
- Bon, le grand écran. - Il doit être éliminé.
16 MOIS PLUS TÔT
C'est le 3 mai 2018,
et Justin Langer est sur le point
d'être nommé nouvel entraîneur de l'équipe de cricket australienne.
Une équipe qui se remet d'un scandale de balle trafiquée
qui a engendré la pire crise du cricket dans l'histoire de l'Australie.
Pendant les 18 mois suivants,
une équipe de tournage a suivi l'équipe australienne de cricket
pour témoigner des hauts et des bas de leur long chemin du retour.
On va bâtir une équipe, pas vrai ?
Chaque match nous permettra d'avancer.
Vous êtes loin de chez vous. C'est dur.
On a perdu, et pour être honnête, on a été nuls.
On peut pas se permettre de ne pas être agressifs !
Ton avis sur l'équipe ?
On ne devrait pas compter à 100 % sur cette ligne de batte.
C'est la vérité.
On nous voit comme une équipe australienne préparée
à affronter toute situation.
AUSTRALIE
C'est comme ça qu'on va regagner la confiance de nos fans.
Merde !
Avec un accès illimité, nous accompagnons l'équipe au Royaume-Uni.
Ici aussi.
Êtes-vous ici pour restaurer la réputation de l'Australie ?
Oui, nous tous.
Le prochain match doit être la chose la plus importante de votre vie,
car c'est tout ce qui compte à ce moment-là.
Le sous-continent.
On s'entraîne pas pour cocher des cases, mais pour ces moments.
Bon début.
Dans une série de test-matchs contre la redoutable équipe d'Inde.
Je veux le rappeler à tout le monde.
Insultes interdites, mais on peut plaisanter.
Vous allez défendre vos camarades ?
C'est ça, jouer pour son pays.
Très honnêtement, et écoutez votre instinct.
Il fait partie des six meilleurs.
On peut pas perdre ce test-match.
Jusqu'à la Coupe du monde de cricket...
Pour moi, la camaraderie commence quand on traverse cette ligne.
Vous êtes la meilleure équipe du tournoi.
Si vous continuez d'avoir peur,
ça sera plus dur.
Allez, on y va ! Bonne journée !
C'est la plus grande rivalité du cricket, le combat contre l'Angleterre.
Pour l'un des plus anciens trophées de ce sport, The Ashes.
C'est pas tous les jours qu'on joue un test-match au stade Lord's.
Oh, non !
C'est quoi, le problème ?
Je veux pas entendre d'excuses.
Oui, on peut faire mieux.
Le processus
pour les battre va marcher.
Il est question d'espoir.
Qui va plier en premier ? Eux ou nous ?
De foi...
On l'a déjà fait. C'est possible.
Et de conviction.
La façon dont vous jouez. C'est contagieux.
Le chemin difficile pour essayer de faire revivre
et de rebâtir la fierté de l'Australie.
Le test : une nouvelle ère pour l'équipe d'Australie
Le cricket australien coule dans mon sang.
Je suis né dans ce sport.
Je regardais des matchs, même tout petit.
Je suis chanceux de pouvoir jouer pour l'Australie,
après ce qui s'est passé en Afrique du Sud...
JUSTIN LANGER ENTRAÎNEUR POUR L'ÉQUIPE D'AUSTRALIE
Comme la plupart des Australiens, mon cœur a failli...
Je ne pouvais pas croire ce que je voyais.
Voici les arbitres, en discussion avec Cameron Bancroft.
Ils lui demandent ce qu'il avait dans sa poche.
AFRIQUE DU SUD - AUSTRALIE LE CAP, MARS 2018
- Oh, non. - Oh, non. C'est pas possible.
Quand on le voit, on se dit : "Oh, mon Dieu."
C'est le moment où l'équipe de cricket australienne a triché.
GERARD WHATELEY JOURNALISTE
Le cricket australien en crise suite au scandale de balle trafiquée
qui ébranle le monde du sport.
Passons à une histoire qui secoue le monde du cricket.
Le capitaine et vice-capitaine de l'équipe australienne
démissionnent en plein scandale.
LA HONTE
C'est exactement ça. Un jour de honte pour le cricket de notre pays,
jamais vu depuis l'incident du lancer par-dessous.
J'arrive pas à y croire. Ça me dégoûte, en tant qu'Australien.
Il y avait une honte nationale
que j'avais jamais ressentie.
L'impression que l'équipe de cricket australienne nous représente.
MALCOLM TURNBULL PREMIER MINISTRE DE L'AUSTRALIE
Comment notre équipe peut-elle tricher comme ça ?
La balle trafiquée est égale à tout autre scandale du monde du sport australien.
JAMES SUTHERLAND PDG, CRICKET AUSTRALIE
Les trois joueurs signalés quitteront l'Afrique du Sud demain.
Tricheur !
