1
00:00:10,920 --> 00:00:17,480
PAKISTAN GEGEN AUSTRALIEN
TESTSERIE, OKTOBER 2018

2
00:00:18,480 --> 00:00:20,640
Es bleibt spannend bis zum Ende.

3
00:00:21,000 --> 00:00:23,960
TIM PAINES ERSTE TESTSERIE
ALS AUSTRALIENS KAPITÄN

4
00:00:24,320 --> 00:00:26,560
Es wäre unglaublich,
wenn Australien es schafft.

5
00:00:29,520 --> 00:00:32,760
Das ist der Ball.
Wenn Tim Paine den übersteht,

6
00:00:33,120 --> 00:00:36,680
kommt Australien gerade noch mal davon.

7
00:00:38,080 --> 00:00:40,520
Er steht unter enormem Druck.

8
00:00:40,880 --> 00:00:42,760
Na los, mach schon!

9
00:00:45,320 --> 00:00:47,680
Na los, Paine.

10
00:00:48,560 --> 00:00:50,600
"Na los, Tim", heißt es jetzt.

11
00:00:51,160 --> 00:00:53,040
Na los.

12
00:00:53,840 --> 00:00:55,200
Na los.

13
00:01:12,920 --> 00:01:18,280
EINE NEUE ÄRA FÜR AUSTRALIENS TEAM

14
00:01:20,520 --> 00:01:27,600
VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE

15
00:01:29,800 --> 00:01:32,720
Zwei Testserien gegen Pakistan
in den Emiraten.

16
00:01:33,080 --> 00:01:35,440
Das wird hart. Richtig hart.

17
00:01:42,680 --> 00:01:46,120
Es hieß, wir wären eins der
schlechtesten australischen Teams.

18
00:01:46,480 --> 00:01:49,840
Uns trieb an, dass selbst
die besten australischen Teams

19
00:01:50,240 --> 00:01:55,800
in Dubai oder Indien gegen Teams
des Subkontinents verloren hatten.

20
00:01:56,160 --> 00:01:59,080
Wir waren optimistisch:
Wenn wir alles geben,

21
00:01:59,440 --> 00:02:01,720
würden wir Pakistan schlagen.

22
00:02:03,120 --> 00:02:05,720
Zwei der erfahrensten Spieler sind raus.

23
00:02:06,240 --> 00:02:08,320
Das kostet uns zig Hunderte Runs.

24
00:02:08,680 --> 00:02:11,880
Im Sommer die Duelle mit Indien
und dann noch die Ashes.

25
00:02:12,240 --> 00:02:16,800
Wir müssen das Team auf beides
vorbereiten: Indien und die Ashes.

26
00:02:17,160 --> 00:02:21,360
Jede Gelegenheit zum Spielen hilft uns,
das Team aufzubauen.

27
00:02:21,720 --> 00:02:25,000
Es sind gute Einzelspieler,
aber wir brauchen ein Team.

28
00:02:25,360 --> 00:02:27,600
Ich bin echt glücklich mit unserem Team.

29
00:02:28,560 --> 00:02:32,520
Wenn ich mich hier umsehe,
sehe ich 15 kluge Köpfe.

30
00:02:33,680 --> 00:02:35,720
Wer mich kennt, versteht das.

31
00:02:36,080 --> 00:02:40,120
Wir haben ein tolles Cricket-Team.
Wir haben eine tolle Gemeinschaft.

32
00:02:40,440 --> 00:02:42,280
Wir haben gute Spieler.
Das wird schon.

33
00:02:42,600 --> 00:02:44,880
Ich weiß, dass es eine Durststrecke ist.

34
00:02:45,240 --> 00:02:48,080
Wir versuchen zwar,
jedes Spiel zu gewinnen,

35
00:02:48,440 --> 00:02:51,640
aber die Basisarbeit braucht ihre Zeit.

36
00:02:52,000 --> 00:02:54,960
Ich bitte euch heute um eins.
Wir haben zwei Stunden.

37
00:02:55,320 --> 00:02:59,400
Von Spielbeginn an höchste Intensität,
höchste Konzentration.

38
00:02:59,760 --> 00:03:03,200
Ihr spielt mit der Intensität,
die ein Testspiel verdient.

39
00:03:03,480 --> 00:03:07,000
JL weiß, dass er immer
an der Spitze des Teams steht.

40
00:03:07,360 --> 00:03:09,040
Er übernimmt Verantwortung.

41
00:03:09,400 --> 00:03:13,720
Es ist nicht leicht, wenn so viel Druck
auf einem lastet. Aber ihm gefällt das.

42
00:03:14,080 --> 00:03:16,520
Eine ganz klare Anweisung:

43
00:03:16,880 --> 00:03:20,280
Jedes Mal, wenn ihr mit der Presse redet
oder an die Öffentlichkeit geht,

44
00:03:20,640 --> 00:03:25,480
werden sie uns hinterfragen.
Die werden immer was zu meckern finden.

45
00:03:25,840 --> 00:03:30,320
Also, ganz deutlich: Erzielt Hunderter,
seid nett, holt Wickets, seid nett.

46
00:03:30,680 --> 00:03:34,440
Er weiß, wo er hinwill und hat
seine Spieler darauf eingeschworen,

47
00:03:34,800 --> 00:03:38,720
ihm zu vertrauen und rauszugehen
und so zu spielen, wie er es verlangt.

48
00:03:39,080 --> 00:03:42,720
Das ist Test-Cricket.
Wir schlagen also sechs Stunden.

49
00:03:43,080 --> 00:03:46,840
Wenn er nicht gerade perfekt ankommt,
lasst ihn runterfallen.

50
00:03:47,200 --> 00:03:51,000
Einen Pull Shot knallt ihr auf den Boden

51
00:03:51,360 --> 00:03:53,440
oder fangt ihn mit dem Körper ab.

52
00:03:53,800 --> 00:03:57,640
Wir nehmen nur Bälle in unserer Zone an.
Alles andere wäre ihre Chance.

53
00:03:58,480 --> 00:04:00,120
Okay? Also los.

54
00:04:00,480 --> 00:04:02,360
Kurzes Spiel, eine halbe Stunde.

55
00:04:04,760 --> 00:04:06,480
Auswärtsspiele sind schwierig.

56
00:04:06,840 --> 00:04:09,440
Heutzutage spielen alle Teams
auswärts schlechter.

57
00:04:09,800 --> 00:04:11,600
Es ist immer heiß beim Cricket,

58
00:04:12,080 --> 00:04:15,280
aber Dubai und Abu Dhabi
sind abartig heiß.

59
00:04:23,000 --> 00:04:26,640
Man schwitzt das Trikot nass,
hat Sonnencreme in den Augen,

60
00:04:27,000 --> 00:04:31,240
versucht sie auszureiben ...
Es gibt einfach kein Entkommen.

61
00:04:34,480 --> 00:04:38,680
Es war schon heiß.
Aber für mich persönlich war es nicht

62
00:04:40,360 --> 00:04:41,880
unerträglich heiß.

63
00:04:42,160 --> 00:04:44,320
Aber ich bin auch aus Queensland.

64
00:04:46,800 --> 00:04:50,000
Es wird heiß sein. Das wissen wir.

65
00:04:50,800 --> 00:04:54,640
Aber das soll
keine Entschuldigung sein, oder?

66
00:04:55,000 --> 00:04:57,440
Reden wir nicht mehr darüber.

67
00:04:58,000 --> 00:04:59,920
Wir sind hier, um zu spielen.

68
00:05:00,360 --> 00:05:02,800
Reden wir einfach nicht drüber.

69
00:05:03,160 --> 00:05:06,920
Wir sagen der Presse:
"Ja, es ist heiß. Wir lieben es.

70
00:05:08,080 --> 00:05:09,640
Aussies, wir lieben die Hitze!"

71
00:05:10,000 --> 00:05:11,520
Drei, zwei, eins.

72
00:05:14,120 --> 00:05:17,600
JL hat genaue Vorstellungen
von der Umgebung.

73
00:05:17,920 --> 00:05:21,920
Fitness spielt für ihn eine Riesenrolle,
also auch für das Team.

74
00:05:22,440 --> 00:05:25,000
Zwischen den beiden Teams
besteht kein großer Unterschied.

75
00:05:25,360 --> 00:05:27,080
Klar? Deshalb machen wir uns fit.

76
00:05:27,440 --> 00:05:30,920
Wir machen uns nicht bloß pro forma fit.

77
00:05:31,240 --> 00:05:34,880
Wir machen uns fit für solche Momente.
Genau dafür.

78
00:05:35,240 --> 00:05:37,680
Damit wir im Vorteil sind.

79
00:05:38,040 --> 00:05:41,800
Und als Mannschaft
sind wir zweifellos fitter als Pakistan.

80
00:05:43,920 --> 00:05:48,560
Er ist stark und extrem ehrgeizig.
Alle Gerüchte über JL sind wahr.

81
00:05:48,960 --> 00:05:52,240
Er kann manchmal brutal sein.
Aber das hat seinen Grund.

82
00:05:52,600 --> 00:05:55,880
Fünf Tage vor dem Spiel
setzen sie euch hier unter Druck.

83
00:05:56,240 --> 00:05:58,080
So läuft das hier.

84
00:05:58,440 --> 00:06:01,160
Gut, Heady.

85
00:06:01,800 --> 00:06:05,480
Das Spiel hat sich sehr verändert
seit damals.

