PAKISTAN GEGEN AUSTRALIEN TESTSERIE, OKTOBER 2018
Es bleibt spannend bis zum Ende.
TIM PAINES ERSTE TESTSERIE ALS AUSTRALIENS KAPITÄN
Es wäre unglaublich, wenn Australien es schafft.
Das ist der Ball. Wenn Tim Paine den übersteht,
kommt Australien gerade noch mal davon.
Er steht unter enormem Druck.
Na los, mach schon!
Na los, Paine.
"Na los, Tim", heißt es jetzt.
Na los.
EINE NEUE ÄRA FÜR AUSTRALIENS TEAM
VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE
Zwei Testserien gegen Pakistan in den Emiraten.
Das wird hart. Richtig hart.
Es hieß, wir wären eins der schlechtesten australischen Teams.
Uns trieb an, dass selbst die besten australischen Teams
in Dubai oder Indien gegen Teams des Subkontinents verloren hatten.
Wir waren optimistisch: Wenn wir alles geben,
würden wir Pakistan schlagen.
Zwei der erfahrensten Spieler sind raus.
Das kostet uns zig Hunderte Runs.
Im Sommer die Duelle mit Indien und dann noch die Ashes.
Wir müssen das Team auf beides vorbereiten: Indien und die Ashes.
Jede Gelegenheit zum Spielen hilft uns, das Team aufzubauen.
Es sind gute Einzelspieler, aber wir brauchen ein Team.
Ich bin echt glücklich mit unserem Team.
Wenn ich mich hier umsehe, sehe ich 15 kluge Köpfe.
Wer mich kennt, versteht das.
Wir haben ein tolles Cricket-Team. Wir haben eine tolle Gemeinschaft.
Wir haben gute Spieler. Das wird schon.
Ich weiß, dass es eine Durststrecke ist.
Wir versuchen zwar, jedes Spiel zu gewinnen,
aber die Basisarbeit braucht ihre Zeit.
Ich bitte euch heute um eins. Wir haben zwei Stunden.
Von Spielbeginn an höchste Intensität, höchste Konzentration.
Ihr spielt mit der Intensität, die ein Testspiel verdient.
JL weiß, dass er immer an der Spitze des Teams steht.
Er übernimmt Verantwortung.
Es ist nicht leicht, wenn so viel Druck auf einem lastet. Aber ihm gefällt das.
Eine ganz klare Anweisung:
Jedes Mal, wenn ihr mit der Presse redet oder an die Öffentlichkeit geht,
werden sie uns hinterfragen. Die werden immer was zu meckern finden.
Also, ganz deutlich: Erzielt Hunderter, seid nett, holt Wickets, seid nett.
Er weiß, wo er hinwill und hat seine Spieler darauf eingeschworen,
ihm zu vertrauen und rauszugehen und so zu spielen, wie er es verlangt.
Das ist Test-Cricket. Wir schlagen also sechs Stunden.
Wenn er nicht gerade perfekt ankommt, lasst ihn runterfallen.
Einen Pull Shot knallt ihr auf den Boden
oder fangt ihn mit dem Körper ab.
Wir nehmen nur Bälle in unserer Zone an. Alles andere wäre ihre Chance.
Okay? Also los.
Kurzes Spiel, eine halbe Stunde.
Auswärtsspiele sind schwierig.
Heutzutage spielen alle Teams auswärts schlechter.
Es ist immer heiß beim Cricket,
aber Dubai und Abu Dhabi sind abartig heiß.
Man schwitzt das Trikot nass, hat Sonnencreme in den Augen,
versucht sie auszureiben ... Es gibt einfach kein Entkommen.
Es war schon heiß. Aber für mich persönlich war es nicht
unerträglich heiß.
Aber ich bin auch aus Queensland.
Es wird heiß sein. Das wissen wir.
Aber das soll keine Entschuldigung sein, oder?
Reden wir nicht mehr darüber.
Wir sind hier, um zu spielen.
Reden wir einfach nicht drüber.
Wir sagen der Presse: "Ja, es ist heiß. Wir lieben es.
Aussies, wir lieben die Hitze!"
Drei, zwei, eins.
JL hat genaue Vorstellungen von der Umgebung.
Fitness spielt für ihn eine Riesenrolle, also auch für das Team.
Zwischen den beiden Teams besteht kein großer Unterschied.
Klar? Deshalb machen wir uns fit.
Wir machen uns nicht bloß pro forma fit.
Wir machen uns fit für solche Momente. Genau dafür.
Damit wir im Vorteil sind.
Und als Mannschaft sind wir zweifellos fitter als Pakistan.
Er ist stark und extrem ehrgeizig. Alle Gerüchte über JL sind wahr.
Er kann manchmal brutal sein. Aber das hat seinen Grund.
Fünf Tage vor dem Spiel setzen sie euch hier unter Druck.
So läuft das hier.
Gut, Heady.
Das Spiel hat sich sehr verändert seit damals.
Früher ist man nach dem Sieg zu KFC gegangen und hat ein paar Biere gekippt.