T'as dit quoi à tes camarades, en partant ?
La photo de Steve Smith, qui, quelques mois auparavant,
avait presque été présenté comme le nouveau Sir Donald Bradman.
Il venait de gagner The Ashes. C'est un jeune mec super !
Et ils le chassaient du pays comme un criminel.
Ça m'a scié ! J'ai pas aimé.
À voir mon père comme ça...
Je suis déçu et regrette ce que j'ai fait.
DARREN LEHMAN ENTRAÎNEUR AUSTRALIEN
Vu la souffrance de Steve et Cameron,
c'est une sage décision.
C'est le moment de se retirer.
Je veux m'excuser auprès de ma famille.
L'impact de cet incident au Cap a été incroyable.
Ils ont été pénalisés par leur conseil d'administration.
Douze mois. Vous avez perdu
PETER LALOR JOURNALISTE
un capitaine, un vice-capitaine, un batteur d'ouverture.
Ils sont tous suspendus. Un entraîneur a démissionné.
Ça a affecté la marque.
Quand on voit la grande détresse que ça a causé aux Australiens
et à de très bonnes personnes dans l'équipe de cricket australienne...
Et quand Darren a démissionné,
c'est devenu bien réel.
Je pensais que c'était un projet incroyable.
Avec les humains, tout est une question de projet.
La vie est une question de projets.
Que les Australiens soient fiers de leur équipe de cricket.
DEUX MOIS APRÈS LE CAP
Bonjour, tout le monde.
JAMES SUTHERLAND PDG, CRICKET AUSTRALIE
Ce matin, on a annoncé que Justin Langer serait le nouvel entraîneur
de l'équipe australienne de cricket.
Félicitations, Justin Langer.
Que voudriez-vous changer dans le cricket australien ?
JUSTIN LANGER ENTRAÎNEUR DE L'ÉQUIPE D'AUSTRALIE
Une chose très importante
est de gagner le respect des gens.
Il ne s'agit pas juste de savoir bien jouer,
mais aussi d'être de bons citoyens et de bons Australiens.
Ne minimisons pas l'histoire du cricket australien.
Peu de pays ont ce luxe, et on doit en tirer parti,
et s'inspirer de l'histoire incroyable du cricket australien.
Grande nouvelle, comme mentionné au début du programme,
Justin Langer a été nommé entraîneur de l'équipe australienne de cricket.
C'est drôle, car je suis sorti après la conférence de presse,
et ils voulaient prendre des photos dans la ruelle.
C'était comme un moment magique,
quand on n'arrive pas à croire à ce qui nous arrive.
J'en reviens pas.
C'est comme recevoir sa première casquette verte.
C'est le grand rêve.
Et 24 heures plus tard,
on joue contre l'équipe de cricket des Indes occidentales, et c'est dur !
Mais c'est la réalité.
Merci.
Avec plaisir. Merci ! À bientôt.
C'est super. Merci.
HOBART TASMANIE, AUSTRALIE
- La balançoire ? - Balançoire.
Le retour de l'Afrique du Sud a été difficile...
- Bonjour ! - OK.
Ça a été difficile.
Quel choc, d'avoir été nommé capitaine.
Non.
Et les circonstances dans lesquelles ça a été fait, surtout.
C'était pas génial de voir
TIM PAINE NOUVEAU CAPITAINE DE L'ÉQUIPE D'AUSTRALIE
l'équipe se faire traîner dans la boue,
et de voir ses camarades et amis vivre des moments difficiles.
J'ai décidé de faire de mon mieux et d'être moi-même.
Ça ne devrait rien changer à ma manière de fonctionner.
Je joue à l'université depuis que j'avais 12 ans.
UTAS CRICKET AVEC LE SOUTIEN DE
Papa était un gardien de guichet.
Et mon grand-père était un gardien de guichet,
ce qui explique ma situation.
Mon père était vice-président, aux dernières nouvelles.
Mais j'ai joué un match samedi,
et il était derrière le bar.
On peut pas s'en débarrasser.
Je crois que ma mère l'envoie pour le sortir de la maison.
CLUB DE CRICKET DE L'UNIVERSITÉ DE TASMANIE
J'avais jamais pensé pouvoir devenir capitaine de l'équipe.
UN TASMANIEN VA DIRIGER L'ÉQUIPE AUSTRALIENNE
Même quand je jouais pour l'Australie,
je pensais jamais être capitaine.
Aucun d'eux n'allait m'apporter de l'équipement.
Que se passe-t-il ?
Je vais pas jouer et vous battre comme d'habitude.
Beaucoup de gens considèrent que c'est
le poste le plus important après celui du premier ministre,
par exemple.
Mais je suis simplement capitaine d'une équipe.
Je dois montrer l'exemple. Je dois changer de lanceurs.
Je dois préparer les champs, tout simplement.
Bien joué !