86
00:06:05,840 --> 00:06:10,080
Früher ist man nach dem Sieg zu KFC
gegangen und hat ein paar Biere gekippt.

87
00:06:12,640 --> 00:06:16,960
Bemüht euch, den Griff schnell zu
ziehen, um eure Reaktion zu verbessern.

88
00:06:17,880 --> 00:06:19,440
Knie. Zeh.

89
00:06:19,800 --> 00:06:22,000
Hüfte. Kopf. Knie.

90
00:06:22,360 --> 00:06:23,760
Schwarz.

91
00:06:26,440 --> 00:06:31,160
Er hat gespielt, wie er jetzt trainiert.
Hart und aggressiv,

92
00:06:31,520 --> 00:06:33,080
aber immer richtig.

93
00:06:34,000 --> 00:06:35,840
Also, wie besprochen.

94
00:06:36,200 --> 00:06:38,880
Wenn ihr rausfliegt, rotieren wir.
Findet ihr blöd, ja.

95
00:06:39,240 --> 00:06:42,080
Macht nichts.
Ich weiß, wie euch das anpisst.

96
00:06:42,440 --> 00:06:45,400
45 Minuten lang
ein glühend heißes Spiel.

97
00:06:45,760 --> 00:06:48,120
Okay, ihr fangt hier an.

98
00:06:48,480 --> 00:06:50,400
Sagt Bescheid, wenn's losgeht.

99
00:07:00,240 --> 00:07:01,600
Rotieren.

100
00:07:02,040 --> 00:07:04,640
Im Netz macht JL immer Einheiten,

101
00:07:05,000 --> 00:07:08,920
wo wir alle tauschen müssen.
Das nervt total. Ich hasse das.

102
00:07:11,640 --> 00:07:13,240
Wir sollen nur lernen,

103
00:07:13,600 --> 00:07:17,720
dass es Auswirkungen auf das
ganze Team hat, wenn einer rausfliegt.

104
00:07:22,120 --> 00:07:25,680
Bitte gebt mir ein ehrliches Feedback
zu den letzten 45 Minuten.

105
00:07:26,040 --> 00:07:30,640
Ich denke so sehr ans Rausfliegen,
dass ich weniger gut schlage.

106
00:07:31,840 --> 00:07:34,600
Und was passiert,
wenn du im Spiel rausfliegst?

107
00:07:35,240 --> 00:07:36,960
Wenn ich zweimal im Netz rausfliege?

108
00:07:37,320 --> 00:07:39,600
Ich weiß, dass ich zweimal rausfliege.

109
00:07:39,960 --> 00:07:41,480
Ich spiele Test-Cricket.

110
00:07:41,840 --> 00:07:44,720
Was ist dann das Problem?
- Mein Problem ist die negative ...

111
00:07:45,080 --> 00:07:48,360
Dann flieg nicht raus.
Das akzeptieren wir nicht.

112
00:07:48,720 --> 00:07:53,320
In den letzten 20 Spielen Australiens
ist 20 Mal unser Batting eingebrochen.

113
00:07:53,680 --> 00:07:56,400
Einer nach dem anderen raus!
Das muss besser werden.

114
00:07:56,760 --> 00:08:01,800
Das hat nichts mit dem Training zu tun.
Die Pakistanis umzingeln dich zu zehnt.

115
00:08:02,160 --> 00:08:04,400
"Das ist unfair."
Oder zehn Typen im ...

116
00:08:04,760 --> 00:08:06,680
"Das passt mir aber nicht."

117
00:08:07,040 --> 00:08:09,560
Kommt damit klar.
Das ist im Test-Cricket so.

118
00:08:09,920 --> 00:08:11,440
Deshalb stressen wir euch.

119
00:08:11,800 --> 00:08:16,920
Wenn ihr sagt: "Das ist nicht mein Stil,
das passt mir nicht", keine Sorge.

120
00:08:17,280 --> 00:08:20,840
Spielt, wie ihr wollt,
wenn nicht ständig Batsmen rausfliegen.

121
00:08:21,520 --> 00:08:24,800
Ich liebe Uzi. Er hat seinen
eigenen Kopf. Er weiß, was er will.

122
00:08:25,160 --> 00:08:27,600
Wenn man ihn respektvoll behandelt,
spielt er gut.

123
00:08:27,960 --> 00:08:30,160
Besonders bei schwierigen Gegnern.

124
00:08:34,920 --> 00:08:37,480
Wenn mir ein Trainer Anweisungen gibt,

125
00:08:39,440 --> 00:08:41,120
gebe ich Widerworte.

126
00:08:42,120 --> 00:08:46,440
Ich bin nicht auf dem Egotrip.
Das Team steht bei mir an erster Stelle.

127
00:08:46,760 --> 00:08:50,440
Ich tue, was das Team braucht.
Aber meine Motivation kommt aus mir.

128
00:08:50,760 --> 00:08:52,440
Man kann nichts erzwingen.

129
00:08:52,760 --> 00:08:57,040
Achtet auf die Details.
Das Wicket muss euch alles bedeuten.

130
00:08:57,400 --> 00:08:59,400
Bevor er sich mit dem ganzen Team traf,

131
00:08:59,760 --> 00:09:02,400
redete ich mit ihm,
weil ich wissen wollte, was los war.

132
00:09:02,760 --> 00:09:06,520
Ich war enttäuscht, weil ich nicht
für die England-Tour nominiert wurde.

133
00:09:07,160 --> 00:09:09,160
Er war sehr ehrlich.
Nach dem Gespräch

134
00:09:09,520 --> 00:09:11,840
fühlte ich mich gestärkt und fokussiert.

135
00:09:12,200 --> 00:09:14,640
Na los. Das ist die richtige Haltung.

136
00:09:15,000 --> 00:09:16,600
Ich war ehrlich zu ihm.

137
00:09:16,960 --> 00:09:22,200
Er hört seit fast sieben Jahren: "Du
musst abnehmen und lebendiger spielen."

138
00:09:22,520 --> 00:09:24,600
"Tu's nicht für mich

139
00:09:24,960 --> 00:09:28,840
oder fürs System oder um es abzuhaken,
sondern um besser zu spielen."

140
00:09:29,240 --> 00:09:32,720
Er nahm es an.
Er verlor sechs, sieben oder acht Kilo.

141
00:09:34,040 --> 00:09:35,160
Ich gab alles.

142
00:09:35,520 --> 00:09:38,400
Er sagte: "Du bist in den Emiraten
dabei. Du spielst toll."

143
00:09:38,760 --> 00:09:40,520
Ich war ehrlich und sagte:

144
00:09:40,880 --> 00:09:45,160
"Auswärts habe ich Probleme, weil
alle so viel Druck auf mich ausüben.

145
00:09:45,520 --> 00:09:50,720
Ich will diesmal spielen, wie ich spiele
und brauche eure Unterstützung.

146
00:09:51,080 --> 00:09:56,320
Die Presse ist mir egal, aber ich
brauche mein Team und meinen Trainer."

147
00:09:56,840 --> 00:09:58,720
Ich war immer ein Fan von ihm.

148
00:09:59,080 --> 00:10:03,520
Aber für seine positive Entwicklung
habe ich noch größeren Respekt.

149
00:10:07,640 --> 00:10:11,320
Ich genieße es, JL in der Nähe zu haben,
genau wie seinen Einfluss aufs Team.

150
00:10:11,640 --> 00:10:15,640
Er hat hohe Anforderungen
an die Vorbereitung der Spieler,

151
00:10:16,040 --> 00:10:19,720
aber genauso hohe Anforderungen,
wie wir unser Leben leben.

152
00:10:20,080 --> 00:10:22,280
Als Vorbilder für die Gesellschaft.

153
00:10:25,320 --> 00:10:29,480
Als ich ins australischen Team kam,
hoffte ich, dass es immer so weitergeht.

154
00:10:29,840 --> 00:10:32,960
Aber das ging ziemlich schief.

155
00:10:33,640 --> 00:10:38,720
Bei einem All-Stars-Spiel wurde ich
am Zeigefinger getroffen. Das war Pech.

156
00:10:39,080 --> 00:10:42,040
Bestimmt vier, fünf Jahre
war ich nicht in Form.

157
00:10:42,880 --> 00:10:46,520
Ich rechnete nicht damit,
wieder für Australien zu spielen.

158
00:10:46,880 --> 00:10:50,240
Zu dem Zeitpunkt kämpfte ich mit Runs
im Grade-Cricket.

159
00:10:50,760 --> 00:10:53,640
Fast acht Jahre
lagen zwischen den Tests.

160
00:10:54,040 --> 00:10:59,200
Ich schlug sogar Brad Hoggs Rekord,
was meine Pause vom Test-Team betraf.

161
00:11:00,320 --> 00:11:02,760
Ich will es einfach genießen

162
00:11:03,120 --> 00:11:06,720
und zumindest so tun,
als würde es ewig so weitergehen.

163
00:11:07,640 --> 00:11:09,920
Es ist nicht mein Team,
sondern Australiens.

164
00:11:10,480 --> 00:11:15,560
Ich habe das Glück, mitentscheiden
zu dürfen, wo es langgeht.

165
00:11:15,920 --> 00:11:18,320
Es ist sicher nicht mein Team,
sondern genauso

166
00:11:18,680 --> 00:11:21,440
das Team jedes Spielers und Trainers.

167
00:11:21,800 --> 00:11:25,240
Und das Team jedes jungen Spielers
im Grade-Cricket.

168
00:11:25,880 --> 00:11:27,760
Danke. Das war gut.
- Gern.