Bemüht euch, den Griff schnell zu ziehen, um eure Reaktion zu verbessern.
Knie. Zeh.
Hüfte. Kopf. Knie.
Schwarz.
Er hat gespielt, wie er jetzt trainiert. Hart und aggressiv,
aber immer richtig.
Also, wie besprochen.
Wenn ihr rausfliegt, rotieren wir. Findet ihr blöd, ja.
Macht nichts. Ich weiß, wie euch das anpisst.
45 Minuten lang ein glühend heißes Spiel.
Okay, ihr fangt hier an.
Sagt Bescheid, wenn's losgeht.
Rotieren.
Im Netz macht JL immer Einheiten,
wo wir alle tauschen müssen. Das nervt total. Ich hasse das.
Wir sollen nur lernen,
dass es Auswirkungen auf das ganze Team hat, wenn einer rausfliegt.
Bitte gebt mir ein ehrliches Feedback zu den letzten 45 Minuten.
Ich denke so sehr ans Rausfliegen, dass ich weniger gut schlage.
Und was passiert, wenn du im Spiel rausfliegst?
Wenn ich zweimal im Netz rausfliege?
Ich weiß, dass ich zweimal rausfliege.
Ich spiele Test-Cricket.
Was ist dann das Problem? - Mein Problem ist die negative ...
Dann flieg nicht raus. Das akzeptieren wir nicht.
In den letzten 20 Spielen Australiens ist 20 Mal unser Batting eingebrochen.
Einer nach dem anderen raus! Das muss besser werden.
Das hat nichts mit dem Training zu tun. Die Pakistanis umzingeln dich zu zehnt.
"Das ist unfair." Oder zehn Typen im ...
"Das passt mir aber nicht."
Kommt damit klar. Das ist im Test-Cricket so.
Deshalb stressen wir euch.
Wenn ihr sagt: "Das ist nicht mein Stil, das passt mir nicht", keine Sorge.
Spielt, wie ihr wollt, wenn nicht ständig Batsmen rausfliegen.
Ich liebe Uzi. Er hat seinen eigenen Kopf. Er weiß, was er will.
Wenn man ihn respektvoll behandelt, spielt er gut.
Besonders bei schwierigen Gegnern.
Wenn mir ein Trainer Anweisungen gibt,
gebe ich Widerworte.
Ich bin nicht auf dem Egotrip. Das Team steht bei mir an erster Stelle.
Ich tue, was das Team braucht. Aber meine Motivation kommt aus mir.
Man kann nichts erzwingen.
Achtet auf die Details. Das Wicket muss euch alles bedeuten.
Bevor er sich mit dem ganzen Team traf,
redete ich mit ihm, weil ich wissen wollte, was los war.
Ich war enttäuscht, weil ich nicht für die England-Tour nominiert wurde.
Er war sehr ehrlich. Nach dem Gespräch
fühlte ich mich gestärkt und fokussiert.
Na los. Das ist die richtige Haltung.
Ich war ehrlich zu ihm.
Er hört seit fast sieben Jahren: "Du musst abnehmen und lebendiger spielen."
"Tu's nicht für mich
oder fürs System oder um es abzuhaken, sondern um besser zu spielen."
Er nahm es an. Er verlor sechs, sieben oder acht Kilo.
Ich gab alles.
Er sagte: "Du bist in den Emiraten dabei. Du spielst toll."
Ich war ehrlich und sagte:
"Auswärts habe ich Probleme, weil alle so viel Druck auf mich ausüben.
Ich will diesmal spielen, wie ich spiele und brauche eure Unterstützung.
Die Presse ist mir egal, aber ich brauche mein Team und meinen Trainer."
Ich war immer ein Fan von ihm.
Aber für seine positive Entwicklung habe ich noch größeren Respekt.
Ich genieße es, JL in der Nähe zu haben, genau wie seinen Einfluss aufs Team.
Er hat hohe Anforderungen an die Vorbereitung der Spieler,
aber genauso hohe Anforderungen, wie wir unser Leben leben.
Als Vorbilder für die Gesellschaft.
Als ich ins australischen Team kam, hoffte ich, dass es immer so weitergeht.
Aber das ging ziemlich schief.
Bei einem All-Stars-Spiel wurde ich am Zeigefinger getroffen. Das war Pech.
Bestimmt vier, fünf Jahre war ich nicht in Form.
Ich rechnete nicht damit, wieder für Australien zu spielen.
Zu dem Zeitpunkt kämpfte ich mit Runs im Grade-Cricket.
Fast acht Jahre lagen zwischen den Tests.
Ich schlug sogar Brad Hoggs Rekord, was meine Pause vom Test-Team betraf.
Ich will es einfach genießen
und zumindest so tun, als würde es ewig so weitergehen.
Es ist nicht mein Team, sondern Australiens.
Ich habe das Glück, mitentscheiden zu dürfen, wo es langgeht.
Es ist sicher nicht mein Team, sondern genauso
das Team jedes Spielers und Trainers.