Et en dehors du cricket, j'essaie de rester moi-même.
CENTRE NATIONAL DE CRICKET BRISBANE, QUEENSLAND
J'ai envoyé un message WhatsApp aux joueurs
leur demandant s'ils sont partants.
Car il n'existe qu'une seule équipe de cricket australienne.
Et onze mecs qui sont choisis.
Ils doivent adhérer à nos valeurs
et se comporter comme il se doit.
Voilà ce qui m'intéresse.
Et dix minutes après l'envoi de ce message,
j'ai reçu environ 20 messages
disant qu'ils étaient partants.
Je me souviens du moment à l'hôtel,
quand je me suis dit : "Je suis le nouveau capitaine."
J'étais partant et content
de la direction qu'il prenait.
On s'est assis au centre d'excellence
et on a examiné tout ce qu'il attendait de nous.
Il ne s'agissait pas de parler de cricket,
mais de notre comportement, et de la manière dont nous allions
redevenir des héros australiens.
Première journée.
Il n'y a mieux que l'entraînement au guichet, faire des frappes,
et passer du temps dans les filets.
On va rentrer. Les mecs vont improviser.
Ça sera froid,
mais ils ont joué au cricket pendant trois mois,
et plusieurs d'entre nous n'ont pas joué.
Peu d'entre eux ont joué contre l'IPL.
On fait tout ce qu'on peut pour être prêts,
et on sera prêts, hein ?
C'est la meilleure équipe du monde.
Ils ont beaucoup d'expérience.
Quel beau lancer !
Super, les mecs !
Belle poussée ! Le lancer est précis.
Brillant, Chady !
Sa première communication avec l'équipe était forte.
AARON FINCH BATTEUR
Les mecs se sont dit : "Voilà un beau défi.
"Il y a du boulot, mais ça sera sympa.
"On va beaucoup s'entraîner."
Mais il n'y avait aucun doute sur ce qu'on attendait de nous.
C'était la meilleure personne
pour ce poste.
Je crois qu'il a un caractère fort.
PETER SIDDLE LANCEUR
Salut, les mecs. Salut, Crush. Ça va ?
Super.
- Salut. - Salut.
Justin. Ça va ?
Ça va, Justin ?
Un article dans le journal disait...
Une chose que j'apprends
comme entraîneur, c'est que tout le monde a une opinion,
et qu'on peut pas plaire à tout le monde.
JUSTIN LANGER ENTRAÎNEUR DE L'ÉQUIPE D'AUSTRALIE
Je dois créer une équipe masculine de cricket,
qui doit pouvoir réussir sur le terrain et en dehors aussi,
et bien s'entendre aussi.
Alors, c'est une nouvelle occasion
de construire une équipe gagnante.
Je me rappelle avoir quitté le camp de Brisbane pour aller
en Angleterre pour des séries d'une journée.
C'était pas génial pour mes débuts comme capitaine,
car en arrivant à l'aéroport...
On devait décoller vers minuit,
et Frankie Dimasi, le directeur de la sécurité, a dit :
"Pouvez-vous tous vérifier que vous avez votre passeport
"avant de monter dans le bus ?", etc. Et j'ai dit, "Ouais.
"On a nos passeports, Frankie."
À l'aéroport, on allait faire l'enregistrement.
J'ai pris mon passeport pour le donner à la fille du comptoir
à Qantas.
Et j'ai sorti le passeport de ma fille de 12 mois.
Pas génial, comme début.
Arrivés à Londres, on est allés au front occidental,
chose que plein de mecs ne connaissaient pas.
On va à Lille, en France, mieux connu comme le front occidental.
Ils avaient un quart de million de soldats
là-bas, et on en a perdu environ 46 000.
GÉNÉRAL STEPHEN DAY FORCE DE DÉFENSE AUSTRALIENNE
C'était énorme pour notre pays. Ça nous a changés.
Quelle humilité !
C'était une expérience incroyable.
C'était le bon moment pour avoir un nouvel entraîneur
et ça a changé plein de choses. On a passé du temps en groupe
et on a appris des choses sur notre pays et ce qu'ont vécu des mecs de notre âge,
LEUR NOM VIT POUR TOUJOURS
UN SOLDAT AUSTRALIEN DE LA GRANDE GUERRE
pour réaliser combien on est chanceux.
Là où nous sommes,
c'est la partie la plus haute de la Somme.
Plus d'Australiens sont morts ici que sur tout autre champ de bataille.
Tout ce qu'on apprend sur l'identité australienne,
et l'esprit Anzac, n'était pas perdu.
32E BATAILLON D'INFANTERIE
Sur les murs derrière nous, les 1 200 noms des Australiens qui ont disparu ici
ont tous une histoire.
On en connaît quelques-unes et pas d'autres.
Ces hommes n'ont pas disparu.
Ils vivent tous dans notre mémoire.