169
00:11:28,280 --> 00:11:30,440
MEETING ZUM THEMA "WERTE"

170
00:11:30,800 --> 00:11:35,560
Wie ihr wisst, haben wir
dieses Grundsatzdokument.

171
00:11:36,600 --> 00:11:41,160
Für mich persönlich ist es wichtig,
etwas zu repräsentieren.

172
00:11:41,520 --> 00:11:44,560
Hier gibt es ein paar Westaustralier.

173
00:11:44,920 --> 00:11:47,040
Nicht so viele, wie ich gern hätte.

174
00:11:47,400 --> 00:11:49,800
Ich hätte gern zehn,
aber es sind nur zwei.

175
00:11:50,160 --> 00:11:53,760
Aber danach leben wir dort.
In Westaustralien gelten diese Regeln.

176
00:11:54,480 --> 00:11:56,160
Man muss für etwas einstehen.

177
00:11:56,520 --> 00:12:01,120
Das sind nicht nur Worte auf Papier,
sondern etwas, auf das der ganze Stab,

178
00:12:01,480 --> 00:12:06,000
die Spieler, die ganze Organisation
stolz sind. Wir beherzigen das.

179
00:12:06,360 --> 00:12:10,280
Es geht um das, was man seinen Fans
sagt, seinen Kumpels, den Medien.

180
00:12:10,640 --> 00:12:13,920
Jedes Mal, wenn wir mit den
verschiedenen Akteuren im Cricket reden.

181
00:12:14,280 --> 00:12:17,240
Wenn sie nach Australiens Team fragen:
Das ist unsere Botschaft.

182
00:12:17,600 --> 00:12:20,600
Das erste Bild ist mir wirklich wichtig.
"Wir sind Australiens Team."

183
00:12:20,960 --> 00:12:23,320
Letzte Woche sprach ich mit Steve Waugh.

184
00:12:23,680 --> 00:12:27,080
Er glaubt, das Team
habe seine Demut verloren.

185
00:12:28,480 --> 00:12:30,040
Er denkt, dass wir

186
00:12:31,240 --> 00:12:34,120
etwas arrogant und egoistisch seien.

187
00:12:34,520 --> 00:12:36,000
Selbstsüchtig.

188
00:12:36,680 --> 00:12:38,160
Für mich war das ...

189
00:12:38,520 --> 00:12:42,720
Dass diese Cricket-Legende seit
einigen Jahren diesen Eindruck von uns

190
00:12:43,080 --> 00:12:45,240
gewonnen hatte, war

191
00:12:47,040 --> 00:12:48,400
ziemlich enttäuschend.

192
00:12:48,760 --> 00:12:52,520
Wir besitzen das Team nicht, sondern
haben das Privileg, dafür zu spielen.

193
00:12:52,880 --> 00:12:54,840
Wir repräsentieren
unser Land und unsere Fans.

194
00:12:55,200 --> 00:13:00,000
Während wir also dieses Wappen tragen
und damit unser Land repräsentieren,

195
00:13:00,360 --> 00:13:02,520
sei es daheim, in eurem Bundesstaat,

196
00:13:02,880 --> 00:13:06,880
auf dem Feld, im Restaurant oder beim
Bier, mit dem ihr einen Sieg begießt:

197
00:13:07,680 --> 00:13:10,440
Alle Australier
sollen stolz auf uns sein.

198
00:13:10,800 --> 00:13:13,520
"Unsere Erwartungen."
Das ist mir extrem wichtig.

199
00:13:13,880 --> 00:13:19,280
Hier stehen die Sachen, die wir
hundertprozentig von euch erwarten.

200
00:13:19,640 --> 00:13:22,000
"Wir respektieren
das Spiel und den Gegner.

201
00:13:22,360 --> 00:13:24,840
Wir lieben Cricket.
Wir sind vernünftig.

202
00:13:25,200 --> 00:13:27,560
Wir verkomplizieren nichts.
Wir sind hart, aber fair."

203
00:13:27,920 --> 00:13:31,280
Wenn wir das tun
und zeigen, dass wir uns anstrengen

204
00:13:32,000 --> 00:13:33,880
und immer alles geben,

205
00:13:34,240 --> 00:13:36,760
dann gewinnen wir unsere Fans zurück.

206
00:13:43,920 --> 00:13:45,680
Ich war gerade in der Küche,

207
00:13:46,280 --> 00:13:50,280
als das Telefon klingelte.
Es war Tony Mann von der WACA.

208
00:13:52,640 --> 00:13:57,600
"Du wurdest ausgewählt, für Australien
Cricket zu spielen. Morgen."

209
00:13:58,400 --> 00:14:02,960
Wir kamen zum Hotel, und ich erinnere
mich noch an diesen großen Karton:

210
00:14:04,000 --> 00:14:07,400
"Justin Langer. Australischer
Test-Cricketspieler". Unfassbar.

211
00:14:07,760 --> 00:14:11,560
Davon habe ich schon als Kind geträumt.
Ich öffnete den Karton und war im Team.

212
00:14:11,920 --> 00:14:14,200
Für Männer ist das wie Weihnachten.

213
00:14:14,560 --> 00:14:17,840
Das ist wie Weihnachten,
weil man so viele Sachen bekommt.

214
00:14:18,200 --> 00:14:22,880
Da drin waren Schuhe und Trainingsanzüge
und Trikots und Geld und Sonnenbrillen.

215
00:14:23,240 --> 00:14:25,000
Wie ein Schatz! Du bist im Team!

216
00:14:25,360 --> 00:14:29,760
Und damals war, anders als heute,
unten drin ein grünes Cricket-Cap.

217
00:14:30,120 --> 00:14:35,400
Das ist nicht "ein Cap" oder "das Cap",
sondern mein grünes Cricket-Cap.

218
00:14:35,760 --> 00:14:37,120
Ich war völlig ...

219
00:14:38,720 --> 00:14:40,400
Unglaublich. Ich setzte es auf.

220
00:14:40,760 --> 00:14:45,000
So ging ich an dem Tag schlafen.
Cap auf, Lieblingsschläger im Arm.

221
00:14:45,440 --> 00:14:46,440
Herrlich.

222
00:15:10,560 --> 00:15:12,200
Ich gehe die Liste durch.

223
00:15:12,560 --> 00:15:15,600
Da stecken ein paar
verdammt gute Geschichten drin

224
00:15:15,960 --> 00:15:19,160
Ich gratuliere allen,
die beim ersten Test dabei sind.

225
00:15:19,520 --> 00:15:21,560
Okay, Finch, Debüt.

226
00:15:25,880 --> 00:15:26,920
Khawaja.

227
00:15:27,280 --> 00:15:28,360
Marsh.

228
00:15:28,720 --> 00:15:30,040
Marsh.

229
00:15:30,400 --> 00:15:32,320
Eddie, Debüt.

230
00:15:36,120 --> 00:15:37,200
Marnus.

231
00:15:42,920 --> 00:15:46,120
Es war großartig. Er ruft plötzlich
deinen Namen auf und du denkst:

232
00:15:46,480 --> 00:15:50,920
"Wow, das passiert wirklich.
Ich spiele Test-Cricket für mein Land."

233
00:15:54,240 --> 00:15:55,280
Glückwunsch.

234
00:16:02,080 --> 00:16:06,320
Das bedeutet mir viel, weil das
mein Ziel war, seit ich Cricket spiele.

235
00:16:06,680 --> 00:16:09,840
Je älter man wird,
desto weiter scheint es entfernt.

236
00:16:12,880 --> 00:16:16,480
Wisst ihr, was er gestern Abend
gemacht hat? Er ging los,

237
00:16:16,840 --> 00:16:19,240
drei Tage vorher,
um das grüne Cap aufzuprobieren.

238
00:16:19,600 --> 00:16:23,520
Du kannst nicht aufhören zu grinsen.
- Das war echt beeindruckend.

239
00:16:30,080 --> 00:16:33,600
Es ist sehr selten, dass in einem Test
mehrere Spieler debütieren.

240
00:16:33,960 --> 00:16:38,000
Das ist anders als im Rugby, wo sie die
Spieler früh initiieren und reinholen.

241
00:16:38,960 --> 00:16:41,480
Test-Cricket dient nicht zum Aufbau.

242
00:16:48,120 --> 00:16:51,560
Zum Testspiel kamen Marnus, Travis Head

243
00:16:51,920 --> 00:16:54,400
und Finch mit ihren Familien.

244
00:16:54,760 --> 00:16:57,640
Es waren Legenden da,
die die Caps überreichten.

245
00:16:58,000 --> 00:17:00,600
Das gehört für mich dazu.

246
00:17:01,280 --> 00:17:04,800
Ich find's toll, dass die Familien und
australische Cricket-Legenden da sind.

247
00:17:05,160 --> 00:17:08,280
Junge Männer, deren Traum wahr wird.
Das ist pure Magie.

248
00:17:08,640 --> 00:17:12,080
Du spielst jetzt australisches
Test-Cricket. Gut gemacht. - Danke.

249
00:17:12,760 --> 00:17:16,160
Der legendäre Allan Border überreichte
mir das Cap. Das war was Besonderes.

250
00:17:18,000 --> 00:17:21,240
Davon hatte ich schon ewig geträumt.
Seit ich denken kann:

251
00:17:21,560 --> 00:17:23,520
für Australien Test-Cricket zu spielen.

252
00:17:23,800 --> 00:17:27,160
Vielen Dank, Justin, dass ich Marnus
das Cap überreichen darf.