Und das Team jedes jungen Spielers im Grade-Cricket.
Danke. Das war gut. - Gern.
MEETING ZUM THEMA "WERTE"
Wie ihr wisst, haben wir dieses Grundsatzdokument.
Für mich persönlich ist es wichtig, etwas zu repräsentieren.
Hier gibt es ein paar Westaustralier.
Nicht so viele, wie ich gern hätte.
Ich hätte gern zehn, aber es sind nur zwei.
Aber danach leben wir dort. In Westaustralien gelten diese Regeln.
Man muss für etwas einstehen.
Das sind nicht nur Worte auf Papier, sondern etwas, auf das der ganze Stab,
die Spieler, die ganze Organisation stolz sind. Wir beherzigen das.
Es geht um das, was man seinen Fans sagt, seinen Kumpels, den Medien.
Jedes Mal, wenn wir mit den verschiedenen Akteuren im Cricket reden.
Wenn sie nach Australiens Team fragen: Das ist unsere Botschaft.
Das erste Bild ist mir wirklich wichtig. "Wir sind Australiens Team."
Letzte Woche sprach ich mit Steve Waugh.
Er glaubt, das Team habe seine Demut verloren.
Er denkt, dass wir
etwas arrogant und egoistisch seien.
Selbstsüchtig.
Für mich war das ...
Dass diese Cricket-Legende seit einigen Jahren diesen Eindruck von uns
gewonnen hatte, war
ziemlich enttäuschend.
Wir besitzen das Team nicht, sondern haben das Privileg, dafür zu spielen.
Wir repräsentieren unser Land und unsere Fans.
Während wir also dieses Wappen tragen und damit unser Land repräsentieren,
sei es daheim, in eurem Bundesstaat,
auf dem Feld, im Restaurant oder beim Bier, mit dem ihr einen Sieg begießt:
Alle Australier sollen stolz auf uns sein.
"Unsere Erwartungen." Das ist mir extrem wichtig.
Hier stehen die Sachen, die wir hundertprozentig von euch erwarten.
"Wir respektieren das Spiel und den Gegner.
Wir lieben Cricket. Wir sind vernünftig.
Wir verkomplizieren nichts. Wir sind hart, aber fair."
Wenn wir das tun und zeigen, dass wir uns anstrengen
und immer alles geben,
dann gewinnen wir unsere Fans zurück.
Ich war gerade in der Küche,
als das Telefon klingelte. Es war Tony Mann von der WACA.
"Du wurdest ausgewählt, für Australien Cricket zu spielen. Morgen."
Wir kamen zum Hotel, und ich erinnere mich noch an diesen großen Karton:
"Justin Langer. Australischer Test-Cricketspieler". Unfassbar.
Davon habe ich schon als Kind geträumt. Ich öffnete den Karton und war im Team.
Für Männer ist das wie Weihnachten.
Das ist wie Weihnachten, weil man so viele Sachen bekommt.
Da drin waren Schuhe und Trainingsanzüge und Trikots und Geld und Sonnenbrillen.
Wie ein Schatz! Du bist im Team!
Und damals war, anders als heute, unten drin ein grünes Cricket-Cap.
Das ist nicht "ein Cap" oder "das Cap", sondern mein grünes Cricket-Cap.
Ich war völlig ...
Unglaublich. Ich setzte es auf.
So ging ich an dem Tag schlafen. Cap auf, Lieblingsschläger im Arm.
Herrlich.
Ich gehe die Liste durch.
Da stecken ein paar verdammt gute Geschichten drin
Ich gratuliere allen, die beim ersten Test dabei sind.
Okay, Finch, Debüt.
Khawaja.
Marsh.
Eddie, Debüt.
Marnus.
Es war großartig. Er ruft plötzlich deinen Namen auf und du denkst:
"Wow, das passiert wirklich. Ich spiele Test-Cricket für mein Land."
Glückwunsch.
Das bedeutet mir viel, weil das mein Ziel war, seit ich Cricket spiele.
Je älter man wird, desto weiter scheint es entfernt.
Wisst ihr, was er gestern Abend gemacht hat? Er ging los,
drei Tage vorher, um das grüne Cap aufzuprobieren.
Du kannst nicht aufhören zu grinsen. - Das war echt beeindruckend.
Es ist sehr selten, dass in einem Test mehrere Spieler debütieren.
Das ist anders als im Rugby, wo sie die Spieler früh initiieren und reinholen.
Test-Cricket dient nicht zum Aufbau.
Zum Testspiel kamen Marnus, Travis Head
und Finch mit ihren Familien.
Es waren Legenden da, die die Caps überreichten.
Das gehört für mich dazu.
Ich find's toll, dass die Familien und australische Cricket-Legenden da sind.
Junge Männer, deren Traum wahr wird. Das ist pure Magie.
Du spielst jetzt australisches Test-Cricket. Gut gemacht. - Danke.
Der legendäre Allan Border überreichte mir das Cap. Das war was Besonderes.