Lisez les paroles écrites par la mère.
ROWLAND HILL 25E INF. BATAILLON AUSTRALIEN 4 OCTOBRE 1917 - 22 ANS
"Je vais bien, maman, Salut !"
Ce sont les derniers mots qu'elle a entendus.
J'ai fait ça pour nous donner une perspective.
UN SOLDAT AUSTRALIEN DE LA GRANDE GUERRE
On représente l'Australie.
Il ne s'agit pas juste d'être de bons joueurs.
Il s'agit d'être de bonnes personnes.
C'est très important.
La deuxième nuit, Gavin Dovey, notre manager,
a dit : "Un cadeau pour tout le monde."
J'ai demandé pourquoi ?
Il m'a tendu une enveloppe,
ainsi qu'à chaque joueur.
Et quand j'ai regardé, j'ai reconnu l'écriture de mon père.
On avait tous une enveloppe.
Je l'ai ouverte. Ma mère est morte il y a un an.
Et j'ai trouvé une photo de ma mère assise sur mes genoux
avec mon blazer australien
et une lettre de mon père,
disant combien il est fier que je sois un joueur de cricket.
Il a fait le tour de la pièce, et quelle expérience.
Un groupe d'hommes en train de pleurer.
TIM PAINE À 2 ANS
NATHAN LYON À 3 ANS
ALEX CAREY À 10 ANS
Je savais que c'était spécial, car ça venait de Lille.
AARON FINCH À 13 ANS
Voilà le début de chemin vers la Coupe du monde au Lord's.
Ce serait une histoire géniale.
LONDRES ANGLETERRE
MÉTRO
LORD'S LE TEMPLE DU CRICKET
Il fait frais.
Journée fraîche.
Bon, alors avant tout, je veux voir des joueurs,
un groupe très soudé, et un jogging lent ensemble, d'accord ?
On développe l'esprit d'équipe pour réussir l'année prochaine.
Très proches, et bien lent. Ne l'oubliez pas.
Parfois, ça peut prendre du temps
pour s'habituer à un nouvel entraîneur.
D'habitude, ils commencent par observer
NATHAN LYON TOURNEUR
avant de changer des trucs,
mais JL est vraiment très passionné.
Voir un ancien joueur légendaire tenir les rênes
avec autant de passion, c'est très spécial.
J'ai vécu ce qu'ils ont vécu, ce qui est un avantage.
Alors, je sais combien c'est difficile.
J'ai vécu les débuts,
que ce soit pour le WA, le A-grade cricket ou le test cricket.
Je connais les hauts et les bas des réussites et défaites.
Je sais ce que c'est, être loin de chez soi pendant longtemps.
Je sais ce que c'est que de prendre sa retraite.
Ça m'a aidé à devenir un meilleur entraîneur.
Il est parti. Ça pourrait faire 100. Il a frappé pour un six.
C'est fou ! Justin Langer repousse les limites.
Il a joué plus de 100 test-matchs. Très bon joueur.
TRAVIS HEAD BATTEUR
Ouais !
Ça y est. Ça fait trois cents en trois test-matchs consécutifs.
Il fonce,
et ça fait un magnifique double cent pour Justin Langer.
Il a une aura et une présence.
STEVE WAUGH ANCIEN CAPITAINE DE L'AUSTRALIE
Même en tant que jeune joueur venant à une grande occasion,
il y avait quelque chose de spécial dans son jeu.
Il s'entraînait vraiment beaucoup.
Il a travaillé très dur pour en arriver là.
JL jouait chaque test-match comme si c'était son dernier,
pendant une grande époque !
PETER LALOR JOURNALISTE
Je ne crois pas qu'il avait beaucoup d'expérience avec une équipe perdante.
Il avait l'habitude de gagner.
Son équipe gagnait tout le temps.
Son équipe était l'une des meilleures au monde.
PAT CUMMINS LANCEUR RAPIDE
Alors, je posais des questions comme :
"Que faisait Glenn McGrath ?" "Que faisait Warney ?"
"Que faisait Ponting ?"
Car c'est l'exemple d'une équipe parfaite.
RÉUNION D'ÉQUIPE
On sait que les médias sont durs.
On le sait.
Le public peut être super méchant.
C'est pas grave. On va faire abstraction.
Prenez de bonnes décisions sur le terrain, et hors terrain.
On fait abstraction.
Mais ils vont chercher nos failles sur le terrain aussi.
On doit en parler,
pour faire le tour de la question.
Il y a les insultes et les plaisanteries.
Qu'en penses-tu, Painey ?
Finchy, à partir d'aujourd'hui, zéro insulte.
On oublie les insultes. C'est simple.
C'est une question de bon sens.
Mais on oublie les insultes. OK ?
Ce serait une bonne devise pour nous. Qu'en penses-tu, Finchy ?
Ouais.