253
00:17:27,520 --> 00:17:31,880
Viel Erfolg. Ich hoffe, du genießt
deine Zeit mit dem australischen Team.

254
00:17:38,280 --> 00:17:41,080
Als Huss mir mein Cap überreichte ...

255
00:17:41,440 --> 00:17:46,080
Es war wunderbar, dass meine Familie
und Freunde aus England gekommen waren.

256
00:17:46,480 --> 00:17:50,560
Wenn ich zurückblicke und darüber
nachdenke, denke ich nur: "Wow."

257
00:17:51,400 --> 00:17:56,240
Nathan Lyon ist ein guter Freund
von mir, und wir waren ein Bier trinken,

258
00:17:56,560 --> 00:18:00,320
wahrscheinlich eine Woche
vor dem ersten Test. Ich sagte:

259
00:18:00,720 --> 00:18:05,000
"Wenn ich debütiere, machst du's dann?"
Er lachte: "Quatsch, ich doch nicht."

260
00:18:05,440 --> 00:18:08,160
Ich debütierte. Er war da und sagte:

261
00:18:08,520 --> 00:18:10,920
"Streng dich an,
damit wir zusammen spielen."

262
00:18:11,280 --> 00:18:13,920
Er schickte dauernd SMS:
"Weiter so.

263
00:18:14,280 --> 00:18:17,240
Ich will mit dir Test-Cricket spielen.
Du musst dabei sein."

264
00:18:17,560 --> 00:18:21,040
Als ich es dann war,
sollte er mir das Cap überreichen.

265
00:18:21,320 --> 00:18:25,560
Ich dachte, dass das Legenden machen.
So war es schon immer.

266
00:18:25,920 --> 00:18:29,320
Als Travis mich bat, das zu machen,
war das wohl

267
00:18:29,920 --> 00:18:32,520
der wichtigste Moment meiner Laufbahn.

268
00:18:33,920 --> 00:18:36,560
Ich habe die große Ehre
und das Privileg,

269
00:18:36,960 --> 00:18:39,560
Trav sein grünes Cap zu überreichen.

270
00:18:39,920 --> 00:18:41,320
Ich dachte:

271
00:18:42,720 --> 00:18:44,640
"Das wird schon."

272
00:18:45,560 --> 00:18:48,880
Aber als ich das Cap nahm,
dachte ich nur noch: "Scheiße."

273
00:18:49,240 --> 00:18:51,480
Für mich warst du der kleine Bruder,

274
00:18:52,320 --> 00:18:53,960
den ich nie hatte.

275
00:18:57,040 --> 00:18:58,320
Puh.

276
00:18:59,160 --> 00:19:02,760
Ich hörte, wie seine Mum
langsam die Fassung verlor.

277
00:19:03,080 --> 00:19:04,920
Das war keine große Hilfe.

278
00:19:05,520 --> 00:19:08,400
Um eins bitte ich dich,
wenn du das hier trägst.

279
00:19:08,760 --> 00:19:10,960
Stell dich dem Kampf, egal was kommt.

280
00:19:11,320 --> 00:19:13,640
Bleib auf dem Teppich, so wie du bist.

281
00:19:14,000 --> 00:19:17,960
Und vergiss nie, warum du dich
in den Sport verliebt hast.

282
00:19:18,320 --> 00:19:23,040
Wenn du das hier bekommst, bist du
mehr als ein Typ, der Cricket spielt.

283
00:19:23,880 --> 00:19:25,560
Du bist im Club der grünen Caps.

284
00:19:25,960 --> 00:19:28,640
Und es erfüllt mich mit großem Stolz,

285
00:19:29,000 --> 00:19:31,800
dir die Nummer 454 zu überreichen.

286
00:19:37,040 --> 00:19:41,520
Er ist ein guter Freund. Aber inzwischen
weiß ich auch, wie wichtig es ist,

287
00:19:41,880 --> 00:19:44,240
in Zeiten,
in denen man orientierungslos ist,

288
00:19:44,560 --> 00:19:47,040
ältere Spieler im Team zu haben,

289
00:19:47,560 --> 00:19:51,320
die einen an die Hand nehmen und sagen:
Hier wird trainiert. Hier wird gespielt.

290
00:19:51,720 --> 00:19:56,400
Ich hatte echt Glück, dass mir so ein
junger Typ zeigt, wie die Sache läuft.

291
00:19:56,760 --> 00:19:58,560
Nathan ist unglaublich.

292
00:19:58,960 --> 00:20:01,960
Toll, das grüne Cap von einem
guten Freund zu bekommen.

293
00:20:07,520 --> 00:20:09,800
Ich sagte: "Wir gewinnen den Münzwurf
und schlagen.

294
00:20:10,280 --> 00:20:12,640
Das Feld ist toll, ich punkte heute."

295
00:20:13,000 --> 00:20:15,320
Sie nehmen Kopf? Es ist Zahl.

296
00:20:15,720 --> 00:20:18,560
Pakistan darf wählen. Also, Sarfraz?
- Wir schlagen zuerst.

297
00:20:18,960 --> 00:20:23,000
Der Münzwurf war verloren,
und wir liefen aufgeregt aufs Feld.

298
00:20:26,320 --> 00:20:28,200
Das liebe ich an meinem Job.

299
00:20:28,880 --> 00:20:31,080
Der erste Ball des Spiels.

300
00:20:31,440 --> 00:20:33,720
Ich trinke einen Kaffee.

301
00:20:34,520 --> 00:20:36,200
Mehr können wir nicht tun.

302
00:20:39,960 --> 00:20:43,960
ERSTER TEST

303
00:20:48,240 --> 00:20:50,320
Wunderbar gebowlt und geschlagen.

304
00:20:51,280 --> 00:20:53,880
Ein Grenzschlag.
Die ersten sechs heute Morgen.

305
00:20:56,040 --> 00:20:58,920
Ein gewaltiger Drive. Am Boden.
Sehr gutes Batting.

306
00:21:00,280 --> 00:21:02,080
Die beiden Partner sind bei 100.

307
00:21:03,920 --> 00:21:07,080
Schöner Schlag.
Tolle Fußarbeit. Erstklassig.

308
00:21:07,880 --> 00:21:10,960
Schlechtes Zeichen für Australien
in der Mittagshitze.

309
00:21:11,320 --> 00:21:13,640
Hart für die Bowler und die Fielder.

310
00:21:14,000 --> 00:21:17,560
Sie versuchen den Strom an Runs
aufzuhalten, so gut es geht.

311
00:21:20,960 --> 00:21:22,800
Aus durch Caught.
- Ja!

312
00:21:24,880 --> 00:21:27,400
TAG ZWEI

313
00:21:28,080 --> 00:21:30,440
Er zieht von ganz unten, toller Schlag.

314
00:21:30,800 --> 00:21:32,280
300 Punkte für Pakistan.

315
00:21:34,680 --> 00:21:37,680
Und damit ist Pakistan bei 400 Punkten.

316
00:21:41,240 --> 00:21:42,960
Der geht hoch.

317
00:21:43,720 --> 00:21:45,080
Toller Schlag.

318
00:21:54,000 --> 00:21:56,280
482 für Pakistan, all out.

319
00:21:56,640 --> 00:21:58,440
Jetzt ist Australien dran.

320
00:21:58,800 --> 00:22:01,320
Die vielen Over haben Energie gekostet.

321
00:22:10,200 --> 00:22:12,760
Mein erstes Innings im Test-Cricket
hat lang gedauert.

322
00:22:13,120 --> 00:22:16,560
Und dann die Pads anzulegen
und als erster Batsman rauszugehen,

323
00:22:16,920 --> 00:22:19,440
womit ich im First-Class-Cricket
wenig Erfahrung hatte ...

324
00:22:19,800 --> 00:22:21,200
Ach du Scheiße.

325
00:22:21,560 --> 00:22:25,360
So ist das. Man war für 170 Over
in der Hitze auf dem Feld,

326
00:22:25,720 --> 00:22:27,680
aber bis heute Abend
sind zwölf Over fällig.

327
00:22:28,040 --> 00:22:30,600
Die sind wichtig
für den weiteren Spielverlauf.

328
00:22:32,440 --> 00:22:35,280
Finch läuft.
Seine ersten Runs im Test-Cricket.

329
00:22:40,320 --> 00:22:44,720
Und der geht hoch.
Ein sicherer Schlag von Khawaja.

330
00:22:47,760 --> 00:22:50,240
Knapp. Appeal, aber keine Chance.

331
00:22:52,520 --> 00:22:56,800
Australien lebt noch,
aber Pakistan führt.

332
00:23:04,880 --> 00:23:08,680
Heute war es wirklich hart,
von Anfang bis Ende.

333
00:23:09,040 --> 00:23:11,760
Wir haben ihnen
nichts durchgehen lassen.

334
00:23:12,120 --> 00:23:15,760
Eins noch. Wir hatten einen Debütanten,
der Opening Batsman war.

335
00:23:16,120 --> 00:23:20,240
Er hatte nicht viel Erfahrung.
Der hatte es echt schwer.

336
00:23:20,600 --> 00:23:24,080
Ihr habt erstklassig gespielt.

337
00:23:24,920 --> 00:23:29,240
TAG DREI

338
00:23:30,680 --> 00:23:33,920
Während man beim Fielding
seine Energiereserven anzapft,

339
00:23:34,280 --> 00:23:35,840
schweift man ab.