Davon hatte ich schon ewig geträumt. Seit ich denken kann:
für Australien Test-Cricket zu spielen.
Vielen Dank, Justin, dass ich Marnus das Cap überreichen darf.
Viel Erfolg. Ich hoffe, du genießt deine Zeit mit dem australischen Team.
Als Huss mir mein Cap überreichte ...
Es war wunderbar, dass meine Familie und Freunde aus England gekommen waren.
Wenn ich zurückblicke und darüber nachdenke, denke ich nur: "Wow."
Nathan Lyon ist ein guter Freund von mir, und wir waren ein Bier trinken,
wahrscheinlich eine Woche vor dem ersten Test. Ich sagte:
"Wenn ich debütiere, machst du's dann?" Er lachte: "Quatsch, ich doch nicht."
Ich debütierte. Er war da und sagte:
"Streng dich an, damit wir zusammen spielen."
Er schickte dauernd SMS: "Weiter so.
Ich will mit dir Test-Cricket spielen. Du musst dabei sein."
Als ich es dann war, sollte er mir das Cap überreichen.
Ich dachte, dass das Legenden machen. So war es schon immer.
Als Travis mich bat, das zu machen, war das wohl
der wichtigste Moment meiner Laufbahn.
Ich habe die große Ehre und das Privileg,
Trav sein grünes Cap zu überreichen.
Ich dachte:
"Das wird schon."
Aber als ich das Cap nahm, dachte ich nur noch: "Scheiße."
Für mich warst du der kleine Bruder,
den ich nie hatte.
Puh.
Ich hörte, wie seine Mum langsam die Fassung verlor.
Das war keine große Hilfe.
Um eins bitte ich dich, wenn du das hier trägst.
Stell dich dem Kampf, egal was kommt.
Bleib auf dem Teppich, so wie du bist.
Und vergiss nie, warum du dich in den Sport verliebt hast.
Wenn du das hier bekommst, bist du mehr als ein Typ, der Cricket spielt.
Du bist im Club der grünen Caps.
Und es erfüllt mich mit großem Stolz,
dir die Nummer 454 zu überreichen.
Er ist ein guter Freund. Aber inzwischen weiß ich auch, wie wichtig es ist,
in Zeiten, in denen man orientierungslos ist,
ältere Spieler im Team zu haben,
die einen an die Hand nehmen und sagen: Hier wird trainiert. Hier wird gespielt.
Ich hatte echt Glück, dass mir so ein junger Typ zeigt, wie die Sache läuft.
Nathan ist unglaublich.
Toll, das grüne Cap von einem guten Freund zu bekommen.
Ich sagte: "Wir gewinnen den Münzwurf und schlagen.
Das Feld ist toll, ich punkte heute."
Sie nehmen Kopf? Es ist Zahl.
Pakistan darf wählen. Also, Sarfraz? - Wir schlagen zuerst.
Der Münzwurf war verloren, und wir liefen aufgeregt aufs Feld.
Das liebe ich an meinem Job.
Der erste Ball des Spiels.
Ich trinke einen Kaffee.
Mehr können wir nicht tun.
ERSTER TEST
Wunderbar gebowlt und geschlagen.
Ein Grenzschlag. Die ersten sechs heute Morgen.
Ein gewaltiger Drive. Am Boden. Sehr gutes Batting.
Die beiden Partner sind bei 100.
Schöner Schlag. Tolle Fußarbeit. Erstklassig.
Schlechtes Zeichen für Australien in der Mittagshitze.
Hart für die Bowler und die Fielder.
Sie versuchen den Strom an Runs aufzuhalten, so gut es geht.
Aus durch Caught. - Ja!
TAG ZWEI
Er zieht von ganz unten, toller Schlag.
300 Punkte für Pakistan.
Und damit ist Pakistan bei 400 Punkten.
Der geht hoch.
Toller Schlag.
482 für Pakistan, all out.
Jetzt ist Australien dran.
Die vielen Over haben Energie gekostet.
Mein erstes Innings im Test-Cricket hat lang gedauert.
Und dann die Pads anzulegen und als erster Batsman rauszugehen,
womit ich im First-Class-Cricket wenig Erfahrung hatte ...
Ach du Scheiße.
So ist das. Man war für 170 Over in der Hitze auf dem Feld,
aber bis heute Abend sind zwölf Over fällig.
Die sind wichtig für den weiteren Spielverlauf.
Finch läuft. Seine ersten Runs im Test-Cricket.
Und der geht hoch. Ein sicherer Schlag von Khawaja.
Knapp. Appeal, aber keine Chance.
Australien lebt noch, aber Pakistan führt.
Heute war es wirklich hart, von Anfang bis Ende.
Wir haben ihnen nichts durchgehen lassen.
Eins noch. Wir hatten einen Debütanten, der Opening Batsman war.
Er hatte nicht viel Erfahrung. Der hatte es echt schwer.
Ihr habt erstklassig gespielt.
TAG DREI
Während man beim Fielding seine Energiereserven anzapft,
schweift man ab.