Qu'en pensez-vous ? C'est simple, hein ?
Mais par contre, je veux voir plein de plaisanteries.
Je veux voir du plaisir et du dialogue.
Quand je joue aux cartes avec mes enfants, on s'amuse.
Je vous ai vus jouer aux cartes pour le dernier test. C'était amusant, hein ?
Il y avait un peu d'insultes aussi.
C'est presque des insultes. Vous êtes amis ?
Alors, entre amis, vous pouvez... Vous comprenez, hein ?
Du bon cricket, c'est pas des bonnes personnes, OK ?
On peut toujours être féroces, et se battre.
C'est ce qu'on fait, en tant qu'Australiens.
On peut être de bonnes personnes.
NATWEST ON EST CE QU'ON FAIT
Toutes les cultures ont des comportements.
Alors, on doit toujours s'assurer d'adopter un bon comportement
sur le terrain, et en dehors du terrain.
Avec un bon comportement, on a une bonne culture et un bon environnement
pour que nos jeunes réussissent
comme joueurs et personnes.
Aussi bons que possible.
Vous allez restaurer la réputation de l'Australie ?
Je crois que oui.
TIM PAINE CAPITAINE DE L'ÉQUIPE D'AUSTRALIE
Ce qui s'est passé en Afrique du Sud
a peut-être changé la manière dont le cricket sera joué
en termes de gestion de la balle
et par rapport à la façon
dont les équipes vont interagir sur le terrain.
Je sais que j'ai beaucoup entendu :
"Oh, on doit jouer comme la Nouvelle-Zélande, ou on doit..."
Je dis : "Non, on va jouer comme l'Australie.
"Et on va apprendre. On est très fiers de l'histoire du cricket en Australie,
"et on ne l'oubliera jamais. Apprenons de nos erreurs stupides.
"Ça a été une période difficile.
"Mais on va apprendre et grandir."
ANGLETERRE - AUSTRALIE ONE-DAY INTERNATIONAL, JUIN 2018
PREMIER ODI L'OVAL, LONDRES
Il y a six changements pour l'Australie.
Sans Warner, ni Smith, ni Mitch Marsh, ni Starc, ni Zampa, ni Hazlewood.
Ni Cummins.
Y a un véritable...
AARON FINCH PREMIER BATTEUR
Un véritable enthousiasme...
Il nous manque quelques joueurs.
Mais on peut gagner.
Températures dans les 20 degrés.
Une brise légère. Pas de pluie.
Deux très bonnes équipes.
Il l'a eu ! Un très bon départ pour l'Angleterre !
Attrape !
Finch est éliminé.
Il l'a éliminé ! Super, de la part de Moeen Ali.
Il a d'abord éliminé Finch, et maintenant, Marsh.
C'est incroyable ! Ça ne ressemble pas à Tim Paine.
Marcus Stoinis.
Éliminé !
ANGLETERRE
L'Angleterre mène devant l'Australie après cinq manches.
Bien attrapé ! Quelle belle performance de l'Angleterre,
et déception pour l'Australie.
L'Australie doit réussir ses lancers
à l'Oval contre l'Angleterre
pour défendre un score de 214.
Michael Neser réussit une course.
Arrêté par Jonny Bairstow.
Il a passé la fine leg pour quatre.
Oui !
Joe Root. Magnifique drive médian.
Ils ne peuvent pas arrêter les courses, pour l'instant.
Il l'a eu, et bien joué.
Moins de 50 courses pour l'Angleterre.
Voilà comment jouer et battre l'Australie.
Y a-t-il une quelconque déception envers les joueurs suspendus
qui ne sont pas ici ? Car, évidemment,
ils auraient amélioré votre top cinq,
et ils sont absents par leur faute.
Non.
CARDIFF PAYS DE GALLES
Construire une fondation demande du travail.
Ça prend du temps et de la patience,
car un gosse qui vient d'arriver
JUSTIN LANGER ENTRAÎNEUR POUR L'ÉQUIPE D'AUSTRALIE
peut pas devenir un Ricky Ponting. C'est ce qu'on voudrait tous.
Car aujourd'hui, la paie est élevée.
Alors, on se dit que les attentes sont élevées
et qu'il y a beaucoup de pression car :
"La paie est élevée. Faudrait donc frapper comme Ricky Ponting à 22 ans."
Mais ça ne marche pas comme ça dans la vie.
Je savais qu'en tant que batteur, si j'avais de l'équilibre,
je verrais la balle quand elle serait lancée, et tout irait bien. C'est normal.
Alors, en tant qu'entraîneur, j'insiste sur le fait
qu'il faut une bonne préparation.
Les grands joueurs se concentrent sur chaque balle.
Chaque bon joueur australien a maîtrisé le processus de la prochaine balle.
C'est la manière la plus simple de marquer 100 points.
C'est le moyen le plus simple pour nous d'obtenir 320.