340
00:23:36,200 --> 00:23:38,520
Dann schlägt man und ist wieder fit.

341
00:23:38,880 --> 00:23:43,120
Echt verrückt. Man schaltet in einen
anderen Gang, wenn man schlägt.

342
00:23:43,480 --> 00:23:45,320
Weil das Fielding vorbei ist.

343
00:23:46,520 --> 00:23:48,360
Ein Cut Shot und vier.

344
00:23:49,280 --> 00:23:50,920
50er-Partnerschaft für Australien.

345
00:23:51,680 --> 00:23:55,360
Er donnert ihn auf die Off-Side.
Exzellent geschlagen von Aaron Finch.

346
00:23:55,720 --> 00:23:58,840
Ich fühlte mich sogar bereit
für den Spin-Bowler.

347
00:23:59,520 --> 00:24:02,200
Toller Grenzschlag. Und sechs.

348
00:24:02,560 --> 00:24:05,600
Ich dachte:
"Tu's nicht. Schlag einfach weiter.

349
00:24:05,960 --> 00:24:08,480
Schlag weiter und sammle Punkte."

350
00:24:09,960 --> 00:24:11,320
Und ein Grenzschlag.

351
00:24:11,680 --> 00:24:15,120
Das macht respektable 50 Punkte
für Aaron Finch.

352
00:24:16,200 --> 00:24:19,600
Ich dachte, wenn wir im ersten Innings
extrem gut schlagen,

353
00:24:19,960 --> 00:24:21,920
könnten wir gewinnen.

354
00:24:26,440 --> 00:24:29,840
Aber ich dachte so viel darüber nach,

355
00:24:30,880 --> 00:24:34,440
über die ganze Situation, und versuchte,
eine Partnerschaft mit Uzi aufzubauen,

356
00:24:34,800 --> 00:24:36,840
dass ich einfach extrem müde wurde.

357
00:24:38,520 --> 00:24:41,240
Gefangen.
Das ist unangenehm für den Batsman.

358
00:24:41,600 --> 00:24:43,720
Ich war ziemlich unerfahren.

359
00:24:44,080 --> 00:24:48,600
Ich vergeudete meine Energie zu schnell
und war deshalb bald ausgebrannt.

360
00:24:53,600 --> 00:24:57,360
Der geht hoch. Leicht zu fangen.
Nach einem guten Einsatz geht er.

361
00:24:57,720 --> 00:25:00,920
Das Ende des gefährlichen Khawaja.
Er hat 85 erzielt.

362
00:25:01,280 --> 00:25:02,960
Travis Head debütiert.

363
00:25:05,520 --> 00:25:06,920
Berührt und gefangen.

364
00:25:07,280 --> 00:25:10,920
Travis Head geht gleich wieder.
Er hat keinen Run erzielt.

365
00:25:11,280 --> 00:25:14,360
Cricket ist wie eine Achterbahnfahrt.

366
00:25:14,720 --> 00:25:17,120
Wenn man von seinem ersten Test träumt,

367
00:25:17,480 --> 00:25:19,720
dann sicher nicht von einer Duck.

368
00:25:20,760 --> 00:25:21,880
Ist das Aus?

369
00:25:22,240 --> 00:25:25,520
Aus ist bestätigt.
Vier schnelle Runden für Australien.

370
00:25:25,880 --> 00:25:28,640
Marnus Labuschagne ist auf dem Weg.

371
00:25:30,240 --> 00:25:34,320
Nachdem ich im ersten Innings
eine Duck hatte, saß ich rum und dachte:

372
00:25:34,840 --> 00:25:37,720
"Hole ich hier überhaupt einen Run?"

373
00:25:39,960 --> 00:25:44,320
"Bin ich der Typ, der sein Test-Debüt
hat und danach nie wieder mitspielt?"

374
00:25:47,760 --> 00:25:49,160
Oh Gott!

375
00:25:50,760 --> 00:25:52,240
Berührt und gefangen.

376
00:25:52,600 --> 00:25:55,360
Australien ist all out. 202 Punkte.

377
00:25:55,800 --> 00:26:00,080
Und Australien hat alle zehn Wickets
am heutigen Spieltag verloren.

378
00:26:00,440 --> 00:26:03,440
Sie werden die Köpfe schütteln
und sich neu aufstellen.

379
00:26:04,080 --> 00:26:05,680
Pakistan schlägt wieder.

380
00:26:08,760 --> 00:26:11,520
Wir reizen das Spiel aus,
so weit wir können.

381
00:26:11,880 --> 00:26:13,800
Wenn wir das Spiel nicht gewinnen,

382
00:26:14,200 --> 00:26:18,600
spielen wir auf ein Remis,
was eine großartige Leistung wäre.

383
00:26:18,960 --> 00:26:21,920
Ihr verdient zumindest

384
00:26:22,600 --> 00:26:24,120
ein Remis.

385
00:26:24,480 --> 00:26:28,280
Ihr habt so hart gearbeitet
und euch gut vorbereitet.

386
00:26:28,640 --> 00:26:33,200
Jetzt habt ihr die Chance,
zwei Tage lang alles zu geben, okay?

387
00:26:33,560 --> 00:26:37,840
Das Spiel ist mehr
als die verrückten zwei Stunden heute.

388
00:26:40,160 --> 00:26:42,920
TAG VIER

389
00:26:43,840 --> 00:26:46,600
Toller Schlag. Der geht über die Grenze.

390
00:26:46,960 --> 00:26:49,000
Offenbar beendet Pakistan das Innings.

391
00:26:49,440 --> 00:26:52,480
Jetzt stehen
die australischen Batsmen im Fokus.

392
00:26:52,840 --> 00:26:56,120
Wie fit sind sie noch?
Oder sind sie schon demoralisiert?

393
00:26:56,480 --> 00:26:58,680
AUSTRALIEN BRAUCHT 462 RUNS ZUM SIEG

394
00:26:59,040 --> 00:27:01,320
Sie gingen
von Australiens Niederlage aus.

395
00:27:02,040 --> 00:27:06,080
Aber Australien
wollte den Charaktertest.

396
00:27:08,200 --> 00:27:11,400
Ein guter Sweep.
Grenzschlag von Khawaja.

397
00:27:12,000 --> 00:27:14,760
Toller Cut von Khawaja. Erstklassig.

398
00:27:15,640 --> 00:27:17,480
Hervorragender Schlag.

399
00:27:19,440 --> 00:27:22,240
Ich war einfach im Hier und Jetzt
und wollte gut schlagen.

400
00:27:22,600 --> 00:27:25,520
Ich dachte nicht:
"Wir müssen 150 Over überleben."

401
00:27:25,880 --> 00:27:28,680
Ich dachte: "Ich schlage,
und wenn das lang genug

402
00:27:29,040 --> 00:27:31,160
und gut genug klappt, überlebe ich."

403
00:27:34,160 --> 00:27:36,840
Das wären 50 für Usman Khawaja.

404
00:27:38,320 --> 00:27:40,680
Das wär's dann für heute in Dubai.

405
00:27:41,040 --> 00:27:44,400
Australien, auf euch
wartet morgen ein Haufen Arbeit.

406
00:27:48,080 --> 00:27:50,960
Es war sehr positiv.
Sriram redete mit uns.

407
00:27:51,400 --> 00:27:54,440
Er sagte, unter welchem Druck
Pakistan jetzt stünde.

408
00:27:54,800 --> 00:27:59,600
Morgen könnt ihr dafür sorgen,
dass sie ihren Verzicht bereuen.

409
00:27:59,960 --> 00:28:01,440
Wir sind im Vorteil.

410
00:28:01,800 --> 00:28:04,160
Die Erwartung an sie,
das Spiel zu gewinnen,

411
00:28:04,520 --> 00:28:06,960
ist größer als die an uns, aufzuholen.

412
00:28:07,400 --> 00:28:11,880
Ihr müsst einfach Vertrauen haben
und unsere Pläne umsetzen.

413
00:28:12,240 --> 00:28:14,400
In 26 Spielen
sind unsere Batsmen rausgeflogen.

414
00:28:14,760 --> 00:28:17,640
Keiner erwartet ein Remis.
Daher der Perspektivwechsel.

415
00:28:18,240 --> 00:28:20,200
Sie stehen unter Druck.
Was haben wir zu verlieren?

416
00:28:20,560 --> 00:28:23,680
Das gefällt mir. Ich wäre
auch nicht gern an ihrer Stelle.

417
00:28:24,040 --> 00:28:26,480
Das ist doch ein Hoffnungsschimmer.
Sehr gut.

418
00:28:26,840 --> 00:28:29,080
Gute Idee. Es geht um viel.

419
00:28:30,120 --> 00:28:33,040
Wir haben viel zu gewinnen.

420
00:28:33,400 --> 00:28:37,120
Nicht nur für diese fünf Tage
unseres Lebens, sondern auch

421
00:28:38,000 --> 00:28:42,120
für die nächsten sechs Monate, die
nächsten fünf Jahre dieses Test-Teams.

422
00:28:42,480 --> 00:28:46,000
Wir haben guten Grund, alles zu geben.
Wir können viel daraus lernen.

423
00:28:49,480 --> 00:28:56,480
TAG FÜNF

424
00:29:09,600 --> 00:29:12,240
Wie übersteht Australien den Tag?

425
00:29:13,160 --> 00:29:16,880
Es wird hart. Ganz klar.
Da muss man schonungslos ehrlich sein.

426
00:29:18,280 --> 00:29:22,200
Ja, ich war ziemlich nervös.
Ich war optimistisch.