Dann schlägt man und ist wieder fit.
Echt verrückt. Man schaltet in einen anderen Gang, wenn man schlägt.
Weil das Fielding vorbei ist.
Ein Cut Shot und vier.
50er-Partnerschaft für Australien.
Er donnert ihn auf die Off-Side. Exzellent geschlagen von Aaron Finch.
Ich fühlte mich sogar bereit für den Spin-Bowler.
Toller Grenzschlag. Und sechs.
Ich dachte: "Tu's nicht. Schlag einfach weiter.
Schlag weiter und sammle Punkte."
Und ein Grenzschlag.
Das macht respektable 50 Punkte für Aaron Finch.
Ich dachte, wenn wir im ersten Innings extrem gut schlagen,
könnten wir gewinnen.
Aber ich dachte so viel darüber nach,
über die ganze Situation, und versuchte, eine Partnerschaft mit Uzi aufzubauen,
dass ich einfach extrem müde wurde.
Gefangen. Das ist unangenehm für den Batsman.
Ich war ziemlich unerfahren.
Ich vergeudete meine Energie zu schnell und war deshalb bald ausgebrannt.
Der geht hoch. Leicht zu fangen. Nach einem guten Einsatz geht er.
Das Ende des gefährlichen Khawaja. Er hat 85 erzielt.
Travis Head debütiert.
Berührt und gefangen.
Travis Head geht gleich wieder. Er hat keinen Run erzielt.
Cricket ist wie eine Achterbahnfahrt.
Wenn man von seinem ersten Test träumt,
dann sicher nicht von einer Duck.
Ist das Aus?
Aus ist bestätigt. Vier schnelle Runden für Australien.
Marnus Labuschagne ist auf dem Weg.
Nachdem ich im ersten Innings eine Duck hatte, saß ich rum und dachte:
"Hole ich hier überhaupt einen Run?"
"Bin ich der Typ, der sein Test-Debüt hat und danach nie wieder mitspielt?"
Oh Gott!
Berührt und gefangen.
Australien ist all out. 202 Punkte.
Und Australien hat alle zehn Wickets am heutigen Spieltag verloren.
Sie werden die Köpfe schütteln und sich neu aufstellen.
Pakistan schlägt wieder.
Wir reizen das Spiel aus, so weit wir können.
Wenn wir das Spiel nicht gewinnen,
spielen wir auf ein Remis, was eine großartige Leistung wäre.
Ihr verdient zumindest
ein Remis.
Ihr habt so hart gearbeitet und euch gut vorbereitet.
Jetzt habt ihr die Chance, zwei Tage lang alles zu geben, okay?
Das Spiel ist mehr als die verrückten zwei Stunden heute.
TAG VIER
Toller Schlag. Der geht über die Grenze.
Offenbar beendet Pakistan das Innings.
Jetzt stehen die australischen Batsmen im Fokus.
Wie fit sind sie noch? Oder sind sie schon demoralisiert?
AUSTRALIEN BRAUCHT 462 RUNS ZUM SIEG
Sie gingen von Australiens Niederlage aus.
Aber Australien wollte den Charaktertest.
Ein guter Sweep. Grenzschlag von Khawaja.
Toller Cut von Khawaja. Erstklassig.
Hervorragender Schlag.
Ich war einfach im Hier und Jetzt und wollte gut schlagen.
Ich dachte nicht: "Wir müssen 150 Over überleben."
Ich dachte: "Ich schlage, und wenn das lang genug
und gut genug klappt, überlebe ich."
Das wären 50 für Usman Khawaja.
Das wär's dann für heute in Dubai.
Australien, auf euch wartet morgen ein Haufen Arbeit.
Es war sehr positiv. Sriram redete mit uns.
Er sagte, unter welchem Druck Pakistan jetzt stünde.
Morgen könnt ihr dafür sorgen, dass sie ihren Verzicht bereuen.
Wir sind im Vorteil.
Die Erwartung an sie, das Spiel zu gewinnen,
ist größer als die an uns, aufzuholen.
Ihr müsst einfach Vertrauen haben und unsere Pläne umsetzen.
In 26 Spielen sind unsere Batsmen rausgeflogen.
Keiner erwartet ein Remis. Daher der Perspektivwechsel.
Sie stehen unter Druck. Was haben wir zu verlieren?
Das gefällt mir. Ich wäre auch nicht gern an ihrer Stelle.
Das ist doch ein Hoffnungsschimmer. Sehr gut.
Gute Idee. Es geht um viel.
Wir haben viel zu gewinnen.
Nicht nur für diese fünf Tage unseres Lebens, sondern auch
für die nächsten sechs Monate, die nächsten fünf Jahre dieses Test-Teams.
Wir haben guten Grund, alles zu geben. Wir können viel daraus lernen.
TAG FÜNF
Wie übersteht Australien den Tag?
Es wird hart. Ganz klar. Da muss man schonungslos ehrlich sein.
Ja, ich war ziemlich nervös. Ich war optimistisch.