L'Australie descend l'escalier.
DEUXIÈME ODI SOPHIA GARDENS, CARDIFF
Ils sont prêts pour l'action. Ils ont besoin de se remettre rapidement.
Série de cinq matchs.
Frappée.
Encore frappée.
Et encore.
Encore un coup qui dépasse le périmètre pour l'Angleterre.
Quel beau coup ! C'est bien.
Ils étaient au sommet de leur art,
et ce qu'on a vu, c'est deux équipes de cricket
à des étapes de développement complètement différentes.
Un autre. Côté fermé.
Tim Paine a pris la balle en plein visage.
Oui, je me rappelle avoir plongé.
Je croyais que ce serait
une simple prise, mais la balle a frappé
le haut de ma bouche et de mon nez, et...
Oui, on m'a toujours appris
la persévérance.
Tim Paine a l'air de s'en remettre,
et là... Il est coriace, le capitaine de l'Australie.
On se faisait battre.
Je trouvais que ça aurait été nul
que le capitaine se retire
à cause d'un coup sur la lèvre.
Attrape !
Six courses encore très bien jouées.
Score à 342 pour huit.
Le meilleur score de l'Angleterre contre l'Australie dans le One-Day International.
L'Angleterre jouait super bien, et nous, moyennement.
MARCUS STOINIS JOUEUR POLYVALENT
C'était comme mon premier baptême de feu.
Aller en Angleterre et jouer contre la meilleure équipe au monde,
dans un One-Day International, et se faire battre.
On a gardé la tête haute,
ou on a essayé d'en donner l'impression.
Quand on perd, ça peut faire mal.
Je m'adresse d'abords à Painey,
le capitaine de l'équipe.
T'avais un trou en plein visage.
Et t'as continué pendant 15 ou 20 séries ?
Tout mon respect. Bien joué.
Et tu as continué et fait ce très beau catch. Brillant !
Tout mon respect.
À moins d'être blessé et dans l'impossibilité de jouer,
je veux entendre personne dire : "Oh, j'ai un petit truc."
Un petit truc ? Pensez à ce qu'il a fait aujourd'hui.
Pensez à ce qu'on a vu en France. Votre capitaine était là, aujourd'hui.
Je veux voir cette attitude dans ce vestiaire. Compris ?
Représentez l'équipe d'Australie.
Hardcore, bien joué, respect. Voilà ce qu'on attend de vous.
Marshy et Agars, bien joué, aussi.
Richo aussi. T'as joué combien de matchs ?
Deux. C'est ton deuxième match. Très bien.
Voilà pour le positif.
Il y a trois semaines,
j'ai dit qu'on devait faire simple.
Vous êtes plusieurs à avoir tant de théories.
Vous avez des théories sur tout.
Mais aucun d'entre vous n'est assez bon pour avoir des théories.
Concentrez-vous sur la prochaine balle, OK ?
Sur votre technique.
Sur la compétition. Améliorez-vous, et ça ira.
La chasse, c'était de la merde.
Pas étonnant qu'on ait gagné trois matchs sur 16.
Je peux être gentil, comme pendant ces trois semaines.
Mais la façon dont on joue...
On manque d'expérience et on joue contre une très bonne équipe.
C'est une très bonne équipe. Ils ont confiance en eux.
Compris ? Alors, on doit s'améliorer, mais...
On doit s'améliorer.
Jusque-là, il était un entraîneur
très attentionné.
Et quand il a vu le match,
il a choisi le bon moment
pour montrer son autre facette...
Il est un entraîneur très passionné,
et c'est parfois important de le montrer.
RÉUNION DES ENTRAÎNEURS
OK, alors je veux du feedback honnête
sur ce que j'ai dit hier soir.
Gilly a trouvé que j'étais un peu... Disons qu'il a été surpris.
Tanner a été surpris.
Autre chose ? Soyez honnêtes.
Vu ton cheminement ces dernières semaines...
DAVID SAKER ENTRAÎNEUR DES LANCEURS RAPIDES
...c'était bien,
car tu leur apportes du soutien et de l'attention,
et tu t'assures qu'ils ne prennent pas ça pour acquis.
Alors je crois que c'est une bonne idée.
Je suis pour.
RICKY PONTING ANCIEN CAPITAINE DE L'ÉQUIPE D'AUSTRALIE
Je pense qu'il faut être honnête,
si tu crois que ça va les aider à progresser.
Si tu crois que leur réponse sera positive, vas-y,
et continue comme ça...
On dirait que tout le monde
pense que c'était le bon moment, alors super.
J'essayais de les préparer
avec différentes stratégies pour les tourneurs.
BRAD HADDIN ENTRAÎNEUR DES CHASSEURS
On essaie de les mettre au défi,
de les aider à jouer sous pression
et à développer des bases.