427
00:29:25,640 --> 00:29:29,640
Nicht übermäßig optimistisch, weil
die Pitch jetzt Spin-Bowls begünstigte.

428
00:29:30,000 --> 00:29:35,000
JL hielt morgens eine schöne Ansprache,
dass wir die Chance hätten,

429
00:29:35,360 --> 00:29:39,520
Australien und unseren Fans zu zeigen,
aus welchem Holz wir geschnitzt seien.

430
00:29:39,880 --> 00:29:43,240
Wenn wir heute ein Remis erzielen,
dann schaffen wir das überall.

431
00:29:43,600 --> 00:29:47,680
Egal, was passiert, es ist eine tolle
Chance. Genau wie die letzten vier Tage.

432
00:29:48,040 --> 00:29:52,920
Heute haben wir wieder
eine tolle Chance, und zwar zu kämpfen.

433
00:29:53,360 --> 00:29:55,000
Es geht darum,
Respekt zu verdienen,

434
00:29:55,360 --> 00:29:57,320
andere stolz zu machen,
uns selbst auch.

435
00:29:57,680 --> 00:29:59,120
Kämpft heute. Gebt alles.

436
00:29:59,480 --> 00:30:01,880
Wenn sich diese Stimme im Kopf meldet:

437
00:30:02,240 --> 00:30:05,240
"Das ist zu viel Druck",
"Ich kann nicht", "Ich bin müde" ...

438
00:30:05,600 --> 00:30:08,400
Nein, kämpft weiter. Dampfhammer.

439
00:30:08,760 --> 00:30:11,920
Vertraut unserem Plan.
Das ist ein wichtiger Tag für uns.

440
00:30:12,720 --> 00:30:18,280
Für jeden Einzelnen und für das Team.
Das Team als Einheit, klar?

441
00:30:27,920 --> 00:30:30,160
Mir macht's nichts aus,
lange zu schlagen.

442
00:30:30,520 --> 00:30:33,800
Wenn ich könnte, würde ich den ganzen
Tag schlagen. Und den nächsten.

443
00:30:35,400 --> 00:30:38,600
Sehr gut. Da rutscht er auf die On-Side.

444
00:30:38,960 --> 00:30:41,520
Heady und Uzi schlugen unglaublich gut.

445
00:30:42,960 --> 00:30:46,040
Ein Tempowechsel, aber kein Problem
für Khawaja. Er schafft es.

446
00:30:46,400 --> 00:30:48,480
Pakistan muss schnell zuschlagen.

447
00:30:49,080 --> 00:30:53,560
54. Travis Head debütiert. Ein
großartiges Innings unter enormem Druck.

448
00:30:56,840 --> 00:31:02,120
Ich spielte nicht bemühter oder machte
mir Sorgen wegen der Punktzahl.

449
00:31:02,480 --> 00:31:07,200
Ich wusste, dass wir lange schlagen
mussten, und das wollte ich erreichen.

450
00:31:17,640 --> 00:31:22,240
Uzi ist ein echter Dickkopf.
Man sah ihm an, wie sehr er es wollte.

451
00:31:23,840 --> 00:31:25,360
Guter Sweep von Khawaja.

452
00:31:26,720 --> 00:31:27,720
Ein Flick.

453
00:31:28,080 --> 00:31:31,200
Es ist schwer, im Hier und Jetzt
zu bleiben und nicht zu grübeln,

454
00:31:31,560 --> 00:31:33,480
was alles passieren kann.

455
00:31:33,840 --> 00:31:36,040
Echt schwer. Der Kampf im Kopf.

456
00:31:37,280 --> 00:31:40,440
Toller Schlag. Khawaja geht das
Risiko ein, gegen den Spin zu schlagen.

457
00:31:40,800 --> 00:31:44,640
Es heißt immer: "Man muss weit schlagen,
sich Zeit verschaffen."

458
00:31:45,000 --> 00:31:48,600
Aber ich lernte beim Schlagen
von Spin-Balls im County-Cricket

459
00:31:48,960 --> 00:31:52,920
in den letzten Jahren, dass, wenn ich
normal schlage und das Tempo beibehalte,

460
00:31:53,280 --> 00:31:55,480
ich die Chance habe,
lange drin zu bleiben.

461
00:31:55,840 --> 00:31:58,560
Alle versuchten,
mir das Gegenteil einzureden.

462
00:31:58,920 --> 00:32:02,320
Diesmal dachte ich, ich tu's einfach.
Ich machte einen Reverse Sweep.

463
00:32:03,320 --> 00:32:05,480
Der Reverse Sweep. Schöner Schlag.

464
00:32:05,840 --> 00:32:08,720
So versuchte ich, das Spiel zu retten,
was unüblich ist,

465
00:32:09,080 --> 00:32:11,760
aber ich hatte es mir
in den Kopf gesetzt.

466
00:32:13,520 --> 00:32:19,840
Wie Uzi alles um sich herum vergaß und
den Reverse Sweep machte, war großartig.

467
00:32:20,760 --> 00:32:24,680
Wenn er dabei rausgeflogen wäre,
hätte er Ärger bekommen.

468
00:32:25,040 --> 00:32:29,040
Aber er war voll dabei,
und zwar bis zum Ende.

469
00:32:31,280 --> 00:32:35,360
Er trifft in die Lücke und schafft es!
100 für Usman Khawaja.

470
00:32:36,280 --> 00:32:40,960
Seine ersten 100 gegen Pakistan, und das
unter dem Druck. Er genießt den Moment.

471
00:32:41,320 --> 00:32:43,600
Auf diesen Century kann er stolz sein.

472
00:32:51,760 --> 00:32:53,920
Das war ein unglaubliches Gefühl.

473
00:32:54,280 --> 00:32:57,320
Ich wusste, dass ich es kann, aber ...

474
00:32:57,680 --> 00:32:59,840
Aber man muss es auch schaffen.

475
00:33:01,560 --> 00:33:04,560
Und Rachel war da, wie immer.

476
00:33:04,920 --> 00:33:08,240
Sie weiß, dass ich so spielen will.
Ihre Anwesenheit erinnert mich daran,

477
00:33:08,600 --> 00:33:12,160
es zu genießen,
weil das nicht ewig anhält.

478
00:33:12,520 --> 00:33:17,080
Es bringt nichts, sich zu sorgen. Am
schwersten ist es, im Moment zu bleiben.

479
00:33:17,440 --> 00:33:18,920
Dabei hilft sie mir.

480
00:33:19,520 --> 00:33:23,480
Neun Stunden lang so zu schlagen,
gegen Spin-Bowlers auf dieser Pitch ...

481
00:33:23,840 --> 00:33:25,760
Ich freute mich sehr für ihn.

482
00:33:26,120 --> 00:33:28,920
Usman Khawaja
spielte eins der besten Innings,

483
00:33:29,280 --> 00:33:31,600
das ich je
unter solchen Voraussetzungen sah.

484
00:33:31,960 --> 00:33:33,640
Seine Konzentration

485
00:33:34,000 --> 00:33:37,240
und Kraft, so lange in dieser Hitze
zu schlagen, war unfassbar.

486
00:33:37,600 --> 00:33:41,880
Erstens braucht es viel Mut, auf diese
Weise auf ein Remis hin zu spielen,

487
00:33:42,640 --> 00:33:44,920
und zweitens enormes Können.

488
00:33:52,120 --> 00:33:54,200
Der Kapitän geht an die Schlaglinie.

489
00:33:54,560 --> 00:33:58,480
Doch es geht nicht um Runs,
sondern um die verbleibenden Over.

490
00:33:59,080 --> 00:34:03,240
Mir ging es nur ums Überleben.
Ich versuchte nur, drinzubleiben.

491
00:34:04,880 --> 00:34:06,080
Meine Güte.

492
00:34:06,480 --> 00:34:08,800
Ich hatte keine großen Pläne.

493
00:34:10,520 --> 00:34:13,640
Tim Paine rutscht aus.
Er steht unter enormem Druck.

494
00:34:14,040 --> 00:34:16,360
Das australische Cricketspiel bedeutet:

495
00:34:16,680 --> 00:34:21,960
Wenn man mit dem Rücken zur Wand steht,
kämpft man und tut alles, was man kann,

496
00:34:22,320 --> 00:34:24,800
um das Ruder rumzureißen
und das Spiel zu gewinnen.

497
00:34:26,160 --> 00:34:29,560
So versucht man,
mit der Situation umzugehen.

498
00:34:29,920 --> 00:34:31,440
Das ist Kämpfen.

499
00:34:34,640 --> 00:34:37,920
Ich sah bewusst nicht
auf die Anzeigetafel.

500
00:34:38,280 --> 00:34:41,800
Es ist erstaunlich,
wie die Zeit dann verfliegt.

501
00:34:44,160 --> 00:34:49,320
Ich legte es nicht auf Runs an, sondern
versuchte nur, die Zeit rumzukriegen.

502
00:34:49,640 --> 00:34:54,600
Während ich mit Usman da draußen war,
war ich relativ zuversichtlich.

503
00:34:56,160 --> 00:34:57,280
War das zu hoch?

504
00:34:58,840 --> 00:35:01,560
Das ist die Frage.
Der Videobeweis muss her.

505
00:35:08,000 --> 00:35:10,520
Nicht Aus.
- Es geht hier um Millimeter.

506
00:35:10,880 --> 00:35:14,080
Als Spieler fokussiert man sich
zu 100 Prozent auf den nächsten Ball.