Nicht übermäßig optimistisch, weil die Pitch jetzt Spin-Bowls begünstigte.
JL hielt morgens eine schöne Ansprache, dass wir die Chance hätten,
Australien und unseren Fans zu zeigen, aus welchem Holz wir geschnitzt seien.
Wenn wir heute ein Remis erzielen, dann schaffen wir das überall.
Egal, was passiert, es ist eine tolle Chance. Genau wie die letzten vier Tage.
Heute haben wir wieder eine tolle Chance, und zwar zu kämpfen.
Es geht darum, Respekt zu verdienen,
andere stolz zu machen, uns selbst auch.
Kämpft heute. Gebt alles.
Wenn sich diese Stimme im Kopf meldet:
"Das ist zu viel Druck", "Ich kann nicht", "Ich bin müde" ...
Nein, kämpft weiter. Dampfhammer.
Vertraut unserem Plan. Das ist ein wichtiger Tag für uns.
Für jeden Einzelnen und für das Team. Das Team als Einheit, klar?
Mir macht's nichts aus, lange zu schlagen.
Wenn ich könnte, würde ich den ganzen Tag schlagen. Und den nächsten.
Sehr gut. Da rutscht er auf die On-Side.
Heady und Uzi schlugen unglaublich gut.
Ein Tempowechsel, aber kein Problem für Khawaja. Er schafft es.
Pakistan muss schnell zuschlagen.
54. Travis Head debütiert. Ein großartiges Innings unter enormem Druck.
Ich spielte nicht bemühter oder machte mir Sorgen wegen der Punktzahl.
Ich wusste, dass wir lange schlagen mussten, und das wollte ich erreichen.
Uzi ist ein echter Dickkopf. Man sah ihm an, wie sehr er es wollte.
Guter Sweep von Khawaja.
Ein Flick.
Es ist schwer, im Hier und Jetzt zu bleiben und nicht zu grübeln,
was alles passieren kann.
Echt schwer. Der Kampf im Kopf.
Toller Schlag. Khawaja geht das Risiko ein, gegen den Spin zu schlagen.
Es heißt immer: "Man muss weit schlagen, sich Zeit verschaffen."
Aber ich lernte beim Schlagen von Spin-Balls im County-Cricket
in den letzten Jahren, dass, wenn ich normal schlage und das Tempo beibehalte,
ich die Chance habe, lange drin zu bleiben.
Alle versuchten, mir das Gegenteil einzureden.
Diesmal dachte ich, ich tu's einfach. Ich machte einen Reverse Sweep.
Der Reverse Sweep. Schöner Schlag.
So versuchte ich, das Spiel zu retten, was unüblich ist,
aber ich hatte es mir in den Kopf gesetzt.
Wie Uzi alles um sich herum vergaß und den Reverse Sweep machte, war großartig.
Wenn er dabei rausgeflogen wäre, hätte er Ärger bekommen.
Aber er war voll dabei, und zwar bis zum Ende.
Er trifft in die Lücke und schafft es! 100 für Usman Khawaja.
Seine ersten 100 gegen Pakistan, und das unter dem Druck. Er genießt den Moment.
Auf diesen Century kann er stolz sein.
Das war ein unglaubliches Gefühl.
Ich wusste, dass ich es kann, aber ...
Aber man muss es auch schaffen.
Und Rachel war da, wie immer.
Sie weiß, dass ich so spielen will. Ihre Anwesenheit erinnert mich daran,
es zu genießen, weil das nicht ewig anhält.
Es bringt nichts, sich zu sorgen. Am schwersten ist es, im Moment zu bleiben.
Dabei hilft sie mir.
Neun Stunden lang so zu schlagen, gegen Spin-Bowlers auf dieser Pitch ...
Ich freute mich sehr für ihn.
Usman Khawaja spielte eins der besten Innings,
das ich je unter solchen Voraussetzungen sah.
Seine Konzentration
und Kraft, so lange in dieser Hitze zu schlagen, war unfassbar.
Erstens braucht es viel Mut, auf diese Weise auf ein Remis hin zu spielen,
und zweitens enormes Können.
Der Kapitän geht an die Schlaglinie.
Doch es geht nicht um Runs, sondern um die verbleibenden Over.
Mir ging es nur ums Überleben. Ich versuchte nur, drinzubleiben.
Meine Güte.
Ich hatte keine großen Pläne.
Tim Paine rutscht aus. Er steht unter enormem Druck.
Das australische Cricketspiel bedeutet:
Wenn man mit dem Rücken zur Wand steht, kämpft man und tut alles, was man kann,
um das Ruder rumzureißen und das Spiel zu gewinnen.
So versucht man, mit der Situation umzugehen.
Das ist Kämpfen.
Ich sah bewusst nicht auf die Anzeigetafel.
Es ist erstaunlich, wie die Zeit dann verfliegt.
Ich legte es nicht auf Runs an, sondern versuchte nur, die Zeit rumzukriegen.
Während ich mit Usman da draußen war, war ich relativ zuversichtlich.