Arrivés au match, ils doivent avoir la bonne attitude,
et ils reculent en disant : "Merde, Sykes peut le faire ?
"Ricky peut le faire ? Qui va gagner pour nous", plutôt que...
On doit y arriver en groupe. Vous comprenez ?
Je veux que ce groupe sache bien mieux se préparer,
que de jouer.
Alors, voilà sur quoi on doit travailler.
Comment développer leur instinct de tueur.
Et ça viendra avec l'expérience.
Mais vas-y !
J'ai l'impression qu'on est sur la bonne voie au niveau du processus.
Pas vrai ?
On dirait qu'ils ne voient pas qu'il y a un processus. Quelques trucs
que tu disais vouloir voir par rapport au résultat.
AARON KELLETT ENTRAÎNEUR DE PERFORMANCE PHYSIQUE
On commence à voir une différence. Pas vrai ?
Si, c'est vrai.
Alors, on peut pas rester là à rien dire,
et juste parler des évaluations de performance actuelles.
C'est pourquoi je veux continuer de...
C'est pourquoi on doit vraiment
continuer de renforcer le processus,
sans avoir peur de perdre.
Tout à fait d'accord sur ce point.
Mais c'est toujours émotionnel, une défaite.
Cette équipe aurait besoin d'une petite victoire.
TROISIÈME ODI TRENT BRIDGE, NOTTINGHAM
Allez, l'Australie.
Vous devez gagner ce match.
Vous arrivez à équilibrer le besoin de gagner des matchs
avec le côté développement ?
On veut gagner tous les matchs.
On se cache pas derrière notre réputation.
On s'est fait battre dans les deux premiers matchs.
Alors, on doit s'améliorer et, comme j'ai dit avant les séries,
on est là pour gagner.
Jhye Richardson. Au bout du pavillon.
Bien joué.
Où elle est partie ?
Il a frappé un six qui est sorti du terrain.
Quel coup.
C'est peut-être hors du terrain.
Peut-être six de plus.
Ça a l'air si facile pour Bairstow.
ANGLETERRE 387-3 42,3 SÉRIES
C'est huit.
C'est énorme.
Côté fermé. Ça fait six de plus.
C'est incroyable, ce qui se passe à Trent Bridge.
L'Angleterre vise les 500 à ce stade.
Côté fermé. Et c'est un record mondial.
La plus grande victoire de l'Angleterre dans le One-Day International.
Et la plus grande défaite pour l'Australie.
Quand on se fait battre comme ça, par plus de 490,
TIM PAINE CAPITAINE DE L'ÉQUIPE D'AUSTRALIE
c'est très dur à accepter pour un joueur expert,
sans oublier un mec qui joue son deuxième, troisième ou quatrième ODI en Angleterre.
Je trouvais que c'était important
de les soutenir en tant que capitaine.
QUATRIÈME ODI RIVERSIDE GROUND, DURHAM
C'est dur de se faire battre comme ça.
C'est toujours dur à accepter.
Oh, presque.
Merde !
SHAUN MARSH BATTEUR
Tout le monde réagit différemment.
Parfois, on vit des défaites au cricket,
et certaines personnes viennent s'asseoir pendant deux,
cinq ou dix minutes.
C'est plus dur quand on le vit.
Être loin de sa famille, perdre,
se faire taper dessus par la foule.
Mais cette tournée a été très difficile.
L'Angleterre gagne confortablement. Ils mènent 4 à 0 dans la série.
MARCUS STOINIS JOUEUR POLYVALENT
On perd, et ensuite on doit en parler,
et regarder des vidéos du match.
Et regarder des vidéos de leurs six courses.
Et on doit s'entraîner encore et on se dit :
"Ça n'en finit plus.
"C'est un cauchemar interminable."
On est loin de la maison. C'est inconfortable.
On a perdu, et je nous ai trouvés minables.
On ressemblait à une équipe débutante
qui jouait dans un cadre étranger, et c'était comme un test,
à cause de ce qui s'est passé.
Et les gens nous regardaient différemment
et plus intensément qu'avant.
On est venus ici en tant qu'équipe débutante.
Ça doit être une expérience positive à long terme.
Alors, ça fait mal de se faire battre.
Mais on doit apprendre et dépasser ça, en ayant confiance en nous.
On doit se tenir à ce qu'on développe
et dans 12 mois,
les choses pourraient être très différentes.
RÉUNION DES ENTRAÎNEURS
C'est pas qu'on n'est pas préparés.
DAVID SAKER ENTRAÎNEUR DES LANCEURS RAPIDES
Il y a vraiment un manque de compétences.
À se demander s'ils veulent gagner.
Écoutez, on en parle beaucoup.
BRAD HADDIN ENTRAÎNEUR DES CHASSEURS
C'est comme quand les batteurs ont un score de 4-10.
L'attitude des chasseurs reflète
combien ils veulent faire une différence.