507
00:35:14,440 --> 00:35:18,640
Als Trainer neigt man dazu,
jeden einzelnen Ball abzuschreiben.

508
00:35:20,400 --> 00:35:22,360
Ja, das war nervenaufreibend.

509
00:35:25,160 --> 00:35:26,640
Noch 15 Over.

510
00:35:27,000 --> 00:35:31,040
Noch ist alles möglich, aber Australien
scheint das Remis zu gelingen.

511
00:35:34,040 --> 00:35:35,320
Appeal und raus.

512
00:35:36,640 --> 00:35:39,120
Der Mann mit den 100 Punkten
ist ausgeschieden.

513
00:35:40,960 --> 00:35:43,320
Gefangen. Großartiges Fielding.

514
00:35:43,640 --> 00:35:45,840
Australiens Wickets purzeln nur so.

515
00:35:46,160 --> 00:35:50,640
Pakistan braucht zwei Wickets, um das
Spiel auf dramatische Weise zu drehen.

516
00:35:52,000 --> 00:35:54,520
Lyon kam rein. Er war so nervös.

517
00:35:54,880 --> 00:35:57,960
Er tut immer ganz locker,
aber er war's nicht.

518
00:35:58,880 --> 00:36:02,680
Ich plauderte gerade über die Serie
"The Inbetweeners" und Pizza.

519
00:36:07,440 --> 00:36:10,200
50 Punkte von Paine,
Australiens Kapitän.

520
00:36:10,600 --> 00:36:13,160
Er hebt den Schläger leicht,
aber das ist ihm egal.

521
00:36:14,200 --> 00:36:18,120
Für ihn zählt nur,
sein Team über die Ziellinie zu bringen.

522
00:36:18,480 --> 00:36:22,400
Als Kapitän trägt man Verantwortung.
Tim Paine war wie Albert Jackie.

523
00:36:22,760 --> 00:36:27,440
Wie er am Ende schlug, das war ...
Ganz ehrlich, das war fantastisch.

524
00:36:27,800 --> 00:36:30,760
Er ist Tasmanier. Die sind zäh.

525
00:36:31,120 --> 00:36:34,080
Jetzt geht es um alles. Noch ein Over.

526
00:36:37,680 --> 00:36:41,640
Ich saß die letzten drei Stunden
neben JL. Wir durften uns nicht rühren.

527
00:36:42,040 --> 00:36:44,800
"Es läuft gerade gut.
Rührt euch nicht vom Fleck."

528
00:36:46,280 --> 00:36:50,080
Oh, ein guter Start.
Will Tim Paine einen Run erzielen?

529
00:36:50,440 --> 00:36:51,840
Was macht er?

530
00:36:54,120 --> 00:36:55,560
Er will zwei Runs!

531
00:36:55,920 --> 00:36:58,000
Paine wollte Punkte machen.

532
00:36:58,360 --> 00:37:01,640
Wir sind direkt rausgeflogen, und er
will punkten! Er machte zwei Runs.

533
00:37:02,880 --> 00:37:05,520
Oh, gut gebowlt.
Tim Paine will mehr Runs.

534
00:37:05,880 --> 00:37:07,680
Dann holte er wieder zwei.

535
00:37:08,080 --> 00:37:11,600
Im letzten Over machte er Runs.
Das machte mich echt nervös.

536
00:37:14,680 --> 00:37:17,120
So weit, so gut für Tim Paine.

537
00:37:17,480 --> 00:37:20,640
Noch drei Bälle. Schafft Australien es?
Bleiben sie drin?

538
00:37:21,040 --> 00:37:22,880
Das wäre unglaublich.

539
00:37:23,200 --> 00:37:28,280
Wenn man jeden Ball verteidigen muss,
darf man keinen hochschlagen.

540
00:37:28,640 --> 00:37:30,200
Die fangen alles.

541
00:37:30,600 --> 00:37:34,520
Jetzt waren sie ziemlich aufgedreht
und legten es darauf an.

542
00:37:35,160 --> 00:37:36,640
Ich kann kaum hinsehen.

543
00:37:37,040 --> 00:37:40,120
Oh, er hat ihn gestreift.
Das war sehr knapp.

544
00:37:45,520 --> 00:37:46,960
Nicht zu fassen.

545
00:37:47,840 --> 00:37:49,160
Der letzte Ball.

546
00:37:49,560 --> 00:37:51,880
Wenn Tim Paine den übersteht,
ist Australien

547
00:37:52,200 --> 00:37:55,160
gerade noch mal davongekommen.

548
00:37:56,680 --> 00:37:58,160
Komm schon.

549
00:38:02,840 --> 00:38:04,480
Und er hat ihn.

550
00:38:11,680 --> 00:38:15,960
So gibt man alles und kämpft sich durch,
wenn der Sieg unmöglich ist.

551
00:38:16,320 --> 00:38:19,520
Das war ein sehr besonderer Moment.

552
00:38:23,160 --> 00:38:26,680
Zu erreichen, was wir geleistet haben,
ist unter solchen Umständen selten.

553
00:38:27,080 --> 00:38:30,160
Nämlich vier Innings lang
extrem viele Over zu schlagen.

554
00:38:30,520 --> 00:38:34,080
Angesichts unserer Ausgangslage als Team
war das wirklich wichtig

555
00:38:34,440 --> 00:38:36,560
und hielt die Serie offen.

556
00:38:39,400 --> 00:38:42,440
Ich bin so stolz auf alle hier im Raum.
Gut gemacht.

557
00:38:42,920 --> 00:38:45,160
Das war's. Ich bin so stolz auf euch.

558
00:38:45,920 --> 00:38:50,960
Angesichts derer, die uns abgeschrieben
haben, besonders manche von uns.

559
00:38:51,800 --> 00:38:53,160
Nur ein Rauschen.

560
00:38:53,800 --> 00:38:58,120
Wenn wir das ignorieren und
unser Ding machen, kommen wir klar.

561
00:38:58,480 --> 00:39:00,960
Ich bin so stolz auf euch alle. Toll.

562
00:39:01,320 --> 00:39:03,640
Dank ihm, oder? Er hat es gesagt.

563
00:39:04,000 --> 00:39:07,640
Dank dir haben wir das Spiel
schon gestern Abend gewonnen.

564
00:39:08,200 --> 00:39:09,800
Das war klasse.

565
00:39:13,080 --> 00:39:16,600
Noch wertvoller als ein gewonnenes
Testspiel ist ein hart erkämpftes Remis.

566
00:39:16,960 --> 00:39:21,120
Unter gewissen Umständen könnte man es
ein heldenhaftes Remis nennen.

567
00:39:21,480 --> 00:39:25,840
Dank eines Batsman, der einen ganzen Tag
selbstlos und hervorragend schlug,

568
00:39:26,160 --> 00:39:29,320
und eines Kapitäns, der Australien
in den sicheren Hafen brachte.

569
00:39:29,640 --> 00:39:35,600
Diese Geschichte ließ sich wunderbar
als Anfang einer neuen Ära deuten.

570
00:39:44,160 --> 00:39:45,440
29.

571
00:39:45,800 --> 00:39:46,960
29.

572
00:39:51,040 --> 00:39:53,320
Die Stimmung im Team war fantastisch.

573
00:39:53,640 --> 00:39:56,640
Es war kein Sieg,
deshalb feierten wir nicht.

574
00:39:57,040 --> 00:40:00,480
Aber wir hatten uns vor Augen geführt,
wozu wir fähig waren.

575
00:40:02,000 --> 00:40:04,880
Das erste Testspiel
hatte uns Schwung verliehen

576
00:40:05,200 --> 00:40:08,200
und den Glauben daran,
dass wir ein Testspiel gewinnen konnten

577
00:40:08,600 --> 00:40:10,440
und ein ernstzunehmender Gegner waren.

578
00:40:11,440 --> 00:40:17,080
VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE

579
00:40:19,080 --> 00:40:22,480
Manchmal ist ein Remis im Testspiel
genauso wichtig wie ein Sieg.

580
00:40:22,840 --> 00:40:25,120
Für uns war das Testspiel sehr wichtig.

581
00:40:25,480 --> 00:40:28,360
Für die Pakistanis
war es eine gefühlte Niederlage,

582
00:40:28,680 --> 00:40:31,400
obwohl sie die meiste Zeit
besser gespielt hatten.

583
00:40:32,040 --> 00:40:34,560
Das macht Test-Cricket so einzigartig.

584
00:40:35,480 --> 00:40:37,280
Das Remis im Test

585
00:40:37,640 --> 00:40:42,000
sollte dem Kapitän Selbstvertrauen
schenken, genau wie Usman Khawaja.

586
00:40:42,360 --> 00:40:44,880
Auch Travis Head als Debütant.

587
00:40:45,600 --> 00:40:48,360
Das hat sehr positive Auswirkungen.

588
00:40:48,680 --> 00:40:51,440
Wir haben viel
über das letzte Spiel geredet.

589
00:40:51,800 --> 00:40:56,520
Eine tolle Leistung, wirklich.
So will ich das haben.

590
00:40:56,880 --> 00:40:59,920
Aber das war nicht der Höhepunkt.
Der kommt jetzt.

591
00:41:00,280 --> 00:41:04,040
Wir wollen die Serie gegen Pakistan
gewinnen. Das ist unsere Chance.

592
00:41:04,400 --> 00:41:06,520
ZWEITER TEST

593
00:41:15,200 --> 00:41:16,680
Viel Erfolg, Jungs.