War das zu hoch?
Das ist die Frage. Der Videobeweis muss her.
Nicht Aus. - Es geht hier um Millimeter.
Als Spieler fokussiert man sich zu 100 Prozent auf den nächsten Ball.
Als Trainer neigt man dazu, jeden einzelnen Ball abzuschreiben.
Ja, das war nervenaufreibend.
Noch 15 Over.
Noch ist alles möglich, aber Australien scheint das Remis zu gelingen.
Appeal und raus.
Der Mann mit den 100 Punkten ist ausgeschieden.
Gefangen. Großartiges Fielding.
Australiens Wickets purzeln nur so.
Pakistan braucht zwei Wickets, um das Spiel auf dramatische Weise zu drehen.
Lyon kam rein. Er war so nervös.
Er tut immer ganz locker, aber er war's nicht.
Ich plauderte gerade über die Serie "The Inbetweeners" und Pizza.
50 Punkte von Paine, Australiens Kapitän.
Er hebt den Schläger leicht, aber das ist ihm egal.
Für ihn zählt nur, sein Team über die Ziellinie zu bringen.
Als Kapitän trägt man Verantwortung. Tim Paine war wie Albert Jackie.
Wie er am Ende schlug, das war ... Ganz ehrlich, das war fantastisch.
Er ist Tasmanier. Die sind zäh.
Jetzt geht es um alles. Noch ein Over.
Ich saß die letzten drei Stunden neben JL. Wir durften uns nicht rühren.
"Es läuft gerade gut. Rührt euch nicht vom Fleck."
Oh, ein guter Start. Will Tim Paine einen Run erzielen?
Was macht er?
Er will zwei Runs!
Paine wollte Punkte machen.
Wir sind direkt rausgeflogen, und er will punkten! Er machte zwei Runs.
Oh, gut gebowlt. Tim Paine will mehr Runs.
Dann holte er wieder zwei.
Im letzten Over machte er Runs. Das machte mich echt nervös.
So weit, so gut für Tim Paine.
Noch drei Bälle. Schafft Australien es? Bleiben sie drin?
Das wäre unglaublich.
Wenn man jeden Ball verteidigen muss, darf man keinen hochschlagen.
Die fangen alles.
Jetzt waren sie ziemlich aufgedreht und legten es darauf an.
Ich kann kaum hinsehen.
Oh, er hat ihn gestreift. Das war sehr knapp.
Nicht zu fassen.
Der letzte Ball.
Wenn Tim Paine den übersteht, ist Australien
gerade noch mal davongekommen.
Komm schon.
Und er hat ihn.
So gibt man alles und kämpft sich durch, wenn der Sieg unmöglich ist.
Das war ein sehr besonderer Moment.
Zu erreichen, was wir geleistet haben, ist unter solchen Umständen selten.
Nämlich vier Innings lang extrem viele Over zu schlagen.
Angesichts unserer Ausgangslage als Team war das wirklich wichtig
und hielt die Serie offen.
Ich bin so stolz auf alle hier im Raum. Gut gemacht.
Das war's. Ich bin so stolz auf euch.
Angesichts derer, die uns abgeschrieben haben, besonders manche von uns.
Nur ein Rauschen.
Wenn wir das ignorieren und unser Ding machen, kommen wir klar.
Ich bin so stolz auf euch alle. Toll.
Dank ihm, oder? Er hat es gesagt.
Dank dir haben wir das Spiel schon gestern Abend gewonnen.
Das war klasse.
Noch wertvoller als ein gewonnenes Testspiel ist ein hart erkämpftes Remis.
Unter gewissen Umständen könnte man es ein heldenhaftes Remis nennen.
Dank eines Batsman, der einen ganzen Tag selbstlos und hervorragend schlug,
und eines Kapitäns, der Australien in den sicheren Hafen brachte.
Diese Geschichte ließ sich wunderbar als Anfang einer neuen Ära deuten.
29.
Die Stimmung im Team war fantastisch.
Es war kein Sieg, deshalb feierten wir nicht.
Aber wir hatten uns vor Augen geführt, wozu wir fähig waren.
Das erste Testspiel hatte uns Schwung verliehen
und den Glauben daran, dass wir ein Testspiel gewinnen konnten
und ein ernstzunehmender Gegner waren.
VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE
Manchmal ist ein Remis im Testspiel genauso wichtig wie ein Sieg.
Für uns war das Testspiel sehr wichtig.
Für die Pakistanis war es eine gefühlte Niederlage,
obwohl sie die meiste Zeit besser gespielt hatten.
Das macht Test-Cricket so einzigartig.
Das Remis im Test
sollte dem Kapitän Selbstvertrauen schenken, genau wie Usman Khawaja.
Auch Travis Head als Debütant.
Das hat sehr positive Auswirkungen.
Wir haben viel über das letzte Spiel geredet.
Eine tolle Leistung, wirklich. So will ich das haben.
Aber das war nicht der Höhepunkt. Der kommt jetzt.