Et je ne sais pas combien ils veulent faire une différence.
Un chasseur doit
RICKY PONTING ANCIEN CAPITAINE DE L'ÉQUIPE D'AUSTRALIE
lever la main.
Peut-être qu'on ne fait plus ça.
Ouais.
On a quatre mecs
qui attendent qu'un autre l'attrape.
- Attrape-la toi-même. - Ouais.
On est chanceux d'avoir d'aussi bons joueurs en Australie.
Ponting et Gilly sont de si bons conseillers.
Le courage, c'est d'essayer de trouver des solutions.
Et c'est pourquoi j'aime travailler avec des vieux camarades,
ou des gens que j'admire tant dans le monde du cricket australien,
car ils nous aident à trouver des solutions.
Pas pour nous enfoncer, mais pour leur parler.
Ce sont les meilleurs entraîneurs
et psychologues. Ils ont vécu tout ça.
Ils savent de quoi on parle.
On doit y arriver en se disant, en tant que chasseur,
que chaque course... Si une balle vous dépasse,
ou que quelqu'un réussit une course, c'est une perte.
On a perdu le duel.
La balle est près de vous, et ils réussissent une course,
eh bien, empêchez-les de finir.
Donc vous avez perdu. Un à zéro pour le batteur.
Et on va pas y arriver en restant là à rien faire.
On peut se montrer plus agressifs.
Bouger dès que la balle est frappée.
Être dans une position active à chaque frappe.
Car c'est possible de les arrêter.
Vous pourriez les arrêter, selon votre angle.
Vous pourriez attraper une balle
que vous n'auriez pas attrapée dans une autre position.
Prenons tout ça en compte.
Trouvons de meilleures façons d'y arriver.
Faites-le ! Soyez à la hauteur de votre blason.
La présence de ces mecs qui aiment profondément le cricket australien
est très positive pour nos jeunes joueurs.
ADAM GILCHRIST - ANCIEN VICE-CAPITAINE DE L'ÉQUIPE D'AUSTRALIE
Ne reportez pas votre victoire à demain,
en restant là à rien faire.
La seule façon de gagner la Coupe du monde
est de s'y mettre aujourd'hui.
Faites du prochain match le moment le plus important de votre vie.
Pas juste de votre carrière.
La chose la plus importante de votre vie, car à ce moment-là,
CONSEIL DE GILLY - EN JOUANT LA PROCHAINE BALLE COMME SI C'ÉTAIT LA CHOSE LA PLUS
IMPORTANTE DE VOTRE VIE, TOUT IRA BIEN
c'est tout ce qui compte.
CINQUIÈME ODI OLD TRAFFORD, MANCHESTER
En parlant à Steve Waugh, Ricky Ponting ou Matthew Hayden,
ils vous diront tous la même chose,
de suivre le processus. "Suivez le processus,
"et ça ira." Et c'est très dur à apprendre.
BESOIN DE 2 AUTRES DE 10 BALLES À 1,20 COURSES PAR COUP
...pour l'Angleterre. C'est magnifique.
Et c'est l'Angleterre qui gagne, cinq à zéro.
C'est dur pour l'Australie, perdre cinq à zéro contre l'Angleterre.
GERARD WHATELEY JOURNALISTE
C'est dur pour le pays.
Et perdre contre un pays
auquel on se compare tout le temps, c'est dur aussi.
La leçon à tirer, c'est qu'un peu plus de planification aurait aidé,
mais ça les fera grandir.
Ils en tireront des leçons.
Cette expérience nous sera bénéfique.
Mais ça fait mal, de perdre. Surtout contre l'Angleterre.
Et super, la Coupe du monde est douze mois
après la série, ce qui nous donne le temps de nous renforcer.
OK ! C'est la fin des séries.
Ces quelques semaines ont été assez incroyables, quand on y pense.
On est allés en France et en Belgique. Ça a été incroyable, alors...
On a fondé des bases solides.
La tournée a été très difficile.
J'apprécie les efforts de tout le monde.
Je crois que tout le monde travaille dur.
Tout le monde a fait ce qu'on attendait.
Même si on n'a pas vu de bons résultats dans les matchs.
Mais je tiens à dire qu'il faut pas croire que c'est acceptable.
C'est pas acceptable de perdre contre l'Angleterre,
car c'est pas le cas.
Prochainement dans Le test.
PROCHAINEMENT
Un truc dont je rêve depuis toujours.
Dans les 20 derniers matchs de l'équipe d'Australie,
il y a eu des échecs de batteurs.
Vous pourriez être entourés par dix mecs. "C'est vraiment pas mon style."
Vous allez gérer ça.
Je vais réussir une course ?
Il faut le faire, quoi qu'il en soit.
Quel coup sous la pression. Il adore ça.
On ne peut pas enjoliver une situation de merde.