594
00:41:18,640 --> 00:41:21,800
Der erste Tag begann, und
Nathan Lyons Bowling war fantastisch.

595
00:41:22,480 --> 00:41:25,680
Catch!
- Am Boden, gefangen von Nathan Lyon.

596
00:41:26,080 --> 00:41:27,360
Gut gebowlt.

597
00:41:28,640 --> 00:41:30,640
Catch!
- Ausgeschieden, erster Ball.

598
00:41:31,160 --> 00:41:32,640
Noch einer.

599
00:41:33,640 --> 00:41:35,480
Catch!
- Das war leicht.

600
00:41:37,120 --> 00:41:39,840
Pakistan hat drei Batsmen
ohne Runs verloren.

601
00:41:41,120 --> 00:41:43,040
So was! Zwischen Bein und Schläger.

602
00:41:43,400 --> 00:41:45,920
Fantastisches Bowling von Nathan Lyon.

603
00:41:46,280 --> 00:41:50,520
Vier Wickets mit sechs Bällen.
Australien macht ordentlich Druck.

604
00:41:51,120 --> 00:41:55,880
Im ersten Abschnitt hatten wir
5 mit 50 geholt, doch dann

605
00:41:56,200 --> 00:41:57,920
ging es bergab.

606
00:41:59,760 --> 00:42:01,640
Ein guter Schlag.

607
00:42:03,000 --> 00:42:05,800
Durch die Off-Side
und wieder ein Grenzschlag.

608
00:42:06,160 --> 00:42:09,320
Wir können uns solche Abschnitte
wie heute nicht leisten.

609
00:42:09,640 --> 00:42:12,480
Ihr hattet sie schon bei den Eiern.

610
00:42:13,320 --> 00:42:17,880
Er fliegt weit
und landet bei den 200 für Pakistan.

611
00:42:18,200 --> 00:42:19,920
Pakistan hat sich erholt.

612
00:42:20,280 --> 00:42:21,680
Wir hatten mit 50 fünf geholt.

613
00:42:22,080 --> 00:42:25,120
Und ihr zieht es nicht durch.
Das könnt ihr euch nicht leisten.

614
00:42:27,440 --> 00:42:30,000
Pakistan hat den Münzwurf gewonnen

615
00:42:30,360 --> 00:42:32,880
und ist nach 282 Punkten all out.

616
00:42:34,800 --> 00:42:37,160
Diesen starken Anfang aufzugeben

617
00:42:37,560 --> 00:42:40,560
war extrem enttäuschend
und ist es immer noch.

618
00:42:41,160 --> 00:42:44,320
Dann verloren wir auch noch
einige Wickets nacheinander.

619
00:42:46,520 --> 00:42:48,000
Raus.

620
00:42:49,760 --> 00:42:52,360
Berührt und gefangen.
Tolles Bowling.

621
00:42:54,960 --> 00:42:56,640
Es kann so knapp sein.

622
00:42:58,320 --> 00:43:00,000
Gefangen und das war's.

623
00:43:00,360 --> 00:43:03,400
Man verliert einen, dann zwei,
und plötzlich rennen Spieler los,

624
00:43:03,760 --> 00:43:07,280
die eben noch Trainingsanzüge trugen,
und ich lege schon mal die Pads an.

625
00:43:07,640 --> 00:43:09,280
Wieder einer raus.

626
00:43:09,640 --> 00:43:12,280
Das war knapp. Aber offiziell Aus.

627
00:43:13,040 --> 00:43:14,280
Alle raus.

628
00:43:14,880 --> 00:43:17,520
Australien ist all out nach 145.

629
00:43:17,880 --> 00:43:19,760
Was für ein Tag für Pakistan.

630
00:43:20,120 --> 00:43:22,640
Sie haben das Spiel komplett dominiert.

631
00:43:30,640 --> 00:43:33,880
Meiner Meinung nach
wirkten wir heute verängstigt.

632
00:43:34,520 --> 00:43:37,080
Wir waren halb drin, halb draußen,
halb gelangweilt.

633
00:43:37,440 --> 00:43:40,480
Wir haben halbherzig
mit den Schlägern herumgestochert.

634
00:43:40,840 --> 00:43:45,440
Unter Druck wirken wir kein bisschen
engagiert oder selbstbewusst.

635
00:43:46,680 --> 00:43:49,960
Immer, wenn wir in den letzten
zwölf Monaten unter Druck gerieten,

636
00:43:50,560 --> 00:43:53,960
haben wir versagt.
Und ständig bricht das Batting ein.

637
00:43:54,320 --> 00:43:56,400
Wir müssen lernen, mit Druck umzugehen.

638
00:43:56,760 --> 00:44:00,000
Es geht nicht darum, besser zu schlagen
oder die Technik zu ändern,

639
00:44:00,360 --> 00:44:04,520
Es geht um den Druck,
den man sich selbst da draußen macht.

640
00:44:04,880 --> 00:44:07,200
Das haben wir nicht drauf.

641
00:44:14,240 --> 00:44:18,240
Als Trainer kann man die Spieler
so gut vorbereiten, wie es geht.

642
00:44:18,600 --> 00:44:22,960
Man gibt ihnen so viel Liebe wie möglich
und manchmal auch einen leichten Schlag.

643
00:44:23,320 --> 00:44:27,320
Aber sobald sie die weiße Linie
überschreiten, einzeln und als Gruppe,

644
00:44:27,680 --> 00:44:29,240
leben sie ihr Leben.

645
00:44:29,600 --> 00:44:33,320
TAG VIER

646
00:44:33,640 --> 00:44:37,160
Pakistan steht kurz davor,
Australien abzuservieren.

647
00:44:39,280 --> 00:44:41,360
Gefangen und ausgeschieden.

648
00:44:42,160 --> 00:44:46,560
Pakistan gewinnt mit 374 Runs.

649
00:44:46,920 --> 00:44:50,520
Damit haben sie die Serie
mit 1:0 für sich entschieden.

650
00:44:52,240 --> 00:44:54,040
Das ist so ein hartes Geschäft.

651
00:44:54,400 --> 00:44:57,320
Sie sollen wie Ricky Ponting spielen,
aber das dauert eben.

652
00:44:57,680 --> 00:45:01,720
Wir wollen, dass sie schon jetzt
dort sind, aber so läuft das nicht.

653
00:45:02,080 --> 00:45:05,440
Wenn sich die Chance bietet,
packt ein gutes Team zu

654
00:45:05,800 --> 00:45:08,120
und macht sie sich zunutze.
Das haben wir nicht.

655
00:45:08,480 --> 00:45:12,880
Unser Schlagen muss besser werden.
25 Mal brach unser Batting ein

656
00:45:13,680 --> 00:45:18,720
in den letzten Jahren. So sieht es aus.
Da gibt es nichts zu beschönigen.

657
00:45:20,280 --> 00:45:22,280
Man muss wirklich Geduld haben.

658
00:45:22,640 --> 00:45:26,320
Man muss ans große Ganze denken
und respektieren, wie es nun mal läuft.

659
00:45:26,680 --> 00:45:29,920
Da stehen wir momentan. Viele Spieler,
die erst am Anfang stehen.

660
00:45:30,280 --> 00:45:34,240
Ich weiß euren Einsatz zu schätzen.
Ihr habt euch gut vorbereitet.

661
00:45:34,600 --> 00:45:37,840
Aber ihr habt es nicht umgesetzt.
Das sollte ein guter Spieler.

662
00:45:38,200 --> 00:45:40,280
Sehr gute Spieler, nicht nur die besten.

663
00:45:40,640 --> 00:45:45,120
Die besten und sehr guten Spieler
tun das. Wir haben es versäumt.

664
00:45:45,480 --> 00:45:48,280
Auch unsere besten Teams
haben dort nicht gewonnen.

665
00:45:48,640 --> 00:45:54,120
Die Tatsache, dass wir kurz davor waren
und es dann vermasselt haben ...

666
00:45:55,320 --> 00:45:59,400
Das tat weh. Aber im Cricket
bekommt man eine zweite Chance.

667
00:45:59,760 --> 00:46:03,000
Wir wussten, dass Indien bevorstand
und das ganze Trara

668
00:46:03,360 --> 00:46:06,200
und der Hype
um Indien und Virat Kohli ...

669
00:46:06,800 --> 00:46:09,040
Die Serie würde auch spannend werden.

670
00:46:16,400 --> 00:46:18,400
Demnächst bei "The Test" ...

671
00:46:18,760 --> 00:46:20,080
Das wird eine harte Serie.

672
00:46:20,440 --> 00:46:22,720
Die Batting-Reihenfolge
steht nicht zu 100 Prozent fest.

673
00:46:23,400 --> 00:46:25,640
Wir können sie schlagen.
Und das werden wir.

674
00:46:26,200 --> 00:46:28,320
Ich hatte die Hose gestrichen voll.

675
00:46:28,680 --> 00:46:29,880
Er ist getroffen!

676
00:46:30,560 --> 00:46:32,960
Virat Kohli ist der beste Spieler,
den ich je sah.

677
00:46:33,320 --> 00:46:34,600
Ignoriert ihn.

678
00:46:34,960 --> 00:46:37,320
Keine Beleidigungen,
aber ihr dürft sticheln.

679
00:46:37,680 --> 00:46:39,640
Das gehört zum Nationalteam dazu.

680
00:46:40,000 --> 00:46:43,920
Als Kapitän zeige ich ihm,
dass wir bereit sind, zu kämpfen.