Wir wollen die Serie gegen Pakistan gewinnen. Das ist unsere Chance.
ZWEITER TEST
Viel Erfolg, Jungs.
Der erste Tag begann, und Nathan Lyons Bowling war fantastisch.
Catch! - Am Boden, gefangen von Nathan Lyon.
Gut gebowlt.
Catch! - Ausgeschieden, erster Ball.
Noch einer.
Catch! - Das war leicht.
Pakistan hat drei Batsmen ohne Runs verloren.
So was! Zwischen Bein und Schläger.
Fantastisches Bowling von Nathan Lyon.
Vier Wickets mit sechs Bällen. Australien macht ordentlich Druck.
Im ersten Abschnitt hatten wir 5 mit 50 geholt, doch dann
ging es bergab.
Ein guter Schlag.
Durch die Off-Side und wieder ein Grenzschlag.
Wir können uns solche Abschnitte wie heute nicht leisten.
Ihr hattet sie schon bei den Eiern.
Er fliegt weit und landet bei den 200 für Pakistan.
Pakistan hat sich erholt.
Wir hatten mit 50 fünf geholt.
Und ihr zieht es nicht durch. Das könnt ihr euch nicht leisten.
Pakistan hat den Münzwurf gewonnen
und ist nach 282 Punkten all out.
Diesen starken Anfang aufzugeben
war extrem enttäuschend und ist es immer noch.
Dann verloren wir auch noch einige Wickets nacheinander.
Raus.
Berührt und gefangen. Tolles Bowling.
Es kann so knapp sein.
Gefangen und das war's.
Man verliert einen, dann zwei, und plötzlich rennen Spieler los,
die eben noch Trainingsanzüge trugen, und ich lege schon mal die Pads an.
Wieder einer raus.
Das war knapp. Aber offiziell Aus.
Alle raus.
Australien ist all out nach 145.
Was für ein Tag für Pakistan.
Sie haben das Spiel komplett dominiert.
Meiner Meinung nach wirkten wir heute verängstigt.
Wir waren halb drin, halb draußen, halb gelangweilt.
Wir haben halbherzig mit den Schlägern herumgestochert.
Unter Druck wirken wir kein bisschen engagiert oder selbstbewusst.
Immer, wenn wir in den letzten zwölf Monaten unter Druck gerieten,
haben wir versagt. Und ständig bricht das Batting ein.
Wir müssen lernen, mit Druck umzugehen.
Es geht nicht darum, besser zu schlagen oder die Technik zu ändern,
Es geht um den Druck, den man sich selbst da draußen macht.
Das haben wir nicht drauf.
Als Trainer kann man die Spieler so gut vorbereiten, wie es geht.
Man gibt ihnen so viel Liebe wie möglich und manchmal auch einen leichten Schlag.
Aber sobald sie die weiße Linie überschreiten, einzeln und als Gruppe,
leben sie ihr Leben.
TAG VIER
Pakistan steht kurz davor, Australien abzuservieren.
Gefangen und ausgeschieden.
Pakistan gewinnt mit 374 Runs.
Damit haben sie die Serie mit 1:0 für sich entschieden.
Das ist so ein hartes Geschäft.
Sie sollen wie Ricky Ponting spielen, aber das dauert eben.
Wir wollen, dass sie schon jetzt dort sind, aber so läuft das nicht.
Wenn sich die Chance bietet, packt ein gutes Team zu
und macht sie sich zunutze. Das haben wir nicht.
Unser Schlagen muss besser werden. 25 Mal brach unser Batting ein
in den letzten Jahren. So sieht es aus. Da gibt es nichts zu beschönigen.
Man muss wirklich Geduld haben.
Man muss ans große Ganze denken und respektieren, wie es nun mal läuft.
Da stehen wir momentan. Viele Spieler, die erst am Anfang stehen.
Ich weiß euren Einsatz zu schätzen. Ihr habt euch gut vorbereitet.
Aber ihr habt es nicht umgesetzt. Das sollte ein guter Spieler.
Sehr gute Spieler, nicht nur die besten.
Die besten und sehr guten Spieler tun das. Wir haben es versäumt.
Auch unsere besten Teams haben dort nicht gewonnen.
Die Tatsache, dass wir kurz davor waren und es dann vermasselt haben ...
Das tat weh. Aber im Cricket bekommt man eine zweite Chance.
Wir wussten, dass Indien bevorstand und das ganze Trara
und der Hype um Indien und Virat Kohli ...
Die Serie würde auch spannend werden.
Demnächst bei "The Test" ...
Das wird eine harte Serie.
Die Batting-Reihenfolge steht nicht zu 100 Prozent fest.
Wir können sie schlagen. Und das werden wir.
Ich hatte die Hose gestrichen voll.
Er ist getroffen!
Virat Kohli ist der beste Spieler, den ich je sah.
Ignoriert ihn.
Keine Beleidigungen, aber ihr dürft sticheln.
Das gehört zum Nationalteam dazu.
Als Kapitän zeige ich ihm, dass wir bereit sind, zu kämpfen.